Руководство по технике безопасности, гарантии и установке Regulatory Notice "Важная информация по технике безопасности" на странице vi
 Скачать 2.74 Mb.
|
|
1 конец распрямленной скрепки для бумаг. Лоток для карты micro SIM извлекается. Затем осторожно выдвиньте лоток карты micro SIM из компьютера 2 136 Руководство пользователя 4. Для установки карты micro SIM перейдите к действию 5. При замене карты micro SIM сначала аккуратно извлеките из лотка установленную карту micro SIM. 5. Установите новую карту micro SIM в лоток точно в том направлении, как показано на рисунке. Примечание: Убедитесь, что вы используете карту micro SIM. Не используйте стандартную SIM-карту. SIM-карта стандартного размера является несовместимой. 6. Вставьте лоток в компьютер. 7. Затем подсоедините к компьютеру шнур электропитания и другие кабели. Замена съемного аккумулятора Перед началом работы распечатайте эти инструкции. Перед началом работы ознакомьтесь с важной информацией по технике безопасности. Смотрите раздел “Важная информация по технике безопасности” на странице vi. Глава 10. Замена устройств 137 Система поддерживает только аккумуляторы, разработанные для данной конкретной системы и изготовленные компанией Lenovo или уполномоченным производителем. Система не поддерживает нерекомендованные аккумуляторы или аккумуляторы, произведенные для других систем. При установке нерекомендованного аккумулятора или аккумулятора, произведенного для другой системы, он не будет заряжаться в системе. Внимание: Компания Lenovo не несет ответственности за работу и безопасность не одобренных ею аккумуляторов и не дает никакой гарантии на случай сбоев и ущерба в результате их использования. Примечание: При установке нерекомендованного аккумулятора отображается следующее сообщение: “Установленный аккумулятор не поддерживается данной системой и не будет заряжаться. Замените аккумулятор на соответствующий данной системе аккумулятор Lenovo”. ОПАСНО При неправильной замене аккумулятора существует опасность взрыва. Аккумулятор содержит небольшое количество опасных веществ. Чтобы избежать травмы, соблюдайте следующие правила техники безопасности: • Заменяйте аккумулятор только на аккумуляторы, рекомендованные Lenovo. • Храните аккумулятор вдали от источников огня. • Не допускайте перегрева аккумулятора. • Не допускайте, чтобы аккумулятор попал в воду или под дождь. • Не замыкайте его контакты. • Не роняйте, не разбивайте и не протыкайте аккумулятор, а также не прикладывайте к нему излишнюю силу. В результате неправильного использования аккумулятор может перегреться, и из него или из батарейки могут “вырваться” газы или пламя. Чтобы заменить съемный аккумулятор, выполните указанные ниже действия. Важно: Перед заменой съемного аккумулятора убедитесь, что встроенный аккумулятор достаточно заряжен или что компьютер подключен к источнику питания переменного тока. В противном случае компьютер может выключиться во время замены аккумулятора. 1. Отсоедините от компьютера адаптера электропитания. Закройте дисплей компьютера и переверните компьютер. 138 Руководство пользователя 2. Переведите левую защелку отсека аккумулятора 1 в открытое положение. Затем откройте защелку отсека аккумулятора 2 и, удерживая ее в открытом положении, извлеките аккумулятор 3 3. Вставьте новый аккумулятор на место до щелчка. Убедитесь, что защелки отсека аккумулятора находятся в закрытых положениях. 4. Снова переверните компьютер. Подключите адаптер электропитания к компьютеру. Замена внутреннего устройства хранения данных Перед началом работы распечатайте эти инструкции. Перед началом работы ознакомьтесь с важной информацией по технике безопасности. Смотрите раздел “Важная информация по технике безопасности” на странице vi. Внимание: Внутреннее устройство хранения данных, например жесткий, твердотельный или гибридный диск, требует очень бережного обращения. Неправильное обращение с ним может вызвать его повреждение и полную потерю данных. Соблюдайте следующие рекомендации: • Замену внутреннего устройства хранения рекомендуется производить только при модернизации или после ремонта. Разъемы и отсек устройства хранения не предназначены для частой замены или переустановки. Глава 10. Замена устройств 139 • Не роняйте устройство хранения и оберегайте его от ударов. Кладите устройство хранения на материалы, поглощающие толчки, например на мягкую ткань. • Не давите на крышку устройства хранения. • Не прикасайтесь к контактам. • Прежде чем извлекать устройство хранения, создайте резервную копию всей хранящейся на нем информации, после чего выключите компьютер. • Ни в коем случае не извлекайте устройство хранения, если компьютер работает, находится в режиме ожидания или гибернации. Чтобы заменить внутреннее устройство хранения, сделайте следующее. 