Руководство по эксплуатации сн I меры предосторожности
 Скачать 3.12 Mb.
|
|
РАЗДЕЛ 1 ПРИЛОЖЕНИЕ 1. Optional Parameter (Дополнительные параметры) Optional Parameter (Long Word) (Дополнительные параметры(длинное слово)). № Описание Значение по умолчанию Диапазон установки Retraction in G73 cycle (high-speed deep hole) (Откат в цикле G73 (Глубокое сверление на повышенной скорости)) 1 Retraction in G83 cycle (deep hole) (Retraction amount specified with I, J command for G83 cycle (deep hole)) (Откат в цикле G83 (Глубокое сверление)) (Величина отката задается командами I и J для цикла G83 (Глубокое сверление)) 500 От 0 до 10000 мкм 2 Retraction in G83 cycle (deep hole) (Откат в цикле G83 (Глубокое сверление) (Distance from the work when the tool is positioned after approaching the work at a rapid feedrate from R point level in G83 cycle (deep hole)) (Расстояние до заготовки при позиционировании инструмента после приближения на быстрой подаче от уровня точки R в цикле G83 (Глубокое сверление) 1000 От 0 до 10000 мкм 3 Arc check data (Error in radius between the starting point and the end point) Данные проверки дуги (Ошибка радиуса между стартовой и конечной точками) 20 От 2 до 200 мкм 4 Cutter radius compensation vector check data Векторные данные проверки компенсации радиуса инструмента 50 От до 5000 мкм 5 Decelerating distance (le) at end point for cutter radius compensation corner override Расстояние торможения (le) в конечной точке для коррекции подачи при компенсации радиуса инструмента в угловом положении заготовки 6 Decelerating distance (ls) at starting point for cutter radius compensation corner override Расстояние торможения (ls) в стартовой точке для коррекции подачи при компенсации радиуса инструмента в угловом положении заготовки 0 От 0 до 99999999 мкм 7 Three-dimensional tool offset vector size Вектор размер трехмерной коррекции инструмента 0 От - 99999999 до 99999999 мкм 9 Error data resulting from cutter radius compensation calculation for minute circular arcs and quasi-full circles in cutter radius compensation mode Результирующие данные ошибки при вычислении компенсации радиуса инструмента для малых дуг и почти полных окружностей в режиме компенсации радиуса инструмента 10 От 2 до 200 мкм 10 Maximum feedrate clamp value Максимальная подача Зависит от характеристик станка От 2 до 200000 мм/мин 11 Retraction amount in G76 (fine boring) and G87 (back boring) cycles Величина отката в циклах G76 (чистовое сверление) и G87 (обратное сверление) 500 От 0 до 10000 мкм 12 Positioning point for RMILI (inner round milling) Точка позиционирования для RMILI (внутреннее круговое фрезерование) 5000 От 500 до 5000 мкм Глава 1. Приложение 5224-Е OSP P200M Руководство по эксплуатации сн 309 № Описание Значение по умолчанию Диапазон установки 13 Number of bytes for the program data transmission until the DNC-B cycle start. Кол-во байтов передаваемой программы до начала цикла DNC-B 0 От 0 до 99999999 байт 14 Feedrate change value in the fixed cycle (G01 feedrate [1 mm/min] for returning Z-axis) Значение изменения скорости подачи фиксированного цикла (Подача при команде G01 [1мм/мин] при возврате Z оси 20000 От 1 дo 20000 15 Spindle index zero (ZERO OFFSET FOR SYNCH. TAPPING) Ноль индексации шпинделя (Нулевая коррекция при синхронизированном нарезании резьбы) Зависит от характеристик станка От 0 дo 359999 (1/1000 град) или От 0 дo 3599999 (1/10000 град) 16 Spindle IN-P check value (IN-POSITION CHECK FOR SYNCH. TAPPING) Проверочное значение «Шпиндель в позициии» (Для синхронизированного нарезания резьбы) Зависит от характеристик станка От 0 дo 359999 (1/1000 град) или От 0 дo 3599999 (1/10000 град) 17 Spindle index angle at rapid feedrate (Угловая индексация шпинделя при быстрой подаче) 5000 От 0 дo 359999 (1/1000 град) или От 0 дo 3599999 (1/10000 град) 18 Tolerance for the interference with cutter radius compensation (TOLERANCE FOR THE INTERFERENCE WITH CUTTER R COMP.) Допуск взаимного влияние при компенсации радиуса инструмента 0 От 0 до 99999999 мкм 19 Spindle orientation offset value (Zero position in spindle rotation) Значение коррекции при ориентации шпинделя ( Нулевое