Руководство пользователя ww70K6 Untitled2 1 20160905 12 52 48 Русский 2 Содержание Содержание Меры предосторожности
Скачать 7.63 Mb.
|
Появление запаха. • Избыточная пена скапливается в углублениях и может привести к появлению неприятного запаха. • Время от времени выполняйте циклы очистки для стерилизации. • Очистите уплотнение дверцы (диафрагма). • После завершения цикла просушите внутреннюю часть стиральной машины. Пузырьки не видны (только для моделей Bubbleshot). • Пузырьки могут не быть видны, так как в стиральную машину загружено слишком много белья. • Чрезмерное загрязнение белья может препятствовать образованию пузырьков. Дверцу Add Door можно открывать в любое время? • Дверцу Add Door можно открывать только при включении индикатора . При этом ее открытие будет невозможно в следующих случаях: - Во время кипячения или сушки при повышении внутренней температуры. - При выполнении цикла барабанной стирки или сушки, для которого не предусмотрена загрузка дополнительного белья. Если проблему не удалось устранить, обратитесь в местный сервисный центр Samsung. Untitled-2 51 2016-09-05 12:52:58 Устранение неисправностей Русский 52 Устранение неисправностей Информационные коды При возникновении сбоя в работе стиральной машины на экране отобразится информационный код. Обратитесь к приведенной ниже таблицы и выполните предложенные действия. Код Действие 4C Нет подачи воды. • Убедитесь, что водопроводные краны открыты. • Убедитесь, что шланги подачи воды не засорены. • Убедитесь, что водопроводные краны не замерзли. • Убедитесь, что стиральная машина работает при достаточном напоре воды. • Проверьте правильность подключений к кранам подачи холодной и горячей воды. • Сетчатый фильтр может быть засорен; очистите его. 4C2 • Убедитесь, что шланг подачи холодной воды надежно подключен к крану с холодной водой. Если он подключен к крану с горячей водой, после нескольких циклов стирки белье может потерять форму. 5C Вода не сливается. • Убедитесь, что сливной шланг не замерз и не засорен. • Проверьте правильность расположения сливного шланга, которое зависит от типа подключения. • Очистите фильтр для мусора, так как он может быть засорен. • Убедитесь, что сливной шланг, ведущий к системе слива воды, полностью расправлен. • Если информационный код по-прежнему отображается, обратитесь в центр по обслуживанию клиентов. dC Стиральная машина используется при открытой дверце. • Убедитесь, что дверца закрыта должным образом. • Убедитесь, что белье не защемлено дверцей. OC Переполнение водой. • Перезапустите машину после отжима. • Если на дисплее по-прежнему отображается информационный код, обратитесь в местный сервисный центр Samsung. LC, LC1 Проверьте сливной шланг. • Убедитесь, что конец сливного шланга расположен на полу. • Убедитесь, что сливной шланг не засорен. • Если информационный код по-прежнему отображается, обратитесь в центр по обслуживанию клиентов. Untitled-2 52 2016-09-05 12:52:58 Русский 53 Устранение неисправностей Код Действие Ub Не работает отжим. • Убедитесь, что белье распределено равномерно. • Убедитесь, что стиральная машина установлена на ровную, устойчивую поверхность. • Перераспределите белье. В случае стирки только одной вещи (например, махрового халата или джинсов) результат заключительного отжима может быть неудовлетворительным, и на дисплее отобразится сообщение «Ub». 3C Проверьте, работает ли двигатель. • Перезапустите цикл. • Если информационный код по-прежнему отображается, обратитесь в центр по обслуживанию клиентов. UC Необходимо проверить систему электронного управления. • Проверьте, подается ли питание. • Если информационный код по-прежнему отображается, обратитесь в центр по обслуживанию клиентов. Обнаружено низкое напряжение. • Проверьте, подключен ли кабель питания. • Если информационный код по-прежнему отображается, обратитесь в центр по обслуживанию клиентов. HC Проверка: высокая температура при нагреве. • Если информационный код по-прежнему отображается, обратитесь в центр по обслуживанию клиентов. 