1. Отключите встроенные аккумуляторы. Смотрите раздел “Отключение встроенного аккумулятора” на странице 135. 2. Закройте дисплей компьютера и переверните компьютер. 3. Извлеките съемный аккумулятор. Смотрите раздел “Замена съемного аккумулятора ” на странице 137. 4. Ослабьте винты, фиксирующие узел крышки корпуса 1 . Затем снимите узел крышки корпуса 2 5. Отверните винт, закрепляющий устройство хранения. 140 Руководство пользователя 6. Слегка приподнимите устройство хранения. 7. Отсоедините кабель диска от устройства хранения. 8. Отсоедините скобу устройства хранения. Глава 10. Замена устройств 141 9. Присоедините скобу к новому устройству хранения. 10. Подсоедините кабель к новому устройству хранения. 11. Вставьте новое устройство хранения 1 и поверните его вниз 2 . Убедитесь, что новое устройство хранения закреплено на месте. 142 Руководство пользователя 12. Убедитесь, что кабель проходит над крючком динамика a . Установите винт для фиксации устройства хранения. 13. Установите на место узел крышки корпуса 1 и затяните винты 2 14. Установите съемный аккумулятор на место. Смотрите раздел “Замена съемного аккумулятора ” на странице 137. 15. Снова переверните компьютер. Подсоедините к компьютеру адаптер питания переменного тока и все кабели. Замена модуля памяти Перед началом работы распечатайте эти инструкции. Перед началом работы ознакомьтесь с важной информацией по технике безопасности. Смотрите раздел “Важная информация по технике безопасности” на странице vi. Глава 10. Замена устройств 143 Увеличение объема памяти – эффективный способ ускорить работу программ. Можно увеличить объем памяти, заменив или добавив модуль памяти. Примечание: Скорость работы модуля памяти зависит от конфигурации системы. В некоторых случаях скорость работы модуля памяти после его установки в компьютер может быть ниже максимальной. Внимание: Прежде чем устанавливать модуль, прикоснитесь к металлическому столу или заземленному металлическому предмету. Это снимет заряд статического электричества, накопившийся на теле. Разряд статического электричества может повредить модуль памяти. Чтобы заменить модуль памяти, выполните указанные ниже действия. 1. Отключите встроенные аккумуляторы. Смотрите раздел “Отключение встроенного аккумулятора” на странице 135. 2. Закройте дисплей компьютера и переверните компьютер. 3. Извлеките съемный аккумулятор. Смотрите раздел “Замена съемного аккумулятора ” на странице 137. 4. Ослабьте винты, фиксирующие узел крышки корпуса 1 . Затем снимите узел крышки корпуса 2 5. Откройте защелки одновременно с обеих сторон гнезда модуля памяти 1 , а затем извлеките модуль памяти 2 144 Руководство пользователя 6. Приложите новый модуль памяти стороной с вырезом к области контактов на гнезде модуля памяти. Затем вставьте модуль памяти в гнездо под углом примерно 20 градусов 1 . Поверните модуль памяти вниз так, чтобы он встал на место 2 . Убедитесь в том, что модуль памяти надежно зафиксирован и не качается в гнезде. Внимание: Не прикасайтесь к контактам модуля памяти. В противном случае возможно повреждение модуля памяти. 7. Установите на место узел крышки корпуса 1 и затяните винты 2 8. Установите съемный аккумулятор на место. Смотрите раздел “Замена съемного аккумулятора ” на странице 137. 9. Снова переверните компьютер. Подсоедините к компьютеру адаптер питания и все кабели. Замена карты беспроводной глобальной сети M.2 Перед началом работы распечатайте эти инструкции. Перед началом работы ознакомьтесь с важной информацией по технике безопасности. Смотрите раздел “Важная информация по технике безопасности” на странице vi. Примечания: • Следующая информация — только для модулей, устанавливаемых пользователем. • В зависимости от модели компьютер может выглядеть иначе, чем на рисунках в этом разделе. Глава 10. Замена устройств 145 Внимание: Прежде чем устанавливать карту беспроводной глобальной сети M.2, прикоснитесь к металлическому столу или заземленному металлическому предмету. Это снимет заряд статического электричества, накопившийся на теле. Разряд статического электричества может повредить карту. Некоторые компьютеры могут поставляться с картой беспроводной глобальной сети M.2. Чтобы заменить карту беспроводной глобальной сети, выполните следующие действия: 1. Отключите встроенные аккумуляторы. Смотрите раздел “Отключение встроенного аккумулятора” на странице 135. 2. Закройте дисплей компьютера и переверните компьютер. 3. Извлеките съемный аккумулятор. Смотрите раздел “Замена съемного аккумулятора ” на странице 137. 4. Ослабьте винты, фиксирующие узел крышки корпуса 1 . Затем снимите узел крышки корпуса 2 5. Если новая карта поставляется с инструментом для отсоединения кабелей, используйте его для отсоединения кабелей антенны от старой карты. Если такой инструмент отсутствует, осторожно отсоедините каждый кабель от старой карты, придерживая разъем кабеля пальцами. 