Справочник по индикаторным трубкам и cms чипам компании Drger 2
Скачать 5.08 Mb.
|
Трубки с силикагелем, тип BIA 378 | Пробоотборные трубки и системы Dräger Код заказа 67 28 851 Область использования Адсорбируемое в-во органические соединения, которые адсорбируются силикагелем Адсорбент силикагель Адсорбционный слой 1 100 мг Резервный слой 450 мг Длина трубки 125 мм Внешний диаметр 7 мм Внутренний диаметр 5 мм Рекомендации по отбору проб Благодаря большому количеству силикагеля в пробоотборном слое, эти трубки с силикагелем особенно подходят для отбора органических соединений с высокими концентрациями в анализируемом воздухе. Например, при анализе выхлопов для определения выбросов вредных веществ. После отбора пробы трубку следует закрыть прилагаемыми полиэтиленовыми колпачками. Замечания, касающиеся анализа Обогащенные летучие органические соединения анализируются в соответствии с процедурами, рекомендованными следующими организациями: Немецкий институт техники безопасности и охраны труда (BGIA), Немецкое научно-исследовательское сообщество (DFG), Национальный институт по охране труда и промышленной гигиене (NIOSH), Управление США по охране труда и промышленной гигиене (OSHA) и HSE. Для оценки пробоотборных трубок и систем свяжитесь с компанией Dräger. D-13313-2010 Трубки с силикагелем, тип G | 379 Т Код заказа 67 28 811 Область использования Адсорбируемое в-во органические соединения, которые адсорбируются силикагелем Адсорбент силикагель Адсорбционный слой 140 мг Резервный слой 70 мг Длина трубки 70 мм Внешний диаметр 6 мм Внутренний диаметр 4 мм Рекомендации по отбору проб Анализируемый воздух необходимо прокачивать через трубку с постоянным потоком в диапазоне 0,01–0,2 л/мин. При отборе проб трубка с силикагелем должна находиться в вертикальном положении. Это гарантирует постоянный поток воздуха через силикагель. В инструкциях NIOSH указано, что на поглощающую способность силикагеля влияет высокая влажность воздуха, которая может приводить к преждевременному попаданию измеряемого вещества в резервный слой. Для того, чтобы использовать насосы Dräger для отбора проб, необходимо заказать специальный адаптер для трубки (код заказа 67 28639). После отбора пробы трубку следует закрыть прилагаемыми полиэтиленовыми колпачками. Замечания, касающиеся анализа Обогащенные летучие органические соединения анализируются в соответствии с процедурами, рекомендованными следующими организациями: Немецкий институт техники безопасности и охраны труда (BGIA), Немецкое научно-исследовательское сообщество (DFG), Национальный институт по охране труда и промышленной гигиене (NIOSH), Управление США по охране труда и промышленной гигиене (OSHA) и HSE. Для оценки пробоотборных трубок и систем свяжитесь с компанией Dräger. ST-100-2001 Трубки с силикагелем, тип NIOSH 380 | Система измерения на чипах компании Dräger 5.2.1 Разъяснение информации о чипах Dräger Диапазон измерения Чип калибруется при стандартных условиях 20 °С и относительной влажности 50%. В случае влияний температуры или влажности указываются поправочные коэффициенты. Как правило, чипы можно хранить до двух лет. Время измерения Типичное время измерения для выбранных концентраций приводится в минутах или секундах. Скорость измерений зависит от концентрации, которая должна быть измерена. Таким образом, время измерения не является постоянным, т.