5 ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ
5.1 Общие указания.
5.1.1 Текущий ремонт проводится в случае отказа аппарата с целью восстановления его работоспособности.
5.1.2 По истечении гарантийного срока текущий ремонт проводится заводом-изготовителем или специализированными фирмами, имеющими лицензию на данный вид деятельности и заключившими договор с изготовителем.
5.2 Краткие записи о произведенном ремонте аппарата.
Аппарат низкочастотный физиотерапевтически для электросна
«Электросон-Бр» заводской номер _____________________________ предприятие дата
Наработка аппарата с начала эксплуатации_______________________________________________ параметр, характеризующий ресурс или срок службы
Наработка после последнего ремонта____________________________________________________ параметр, характеризующий ресурс или срок службы
Причина поступления в ремонт_____________________________________________________
___________________________________________________________
Сведения о произведенном ремонте____________________________________________________ вид ремонта и краткие сведения о ремонте
___________________________________________________________
___________________________________________________________
38
Для удобства работы у аппарата имеется подставка, которая обеспечивает при необходимости угол наклона лицевой панели. На лицевой панели аппарата расположены элементы цепи пациента
(гнезда для подключения кабеля к пациенту).
Индикаторы времени процедуры, амплитуды импульсного тока и ДПС, регуляторы тока пациента и времени процедуры, кнопка установки частоты следования импульсов со световой индикацией, кнопка ПУСК/СТОП расположены на печатной плате, которая устанавливается в пазы корпуса параллельно лицевой панели.
Сетевой выключатель находится на задней панели.
Блок питания входит в состав аппарата и не выделен в самостоятельную конструкцию.
Для разборки аппарата необходимо снять крышку, отвернув два винта, крепящих дно и крышку. При этом открывается доступ ко всем элементам схемы.
Рисунок 1.3 – Аппарат низкочастотный физиотерапевтический для электросна «Электросон-Бр». Внешний вид.
11
1.5 Маркировка и пломбирование.
1.5.1 На лицевую панель аппарата нанесены:
- товарный знак предприятия-изготовителя;
- наименование и обозначение типа аппарата;
-надписи, поясняющие назначение разъемов, кнопок, ручек регулирования;
- символ вблизи места подключения (внимание, обра- титесь к эксплуатационным документам);
- символ
(изделие типа BF);
-
знак декларирования соответствия;
1.5.2 На заднюю панель нанесены:
- номер аппарата по системе нумерации предприятия – изготовителя;
- год выпуска аппарата (или две последние цифры);
- обозначение технических условий на аппарат;
- номинальное напряжение и частота сети;
- потребляемая мощность при номинальном режиме;
- символ
(изделие класса II);
- маркировка СЕТЬ, указывающая, что изделие питается от сети;
- наименование страны, где изготовлен аппарат: СДЕЛАНО В
РОССИИ;
- единый знак обращения продукции на рынке государств- членов Таможенного союза.
1.5.3 Маркировка упаковки аппарата
1.5.3.1 Маркировка упаковки в коробке содержит:
- товарный знак предприятия - изготовителя;
- наименование и обозначение типа аппарата;
- год выпуска;
- обозначение ТУ на изделие;
- знак декларирования соответствия;
- единый знак обращения продукции на рынке государств- членов Таможенного союза
Снаружи упаковки должны быть продублированы допустимые условия окружающей среды при транспортировании и хранении.
12
При измерении сопротивления изоляции гнезда «+» и «-» кабеля
«031» аппарата должны быть замкнуты, а выключатель СЕТЬ должен находиться во включенном положении.
Отсчет величины сопротивления производят через 1 мин. после приложения напряжения.
Результаты проверки считают удовлетворительными, если величина сопротивления изоляции не менее 7 МОм для цепи рабочая часть - сеть;
7 МОм для цепи сеть - корпус и 5 МОм для цепи рабочая часть
- корпус.
4.3.5 Оформление результатов проверки
Результаты проверки оформляют путем записи результатов проверки в журнал. Аппараты, не прошедшие проверку (имеющие отрицательные результаты проверки), запрещаются в обращение и к применению.