146 Руководство пользователя 6. Выверните винт 1 . Карта освобождается и поворачивается из своего положения вверх 2 7. Аккуратно извлеките карту беспроводной глобальной сети из гнезда. 8. Совместите край с вырезом новой карты беспроводной глобальной сети с ключом в гнезде. Затем осторожно вставьте карту в гнездо. Глава 10. Замена устройств 147 9. Поверните новую карту беспроводной глобальной сети вниз 1 , а затем установите винт для фиксации карты на месте 2 10. Подсоедините кабели антенны к новой карте беспроводной глобальной сети. Убедитесь, что красный кабель подключается к главному разъему на карте, а синий — к вспомогательному. 11. Установите на место узел крышки корпуса 1 и затяните винты 2 12. Установите съемный аккумулятор на место. Смотрите раздел “Замена съемного аккумулятора ” на странице 137. 148 Руководство пользователя 13. Снова переверните компьютер. Подсоедините к компьютеру адаптер питания и все кабели. Глава 10. Замена устройств 149 150 Руководство пользователя Глава 11. Оказание технической поддержки В этой главе содержится информация о порядке получения поддержки и технической помощи от компании Lenovo. • “Перед тем как связаться с Lenovo” на странице 151 • “Получение консультаций и услуг” на странице 152 • “Приобретение дополнительных услуг” на странице 153 Перед тем как связаться с Lenovo Часто неполадки компьютера можно устранить самостоятельно, изучив описание ошибок, запустив программу диагностики либо посетив веб-сайт Lenovo. Регистрация компьютера Зарегистрируйте свой компьютер в компании Lenovo. Дополнительную информацию см. в разделе “Регистрация компьютера” на странице 17. Загрузка системных обновлений Загрузка обновлений программного обеспечения поможет устранить некоторые проблемы, связанные с компьютером. Чтобы загрузить обновленное программное обеспечение, перейдите по адресу http://www.lenovo.com/support и следуйте инструкциям на экране. Информация, необходимая для получения технической поддержки Перед тем как обратиться к представителю Lenovo, запишите приведенные ниже сведения о своем компьютере. Запись сведений о признаках неисправности Перед тем как обратиться за технической поддержкой, ответьте на приведенные ниже вопросы. Это позволит получить помощь в кратчайшие возможные сроки. • В чем заключается проблема? Проблема проявляется постоянно или периодически? • Выдается ли сообщение об ошибке? Каков код ошибки, если таковой имеется? • Какая операционная система установлена на вашем компьютере? Какая версия? • Какие программы работали в момент возникновения проблемы? • Можно ли воспроизвести проблему? Если да, то каким образом? Запись системных данных Табличка с серийным номером находится на нижней поверхности компьютера. Запишите тип компьютера и его серийный номер. • Каково наименование вашего продукта Lenovo? • Каков тип компьютера? • Каков его серийный номер? © Copyright Lenovo 2015 151 Получение консультаций и услуг Lenovo предлагает большое количество возможностей для получения консультаций, услуг, технической помощи или дополнительной информации о продуктах Lenovo. В этом разделе приводится информация о компании Lenovo и ее продуктах; о том, что делать, если возникнут неполадки в работе компьютера, и куда обратиться за обслуживанием, если оно потребуется. Информация о компьютере и установленном на нем программном обеспечении (если таковое имеется) содержится в сопроводительной документации к компьютеру. Эта документация представляет собой печатные и электронные книги, файлы README и файлы справки. Кроме того, информацию о продукции Lenovo можно найти в Интернете. Новейшим источником обновлений для продуктов Windows являются пакеты обновления Microsoft Service Packs. Электронные книги можно загрузить из Интернета (при этом может взиматься плата за соединение) либо получить на диске. Более подробную информацию и ссылки можно найти на сайте http://www.microsoft.com. Lenovo предлагает оперативную техническую поддержку процесса установки пакетов обновления для продуктов Microsoft Windows, установленных Lenovo, а также ответы на вопросы, связанные с обновлениями. Для получения более подробной информации обратитесь в Центр поддержки клиентов. Использование программ диагностики Многие неполадки, возникшие в работе компьютера, можно устранить без посторонней помощи. Если вы столкнетесь с неполадками, то в первую очередь следует ознакомиться с информацией по устранению неполадок, которая содержится в прилагаемой к компьютеру документации. Если вы подозреваете, что неполадка связана с программными средствами, просмотрите документацию (в том числе файлы README и справочную информационную систему), поставляемую вместе с операционной системой или прикладной программой. Большинство ноутбуков ThinkPad поставляются с набором диагностических программ, которые могут помочь выявить