Справочник по индикаторным трубкам и cms чипам компании Drger 2
Скачать 5.08 Mb.
|
Ацетальдегид 100/a Код заказа 67 26 665 | 113 A Область использования Стандартный диапазон измерения: 100–12 000 ppm Число качков (n): 10 Время измерения: прибл. 4 мин Стандартное отклонение: ± 15–20 % Изменение цвета: бледно-желтый → желтый Рабочие условия окружающей среды Температура: 0...40 °C Абсолютная влажность: 5–20 мг H 2 O/л Принцип реакции Ацетон + 2,4-динитрофенилгидразин → желтый гидразон Перекрестная чувствительность Измеряются другие кетоны, но с различной чувствительностью. Альдегиды измеряются, а сложные эфиры – нет . Аммиак приводит к желто-коричневой окраске индикаторного слоя. Ацетон 100/b Код заказа CH 22 901 ST-567-2008 114 | Индикаторные трубки Dräger для кратковременных измерений Область использования Стандартный диапазон измерения: 40–800 ppm Число качков (n): 1 Время измерения: прибл. 1 мин Стандартное отклонение: ± 15–20 % Изменение цвета: бледно-желтый → желтый Рабочие условия окружающей среды Температура: 5...40 °C Абсолютная влажность: 5–40 мг H 2 O/л Принцип реакции Ацетон + 2,4-динитрофенилгидразин → желтый гидразон Перекрестная чувствительность Измеряются другие кетоны, но с различной чувствительностью. Альдегиды измеряются. 500 ppm этилацетата не влияют на индикацию. Аммиак приводит к желто-коричневой окраске индикаторного слоя. Ацетон 40/а Код заказа 81 03 381 ST-569-2008 | 115 Б Бензол 0,25/a Код заказа 81 03 691 D-21243-2015 Область использования Стандартный диапазон измерения: 0,25–2 ppm / 2–10 ppm Число качков (n): 5 / 1 Время измерения: 5 / 1 Стандартное отклонение: ± 15 % Изменение цвета: светло-серый → от темно- серого до черного Рабочие условия окружающей среды Температура: 0...40 °C Абсолютная влажность: < 40 мг H 2 O/л Принцип реакции Бензол + Al+ → от темно-серого до черного продукта реакции Перекрестная чувствительность До концентрации прибл. 40 ppm (n = 5) и 200 ppm (n = 1) толуол, ксилол и этилобензол задерживаются в предварительном слое, где они вызывают изменение цвета на коричневый. 800 ppm n-октана (n=5) и 4000 ppm n-октана (n=1) не вызывают изменения окраски индикаторного слоя. 116 | Индикаторные трубки Dräger для кратковременных измерений Бензол 1/a Код заказа 81 03 641 D-5457-2004 Область использования Стандартный диапазон измерения: 1 ppm Число качков (n): 4 Время измерения: прибл. 3 мин Стандартное отклонение: ± 20 % Изменение цвета: светло-серый → от темно- серого до черного Рабочие условия окружающей среды Температура: 0...40 °C Абсолютная влажность: < 40 мг H 2 O/л Принцип реакции Бензол + Ali 3 + → от темно-серого до черного продукта реакции Перекрестная чувствительность Алканы не измеряются. Толуол, ксилол, этилбензол и другие замещенные ароматические соединения в концентрации приблизительно до 100 ppm задерживаются в предварительном слое и приводят к изменению цвета на коричневый (прибл. 4 мм при 40 ppm). Пропилен и 1-бутен в концентрации 200 ppm не приводят к изменению окраски индикаторного слоя. | 117 Б Область использования Стандартный диапазон измерения: 15–420 ppm Число качков (n): 20–2 Время измерения: макс. 4 мин Стандартное отклонение: ± 30% Изменение цвета: белый → красно-коричневый Рабочие условия окружающей среды Температура: 0...30 °C Абсолютная влажность: макс. 30 мг H 2 O/л Принцип реакции a) 2 C 6 H 6 + HCHO → C 6 H 5 -CH 2 -C 6 H 5 + H 2 O b) C 6 H 5 -CH 2 -C 6 H 5 + H 2 SO 4 → соединение p-хиноида Перекрестная чувствительность Другие ароматические углеводороды (толуол, ксилол) задерживаются в предварительном слое, вызывая изменение цвета на красновато-коричневый. Если концентрация толуола или ксилола слишком высока, и окрасился весь предварительный слой до индикаторного слоя, то измерение бензола невозможно. Нефтяные углеводороды, спирты и сложные эфиры не влияют на результаты измерения. Бензол 15/a Код заказа 81 01 741 ST-24-2001 118 | Индикаторные трубки Dräger для кратковременных измерений Область использования Стандартный диапазон измерения: 2–60 ppm Число качков (n): 20 Время измерения: прибл. 8 мин Стандартное отклонение: ± 10–15 % Изменение цвета: белый → коричнево-серый Рабочие условия окружающей среды Температура: 0...40 °C Абсолютная влажность: 1–15 мг H 2 O/л Принцип реакции C 6 H 6 + I 2 O 5 + H 2 SO 4 → I 2 Перекрестная чувствительность Алкилбензолы, например, толуол или ксилол, до концентрации 200 ppm не влияют на результаты измерения. Невозможно измерять бензол в присутствии углеводородов нефти и CO (моноксида углерода). Бензол 2/a ST-184-2001 | 119 Б Бензол 5/a Код заказа 67 18 801 ST-22-2001 Область использования Стандартный диапазон измерения: 5–40 ppm Число качков (n): 15–2 Время измерения: макс. 3 мин Стандартное отклонение: ± 30% Изменение цвета: белый → красно-коричневый Рабочие условия окружающей среды Температура: 0...40 °C Абсолютная влажность: макс. 50 мг H 2 O/л Принцип реакции 2 C 6 H 6 + HCHO → C 6 H 5 -CH 2 -C 6 H 5 + H 2 O C 6 H 5 -CH 2 -C 6 H 5 + H 2 SO 4 → соединение p-хиноида Перекрестная чувствительность Другие ароматические углеводороды (толуол, ксилол) задерживаются в предслое, вызывая изменение цвета на красно-коричневый. Если концентрация толуола или ксилола слишком высока, и окрасился весь предварительный слой до индикаторного слоя, то измерение бензола невозможно. Углеводороды нефти, спирты и сложные эфиры не влияют на результаты измерения. 120 | Индикаторные трубки Dräger для кратковременных измерений Область использования Стандартный диапазон измерения: 5–50 ppm Число качков (n): 20 Время измерения: прибл. 8 мин Стандартное отклонение: ± 10–15 % Изменение цвета: белый → коричнево-зеленый Рабочие условия окружающей среды Температура: 0...40 °C Абсолютная влажность: 3–15 мг H 2 O/л Принцип реакции C 6 H 6 + I 2 0 5 → I 2 Перекрестная чувствительность Измеряются многие углеводороды нефти, но с различной чувствительностью. Их невозможно различить. Также измеряются другие ароматические соединения. ST-23-2001 Бензол 5/b Код заказа 67 28 071 | 121 В Код заказа 81 01 721 ST-159-2001 Область использования Стандартный диапазон измерения: 5–30 ppm / 0,5–5 ppm Число качков (n): 1 / 5 Время измерения: прибл. 30 сек. / прибл. 2,5 мин Стандартное отклонение: ± 15–20 % Изменение цвета: белый → фиолетовый Рабочие условия окружающей среды Температура: 10...30 °C Абсолютная влажность: макс. 20 мг H 2 O/л Принцип реакции a) CH 2 =CHCI + Cr VI → Cl 2 b) Cl 2 + диметил нафтидин → фиолетовый продукт реакции Перекрестная чувствительность 100 ppm хлористого водорода, 20 ppm хлора, 10 ppm четыреххлористого углерода, 10 ppm хлороформа или 5 ppm перхлорэтилена не измеряются. Трихлорэтилен и хлорбензол измеряются с различной чувствительностью. 