37
!
Эфтерон
220 В 50 Гц mV
R1
Р2
R2
C1
ИУ
V
Т1
Р1
S1
S2
Электросон-Бр R1 - резистор 1 кОм±1 %,
R2 - резистор 10 кОм±5 %
Р1 -вольтметр В7-38
Р2 - вольтметр В7-27 А/1
С1 - конденсатор К73-9-100 В-0,15 мкФ±5 %
ИУ - измерительное устройство
Рисунок 4.5 - Схема подключения приборов для измерения токов утечки.
Проверяемый аппарат должен быть надежно изолирован от земли. Измерение токов утечки необходимо
производить только при напряжении питания, равном 242 В.
Результаты проверки считают удовлетворительными, если ток утечки на корпус в нормальном состоянии не превышает 0,1 мА, при единичном нарушении - 0,5 мА, ток утечки на пациента - 0,1 мА и
0,5 мА соответственно.
4.3.4.2.6 Сопротивление изоляции измеряют мегомметром
Ф4102/1-1М между сетевой и рабочей частью, сетевой цепью и корпусом, рабочей частью и корпусом аппарата.
36
На коробку должны быть нанесены манипуляционные знаки, соответствующие значениям
«ХРУПКОЕ, ОСТОРОЖНО»,
«ВЕРХ»,
«БЕРЕЧЬ
ОТ
ВЛАГИ»,
«ШТАБЕЛИРОВАНИЕ
ОГРАНИЧЕНО».
1.5.3.2 На транспортный ящик нанесена маркировка:
- получатель, место назначения;
- наименование грузоотправителя, место отправления;
- наименование аппарата, заводской номер;
- масса брутто и нетто;
- температура при транспортировании и хранении – от -50 °С до
50 °С;
- манипуляционные знаки «ХРУПКОЕ, ОСТОРОЖНО»,
«ВЕРХ»,
«БЕРЕЧЬ
ОТ
ВЛАГИ»,
«ШТАБЕЛИРОВАНИЕ
ОГРАНИЧЕНО».
1.5.4 С целью ограничения доступа внутрь аппарата и для сохранения гарантии предприятия-изготовителя в пределах указанного гарантийного срока предусмотрено пломбирование аппарата мастикой битумной в местах крепления дна с крышкой.
1.6 Упаковка.
1.6.1
Упаковка аппарата и комплекта
ЗИП при транспортировании производится в следующей последовательности:
- поместить на дно коробки прокладку из гофрированного картона;
- аппарат (в чехле) и комплект ЗИП (в пакетах с защелкой) поместить в коробку;
- зазоры между стенками коробки и изделиями уплотнить вставкой из гофрированного картона;
- уложить руководство по эксплуатации (в чехле) и опись;
- заклеить коробку скотчем;
- коробку с аппаратом обернуть бумагой и поместить в транспортный ящик;
- зазоры в ящике
заполнить вставками из гофрированного картона;
- после упаковки крышку ящика вместе с лентой прибить гвоздями с шагом 30-40 мм и опломбировать двумя пломбами.
1.6.2 Схема упаковки аппарата и комплекта принадлежностей приведена на рисунке 1.4:
13
РЭ
1
Аппарат «Электросон-Бр»
2 3
4 5
Рисунок 1.4 - Схема упаковки аппарата
1 - коробка ВУРИ. 323229.073;
2 - кабель удлинительный ВУРИ.685612.031 (в чехле);
3 - кабель с электродом-маской для электросна 62 мм
ВУРИ.685612.030 (в чехле);
4 - кабель с электродом-маской для электросна 68 мм
ВУРИ.685612.030-01 (в чехле);
5 - руководство по эксплуатации (в чехле).
14
- нажимают кнопку ПУСК/СТОП на лицевой панели аппарата;
- устанавливают амплитуду импульсов тока на уровне 1,5 мА.