е. чем выше концентрация, тем короче время измерения. Рабочие условия окружающей среды Диапазон измерений чипа зависит от температуры и влажности окружающей среды. Рекомендуемый диапазон температуры приводится в градусах Цельсия, а пределы абсолютной влажности – в мг H 2 O/л. Если температура или влажность оказывают влияние на измерения, приводятся поправочные коэффициенты в % от измеренного значения на °С или в % от измеренного значения на мг H 2 O/л. Система измерения на чипах может использоваться в диапазоне давлений воздуха 700–1100 гПа. Коррекция в пределах этого диапазона не является необходимой. Стандартное отклонение Стандартное отклонение – это мера случайных отклонений указанных значений от их среднего значения. Стандартное отклонение, фактически являющееся коэффициентом отклонения (т.е. стандартное относительное отклонение), приводится в процентах и относится к среднему значению. Согласно первому доверительному интервалу, в контексте измерений трубками Dräger, 68,3 % всех показаний будут находиться в диапазоне стандартного отклонения. Перекрестная чувствительность Трубки Dräger калиброваны на определенное вещество, однако в реальных условиях могут присутствовать и другие загрязнители, влияющие на показания. О таких загрязнителях, влияющих на показания, говорят как о веществах, к которым имеется перекрестная чувствительность. Информация, приведенная в разделе «Перекрестная чувствительность», указывает, какие загрязнители могут влиять на показания, а какие не влияют. Тем не менее, эта информация не охватывает все возможные случаи. 5.2 Система измерения на чипах компании Dräger | 381 5.2.2 Информация о чипах Dräger для кратковременных измерений 382 | Dräger-CMS Диапазон измерения: 0,2–5 ppm (20 °С, отн. влажность 50%) Время измерения: прибл. 100–600 с Отн. cтандартное отклонение: ± 14% Рабочие условия окружающей среды Температура: 0...40 °C Влажность: 1–30 мг/л (соотв. 2–60% отн. влажности при 40 °C) Атмосферное давление: 700–1100 гПа Перекрёстная чувствительность Измерение кислых газов может привести к уменьшенным показаниям. Другие щелочные вещества, такие как органические амины, также измеряются, но с различной чувствительностью. Код заказа 64 06 550 Диапазон измерения: 10–150 ppm (20 °С, отн. влажность 50%) Время измерения: прибл. 15–50 с Отн. cтандартное отклонение: ± 10% Рабочие условия окружающей среды Температура: 0...40 °C Влажность: 1–40 мг/л (соотв. 2–80% отн. влажности при 40 °C) Атмосферное давление: 700–1100 гПа Перекрёстная чувствительность При 25 ppm NH 3 на результаты измерения не влияют ≤ 2000 ppm сероводорода ≤ 2000 ppm диоксида серы Другие щелочные вещества, такие как органические амины, также измеряются, но с различной чувствительностью. Код заказа 64 06 020 Aммиак 0,2–5 ppm Aммиак 10–150 ppm | 383 A Диапазон измерения: 100–2000 ppm (20 °С, отн. влажность 50%) Время измерения: прибл. 15–120 с Отн. cтандартное отклонение: ± 10% Рабочие условия окружающей среды Температура: 0...40 °C Влажность: 1–30 мг/л (соотв. 