ТКП 1.5-2004. Правила построения, изложения, оформления и содержания технических кодексов установившейся практики и государственных стандартов с
 Скачать 1.84 Mb.
|
|
ния при проведении сертификационных испытаний персональных ЭВМ . 2 Настоящий стандарт может быть также применен в отношении материалов , контактиру- ющих с пищевыми продуктами . 3 Настоящий стандарт применяют совместно с ГОСТ МЭК 60598-1. 3.8.5 Допускается совмещать указание назначения стандарта , уточнение объекта технического нормирования и стандартизации и уточнение области применения стандарта в одном предложении Пример - Настоящий стандарт устанавливает требования к отбору проб питьевой воды , производимой и подаваемой централизованными системами питьевого водоснабжения , кото- рыми следует руководствоваться при оценке качества воды перед ее поступлением в распре- делительную сеть . 3.8.6 В государственном стандарте , устанавливающем общие технические условия или техниче - ские условия , назначение стандарта не приводят , а указывают объект технического нормирования и стандартизации и его краткую запись в тексте стандарта , конкретизируя ( при необходимости ) область распространения стандарта Пример - Настоящий стандарт распространяется на контактные мягкие линзы ( далее - линзы ), предназначенные для пациентов , нуждающихся в их применении по медицинским и про- фессиональным показаниям . Настоящий стандарт не распространяется на окрашенные линзы , в том числе косметического назначения . 3.9 Нормативные ссылки 3.9.1 Элемент «Нормативные ссылки» приводят , если в тексте стандарта даны нормативные ссылки на другие ТНПА 3.9.2 Элемент «Нормативные ссылки» оформляют в виде одноименного раздела 2, в котором приводят перечень ссылочных ТНПА 3.9.3 Перечень ссылочных ТНПА начинают со слов : «В настоящем стандарте использованы ( а ) ссылки ( а ) на следующие ( й ) технические ( й ) нормативные ( й ) правовые ( ой ) акт ( ы ) в области технического нормирования и стандартизации ( далее - ТНПА ) …» 3.9.4 Если в стандарте использованы ссылки на ТНПА только одного вида то перечень ссылочных документов начинают со слов : «В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие стандарты * …» 3.9.5 В перечне указывают полные обозначения ТНПА с цифрами года утверждения ( для техниче- ских кодексов - код утвердившего его республиканского органа государственного управления ) в порядке возрастания регистрационных номеров обозначений и их наименования в следующей последовательности : - технические кодексы установившейся практики – ТКП ; - государственные стандарты – СТБ ; - Правила ЕЭК ООН , введенные в действие в качестве государственных стандартов ; - межгосударственные стандарты - ГОСТ , введенные в действие в качестве государственных стандартов * В зависимости от вида ТНПА в соответствии с 3.9.5 приводят : «технические кодексы» , «государственные стандарты» , «предстандарты» , «Правила ЕЭК ООН» , «межгосударственные стандарты» 10 ТКП 1.5-2004 3.9.6 Наименование ссылочного ТНПА приводят полностью без сокращения группового заголовка Наименование ссылочного ТНПА приводят на языке издания разрабатываемого стандарта Год принятия ссылочного стандарта указывают , используя то количество цифр , которое приведено в каталогах 3.9.7 Обозначение ссылочных государственных стандартов , предстандартов межгосударственных стандартов , разработанных на основе международных , региональных и национальных стандартов других государств , приводят полностью , с цифрами года утверждения и обозначением в соответствии с СТБ П 1.9, ГОСТ 1.3 Примеры 1 ГОСТ 30272-96 ( ИСО 1005-3-82) Оси черновые ( заготовки профильные ) для подвижного со- става железных дорог колеи 1520 мм . Технические условия . 2 СТБ 984-95 ( ИСО 3779-83, ИСО 3780-83, ИСО 4030-83) Средства транспортные . Маркировка . 3 Правила ЕЭК ООН № 29/ Пересмотр 1 Единообразные предписания , касающиеся офици- ального утверждения транспортных средств в отношении защиты лиц , находящихся в кабине грузового транспортного средства . 4 Правила ЕЭК ООН № 74 (01)/ Пересмотр 1 Единообразные предписания , касающиеся офици- ального утверждения транспортных средств категории L1 в отношении установки устройств освещения и световой сигнализации . Однако в тексте указывают только краткое обозначение ссылочного ТНПА Примеры 1 ... по ГОСТ 30272. 