Инструкция с двойным эксцентриком. Руководство по монтажу и эксплуатации дисковых затворов с двойным
Скачать 440.57 Kb.
|
4.3 РАЗБОРКА И СБОРКА ИЗДЕЛИЯ Удалите винты (поз. 1), освободите и удалите металлическое кольцо (поз. 2) Извлеките заменяемое уплотнение (верхний рисунок, поз. 3 - PTFE; нижний рисунок, поз. 4 - графит; рис. 8, поз. 5 - металл). Тщательно убедитесь в том, что посадочное место под уплотнение на корпусе задвижки не имеет видимых повреждений. Установите новое уплотнение на посадочное место на корпусе задвижки. Убедитесь в правильности установки. Установите металлическое кольцо (поз. 2) и затяните винты (поз. 1) ВНИМАНИЕ!!! Графитовое уплотнение (поз. 4) - ХРУПКОЕ! Устанавливать с осторожностью! ЗАМЕНА НИЖНЕГО САЛЬНИКА (уплотнительного кольца) 1)Удалить винты (поз. 6), вынуть фланец (поз. 7). 2) Заменить сальник (уплотнительное кольцо) (поз. 8), установить на место фланец (поз. 7) и затянуть винты (поз. . ЗАМЕНА ВЕРХНЕГО САЛЬНИКА (УЗЛАУПЛОТНЕНИЯ) Снимите кронштейн, навинченный на задвижку. Удалите два винта вместе с набором шайб (поз. 1). Снимите фланец (поз. 2). Извлеките стопорное кольцо (поз. 3) Замените блок уплотнения (набор шайб), не допуская повреждения уплотнения в процессе установки. Убедитесь, что заменены ВСЕ элементы уплотнения. Установите на место фланец и винты с набором шайб. Затяните винты. ЗАМЕНАВТУЛКИ (рис. 11,12) Удалите стопорное кольцо , нижний фланец и графитовый уплотнитель (аналогично п. 4 раздела "ЗАМЕНА ВЕРХНЕГО САЛЬНИКА (УЗЛАУПЛОТНЕНИЯ)") Отвинтите шпильки (поз. 5), фиксирующие положение диска на осях (левый рисунок, для DN50-300) Удалите шплинты (поз. 6), фиксирующие положение диска на оси (правый рисунокдля DN350-400) Полностью удалите оси (левый рисунок) или ось (правый рисунок). 1) Извлеките и замените втулки (поз. 1). Используйте ТОЛЬКО специальный инстумент! (поз. 2) ВНИМАНИЕ!!! Используя специальный инструмент для установки новой втулки, будьте особо осторожны во избежание повреждений и поломок втулки в процессе установки. 2) Перед тем, как начнете сборку задвижки, тщательно убедитесь, что втулки полностью сели в свои посадочные места (см. "деталь X"). Рекомендованные запасные части: •(.Уплотнение PTFE-RTFE (рис. 1) Металлическое кольцо + графитовое уплотнение(рис. 2) Уплотнение PTFE-RTFE + металлическое кольцо и графитовое уплотнение (пожаробезопасное исполнение) (рис. 3) Сальник нижнего фланца (рис. 4; поз. 1) Блок уплотнения оси (набор графитовых шайб) (рис.4; поз. 2) Втулка оси (осей) (рис. 4; поз. 3) ХРАНЕНИЕ В случае, если дисковые затворы не подлежат немедленной установке, они должны храниться в сухом, чистом, закрытом помещении. Рекомендуется складировать затворы в коробках. В случае длительного хранения, либо простоя, рекомендуется держать дискзатвора наполовину открытым и использовать смазку (техническое растительное масло для EPDM и силиконовую смазку для всех остальных типов эластичных уплотнений). ТРАНСПОРТИРОВКА Транспортировка изделия должна гарантировать сохранность изделия. Транспортировка дискового затвора на длительные расстояния должна осуществляться в упаковке, защищающей его от механических повреждений и воздействия окружающей среды. Перемещение по территории предприятия может осуществляться в распакованном виде. Запрещается ронять и ударять изделие. При подъеме и перемещении можно воспользоваться цепями или ремнями, продев их через проушины в корпусе затвора, либо вкрутив такелажные проушины в резьбовые отверстия на корпусе. УТИЛИЗАЦИЯ Дисковый затвор не содержит в своем составе компонентов, которые могут причинить вред здоровью человека или окружающей среде. Однако, в целях сохранения природных ресурсов рекомендуется удалить с затвора все резинотехническое изделия, разделить металлические части по типам металлов и отправить на вторичную переработку металлические части и резинотехнические изделия отдельно. СЕРТИФИКАТЫ: UNI EN IS0 9001:2000 №CERT-13555-2003-AQ-BOL-SINCERT СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ № РОСС IT.AB39.B04637 САНИТАРНО-ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ № 77.01.16.495.П.034903.05.10 КОНТАКТЫ GHIBSON s.r.l Via Abitazione 9/3 400050 Monteveglio (Bo) - Italy Tel. 051-835711 Fax. 051-830344 E-mail: lnfo@ghibson.it www.ghibson.it |