АП. Агеева Полина Вадимовна. Рассказывает об основных тенденциях древней арабской классической литературы, которые я попытаюсь кратко изложить
Скачать 15.52 Kb.
|
Статья, написанная Стефаном Лидером и Хиллари Киллпатрик рассказывает об основных тенденциях древней арабской классической литературы, которые я попытаюсь кратко изложить Сперва стоит рассказать про то что яркий прозаический стиль общения, который так нравился арабскому обществу, существовал на политической арене среди искусных ораторов. Например, арабский писатель аль-Джахиз написал книгу, где посвятил много тем ораторам и их красивым речам. Здесь была распространена любовь к логическим, ясным, интересным высказываниям в политических речах. В дальнейшем это красноречие передалось в такие жанры как проповедь и увещевание. Стоит также упомянуть про пословицы и поговорки в художественной речи. Они помогали скрасить краткость повествования, которую люди создавали для более чёткого понимания идей. Краткость высказываний также помогала добиться высокоточной аргументации, которая ценилась в ораторском искусстве того времени. Ритмистика тоже являлась важной частью арабской литературы. Для достижения определённого ритма, разделения текста и для расстановки акцентов авторы использовали рифму, как хороший способ подчеркнуть определённые смыслы в тексте. И например, драматические диалоги, которые украшают ораторскую речь бывает включают в себя рифмованную часть. Искусство письма также не уходит из арабского мира. Оно так же содержит в себе краткость повествования для усиления аргументации. Например, Абд аль-Маллик в одном из письме своему сыну очень кратко и лаконично смог описать чем он не доволен в его поведении. Такие письма, где авторы могли чётко, виртуозно, интересно и даже изощренно выразить свое мнение или эмоции, становились предметом обожания других авторов, которые не редко хранили, перечитывали и вдохновлялись как текстом, так и его автором. Если послание слишком сильно нравилось читателю, то он мог даже написать ответное хвалебное письмо, выражая свое восхищение художественной красоте таланта автора. Когда умение художественного красноречия попадало в руки интеллектуального автора, ему удавалось тонко и элегантно описать свою политическую позицию, оскорбить кого-то или просто выразить свое мнение по какому-либо вопросу. К типам арабской литературы также можно отнести хабар - это небольшие тексты на определённую тематику, например, исторические записи или биографические. Самым распространённым типом этих текстов являются анекдоты. Такие тексты имеют краткий и линейный сюжет, который раскрывает определённые социальные отношения между людьми или какие-то типы характеров. Однако, наверное, одним из самых важных аспектов хабара является внимательность к определённым ситуациям будь то плохим или хорошим, главное добиться юмористического эффекта. Однако некоторые критики разделяют этот жанр не по сюжетным аспектам, а по определённым типам личностей главных героев, например, донжуаны или поэты. Если более широко рассуждать на тему текстов хабар, то они в основном имеют достаточно общую структуру и несут в себе определённый смысл. Такие произведения являются короткой структурированной текстовой единицей, т. к. в них не упоминается больше фактов чем задумывалось. Интересно, что этимология слова хабар связана с "новостями". По этой причине многие тексты несут в себе характер реалистичности. Они часто основываются на каких-то цитатах или высказываниях. А авторы этих текстов, возможно, являются свидетелями описываемых событий. Все это и придаёт реалистичный характер повествованию. Однако не стоит утверждать, что написанные в этом стиле произведения несли в себе только правду, есть определённо другое направление более выдуманных историй. У многих произведений арабской литературы возникло свое собственное стилевое решение благодаря автору. Таких писателей высоко ценили и составляли компиляции, в которые входили их отрывки. Подобные сборники порой тоже составлялись с большим творчеством т.к в них иногда были объединены разные произведения, но на одну тематику или в них сравнивали интересные отрывки с добавлением комментариев Можно очень много рассказывать про яркие стилевые решения арабской классики, однако важно упомянуть, что наибольший вклад в историю литературы ввела сама эстетика. Любовь к ней буквально прививали засчет литературы и образования. Сюжеты и стилистические окраски приносили большой вклад в чувство прекрасного и культурные ценности. Даже исторические произведения были написаны яркой и живой речью, как например "Waq'at Siffin", который является не только уникальной текстовой работой, но и историческим источником, который рассказывает о событиях битвы при Сиффине, что говорит о его культурном, эстетическом и историческом достоянии. |