Справочник по индикаторным трубкам и cms чипам компании Drger 2
 Скачать 5.08 Mb.
|
|
Водяной пар 20/a-P Код заказа 81 03 061 D-13330-2010 Область использования Использование в Aerotest Alpha, MultiTest med. Int., Aerotest Simultaneous HP Стандартный диапазон измерения: 20–250 / 35–500 / 150–1500 мг H 2 O/м 3 Контрольный объем: 40 л / 20 л Скорость потока: 4 л/мин Время измерения: 10 мин / 5 мин / 2,5 мин Стандартное отклонение: ± 15–20 % Изменение цвета: желтый → красно- коричневый Рабочие условия окружающей среды Температура: 0...40 °C Влажность: ср. диапазон измерения Давление: Трубка может быть использована для сжатого воздуха только если его давление снижено до нормального Принцип реакции H 2 O + SeO 2 + H 2 SO 4 → красновато-коричневый продукт реакции Перекрестная чувствительность Спирты и ненасыщенные углеводороды в высокой концентрации могут вызвать размытое обесцвечивание индикаторного слоя. 296 | Трубки Dräger, используемые с Dräger AeroTest Водяной пар 5/a-P Код заказа 67 28 531 Область использования Использование в Aerotest 5000, Simultaneous CO2 Стандартный диапазон измерения: 5–200 мг/м 3 Контрольный объем: 50 л Скорость потока: 2 л/мин Время измерения: прибл. 25 мин Стандартное отклонение: ± 15–20 % Изменение цвета: желтый → красновато- коричневый Рабочие условия окружающей среды Температура: 0...40 °C Давление: Трубка может быть использована для сжатого воздуха только если его давление снижено до нормального Принцип реакции H 2 O + SeO 2 + H 2 SO 4 → красновато-коричневый продукт реакции Перекрестная чувствительность Спирты и ненасыщенные углеводороды в высокой концентрации могут вызвать размытое обесцвечивание индикаторного слоя. Расширение диапазона измерения Следующая оценка относится к другим объемам: показание: 5 10 30 50 70 100 150 200 мг H 2 O/м 3 объем 25 л: 10 20 70 110 160 220 340 450 мг H 2 O/м 3 объем 100 л: 2 4 12 20 28 40 60 80 мг H 2 O/м 3 т.е. при заданном объеме пробы 25 л показание шкалы 50 мг H 2 O/м 3 соответствует измеренному значению 110 мг H 2 O/м 3 Относительное стандартное отклонение: ± 25–30% ( 25 л) ± 20–25 % (100 л) D-1244-2009 | 297 Д Код заказа 67 28 491 ST-121-2001 Область использования Использование в MultiTest med. Int. Стандартный диапазон измерения: 1–25 ppm / 0,25–1 ppm Контрольный объем: 1 л / 2 л Скорость потока: 0,2 л / 0,2 л/мин Время измерения: 5 мин / 10 мин Стандартное отклонение: ± 25 % Изменение цвета: серо-синий → белый Рабочие условия окружающей среды Температура: 15...30 °C Абсолютная влажность: макс. 20 мг H 2 O/л Давление: Трубка может быть использована для сжатого воздуха только если его давление снижено до нормального Принцип реакции Крахмал SO 2 + I 2 + 2 H 2 O → H 2 SO 4 + 2 HI Перекрестная чувствительность Сероводород также измеряется, но с другой чувствительностью. Диоксид азота сокращает измерение. Оценка Диапазон измерения 1–25 ppm: Показание по шкале (n = 10) = ppm Диапазон измерения 0,25–1 ppm: Показание по шкале (n = 20) х 0,5 = ppm SO 2 (применяется только для диапазона шкалы 0,5–2 ppm) Диоксид серы 0,5/a 298 | Трубки Dräger, используемые с Dräger AeroTest Код заказа CH 31 701 Область использования Использование в Simultaneous CO 2 Стандартный диапазон измерения: 0,5–2 ppm Контрольный объем: 2 л Скорость потока: прибл. 0,2 л/мин Время измерения: в Aerotest CO 2 : 10 мин в Multi Test (для CO 2 ): 12мин Стандартное отклонение: ± 30 % Изменение цвета: серо-синий → белый Рабочие условия окружающей среды Температура: 15...25 °C Абсолютная влажность: 3–20 мг H 2 O/л Давление: Трубка может быть использована для сжатого воздуха только если его давление снижено до нормального Принцип реакции Крахмал SO 2 + I 2 + 2 H 2 O → H 2 SO 4 + 2 HI Перекрестная чувствительность Сероводород в пределах ПДК задерживается в предварительном слое и не влияет на результаты измерения. Диоксид азота сокращает измерение. Оценка показание по шкале (n = 10) х 0,2 = ppm SO 2 (применяется только для диапазона шкалы 2,5–10 ppm) D-5463-2014 