2–60% отн. влажности при 40 °C) Атмосферное давление: 700–1100 гПа Перекрёстная чувствительность Измерение кислых газов может привести к уменьшенным показаниям. Щелочные вещества, такие как органические амины, измеряются с различной чувствительностью. Нет показаний из-за 200 ppm SO 2 или 200 ppm H 2 S, в присутствии NH 3 значительное снижение результата. Код заказа 64 06 570 Диапазон измерения: 2З–50 ppm (20 °С, отн. влажность 50%) Время измерения: прибл. 15–140 с Отн. cтандартное отклонение: ± 12% Рабочие условия окружающей среды Температура: 0...40 °C Влажность: 1–40 мг/л (соотв. 2–80% отн. влажности при 40 °C) Атмосферное давление: 700–1100 гПа Перекрёстная чувствительность При 10 ppm NH 3 на результаты измерения не влияют ≤ 200 ppm сероводорода ≤ 200 ppm диоксида серы Другие щелочные вещества, такие как органические амины, также измеряются, но с различной чувствительностью. Aммиак 2–50 ppm Код заказа 64 06 130 Aммиак 100–2000 ppm 384 | Dräger-CMS Диапазон измерения: 40–600 ppm (20 °С, отн. влажность 50%) Время измерения: прибл. 60–600 с Отн. cтандартное отклонение: ± 16% Рабочие условия окружающей среды Температура: 5...40 °C Влажность: 0–30 мг/л (соотв. 0–100% отн. влажности при 30 °C) Атмосферное давление: 700–1100 гПа Перекрёстная чувствительность Вещество Показание анализатора 200 ppm метилэтилкетона прибл. 370 ppm 100 ppm метилизобутилкетона прибл. 240 ppm 100 ppm метанола прибл. 200 ppm 500 ppm этанола прибл. 500 ppm 250 ppm изопропанола прибл. 290 ppm Код заказа 64 06 470 Диапазон измерения: 0,2–10 ppm (20 °С, отн. влажность 50%) Время измерения: прибл. 35–300 с Отн. cтандартное отклонение: ± 25% Рабочие условия окружающей среды Температура: 0...40 °C Влажность: 1–30 мг/л (соотв. 2–60% отн. влажности при 40 °C) Атмосферное давление: 700–1100 гПа Перекрёстная чувствительность При 1 ppm бензола на результаты измерения не влияют ≤ 50 ppm толуола ≤ 50 ppm ксилола ≤ 800 ppm n-октана Бензол 0,2–10 ppm Код заказа 64 06 030 Ацетон 40 - 600 | 385 Б Диапазон измерения: 0,5–10 ppm (20 °С, отн. влажность 50%) Время измерения: прибл. 35–225 с Отн. cтандартное отклонение: ± 25% Рабочие условия окружающей среды Температура: 0...40 °C Влажность: 1–40 мг/л (соотв. 2–80% отн. влажности при 40 °C) Атмосферное давление: 700–1100 гПа Перекрёстная чувствительность При 1 ppm бензола на результаты измерения не влияют ≤ 50 ppm толуола ≤ 50 ppm ксилола ≤ 800 ppm n-октана Код заказа 64 06 160 Диапазон измерения: 10–250 ppm (20 °С, отн. влажность 50%) Время измерения: прибл. 40–275 с Отн. cтандартное отклонение: ± 18% Рабочие условия окружающей среды Температура: 0...40 °C Влажность: 1–30 мг/л (соотв. 2–60% отн. влажности при 40 °C) Атмосферное давление: 700–1100 гПа Перекрёстная чувствительность При 10 ppm бензола на результаты измерения не влияют ≤ 50 ppm толуола ≤ 50 ppm ксилола ≤ 1000 ppm n-октана Код заказа 64 06 280 Бензол 0,5–10 ppm Бензол 10–250 ppm 386 | Dräger-CMS Диапазон измерения: 50–2500 ppb Время измерения: прибл. 80–600 с Отн. cтандартное отклонение: ± 25% Рабочие условия окружающей среды Температура: 0...30 °C Влажность: 1–20 мг/л (соотв. 3–65% отн. влажности при 30 °C) Атмосферное давление: 700–1100 гПа Перекрёстная чувствительность При 250 ppb бензола на результаты измерения не влияют ≤ 10 ppm толуола ≤ 10 ppm ксилола ≤ 200 ppm n-октана Бензол 50–2500 ppm Код заказа 64 06 600 Диапазон измерения: 1–25 ppm (20 °С, отн. влажность 50%) Время измерения: прибл. 