1C Датчик уровня воды работает неправильно. • Отключите стиральную машину и перезапустите цикл. • Если информационный код по-прежнему отображается, обратитесь в центр по обслуживанию клиентов. AC Проверьте связь между главным и второстепенным печатным узлом. • Отключите стиральную машину и перезапустите цикл. • Если информационный код по-прежнему отображается, обратитесь в центр по обслуживанию клиентов. Untitled-2 53 2016-09-05 12:52:58 Устранение неисправностей Русский 54 Устранение неисправностей Код Действие DDC, ddC Это сообщение отображается, когда дверца Add Door открывается без нажатия кнопки Пуск/Пауза. В этом случае выполните одно из следующих действий: • Нажмите на дверцу Add Door, чтобы закрыть ее надлежащим образом. Затем нажмите кнопку Пуск/Пауза и повторите попытку. • Чтобы добавить белье, откройте дверцу Add Door и загрузите белье. Закройте дверцу Add Door надлежащим образом. Затем нажмите кнопку Пуск/Пауза, чтобы возобновить работу стиральной машины. 8C Датчик MEMS работает неправильно. • Отключите стиральную машину и перезапустите цикл. • Если информационный код продолжает отображаться, обратитесь в местный сервисный центр Samsung. AC6 Проверьте связь между основной платой и платой инвертора. • В зависимости от состояния машина может автоматически перейти в обычный режим работы. • Отключите стиральную машину и перезапустите цикл. • Если информационный код продолжает отображаться, обратитесь в местный сервисный центр Samsung. DC1 Блокировка/разблокировка основной дверцы не работает должным образом. • Отключите стиральную машину и перезапустите цикл. • Если информационный код продолжает отображаться, обратитесь в местный сервисный центр Samsung. DC3 Блокировка/разблокировка дверцы Add Door не работает должным образом. • Отключите стиральную машину и перезапустите цикл. • Если информационный код продолжает отображаться, обратитесь в местный сервисный центр Samsung. Если на дисплее продолжает отображаться какой-либо информационный код, обратитесь в местный сервисный центр Samsung. Untitled-2 54 2016-09-05 12:52:58 Русский 55 Технические характеристики Символы на этикетках одежды Следующие символы обозначают указания по уходу за одеждой. Этикетки на одежде содержат четыре символа в следующем порядке: стирка, отбеливание, сушка и глажение (сухая чистка, если необходимо). Использование символов обеспечивает согласованность среди производителей местных и импортируемых товаров. Следуйте указаниям на этикетках, чтобы продлить срок службы одежды и снизить вероятность возникновения проблем, связанных со стиркой. Прочный материал Не гладить Деликатная ткань При химической чистке можно использовать любой растворитель Можно стирать при температуре 95 °C Химическая чистка Можно стирать при температуре 60 °C Сухая химическая чистка только с использованием перхлорида, легко испаряющегося топлива, чистого спирта или чистящего средства R113 Можно стирать при температуре 40 °C Сухая химическая чистка только с использованием авиационного бензина, чистого спирта или чистящего средства R113 Можно стирать при температуре 30 °C Химическая чистка запрещена Только ручная стирка Сушка на плоской поверхности Только сухая химическая чистка Можно вешать для сушки Можно отбеливать в холодной воде Сушить на плечиках для одежды Не использовать отбеливатель Можно сушить в сушильном барабане при нормальной температуре Можно гладить при температуре 200 °C (макс.) Можно сушить в сушильном барабане при пониженной температуре Можно гладить при температуре 150 °C (макс.) Не сушить в сушильном барабане Можно гладить при температуре 100 °C (макс.) Технические характеристики Untitled-2 55 2016-09-05 12:53:00 Технические характеристики Русский 56 Технические характеристики Защита окружающей среды • Данное устройство изготовлено из материалов, подлежащих вторичной переработке. Если вы решили выбросить устройство, следуйте местным правилам по утилизации бытовых отходов. Отрежьте кабель питания, чтобы устройство нельзя было подключить к источнику питания. Снимите дверцу, чтобы животные или маленькие дети не оказались запертыми в устройстве. • Не превышайте количество средства для стирки, рекомендованное в инструкциях производителя. • Используйте пятновыводители и отбеливатели перед запуском цикла стирки, только если это крайне необходимо. • Экономьте воду и