неполадки в аппаратных компонентах. Инструкции по использованию диагностических программ см. в разделе “Диагностика неполадок” на странице 103. В разделах с инструкциями по устранению неполадок может быть указано, что следует использовать дополнительные или обновленные драйверы устройств либо иные программные средства. Ознакомиться с новейшей технической информацией и загрузить драйверы устройств и обновления можно на веб-сайте поддержки Lenovo по адресу http://www.lenovo.com/support. Веб-сайт технической поддержки Lenovo Техническую поддержку можно получить на веб-сайте поддержки Lenovo http://www.lenovo.com/support На этом веб-сайте предоставляются самые последние сведения о поддержке по следующим темам: • Драйверы и программное обеспечение • Решения для диагностики • Гарантия на продукцию и обслуживание • Сведения о продукции и компонентах • Руководства пользователя и инструкции • База знаний и часто задаваемые вопросы 152 Руководство пользователя Как обратиться в центр поддержки клиентов Lenovo Если вы пытались исправить неполадку самостоятельно, но сделать этого не удалось, то в течение гарантийного периода можно позвонить в центр поддержки клиентов. В течение гарантийного срока предоставляются следующие услуги: • Выявление неполадок - квалифицированные сотрудники помогут вам определить, связана ли неполадка с аппаратными средствами, и решить, что следует предпринять для ее устранения. • Ремонт аппаратных средств - если будет установлено, что неполадка связана с аппаратными средствами, на которые предоставляется гарантия, квалифицированные специалисты обеспечат обслуживание соответствующего уровня. • Технологические изменения - иногда после продажи продукта бывает необходимо внести в него изменения. Компания Lenovo или уполномоченный распространитель продукции Lenovo внесут необходимые технологические изменения (Engineering Changes, или EC), относящиеся к приобретенным вами аппаратным средствам. Гарантия не распространяется на: • Замену или использование частей, произведенных не или не для Lenovo, или частей, не находящихся на гарантии • Выявление причин неполадок в программных средствах • Конфигурация UEFI BIOS в процессе установки или обновления • Изменение, модификация и обновление драйверов устройств • Установка и обслуживание сетевых операционных систем (NOS) • Установка и обслуживание приложений Сроки и условия ограниченной гарантии Lenovo, действующие для вашего аппаратного продукта Lenovo, приведены в разделе “Информация о гарантии” Руководства по технике безопасности, гарантии и установке, поставляемого в комплекте с компьютером. Когда будете звонить, постарайтесь быть рядом с компьютером на тот случай, если, пытаясь помочь вам устранить неполадку, представитель службы технической поддержки попросит вас выполнить какие-то действия. Прежде чем звонить, обязательно загрузите самые последние драйверы и системные обновления, проведите диагностику и запишите всю информацию. Обращаясь за технической поддержкой, имейте под рукой указанную ниже информацию. • Тип и модель компьютера • Серийные номера компьютера, монитора и прочих компонентов, а также свидетельство о законности их приобретения • Описание неполадки • Точный текст всех полученных сообщений об ошибках • Данные о конфигурации аппаратных и программных средств Телефоны Просмотреть список телефонов службы поддержки компании Lenovo в вашей стране или вашем регионе можно на странице http://www.lenovo.com/support/phone или в документе Руководство по технике безопасности, гарантии и установке, который поставляется в комплекте с компьютером. Примечание: Номера телефонов могут быть изменены без уведомления. Текущая информация о номерах телефонов доступна по адресу http://www.lenovo.com/support/phone. Если в списке нет телефона для вашей страны или региона, обратитесь к торговцу продукцией Lenovo или торговому представителю Lenovo. Приобретение дополнительных услуг В течение гарантийного срока и после его завершения пользователи могут получать такие платные услуги, как поддержка аппаратных средств компании Lenovo и других производителей, операционных Глава 11. Оказание технической поддержки 153 систем и приложений, настройка и конфигурирование сетей, предоставление дополнительных услуг по ремонту аппаратных средств, а также установка в особой конфигурации. Перечень и наименование услуг могут быть разными в разных странах. Дополнительную информацию об этих услугах можно найти на веб-сайте по адресу: http://www.lenovo.com/essentials 154 Руководство пользователя Приложение A. Нормативные сведения Расположение антенн беспроводной связи UltraConnect™ Модели ThinkPad оснащены антенной системой для разнесенного приема, которая расположена в дисплее для обеспечения оптимального приема и позволяет пользоваться беспроводной связью везде, где бы вы ни находились. |