положение вращения шпинделя) 0 От 0 дo 359999 (1/1000 град) или От 0 дo 3599999 (1/10000 град) 20 Spindle index position check range Проверочный диапазон индексации положения шпинделя 15000 От 0 дo 20000 (1/1000 град) или От 0 дo 200000 (1/10000 град) 22 F1 digit feed accel./decel. Constant Числовая константа F1 торможения/ускорения 0 От 0 до 65535000 23 Motor continuous rating (Continuous rating for synchronized tapping) Максимально допустимая непрерывная нагрузка (Продолжительная работа при синхронизированном нарезании резьбы) 0 От 110 до 99999999 (ватт) 25 Circular radius R command error check amount Проверочная величина ошибки выполнения команды радиуса R (Величина для проверки ошибки команды радиуса) 0 От 0 до 1000 (мкм) Глава 1. Приложение 5224-Е OSP P200M Руководство по эксплуатации сн 310 № Описание Значение по умолчанию Диапазон установки 28 3-D arc command PQR permissible error Допустимая ошибка 3 D команды PQR . 0 От 0 до 99999999 30 Safety door interlock Блокировка двери 2000 От 1 до 2000 мм/мин 33 Synchronization position shift amount (.m) Сдвиг положения синхронизации 0 Задается автоматически 34 Cutting start point for RMILO (outer round milling) Стартовая точка обработки для RMILО (Внешнее круговое фрезерование) 5000 От - 99999999 до 99999999 мкм 35 Cutting start point for RMILI (inner round milling) Стартовая точка обработки для RMILI (Внутреннее круговое фрезерование) 5000 От - 99999999 до 99999999 мкм 36 Z-axis cutting position Положение Z оси при обработке 5000 От - 99999999 до 99999999 (мкм) 37 Approach position Положение приближения 1000 От – 99999999 до 99999999 (мкм) 38 Travel width at pick operation Ширина перемещения при обработке 1500 От – 99999999 до 99999999 (мкм) 41 Upper limit feedrate value Верхний предел скорости подачи 200000 От 0 дo 200000 (мм/мин) 43 Minimum gaging tool length for automatic tool length offset/breakage detection (Минимальная измеряемая длина инструмента при автоматическом режиме измерения длины инструмента/определения поломки инструмента 60 От 1 дo 999 (мм) 44 Maximum tool length Максимальная длина инструмента 0 От 0 дo 999 (мм) Глава 1. Приложение 5224-Е OSP P200M Руководство по эксплуатации сн 311 Optional Parameter ( Word) (Дополнительные параметры(Слово)). № Описание Значение по умолчанию Диапазон установки 1 2 Defaults of tape lengths in divided punching Значение длины ленты по умолчанию 180 От 1 до 300 (мм) 3 Decelerating ratio (r) of cutter radius compensation corner override Коэффициент торможения (r) для коррекции подачи при компенсации радиуса инструмента в угловом положении заготовки 100 От 1 до 100 (%) 4 Internal identification angle (.) of cutter radius compensation corner override Внутренний угол для коррекции подачи при компенсации радиуса инструмента в угловом положении заготовки 90 От 1 до 179 (град) 5 Decelerating ratio (r) of cutter radius compensation arc’s internal override Коэффициент торможения (r) для коррекции подачи при компенсации радиуса инструмента по внутренней дуге заготовки 100 От 1 до 100 (%) 6 7 Override in pocket milling (spiral type) corner cutting Pocket milling (spiral) PMILR Коррекция подачи при фрезеровании углового паза (тип спирали) Спиральное фрезерование паза PMILR 100 От 1 до 100 (%) 8 Magazine pot number for touch probe Номер ячейки магазина для датчика касания 0 От 0 до мах количества ячеек магазина 9 Imaginary spindle rpm for machine lock Мнимое количество оборотов шпинделя в мин в режиме блокировки станка 2000 От 1 до 8000 об/мин Установка Метод работы 0 Нормальный (Метод А) 1 Большого объема (Метод В) 11 2 Работа без ветвления и подпрограмм (Метод S) 1 От 0 до 3 12 Rapid feedrate override to home position This function is switched between effective and ineffective by data setting at the NC optional parameter (bit) No. 23. Коррекция величины быстрой подачи при возвращении в начальное положение. Эта функция активируется при установки данных дополнительного параметра (бит) №23 10 От 1 до 100 (%) 13 Schedule program auto update Автоматическое обновление программы-планировщик 0: не задано 1: задано 0 От 0 до 1 16 18 STM answer back time over check period Время ответа команды STM по