1,1-дихлорэтилен измеряется почти с той же чувствительностью. Пары органических растворителей используют часть окислительного слоя, поэтому полученные показания несколько ниже. Примеры: показания 0,5 ppm винилхлорида дают 5 ppm винилхлорида + 100 ppm бутадиена или 5 ppm винилхлорида + 10 ppm этилена Винилхлорид 0,5/b 122 | Индикаторные трубки Dräger для кратковременных измерений Область использования Стандартный диапазон измерения: 100–3000 ppm Число качков (n): 18–1 Время измерения: макс. 3 мин Стандартное отклонение: ± 30 % Изменение цвета: фиолетовый → светло-коричневый Рабочие условия окружающей среды Температура: 0...40 °C Абсолютная влажность: < 30 мг H 2 O/л Принцип реакции CH 2 =CHCI + MnO 4 – → Mn IV + различные продукты окисления Перекрестная чувствительность Измеряются многие органические соединения с двойными связями C=C, но с различной чувствительностью. Их невозможно разделить. Невозможно измерять винилхлорид в присутствии диалкил сульфида. Код заказа CH 19 601 ST-161-2001 Винилхлорид 100/a | 123 В Код заказа 81 01 511 ST-169-2001 Область использования Стандартный диапазон измерения: 0,2–2,0 об.% Число качков (n): 1 Время измерения: прибл. 1 мин Стандартное отклонение: ± 15–20 % Изменение цвета: зелено-желтый → бирюзово-синий Рабочие условия окружающей среды Температура: 20...40 °C Абсолютная влажность: макс. 50 мг H 2 O/л Принцип реакции a) H 2 + 1 ⁄ 2 O 2 → H 2 0 b) H 2 O + индикатор → бирюзово-синий продукт реакции Перекрестная чувствительность На показания не влияют: 0,1 об.% ацетилена 6 об.% этанола 6 об.% аммиака 0,5 об.% монооксида углерода Дополнительная информация При концентрации водорода выше 10 об.% индикаторный слой нагревается. Образец воздуха не должен содержать дополнительные горючие вещества с температурой воспламенения ниже 250 °C, так как это влечет за собой риск взрыва. Водород 0,2%/а 124 | Индикаторные трубки Dräger для кратковременных измерений ST-170-2001 Код заказа CH 30 901 Область использования Стандартный диапазон измерения: 0,5–3,0 об.% Число качков (n): 5 Время измерения: прибл. 1 мин Стандартное отклонение: ± 10–15 % Изменение цвета: желто-зеленый → розовый Рабочие условия окружающей среды Температура: 5...40 °C Абсолютная влажность: < 30 мг H 2 O/л Принцип реакции a) H 2 + 1 ⁄ 2 O 2 → H 2 O b) H 2 O + SeO 2 + H 2 SO 4 → розовый продукт реакции Перекрестная чувствительность До 1000 ppm CO не влияет на показания; более высокие концентрации приводят к занижению результатов. Ацетилен и спирты реагируют аналогично водороду. Дополнительная информация Не используйте в потенциально взрывоопасных зонах. Квалифицируйте зону перед использованием, используя газоанализатор на взрывоопасные газы. При концентрации водорода выше 3 об. % в ходе измерения каталитический слой нагревается до красноватого свечения. Измеряйте концентрацию водорода в воздухе, содержащем не менее 5 об. % O 2 Водород 0,5%/а | 125 В Область использования Стандартный диапазон измерения: 1–40 мг/л Число качков (n): 10 Время измерения: прибл. 2 мин Стандартное отклонение: ± 10–15 % Изменение цвета: желтый → красно-коричневый Рабочие условия окружающей среды Температура: 0...40 °C Принцип реакции H 2 O + SeO 2 + H 2 SO 4 → красновато-коричневый продукт реакции Перекрестная чувствительность Измеряются низкомолекулярные спирты. Измеряются множество других органических соединений, например нефтяные углеводороды. Код заказа CH 23 401 D-5460-2014 Водяной пар 0,1 126 | Индикаторные трубки Dräger для кратковременных измерений Область использования Стандартный диапазон измерения: 0,1–1,0 мг/л Число качков (n): 3 Время измерения: прибл. 