2 ... по СТБ 984. 3 ... по Правилам ЕЭК ООН № 29. 4 ... по Правилам ЕЭК ООН № 74 (01). 3.9.8 После перечня ссылочных ТНПА приводят примечание со следующей информацией : «При пользовании настоящим стандартом * целесообразно проверить действие ТНПА по каталогу , составленному по состоянию на 1 января текущего года , и по соответствующим информационным ука- зателям , опубликованным в текущем году Если ссылочные ТНПА заменены ( изменены ), то при пользовании настоящим стандартом , следует руководствоваться замененными ( измененными ) ТНПА Если ссылочные ТНПА отменены без замены , то положение , в котором дана ссылка на них , применяется в части , не затрагивающей эту ссылку» Примечание - Особенности оформления данной информации для государственных стандартов и предстан- дартов , разработанных на основе международных , региональных и национальных стандартов других госу- дарств в соответствии с СТБ П 1.9. 3.9.9 В элемент «Нормативные ссылки» включают информацию только об утвержденных ТНПА В проекте стандарта допускается приводить информацию о проектах стандартов , взаимосвязанных с разрабатываемым стандартом , если обеспечена одновременность их утверждения и / или введения в действие 3.9.10 Если стандарт является идентичным международным ( региональным ) стандартам , то перечень ссылочных ТНПА излагают в той же последовательности и с тем же содержанием , которые приведены в международных ( региональных ) стандартах 3.10 Термины и определения ** 3.10.1 Термины и определения , приводимые в элементе «Термины и определения» , предназна - чены для однозначного и непротиворечивого понимания текста стандарта Элемент «Термины и определения» приводят в стандарте при необходимости терминологического обеспечения взаимопонимания между различными пользователями данного стандарта путем опре - деления нестандартизованных терминов или путем уточнения стандартизованных терминов , если они используются в данном стандарте в более узком смысле Примечания 1 Стандартизованным термином следует считать термин , установленный в стандарте на термины и определения 2 Термин и его определение , приведенные вместе , составляют терминологическую статью ___________ * В зависимости от разрабатываемого вида ТНПА приводят «техническим кодексом» или «предстандартом» ** Требования настоящего раздела не распространяются на стандарты терминов и определений , при разра - ботке которых непосредственно используют рекомендации [4]. 11 ТКП 1.5 -2004 3.10.2 Элемент «Термины и определения» оформляют в виде одноименного раздела и начинают со слов : «В настоящем стандарте применяют следующие термины с соответствующими определениями : » 3.10.3 Если все используемые в стандарте термины установлены в стандарте на термины и определения , то приводят ссылку на этот стандарт с использованием следующей формулировки : «В настоящем стандарте применяют термины с соответствующими определениями , установленные в __________________________________________________________________ » обозначение ТНПА , а также других документов , не относящихся к ТНПА 3.10.4 Если только часть из используемых в стандарте терминов установлена в стандарте на термины и определения , а остальные термины - в данном стандарте , то приводят следующую форму- лировку : «В настоящем стандарте применяют термины , установленные в ____________________________ _______________________________________________________________________________________________ , обозначение ТНПА , а также других документов , не относящихся к ТНПА а также следующие термины с соответствующими определениями : » 3.10.5 Для сохранения целостности терминологической системы ( при необходимости ) в перечень включают термины и определения со ссылками в скобках на другие ТНПА , а также другие документы , не относящиеся к ТНПА ( со ссылкой на «Библиографию» ), в которых они были приведены ранее 3.10.6 При установлении в стандарте терминов и определений учитывают соответствующие реко - мендации [4], принятые Межгосударственным советом по стандартизации , метрологии и сертифика- ции ( далее - МГС ), в части требований