окончании периода проверки 120 От 0 до 120 мин 19 In-position time over check period Время «в позиции» по окончании периода проверки 600 60 (сек) От 0 до 6000 (х 0,1 сек) 21 Allowable number (n) of torque low for synchronized tapping (SYNCH. TAPPING TORQUE MONITOR PERMISSIBLE Допустимый коэффициент интервала времени при перегрузке шпинделя при синхронизированном нарезании резьбы 0 От 0 до 32 раз Глава 1. Приложение 5224-Е OSP P200M Руководство по эксплуатации сн 312 № Описание Значение по умолчанию Диапазон установки 33 Maximum allowable sets of screw pitch error compensation Максимальное количество точек при коррекции погрешности шага 2304 2304 (точек) 48 Average number of sampling data sets for load display Среднее число наборов данных монитора нагрузки 16 От 4 до 80 50 Synchronization permissible error A Допустимая погрешность синхронизации А 0 От 0 до 1000 51 Synchronization permissible error A Допустимая погрешность синхронизации В 0 От 0 до 5000 (мкм) 54 Designating the alarm levels recorded in the alarm history by the machining management function Устанавливаемый уровень ошибки в списке ошибок функции MacMan 0: Alarm A, B, C, D 1: Alarm A, B, C 2: Alarm A, B 3: Alarm A только 0 От 0 до 3 56 Automatic gauging retry counter Автоматический счетчик повторных измерений 0 От 0 до 10 59 3-D arc projection path judgement tolerance amount Оценочная погрешность проекции 3D дуги 0 От 0 до 32767 мкм 61 62 Synchronized tapping torque monitor Spindle speed (A) Монитор нагрузки при синхронизированном нарезании резьбы Скорость вращения шпинделя (А) 0 0 От 0 до 100 (%) От 0 до 100 (х 0,1 сек) 85 MANUAL skip feedrate clamp value Clamping will occur when the manual skip feedrate exceeds this setting value. Значение ограничения скорости ручной подачи. Происходит ограничение скорости ручной подачи при превышении у заданной величины. 0 От 1 до 10000 (мм/мин) 101 Feedrate variation ratio during teaching IN mode Коэффициент изменения скорости подачи в режиме обучения 0 От 0 до 100 (%) 102 Spindle speed variation ratio during teaching IN mode Коэффициент изменения скорости вращения шпинделя в режиме обучения 0 От 0 до 100 (%) 105 First approach speed in interactive gaging operation Скорость первого приближения при интерактивном измерении 0 От 1 до 2000 (мм/мин) 110 Indexing offset amount Величина корректора индексации 0 От 0 до 359 113 Synchronous tapping return speed override (RETURN SPEED OVERRIDE FOR SYNCH. TAPPING) Коррекция обратной скорости при синхронизированном нарезании резьбы 0 От 0 до 200 (%) 120 Input position of the spindle pulse handle Позиция ввода импульсной ручки шпинделя 0 От 1 до 7 Глава 1. Приложение 5224-Е OSP P200M Руководство по эксплуатации сн 313 Дополнительный параметр (Бит) № № бита Описание По умолчан ию 0 При автоматическом режиме с включенной функцией единичного блока, обычно не происходит остановка выполнения блока с выражением управления, таким как IF, GOTO или CALL до пор, пока происходит выполнение следующего блока. Этот бит позволяет выбрать режим с остановом или без останова выполнения определенного блока управления Останов Без останова 0 1 При управлении вращением рабочего стола выполняется процесс вычисления действительного значения рабочих координат при сбросе управления. Выполняется Не выполняет ся 0 2 Режим холостого прогона команд даже для команд G00 (быстрая подача). Команда быстрой подачи выполняется на скорости холостого прогона, такой же, как скорость рабочей подачи. Режим задан Режим не задан 0 3 0 4 Режим вывода печати для внешнего устройства Режим задан Режим не задан 0 5 Режим запуска цикла после переключения из автоматического режима в режим установки Режим задан Режим не задан 0 6 Задает режим разделения. Всегда установлено значение «1» Режим задан Режим не задан 1 2 7 При автоматическом режиме с выключенной функцией единичного блока, не происходит выполнения считывания или арифметических операций для блоков, следующих за выполняемым блоком, до полного выполнения операции. Однако, следует учесть, что при выполнении компенсации радиуса инструмента происходит выполнение считывания или арифметических операций до нахождения точки пересечения (выполнение до 3 блоков) (Считывание блоков, следующих за выполняемым, называется режимом буферизации Режим не задан Режим задан 0 0 Задание единиц системы длины Дюйм Мм 0 1 Выбор 1мм, 1 дюйма, 1 градуса и 1 сек в качестве единиц системы ввода Режим выбора Задается значениям и битов со 2 по 5 и 7 1 2 Выбор 0.01 мм или 0.001 мм для единиц системы длины 0.01мм 0.001мм 0 3 Выбор 0.1 мм/мин и 0.01 дюйм/мин или 1 мм/мин и 0.1 дюйм/мин для единиц системы ввода 0.1 мм/мин и 0.01 дюйм/мин 1 мм/мин и 0.1 дюйм/мин 0 4 Выбор 0.001 мм/об и 0.0001 дюйм/об или 0.01 мм/об и 0.001 дюйм/об для единиц системы ввода 0.001 мм/об и 0.0001 дюйм/об 0.01 мм/об и 0.001 дюйм/об 0 5 Выбор 0.01 сек или 0.1 сек для единиц системы времени 0.01сек 0.1сек 0 6 Выбор 1мм, 1 дюйма, 1 градуса и 1 сек в качестве единиц данных с десятичной точкой Режим выбора Задается значениям и битов с 1 по 5 и 7 0 3 7 Выбор 0.001 сек или 0.1 сек для единиц системы времени 0.001сек 0.1сек 0 Глава 1. Приложение 5224-Е OSP P200M Руководство по эксплуатации сн 314 № № бита Описание По умолч анию 0 Выбор 0.001 град или 0.0001 град в качестве угловых единиц 0.0001 град 0.001 град 0 1 Режим выбора программы обработки при задании автоматического режима после включения питания ЧПУ, выполняемой перед выключением питания, Выполняется Не выполняется 1 2 При сбросе ЧПУ обнуление величины сдвига ручного прерывания и сдвига импульсной ручки (MANUAL SHIFT ACTUL/MANUAL SHIFT TOTAL) Выполняется Не выполняется 1 3 Разрешает движения указателя считывания программы после запуска ЧПУ Режим задан Режим не задан 1 4 Режим отображения системных подпрограмм Режим не задан Режим задан 0 5 0 6 0 4 7 Выбор отображения относительного положения по отношению к положению сброса для внешнего считывающего устройства. Относительное положение по отношению к положению сброса Величина относитель- но начала рабочей системы координат 0 0 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 0 6 0 5 7 При вычислении текущего значения и отображае- мого графика, производится добавление сдвига ручного прерывания или импульсной ручки Выполняется Не выполняется 1 0 Увеличение/уменьшение графика по Х оси Выполняется Не выполняется 0 1 Увеличение/уменьшение графика по Y оси Выполняется Не выполняется 0 2 Увеличение/уменьшение графика по Z оси Выполняется Не выполняется 0 3 Увеличение/уменьшение графика по 4 оси Выполняется Не выполняется 0 4 Увеличение/уменьшение графика по 5 оси Выполняется Не выполняется 0 5 Увеличение/уменьшение графика по 6 оси Выполняется Не выполняется 0 6 0 6 7 0 Глава 1. Приложение 5224-Е OSP P200M Руководство по эксплуатации сн 315 № № бита Описание По умолч анию 0 Режим задан Режим не задан 0 1 Режим задан Режим не задан 0 2 Режим задан Режим не задан 1 3 Режим задан Режим не задан 0 4 Режим задан Режим не задан 0 5 Параметр задает режим распознавания переключателя [AXIS COM. CANCEL] для отмены команд оси. При включении данного переключате- ля команды оси, для которой соответствующий бит установлен в 1, отменяются без выполнения вычислений и перемещений. Бит 0 – отменяет команды Х оси Бит 1 – отменяет команды Y оси Бит 2 – отменяет команды Z оси Бит 3 – отменяет команды 4 оси Бит 4 – отменяет команды 5 оси Бит 5 – отменяет команды 6 оси Режим задан Режим не задан 0 6 0 7 7 0 0 В режиме установки данных задает единицы системы длины в качестве мм или дюймов Дюйм Мм 0 1 В режиме установки данных задает минимальную единицу измерения или 1мм, 1 дюйм, 1 градус и 1 сек 1мм, 1 дюйм, 1 градус и 1 сек Минималь- ная единица измерения 0 2 В режиме установки данных задает единицы системы длины в качестве 0.1 мм или 0.00001 дюйма Выполняется Не выполняется 0 3 В режиме установки данных задает угловые единицы в качестве 0.001 град или 0.0001 град 0.0001 град 0.001 град 0 4 0 5 0 6 В режиме установки данных десятичная точка обозначает 1мм, 1 дюйм, 1 градус и 1 сек Основная еди- ница измерений Установка бита 1 0 9 7 0 0 0 1 0 2 0 3 Задает режим вывода имени файла при выводе на перфорацию при выполнении функции DNC Не выводится Выводится 0 4 Задает режим проверки при выводе на перфорацию при выполнении функции DNC Выполняется Не выполняется 0 5 0 6 0 10 7 0 |