Пособие по корейской письменности Куротченко К. Б
 Скачать 1.54 Mb.
|
2.Порядок буквАлфавитный порядок букв в Хангыль не предусматривает смешения согласных и гласных букв. Порядок схож с аналогами из индийских языков, сначала задненёбные звуки, затем коронарные, губные, шипящие и так далее. Однако, в отличие от индийских языков, гласные следуют за согласными, а не предшествуют им. 2.1.Южнокорейский порядок согласных: ㄱ ㄲ ㄴ ㄷ ㄸ ㄹ ㅁ ㅂ ㅃ ㅅ ㅆ ㅇ ㅈ ㅉ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ Двойные согласные расположены непосредственно после своих одиночных. Порядок гласных: ㅏ ㅐ ㅑ ㅒ ㅓ ㅔ ㅕ ㅖ ㅗ ㅘ ㅙ ㅚ ㅛ ㅜ ㅝ ㅞ ㅟ ㅠ ㅡ ㅢ ㅣ Современные монофтонги идут первыми, перемежаясь производными формами: сначала добавляется - и, затем форма на - й. Дифтонги, начинающиеся на краткое – у, упорядочены в соответствии с произношением: как - ㅏ или - ㅓ плюс вторая гласная, а не как отдельные диграфы. 2.2.Северокорейский порядок В Северной Корее принят следующий порядок: ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ ㅇ Порядок гласных: ㅏ ㅑ ㅓ ㅕ ㅗ ㅛ ㅜ ㅠ ㅡ ㅣ ㅐ ㅒ ㅔ ㅖ ㅚ ㅟ ㅢ ㅘ ㅝ ㅙ ㅞ Все диграфы и триграфы, включая бывшие дифтонги - ㅐ и ㅔ, расположены после базовых гласных, сохраняя традиционный алфавитный порядок. 2.3. Стили написания корейского алфавита Писать на Хангыль можно как сверху вниз, так и слева направо. Традиционным стилем, пришедшим из Китая, является запись сверху вниз. Со временем была разработан каллиграфический стиль записи на Хангыль, который имел много общего с китайской каллиграфией. 2.4. Правила написания букв Хангыль. Правила написания согласных.  Правила написания гласных  Стандартные стили написания Хангыль.  |