электроэнергию, всегда полностью загружая машину при стирке (точный вес загружаемого белья зависит от используемого цикла стирки). Untitled-2 56 2016-09-05 12:53:00 Русский 57 Технические характеристики Спецификации Звездочки «*» используются для обозначения различных вариантов модели, вместо них могут быть подставлены символы (0–9) или (A–Z). Тип Стиральная машина с фронтальной загрузкой Название модели WW70K6***** Размеры (Ш) 600 x (Г) 450 x (В) 850 (мм) Давление воды 50–800 кПа Вес без упаковки 54,0 кг Объем загрузки для стирки и отжима 7,0 кг Потребляемая мощность Стирка и нагрев 220 В 2000 Вт 240 В 2400 Вт Обороты при отжиме 1200 ПРИМЕЧАНИЕ В целях повышения качества внешний вид и характеристики могут изменяться без предварительного уведомления. Подлежит использованию по назначению в нормальных условиях Рекомендуемый период:7лет Изготовитель оставляет за собой право изменять дизайн и спецификации без предварительного уведомления Untitled-2 57 2016-09-05 12:53:00 Технические характеристики Русский 58 Технические характеристики Энергетическая эффективность (Только для Российской Федерации) ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ Изготовитель Samsung Модель WW70K6***** Низкий расход энергии Высокий расход энергии A Потребление электроэнергии, кВт•ч / цикл стирка и отжим при полной загрузке при 60 °C 0,91 Класс качества стирки A: максимальный G: минимальный A Класс качества отжима A: максимальный G: минимальный B Максимальная частота вращения, об./мин 1200 Загрузка стиральной машины, кг стирка 7,0 расход воды за цикл, л 42 Корректированный уровень звуковой мощности, дБА стирка отжим 54 73 • * На продукте присутствует наклейка с информацией о его энергетической эффективности. • Программы, к которым относится информация на этикетке и в таблице: Хлопок 60 °C + Интенсивная + 2 Полоскания. • Назначение изделия: Стиральная машина предназначена для стирки и полоскания белья, готовых изделий. Untitled-2 58 2016-09-05 12:53:00 Заметки Untitled-2 59 2016-09-05 12:53:00 Страна изготовления: Произведено в России Производитель: Samsung Electronics Co., Ltd /Самсунг Электроникс Ко., Лтд Адрес изготовителя: Республика Корея, (Мэтан-донг) 129, Самсунг-ро, Енгтонг-гу, г. Сувон, Кёнги-до, 443-742 Место производства: Калужская область, Боровский район, д. Коряково, Первый Северный проезд, Владение 1 Орган по сертификации: Научно-производственное республиканское унитарное предприятие «Белорусский государственный институт стандартизации и сертификации»; место нахождения: Республика Беларусь, 220113, г. Минск, ул. Мележа, 3, к. 406; фактический адрес: Республика Беларусь, 220113, г. Минск, ул. Мележа, 3; тел.: (+375 17) 237 14 21; факс: (+375 17) 262 16 23; Сертификат: TC BY/112 02.01. 002 01998 Срок действия: с 28.03.2016 ПО 27.03.2021 Символ “не для пищевой продукции” применяется в соответст вие с техническим регламентом Таможенного союза “О безопа сности упаковки” 005/2011 и указывает на то, что упаковка д анного продукта не предназначена для повторного использова ния и подлежит утилизации. Упаковку данного продукта запр ещается использовать для хранения пищевой продукции. Символ “петля Мебиуса” указывает на возможность утилизаци и упаковки. Символ может быть дополнен обозначением мате риала упаковки в виде цифрового и/или буквенного обозначен ия. ВОПРОСЫ ИЛИ КОММЕНТАРИИ? СТРАНА ТЕЛЕФОН ВЕБ-САЙТ RUSSIA 8-800-555-55-55 (VIP care 8-800-555-55-88) www.samsung.com/ru/support BELARUS 810-800-500-55-500 www.samsung.com/support GEORGIA 0-800-555-555 www.samsung.com/support ARMENIA 0-800-05-555 www.samsung.com/support AZERBAIJAN 0-88-555-55-55 www.samsung.com/support KAZAKHSTAN 8-10-800-500-55-500 (GSM: 7799, VIP care 7700) www.samsung.com/kz_ru/support UZBEKISTAN 00-800-500-55-500 (GSM: 7799) www.samsung.com/support KYRGYZSTAN 00-800-500-55-500 (GSM: 9977) www.samsung.com/support TAJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 www.samsung.com/support MONGOLIA +7-495-363-17-00 www.samsung.com/support UKRAINE 0-800-502-000 www.samsung.com/ua/support (Ukrainian) www.samsung.com/ua_ru/support (Russian) MOLDOVA 0-800-614-40 www.samsung.com/support DC68-03741A-00 Untitled-2 60 2016-09-05 12:53:00 |