Диоксид серы 1/a | 299 И Импактор Dräger 0,1 мг/м 3 0,5 мг/м 3 1,0 мг/м 3 Адаптер Адаптер с импактором подключен к Dräger AeroTest Simultan Область использования Использование в Aerotest 5000, Aerotest Alpha, MultiTest med. Int., Aerotest Simultaneous HP Стандартный диапазон измерения: 0,1 мг/м 3 , 0,5 мг/м 3 , 1,0 мг/м 3 масляный туман (масляные аэрозоли) Предел обнаружения: 0,05 мг/м 3 масляный туман Контрольный объем: 20 л Скорость потока: 4 л/мин Время измерения: 5 мин Оценка: см. подробности в инструкции по эксплуатации импактора Рабочие условия окружающей среды Температура: 10...30 °C Влажность: макс. отн. влажность 60% Давление: использовать для анализа сжатого воздуха только после снижения давления Принцип реакции Сжатый воздух направляется через импактор вертикально на перегородку из стекла с насечками. Изменение направления потока воздуха в импакторе на 90° отделяет масляные аэрозоли. Аэрозоли за счет большой инерции попадают непосредственно на стеклянную пластину. Насечки на стеклянном шлифе заполняются маслом, что ослабляет рассеяние света на матовом стекле. Перекрестная чувствительность Результат измерения не зависит от сорта масла. Тем не менее, необходимо учитывать, что при повышенных температурах масляные аэрозоли испаряются. Прибор не показывает содержание паров масла. Дополнительная информация При работе с Dräger Aerotest Simultan импактор должен применяться вместе с адаптером (Код заказа 81 03 557). Импактор, измерение масляного тумана Код заказа 81 03 560 ST-357-2008 ST-1230-2008 ST-1231-2008 ST-1232-2008 ST-604-2008 ST-602-2008 300 | Трубки Dräger, используемые с Dräger AeroTest Код заказа 67 28 371 ST-143-2001 Область использования Использование в Aerotest 5000, Aerotest Alpha, MultiTest med. Int., Стандартный диапазон измерения: 0,1–1 мг/м 3 Время измерения: (подробнее см. в Стандартное отклонение: инструкции по эксплуатации Aerotest) Изменение цвета: белый → бледно-бежевый или желтый Рабочие условия окружающей среды Температура: 10...30 °C Абсолютная влажность: подробнее см. в инструкции по эксплуатации Aerotest Давление: Трубка может быть использована для сжатого воздуха только если его давление снижено до нормального Принцип реакции Масло (нефть) + H 2 SO 4 → бежево-желтый продукт реакции Перекрестная чувствительность Измеряется общая концентрация минеральных и синтетических аэрозолей (тумана) и паров масла (нефти). Другие органические соединения с большой молекулярной массой также измеряются, но с различной чувствительностью. Полиэтиленгликоль и силиконовые масла не измеряются. Дополнительная информация В сочетании с насосом газового детектора Dräger трубка на масло (нефть) может быть также использована для анализа воздуха в рабочих помещениях. Время измерения зависит от используемого масла. Список протестированных видов масел (нефти) см. по адресу: www.draeger.com/voice. Масло (нефть) 10/a-P | 301 Н Нитрозные пары 0,2/a Код заказа 81 03 661 Область использования Использование в MultiTest med. Int., Simultaneous CO 2 Стандартный диапазон измерения: 0,2–6 ppm Контрольный объем: 1 л Скорость потока: 0,2 л/мин Время измерения: 5 мин Стандартное отклонение: ± 30 % Изменение цвета: серо-зеленый → сине-серый Рабочие условия окружающей среды Температура: 10...40 °C Абсолютная влажность: макс. 40 мг H 2 O/л Давление: Трубка может быть использована для сжатого воздуха только если его давление снижено до нормального Принцип реакции a) NO + Cr VI → NO 2 b) NO 2 + Дифенилбензидин → сине-серый продукт реакции Перекрестная чувствительность Невозможно измерить нитрозные пары в присутствии озона и/или хлора в концентрации, превышающей пределы ПДК, также эти газы измеряются с разной чувствительностью. Концентрации диоксида азота выше 300 ppm могут привести к обесцвечиванию. Оценка Показание по шкале = ppm нитрозных паров D-5458-2014 302 | Трубки Dräger, используемые с Dräger AeroTest Код заказа 67 28 521 Область использования Использование в Aerotest 5000, Aerotest Alpha, MultiTest med. Int., Aerotest HP Стандартный диапазон измерения: 100–3000 ppm Контрольный объем: 1 л Скорость потока: 0,2 л/мин Время измерения: прибл. 