90–550 с Отн. cтандартное отклонение: ± 10% Рабочие условия окружающей среды Температура: 0...40 °C Влажность: 1–30 мг/л (соотв. 2–60% отн. влажности при 40 °C) Атмосферное давление: 700–1100 гПа Перекрёстная чувствительность Вещество Показание анализатора 20 ppm стирола прибл. 6 ppm 5 ppm 1-бутена прибл. 1 ppm 5 ppm хлоропрена прибл. 10 ppm 5 ppm пропилена прибл. 2 ppm Бутадиен 1–25 ppm Код заказа 64 06 460 | 387 В Диапазон измерения: 0,3–10 ppm (20 °С, отн. влажность 50%) Время измерения: прибл. 30–420 с Отн. стандартное отклонение: ± 18% Рабочие условия окружающей среды Температура: 0...40 °C Влажность: 1–30 мг/л (соотв. 2–60% отн. влажности при 40 °C) Атмосферное давление: 700–1100 гПа Перекрёстная чувствительность При 0,3 ppm винилхлорида на результаты измерения не влияют ≤ 20 ppm соляной кислоты ≤ 5 ppm хлора ≤ 0,5 ppm трихлорэтилена Винилхлорид 0,3–10 ppm Код заказа 64 06 170 Диапазон измерения: 10–250 ppm (20 °С, отн. влажность 50%) Время измерения: прибл. 45–100 с Отн. стандартное отклонение: ± 12% Рабочие условия окружающей среды Температура: 0...40 °C Влажность: 1–30 мг/л (соотв. 2–60% отн. влажности при 40 °C) Атмосферное давление: 700–1100 гПа Перекрёстная чувствительность При 10 ppm винилхлорида на результаты измерения не влияют ≤ 50 ppm соляной кислоты ≤ 25 ppm хлора ≤ 2 ppm трихлорэтилена Код заказа 64 06 230 Винилхлорид 10–250 ppm 388 | Dräger-CMS Диапазон измерения: 0,4–10 мг/л (20 °С, отн. влажность 50%) Время измерения: прибл. 20–120 с Отн. стандартное отклонение: ± 10% Рабочие условия окружающей среды Температура: 0...40 °C Атмосферное давление: 700–1100 гПа Перекрёстная чувствительность Измерение кислых и щелочных газов ведет к завышенным показаниям. Код заказа 64 06 450 Диапазон измерения: 0,5–25 ppm (20 °С, отн. влажность 50%) Время измерения: прибл. 20–330 с Отн. cтандартное отклонение: ± 8% Рабочие условия окружающей среды Температура: 0...40 °C Влажность: 1–30 мг/л (соотв. 3–98% отн. влажности при 30 °C) Атмосферное давление: 700–1100 гПа Перекрёстная чувствительность При 3 ppm NO 2 на результаты измерения не влияют ≤ 0,1 ppm озона ≤ 50 ppm диоксида серы Хлор измеряется с различной чувствительностью. Окись азота не измеряется. Двуокись азота 0,5–25 ppm Код заказа 64 06 120 Водяной пар 0,4–10 мг/л | 389 Д Диапазон измерения: 5–150 ppm (20 °С, отн. влажность 50%) Время измерения: прибл. 40–360 с Отн. стандартное отклонение: ± 12% Рабочие условия окружающей среды Температура: 5...40 °C Влажность: 1–40 мг/л (соотв. 2–80% отн. влажности при 40 °C) Атмосферное давление: 700–1100 гПа Перекрёстная чувствительность При 5 ppm SO 2 на результаты измерения не влияют ≤ 150 ppm сероводорода ≤ 10 ppm соляной кислоты Код заказа 64 06 180 Диапазон измерения: 0,4–10 ppm (20 °С, отн. влажность 50%) Время измерения: прибл. 40–300 с Отн. cтандартное отклонение: ± 18% Рабочие условия окружающей среды Температура: 5...30 °C Влажность: 5–20 мг/л (соотв. 15–65% отн. влажности при 30 °C) Атмосферное давление: 700–1100 гПа Перекрёстная чувствительность При 0,4 ppm SO 2 на результаты измерения не влияют ≤ 150 ppm сероводорода ≤ 10 ppm соляной кислоты Диоксид серы 0,4–10 ppm Код заказа 64 06 110 Диоксид серы 5–150 ppm 390 | Dräger-CMS Диапазон измерения: 1–20 об.