к стандартизуемым терминам и их определениям 3.10.7 Терминологические статьи располагают в соответствии с выявленными связями между поня - тиями , выраженными терминами , в последовательности «от общего - к частному» и ( или ) «от опреде- ляющего - к определяемому» ( если возможно выявить эти связи ). В остальных случаях рекомендуется терминологические статьи располагать в алфавитном порядке 3.10.8 Каждой терминологической статье присваивают номер , состоящий из номера раздела «Термины и определения» ( раздел 2 или 3), и отделенного от него точкой порядкового номера статьи в этом разделе После каждой терминологической статьи ставят точку Термин записывают со строчной буквы * и выделяют полужирным шрифтом , а определение - с прописной буквы Термин отделяют от определения двоеточием Примеры ** - 1 3.1 игрушка : Изделие , спроектированное или явно предназначенное для использования в игре детьми до 14 лет 2 3.2 документ : Бумага с нанесенной на ней информацией Примечание - Термин «документ» , приведенный в примере 2, используется в стандарте на бумагу для доку- ментов , поэтому его определение необходимо для понимания широко употребляемого термина «документ» в более узком смысле 3.10.9 Если в терминологическую статью целесообразно включить эквивалент термина на англий - ском ( или ином ) языке , то его приводят в скобках после термина на русском языке Иноязычный эквива- лент термина полужирным шрифтом не выделяют Пример - 3.3 окружающая среда (environment): Внешняя среда , в которой функционирует организа- ция , включая воздух , воду , землю , природные ресурсы , флору , фауну , человека и их взаимодействие 3.10.10 Определение должно быть оптимально кратким и состоять из одного предложения Все слова при изложении текста определения следует писать полностью , без сокращений Дополнительные пояснения приводят в примечаниях _______________ * За исключением случаев , когда необходимость приведения термина с прописной буквы определяется написанием выражаемого им понятия ** В данных примерах цифры 1 и 2, выделенные полужирным курсивом , означают номера примеров В этих примерах , а также в примерах , приведенных в 3.10.9 и 3.11.4 ( в связи с целесообразностью иллюстрации оформления терминологических статей ), не используется полужирный курсив и уменьшенный размер шрифта , которым в соответствии с 4.11.2 в стандартах выделяют примеры 12 ТКП 1.5-2004 3.10.11 При необходимости в стандарте допускается повторять определение термина , установ- ленное в другом стандарте При этом при оформлении терминологических статей соблюдают требо - вания , указанные в 4.8.4. 3.11 Обозначения и сокращения 3.11.1 При необходимости использования в стандарте значительного количества ( более пяти ) обозначений и ( или ) сокращений , в стандарт включают один из следующих элементов : «Обозначения и сокращения» , «Обозначения» , «Сокращения» , который приводят в виде отдельного одноименного раздела стандарта 3.11.2 В данном разделе стандарта устанавливают обозначения и сокращения , применяемые в стандарте , и приводят их расшифровку и / или необходимые пояснения Перечень обозначений и / или сокращений составляют в алфавитном порядке 3.11.3 В стандарте допускается объединять элементы «Термины и определения» и «Обозначе- ния и сокращения» ( «Обозначения» , «Сокращения» ) в один элемент «Термины и определения , обо- значения и сокращения» ( «Термины и определения и обозначения» , «Термины и определения и со- кращения» ). 3.11.4 Если все обозначения и / или сокращения , используемые в данном стандарте , относятся к установленным в нем терминам , то данный элемент называют «Термины и определения» При этом в терминологические статьи включают : - сокращения в виде аббревиатур , которые приводят после термина , отделяя от него точкой с запятой , и выделяют полужирным шрифтом ; - сокращения в виде краткой формы термина , которые приводят после термина в скобках и выделяют полужирным шрифтом ; - условные обозначения , которые приводят непосредственно после термина и выделяют полу - жирным шрифтом После условных обозначений величин могут быть также приведены обозначения единиц величин , которые отделяют запятой и выделяют полужирным шрифтом |