5 мин Стандартное отклонение: ± 10–15 % Изменение цвета: белый → фиолетовый Рабочие условия окружающей среды Температура: 15...25 °C Абсолютная влажность: макс. 23 мг H 2 O/л Давление: Трубка может быть использована для сжатого воздуха только если его давление снижено до нормального Принцип реакции CO 2 + N 2 H 4 → NH 2 -NH-COOH кристаллический фиолетовый Перекрестная чувствительность Сероводород и диоксид серы в в пределах ПДК не влияют на результаты измерения. ST-51-2001 Оксид углерода 100/a-P | 303 О Код заказа 67 28 511 Область использования Использование в Aerotest 5000, Aerotest Alpha, MultiTest med. Int., Aerotest Silmultaneous HP, Simultantest CO 2 Стандартный диапазон измерения: 5–150 ppm Контрольный объем: 1 л Скорость потока: 0,2 л/мин Время измерения: прибл. 5 мин Стандартное отклонение: ± 10–15 % Изменение цвета: белый → коричневато- зеленый Рабочие условия окружающей среды Температура: 0...40 °C Абсолютная влажность: 0–50 мг H 2 O/л Давление: Трубка может быть использована для сжатого воздуха только если его давление снижено до нормального Принцип реакции H 2 S 2 O 7 5 CO + I 2 O 5 → I 2 + 5 CO 2 Перекрестная чувствительность Ацетилен реагирует аналогично оксиду углерода, но с меньшей чувствительностью. Бензин, бензол, галогенированные углеводороды и сероводород задерживаются в предварительном слое. При более высоких концентрациях легко расщепляемых галогенированных углеводородов (например, трихлорэтилена) в предварительном слое может образоваться хромилхлорид, который меняет цвет индикаторного слоя на желтовато- коричневый. В случае высоких концентраций олефинов невозможно измерить моноксид углерода. Расширение диапазона измерения Используя контрольный объем 2 л, разделите показание на 2; диапазон измерения составит 2,5–75 ppm. ST-71-2001 Оксид углерода 5/a-P 304 | Трубки Dräger, используемые с Dräger AeroTest Код заказа 81 01 461 ST-132-2001 Область использования Использование в Aerotest Simultaneous CO 2 Стандартный диапазон измерения: 0,04–1 ppm Контрольный объем: 4 л Скорость потока: 0,8 л/мин Время измерения: 5 мин Стандартное отклонение: ± 25 % Изменение цвета: белый → бледный коричневый Рабочие условия окружающей среды Температура: 10...30 °C Абсолютная влажность: макс. 15 мг H 2 O/л Давление: Трубка может быть использована для сжатого воздуха только если его давление снижено до нормального Принцип реакции H 2 S + Pb 2+ → PbS + 2 H + Перекрестная чувствительность Диоксид серы и соляная кислота в пределах ПДК не влияют на результаты измерения. Оценка Показание по шкале = ppm H 2 S 5 Сероводород 0,2/a | 305 C Сероводород 1/d Код заказа 81 01 831 Область использования Использование в MultiTest med. Int. Стандартный диапазон измерения: 1–20 ppm Контрольный объем: 1 л Скорость потока: 0,17 л/мин (CO 2 ) Время измерения: 6 мин Стандартное отклонение: ± 15 % Изменение цвета: белый → коричневый Рабочие условия окружающей среды Температура: 2...40 °C Абсолютная влажность: макс. 40 мг H 2 O/л Давление: Трубка может быть использована для сжатого воздуха только если его давление снижено до нормального Принцип реакции H 2 S + Cu 2+ → CuS + 2 H + Перекрестная чувствительность 500 ppm соляной кислоты, 500 ppm диоксида серы, 500 ppm аммиака или 100 ppm арсина не влияют на результаты измерения. Метилмеркаптан и этилмеркаптан изменяют цвет всего индикаторного слоя на бледно-желтый. При смешивании с сероводородом показание увеличивается прибл. на 30%. Оценка показания по шкале (n= 10) = ppm H 2 S D-5451-2014 306 | Трубки Dräger, используемые с Dräger AeroTest Код заказа CH 31 101 ST-112-2001 Область использования Использование в Simultaneous CO 2 Стандартный диапазон измерения: 0,1–4 ppm Контрольный объем: 1 л Скорость потока: 0,2 л/мин Время измерения: 5 мин Стандартное отклонение: ± 15–20 % Изменение цвета: белый → серо-фиолетовый