учебник по английскому. УЧЕБНИК. Сборник упражнений по всем разделам английской грамматики. Упражнения основаны на несложной лексике. Они содержат достаточно материала для запоминания основных грамматических форм и выработки навыков их применения.
 Скачать 4.17 Mb.
|
|
Упражнение 301 Переведите на английский язык, употребляя глаголы в PassiveVoice. 1. Эту книгу взяли из библиотеки только вчера. 2. Этих трех студентов спросили два дня тому назад. 3. Вас экзаменовали утром? 4. Эта мышь была поймана ночью. 5. На этой фабрике делают очень красивые сумки. 6. Письма туда можно посылать только летом, а телеграммы круглый год. 7. Мою подругу каждый год посылают за границу. 8. Ее отправили в больницу два дня назад. 9. Вчера нас послали в лабораторию. 10. Это сочинение было написано на прошлой неделе. 11. Телеграмму послали поздно вечером, и он получит ее только утром. 12. Эту статью должна прочитать вся группа. 13. Это упражнение можно написать карандашом. 14. Все ваши сочинения будут возвращены на будущей неделе. 15. Это письмо можно написать на одном листе. Упражнение 302 Переведите на английский язык, употребляя глаголы в PassiveVoice. 1. Нам показали очень странную картину. 2. Тебя ищут. Иди домой. 3. Вас всех пригласят в зал и расскажут обо всех изменениях в школьной программе. 4. Почему над ним всегда смеются? 5. Нам всем дали билеты на выставку. 6. Лекции этого знаменитого профессора всегда слушают с большим вниманием. 7. Меня ждут? 8. Им задали три трудных вопроса. 9. За директором уже послали. Подождите немного. 10. Всех пригласили в большой зал. 11. Эти письма просмотрены. Их можно отправлять. 12. На станции их встретил гид и отвез в гостиницу. 13. Эти журналы должны быть возвращены в библиотеку на следующей неделе. 14. На наших занятиях много внимания уделяется произношению. 15. Иванову велели объяснить, почему он пропускает занятия. 16. Меня пригласят на ваш вечер? 17. Детей оставили дома одних. Упражнение 303 Переведите на английский язык, употребляя глаголы в PassiveVoice. 1. На вокзале его встретит папа. 2. Эта картина была написана в XVI веке. 3. Эти книги используются для работы? 4. В Италии нам покажут много достопримечательностей. 5. За этим мужчиной шла огромная толпа. 6. Когда читали новый рассказ, кто-то постучал в дверь. 7. Вас уже пригласили на вечер? 8. Когда мама пришла, обед был уже сварен. 9. За этим доктором часто посылают. 10. На вокзале его всегда встречают друзья. 11. Вам в школе дают книги для чтения? 12. Пленников провели в большой зал. 13. Какие упражнения делали в классе? 14. Кто написал это письмо? 15. В будущем году построят много школ. 16. Над ним все смеются. 17. Эта работа будет закончена на будущей неделе? 18. Когда были посажены эти яблони? 19. В институте его часто вспоминали и говорили о нем. 20. Нас встретят на станции? 21. Ответ будет отправлен через несколько дней. 22. Когда тебя спрашивали? 23. Этот перевод будет закончен через несколько дней. 24. Эту книгу вернут вовремя? Упражнение 304 Переведите на английский язык, употребляя глаголы в PassiveVoice. 1. Письма были оставлены на столе. 2. Мальчику не разрешили купаться в реке. 3. После обеда посуда была вымыта. 4. Письмо было написано вчера. 5. Эту статью написал один английский журналист. 6. Это стихотворение должны выучить все студенты наглей группы. 7. Нам показали много красивых вещей. 8. Стихотворение было выучено наизусть. 9. Их будут обучать английскому языку. 10. Когда яблоко было съедено, девочка взяла куклу и пошла в комнату. 11. Когда будет написана ваша книга? 12. Все эти книги взяты из библиотеки. 13. Диктант был сдан преподавателю после звонка. 14. Я думала, что хлеб и масло купит моя сестра. 15. Весной это поле будет покрыто зеленой травой и цветами. 16. Уроки были приготовлены, книги и тетради уложены в портфель. 17. Работа была выполнена очень хорошо. 18. Статья должна быть переведена к пяти часам. 19. Перевод будет закончен вовремя. 20. Когда я пришла домой, суп был уже сварен. 21. Статья была переведена без ошибок. 22. Книгу положили в шкаф. Упражнение 305 Переведите на английский язык, употребляя глаголы в PassiveVoice. 1. Где сейчас ваш брат? — Его послали во Францию. 2. О вас только что говорили. 3. Дома над ней посмеялись. 4. „Мне только что приказали ввести пленных", — сказал солдат. 5. Кто написал это письмо? 6. Эти цветы только что сорвали. 7. Тебя вчера просили прийти пораньше? 8. В будущем году его пьеса будет поставлена в этом театре. 9. За этим профессором всегда посылают в трудных ситуациях. 10. Собор Святого Павла строил архитектор Рен. 11. Когда написали письмо? 12. Куда положили книги? 13. За доктором пошлют завтра. 14. В Санкт-Петербурге строят много домов. 15. Произведения английских и американских писателей издают во всем мире. 16. К тому времени, как он приехал, письмо было уже получено. 17. Hani дом сейчас ремонтируют. 18. Колю как раз спрашивают. 19. Книги уже при- 254 ГРАММАТИКА. СБОРНИК УПРАЖНЕНИИ несли из библиотеки? 20. Этот кинотеатр был построен до того, как мы приехали сюда. 21. Стихи Роберта Бернса знают во многих странах мира. 22. Когда Чарльз Диккенс был маленьким маль чиком, его отца посадили в долговую тюрьму. Эта опера была написана сто лет назад. Этот роман уже переведен на пять языков. Обед готовили, когда я пришел домой. СОГЛАСОВАНИЕ ВРЕМЕН. КОСВЕННАЯ РЕЧЬ Упражнение 306 Переведите на английский язык, употребляя глаголы в PassiveVoice. 1. Меня представили ее отцу вчера. 2. Когда я вернусь домой, все мои чемоданы будут уже уложены. 3. На какой учебник вы ссылаетесь в вашем докладе? 4. Разве это сочинение было написано до того, как вы делали доклад? 5. Ее слушали невнимательно, и все, что она сказала, было вскоре забыто. 6. Об этом эпизоде много говорят в нашей семье. 7. Нас провели в зал и предложили нам хорошие места. 8. Послали за лекарством? — Да, его ищут. 9. Его воспитала сестра. 10. Не беспокойся, ему помогут в работе. 11. В нашем районе строятся три новые школы. 12. Этот мост еще строится. Он строился, когда я его увидел в первый раз. 13. Когда я начал им помогать, они переводили статью уже два часа, но она еще не была переведена. 14. Когда я приду домой, обед будут готовить. 15. Этот рассказ обсудили на уроке литературы. 16. Не говори, пока с тобой не заговорят. 17. Произведения Агаты Кристи были переведены на более, чем 100 языков.
256 ГРАММАТИКА. СБОРНИК УПРАЖНЕНИЙ Согласование времен. Косвенная речь257
| ||||||||||||||||||