Rн = С2-14-0,5 Вт-4,99 кОм
± 0,5%
Рисунок 4.4 – Схема подключения приборов при измерении погрешности индикации ДПС
Вращая по часовой стрелке ручку регулятора ДПС в цепи пациента, поочередно устанавливают на дисплее аппарата значения
ДПС: 0; 0,1; 0,5; 1 мА. Измеряют величину постоянной составляющей импульсов тока на контрольном вольтметре.
Нажимают кнопку ПУСК/СТОП.
Результаты испытания считают удовлетворительными, если аппарат соответствует требованиям пп. 1.2.5, 1.2.10.
4.3.4.2.5 Проверка электробезопасности.
Схема измерения токов утечки приведена на рисунке 4.5, где пунктиром указана цепь для измерения тока утечки на пациента.
Измерение тока утечки на корпус и на пациента в нормальном состоянии производится при включенном положении выключателя
S1, а в условиях единичного нарушения - при отключенном положении выключателя S1 (в каждом случае при установке переключателя S2 поочередно в оба положения).
При измерении токов утечки гнезда «+» и «-» кабеля «031» аппарата должны быть замкнуты накоротко. Выключатель СЕТЬ аппарата должен находиться во включенном положении (1).
Разделительный трансформатор Т1 с регулируемым выходным напряжением может быть заменен разделительным трансформатором с постоянным выходным напряжением, питаемым от автотрансформатора.
35
- время процедуры - 10 минут.
Нажимают кнопку ПУСК/СТОП на лицевой панели аппарата.
Подбирают чувствительность и горизонтальную развертку на осциллографе таким образом, чтобы на экране были видны не менее двух импульсов тока.
Вращая ручку регулятора амплитуды тока в цепи пациента, устанавливают амплитуду импульсов тока на уровне 1,5 мА.
Вращая по часовой стрелке ручку регулятора ДПС в цепи пациента, наблюдают на экране осциллографа дискретность и линейность изменения постоянной составляющей импульсов тока пациента и возможность установки величины смещения ДПС от 0 до максимального значения.
Наблюдения и оценку проводят в соответствии с рисунком 4.3
Величина постоянной составляющей импульсов уровень «0» В
Амплитуда импульса
Рисунок 4.3 Измерение погрешности индикации ДПС
Измерения повторяют при сопротивлении нагрузки 100 Ом
± 1%.
Проверку погрешности индикации ДПС (п. 1.2.10) проводят сличением значений тока, устанавливаемого на индикаторе ДПС аппарата с показаниями контрольного вольтметра В7-27 А/1, подключенного в соответствии со схемой, представленной на рисунке 4.4 следующим образом:
- контрольный вольтметр В7-27 А/1 переключают в режим измерения постоянного тока;
- устанавливают частоту следования импульсов 5 Гц, время процедуры – 10 мин;
34 1.6.3
Схема размещения аппарата «Электросон-Бр» в транспортном ящике и мест пломбирования приведена на рисунке 1.5.
Пломбы
Картонные листы
Упаковочный лист
Аппарат «Электросон-Бр»
Рисунок 1.5 – Схема размещения аппарата «Электросон-Бр» в транспортном ящике
2 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ
2.1 Подготовка аппарата к использованию.
2.1.1 Меры безопасности при подготовке аппарата.
2.1.1.1 При работе с аппаратом необходимо соблюдать действующие правила по технике безопасности при работе с электроустановками.
2.1.1.2 По электробезопасности прибор соответствует классу защиты II; тип защиты BF ГОСТ Р 50267.0.
15
ВНИМАНИЕ! Около выходов аппарата нанесен знак , предупреждающий о том, что выходной сигнал может превышать 10 мА (среднеквадратическое значение). Одновременное подключение ПАЦИЕНТА к высокочастотному электрохирургическому АППАРАТУ может привести к ожогам в месте нахождения электродов и возможному повреждению данного аппарата. Работа вблизи (на расстоянии до 1 м) АППАРАТА для коротковолновой и микроволновой терапии может привести к нестабильности на выходе данного аппарата. Оберегать корпус аппарата от ударов и попадания жидкости. Следить за состоянием шнура питания! Не допускается резких перегибов шнура питания, которые могут привести к короткому замыканию в сети питания и возникновению пожара. 2.1.1.3 Включение аппарата для регулировки и ремонта со снятой крышкой разрешается только лицам, прошедшим соответствующий инструктаж.