Рабочие условия окружающей среды Температура: 0...50 °C Абсолютная влажность: макс. 40 мг H 2 O/л Давление: Трубка может быть использована для сжатого воздуха только если его давление снижено до нормального Принцип реакции PH 3 + Au 3+ → Au (коллоидное) Перекрестная чувствительность Арсин и гидрид сурьмы также измеряются, но с различной чувствительностью. Сероводород, меркаптаны, аммиак, моноксид углерода, двуокись серы и соляная кислота в пределах ПДК не влияют на результаты измерения. Оценка Показание по шкале = ppm фосфина Фосфин 0,1/a | 307 5.6.1 Указания по измерению загрязнителей в жидкостях 308 | Измерение загрязнителей в жидкостях Код заказа CH 21 101 Область использования Измерение 1,1,1-трихлорэтана в воде/сточных водах Трубка Dräger: Трихлорэтан 50/d Диапазон измерения: 0,5–5 мг/л Число качков (n): 5 + 3 десорбционных качка в чистом воздухе Время качка: 40–70 с + 20–40 с Время измерения: прибл. 550 с + 90 с Объем пробы: 200 мл Изменение цвета: серый → коричнево-красный Температурный диапазон: 5...35 °C Измерение pH: нет необходимости Диапазон измерения [мг/л] Стандартное отклонение [%] Температура [°C] Параметры B C 0,5–5 25 5 ...12 0,0059 - 50 25 13 ...25 0,0059 - 100 30 26 ...33 0,0054 - 200 Параметры системы Оценка измерения Рассчитайте концентрацию 1,1,1-трихлорэтана: Y [мг/л] = A • B • (X [ppm] + C) Перекрестная чувствительность Перхлорэтилен, четыреххлористый углерод, дихлорметан и трихлорэтилен измеряются с низкой чувствительностью. Углеводороды нефти не измеряются. D-13345-2010 1,1,1-трихлорэтан 0,5–5 мг/л | 309 А Код заказа 81 01 691 Область использования Измерение n-октана в воде/сточной воде Трубка Dräger: Углеводороды нефти 10/a Диапазон измерения: 0,1–2 мг/л Число качков (n): 2 Время качка: 30–60 с Время измерения: прибл. 90 с Объем пробы: 200 мл Изменение цвета: белый → коричнево-зеленый Температурный диапазон: 5...25 °C Измерение pH: нет необходимости Оценка измерения Рассчитайте концентрацию n-октана: Y [мг/л] = A • B • (X [ppm] + C) Перекрестная чувствительность Этилацетат, дизельное топливо, сероводород и толуол измеряются с низкой чувствительностью. Перхлорэтилен измеряется с более высокой чувствительностью. Диапазон измерения [мг/л] Стандартное отклонение [%] Температура [°C] Параметры B C 0,1–2 30 5...25 0,010 0 Параметры системы ST-19-2001 н-Октан 0,1–2 мг/л 310 | Измерение загрязнителей в жидкостях Код заказа 67 30 201 Область использования Измерение n-октана в воде/сточной воде Трубка Dräger: Углеводороды нефти 100/a Диапазон измерения: 2–25 мг/л Число качков (n): 2 Время качка: 30–45 с Время измерения: прибл. 75 с Объем пробы: 200 мл Изменение цвета: белый → коричнево- зеленый Температурный диапазон: 5...25 °C Измерение pH: нет необходимости Оценка измерения Рассчитайте концентрацию n-октана: Y [мг/л] = A • B • (X [ppm] + C) Перекрестная чувствительность Этилацетат и сероводород измеряются с более низкой чувствительностью. Перхлорэтилен измеряется с более высокой чувствительностью. Толуол измеряется с различной чувствительностью. Диапазон измерения [мг/л] Стандартное отклонение [%] Температура [°C] Параметры B C 2–25 30 5...25 0,010 0 Параметры системы ST-20-2001 н-Октан 2–25 мг/л | 311 А Код заказа 81 01 691 Область использования Измерение авиационного топлива в воде/сточной воде Трубка Dräger: Углеводороды нефти 10/a Диапазон измерения: 0,5–5 мг/л Число качков (n): 4 Время качка: 30–60 с Время измерения: прибл. 180 с Объем пробы: 200 мл Изменение цвета: белый → коричнево- зеленый Температурный диапазон: 5...25 °C Измерение pH: нет необходимости Оценка измерения Рассчитайте концентрацию авиационного топлива: Y [мг/л] = A • B • (X [ppm] + C) Перекрестная чувствительность Этилацетат, дизельное топливо, сероводород и толуол измеряются с низкой чувствительностью. Перхлорэтилен измеряется с более высокой чувствительностью. Диапазон измерения [мг/л] Стандартное отклонение [%] Температура [°C] Параметры B C 0,5–5 25 5–25 0,062 0 Параметры системы ST-19-2001 |