% (20 °С, отн. влажность 50%) Время измерения: прибл. 12–120 с Отн. cтандартное отклонение: ± 10% Рабочие условия окружающей среды Температура: 0...40 °C Влажность: 1–30 мг/л (соотв. 2–60% отн. влажности при 40 °C) Атмосферное давление: 700–1100 гПа Перекрёстная чувствительность При 1 об.% CO 2 на результаты измерения не влияют ≤ 100 ppm сероводорода ≤ 100 ppm диоксида серы Код заказа 64 06 210 Диапазон измерения: 1000–25 000 ppm (20 °С, отн. влажность 50%) Время измерения: прибл. 25–140 с Отн. cтандартное отклонение: ± 7% Рабочие условия окружающей среды Температура: 0...30 °C Влажность: 1–30 мг/л (соотв. 3–98% отн. влажности при 30 °C) Атмосферное давление: 700–1100 гПа Перекрёстная чувствительность При 5000 ppm CO 2 на результаты измерения не влияют ≤ 10 ppm сероводорода ≤ 2 ppm диоксида серы Код заказа 64 06 070 Диоксид углерода 1–20 об.% Диоксид углерода 1000–25 000 ppm | 391 Д Диапазон измерения: 200–3000 ppm (20 °С, отн. влажность 50%) Время измерения: прибл. 60–260 с Отн. cтандартное отклонение: ± 10% Рабочие условия окружающей среды Температура: 0...40 °C Влажность: 1–30 мг/л (соотв. 2–60% отн. влажности при 40 °C) Атмосферное давление: 7001–1100 гПа Перекрёстная чувствительность При 200 ppm CO 2 на результаты измерения не влияют ≤ 1 ppm сероводорода ≤ 0,2 ppm диоксида серы Диоксид углерода 200–3000 ppm Код заказа 64 06 190 Диапазон измерения: 40–1000 ppm (20 °С, отн. влажность 50%) Время измерения: прибл. 100–550 с Отн. cтандартное отклонение: ± 16% Рабочие условия окружающей среды Температура: 10...30 °C Влажность: 5–25 мг/л (соотв. 16–82% отн. влажности при 30 °C) Атмосферное давление: 700–1100 гПа Перекрёстная чувствительность Вещество Показание анализатора 250 ppm этанола прибл. 275 ppm 100 ppm метанола прибл. 120 ppm 100 ppm n-бутанола прибл. 80 ppm Код заказа 64 06 390 Изопропанол 40–1000 ppm 392 | Dräger-CMS Диапазон измерения: 1–30 об.% (20 °С, отн. влажность 50%) Время измерения: прибл. 100–600 с Отн. cтандартное отклонение: ± 18% Рабочие условия окружающей среды Температура: 1...40 °C Влажность: 1–40 мг/л (соотв. 2–80% отн. влажности при 40 °C) Атмосферное давление: 700–1100 гПа Перекрёстная чувствительность При 1 об.% O 2 на результаты измерения не влияют < 60 ppm CO < 0,5 об.% CO 2 < 200 ppm ксилола <100 ppm три- и перхлорэтилена < 1000 ppm ацетона < 850 ppm этилацетата Кислород 1–30 об.% Код заказа 64 06 490 Диапазон измерения: 0,25–6 ppm (20 °С, отн. влажность 50%) Время измерения: прибл. 70–480 с Отн. cтандартное отклонение: ± 15% Рабочие условия окружающей среды Температура: 0...40 °C Влажность: 1–30 мг/л (соотв. 2–60% отн. влажности при 40 °C) Атмосферное давление: 700–1100 гПа Перекрёстная чувствительность При 1 ppm меркаптана на результаты измерения не влияют ≤ 10 ppm сероводорода Меркаптан 0,25–6 ppm Код заказа 64 06 360 | 393 М Диапазон измерения: 20–500 ppm (20 °С, отн. влажность 50%) Время измерения: прибл. 200–600 с Отн. cтандартное отклонение: ± 19% Рабочие условия окружающей среды Температура: 15...30 °C Влажность: 5–25 мг/л (соотв. 16–82% отн. влажности при 30 °C) Атмосферное давление: 700–1100 гПа Перекрёстная чувствительность Вещество Показание анализатора 250 ppm изопропанола прибл. 350 ppm 250 ppm этанола прибл. 380 ppm 100 ppm n-бутанола прибл. 75 ppm 100> |