2.1.1.4 При ремонте аппарата не допускать соприкосновения с токоведущими элементами, так как в аппарате имеется переменное напряжение 220 В. Все остальные напряжения, питающие схему аппарата, опасности для оператора не представляют.
2.1.1.5 Ремонтировать прибор могут лица, имеющие доступ к работе с напряжением до 1000 В.
2.1.1.6
Пожаробезопасность аппарата обеспечена его конструкцией и соответствует требованиям ГОСТ Р 50267.0.
2.1.2 Объем и последовательность внешнего осмотра аппарата.
2.1.2.1 Если аппарат внесен в помещение после пребывания в условиях отрицательных температур, то перед включением его необходимо выдержать в нормальных условиях в течении 4 ч.
2.1.2.2 Перед началом эксплуатации аппарата следует проверить:
- комплектность согласно таблице 1.3;
- сохранность пломб;
- отсутствие видимых механических повреждений;
16 тока, отображения величины амплитудного значения импульсного тока на индикаторе (пп. 1.2.4, 1.2.10) проводят по схеме, представленной на рисунке 4.2 следующим образом:
Устанавливают:
- частоту следования импульсов 160 Гц;
- время процедуры 10 минут.
Нажимают кнопку ПУСК/СТОП на лицевой панели аппарата.
Вращая по часовой стрелке ручку регулятора амплитуды тока пациента, наблюдают дискретность и линейность изменения амплитуды импульсного тока и возможность установки тока от 0 до максимального значения. Поочередно устанавливают на дисплее аппарата значения тока: 0; 1; 5; 10 мА. Измеряют амплитуду импульсов при данных значениях.
Нажимают кнопку ПУСК/СТОП.
Измерения повторяют при сопротивлении нагрузки 100 Ом
±1%.
Погрешность индикации амплитуды тока пациента ΔIn вычисляют по формуле: н
R
U
In
In
,
(4.1) где In – значение амплитуды тока пациента, установленное на индикаторе аппарата, мА;
U – измеренное напряжение, В;
Rн – сопротивление нагрузки, кОм.
Результаты испытания считают удовлетворительными, если аппарат соответствует требованиям пп. 1.2.4, 1.2.10.
4.3.4.2.4 Проверку регулирования ДПС в цепи пациента,
максимального значения ДПС на выходе аппарата, отображения величины ДПС на индикаторе (пп. 1.2.5, 1.2.10) проводят следующим образом:
- подключают измерительные приборы по схеме, представ- ленной на рисунке 4.2;
- значение частоты следования импульсов устанавливают равное
160 Гц;
33
!
4.3.4.2.2 Проверку длительности импульса, длительности фронта и среза импульса (пп. 1.2.2, 1.2.3) проводят с помощью осциллографа С1-149 по схеме рисунка 4.2
Rн = С2-14-0,5 Вт-4,99 кОм ± 0,5%
Рисунок 4.2 – Схема подключения приборов при измерении длительности импульсов и длительности фронта и среза импульса.
Устанавливают:
- частоту следования импульсов 40 Гц;
- длительность процедуры 10 мин.
Нажимают на аппарате кнопку ПУСК/СТОП.
Устанавливают максимальное значение амплитуды тока пациента.
С помощью осциллографа измеряют длительность импульса на уровне 0,5 и длительности фронта и среза импульса по уровню
0,1÷ 0,9.
На аппарате нажимают кнопку ПУСК/СТОП.
Результаты испытания считают удовлетворительными, если аппарат соответствует требованиям пп. 1.2.2, 1.2.3.
4.3.4.2.3 Проверку регулирования амплитуды импульсного тока, максимального значения амплитуды импульсного тока на выходе аппарата, погрешности индикации амплитуды импульсного
32
- наличие и прочность крепления органов управления и коммутации, четкость нажатия кнопок;
- чистоту гнезд и разъемов.
Разместить аппарат на рабочем месте, обеспечив удобство работы и условия естественной вентиляции.
2.1.2.3 Провести дезинфекцию наружной поверхности аппарата и электродов протиранием их тампоном, смоченным 3 % раствором перекиси водорода с добавлением 0,5 % моющего средства типа
«Лотос», а затем тампоном, смоченным 1 % раствором хлорамина.
Тампоны должны быть отжаты.
2.1.2.4 Перед началом работы необходимо ознакомиться с расположением органов управления аппарата и их назначением.
2.1.3
Описание расположения органов управления и настройки.
2.1.3.1 Внешний вид лицевой панели приведен на рисунке 2.1, где:
1 – световой индикатор – индикация подключения пациента;
2 – световые индикаторы – индикация частоты следования импульсов;
3 – цифровое табло ДПС – индикация уровня ДПС в цепи пациента;
4 – цифровое табло АМПЛИТУДА - индикация амплитудного
значения импульсного тока в цепи пациента;
5 – цифровое табло индикации времени процедуры;
6 – кнопка ПУСК/СТОП - включает ток пациента и таймер, выключает ток пациента, возвращает аппарат в исходное состояние при досрочном завершении процедуры;
7 – ручка установки времени процедуры;
8 – ручка установки амплитудного значения импульсного тока в цепи пациента;
9 – ручка установки уровня ДПС в цепи пациента;
10 – кнопка установки частоты следования импульсов;
11 – гнезда для подключения кабеля пациента.
2.1.3.2 Внешний вид задней панели приведен на рисунке 2.2, где: 1 – гнездо для подключения измерительного прибора при про- верке защитного отключения;
17
1 2
3 4
5 6
7 8
9 10 11
Аппарат низкочастотный физиотерапевтический для электросна
Рисунок 2.1 – Внешний вид лицевой панели аппарата низкочастотного физиотерапевтического для электросна
«Электросон- Бр».
Рисунок 2.2- Внешний вид задней панели аппарата низкочастотного физиотерапевтического для электросна
«Электросон- Бр».
18
Rн=С2-14-0,5 Вт- 4,99 кОм±0,5%
Рисунок 4.1 –Схема подключения приборов при измерении частоты следования импульсов.
Устанавливают:
-частоту следования импульсов 5Гц;
-длительность процедуры 10 мин.
Нажимают на аппарате кнопку ПУСК/ СТОП.
Устанавливают максимальное значение амплитуды тока пациента.
С помощью частотомера измеряют частоту следования импульсов.
На аппарате нажимают кнопку ПУСК/СТОП.
Проводят измерение всего ряда значений частоты следования импульсов, устанавливаемых на приборе.
Результаты испытаний считают удовлетворительными, если аппарат соответствует требованиям пп. 1.2.1, 1.2.10.
31
4.3.3 Условия проверки и подготовки к ней.
При проведении операции проверки должны соблюдаться следующие условия:
- окружающая температура (20±5)ºС;
- относительная влажность воздуха (60±15) % при температуре окружающего воздуха (20±5)ºС;
- атмосферное давление (101,3 ±4) кПа (760±30) мм рт. ст.
Перед проведением операции проверки необходимо выполнить подготовительные работы:
- подключить проверяемый аппарат и средства проверки к сети переменного тока 220В, 50 Гц;
- включить аппарат, установив выключатель сети в положение
«1»;
-включить приборы и дать им прогреться в течение времени,
необходимого для установления рабочего режима, указанного в технических описаниях на них.
4.3.4 Проведение проверки.
4.3.4.1 Внешний осмотр
При проведении внешнего осмотра должны быть проверены требования п.2.1.2.2 настоящего руководства. Аппараты, имеющие дефекты, бракуются и направляются в ремонт.
4.3.4.2 Опробование
4.3.4.2.1
Проверку устанавливаемых значений частоты следования импульсов и относительной погрешности установки частоты следования импульсов (п.1.2.1, 1.2.10) проводят с помощью частотомера Ч3-63 по схеме рисунка 4.1:
30 2 - сетевой выключатель;
3 – шнур питания.
2.1.4 Указания по включению и опробованию работы аппарата
Скачать 1.07 Mb.