1,5 мин Стандартное отклонение: ± 15–20 % Изменение цвета: желтый → синий Рабочие условия окружающей среды Температура: 0...30 °C Принцип реакции H 2 O + Mg(CIO 4 ) 2 → синий продукт реакции Перекрестная чувствительность Обычно щелочные вещества вызывают завышение показаний, а кислые – занижение. На показания не влияют: 1200 ppm диоксида азота 6000 ppm диоксида серы 2000 ppm этанола 2000 ppm ацетона Дополнительная информация Первая шкала соответствует 0,05 мг H 2 O / л Код заказа 81 01 321 D-13320-2010 Водяной пар 0,1/a | 127 В Код заказа 81 01 781 Область использования Стандартный диапазон измерения: 20–40 мг/л 1–18 мг/л Число качков (n): 1 / 2 Время измерения: прибл. 20 сек. / прибл. 40 с Стандартное отклонение: ± 15–20 % Изменение цвета: желтый → бирюзово-синий Рабочие условия окружающей среды Температура: 0...50 °C Абсолютная влажность: до 100% отн. влажн. Конденсация в трубке вызывает ошибки в измерении. При высоком уровне относительной влажности (более 80%), температура трубки должна быть, по крайней мере, на 5 °С выше, чем температура окружающей среды. При относительной влажности ниже 80% температура трубки должна быть, по меньшей мере, равна температуре окружающей среды. Принцип реакции H 2 O + Mg(CIO 4 ) 2 → бирюзово-синий продукт реакции Перекрестная чувствительность Кислые газы обычно приводят к завышению результатов. Щелочные газы обычно вызывают занижение показаний. D-13326-2010 Водяной пар 1/b 128 | Индикаторные трубки Dräger для кратковременных измерений Область использования Стандартный диапазон измерения: 200–2600 ppm R 113/R 114 100–1400 ppm R11 200–2800 ppm R 22 Показания даются в мм и должны сравниваться с калибровочными кривыми. Число качков (n): 3 Время измерения: прибл. 1 мин Стандартное отклонение: ± 30 % Изменение цвета: синий → от желтого до серовато-зеленого Рабочие условия окружающей среды Температура: 0...40 °C Абсолютная влажность: 1–15 мг H 2 O/л Принцип реакции Пример: a) R113 [пиролиз] → HCI b) HCI + индикатор pH → желтый продукт реакции Перекрестная чувствительность Другие галогенированные углеводороды, свободные галогены и галогениды водорода также измеряются, но с различной чувствительностью. Перхлорэтилен измеряется с той же чувствительностью, что и R113. Дополнительная информация Трубки очень сильно нагреваются в ходе измерения, поэтому они не должны использоваться в потенциально взрывоопасных атмосферах. Перед проведением измерения с одной из этих трубок необходимо использовать газоанализатор на взрывоопасные газы, чтобы квалифицировать любую сомнительную зону. ST-199-2001 Код заказа 81 01 601 Галогенированные углеводороды 100/а | 129 Г Код заказа 67 28 391 ST-45-2001 Область использования Стандартный диапазон измерения: 100–3000 ppm Число качков (n): 6 Время измерения: прибл. 3 мин Стандартное отклонение: ± 15–20 % Изменение цвета: оранжевый → зелено-коричневый Рабочие условия окружающей среды Температура: 15...35 °C Абсолютная влажность: 5–12 мг H 2 O/л Принцип реакции C 6 H 14 + Cr VI → Cr III + различные продукты окисления Перекрестная чувствительность Также измеряются спирты, сложные эфиры, ароматические соединения, углеводороды нефти и эфиры, но с различной чувствительностью. Их невозможно различить. Расширение диапазона измерений Используя n = 11, разделите показания на 2; диапазон измерений составит 50–1500 ppm. Гексан 100/a 130 | Индикаторные трубки Dräger для кратковременных измерений ST-5757-2004 Код заказа 81 03 351 Область использования Стандартный диапазон измерения: 0,01–0,4 ppm / 0,5–6 ppm Число качков (n): см. трубку 1) / 5 Время измерения: прибл. 20–30 мин / прибл. 1 мин Стандартное отклонение: ± 20–25 % Изменение цвета: бледно-серый → серо-коричневый Рабочие условия окружающей среды Температура: 10...30 °C Абсолютная влажность: 1–20 мг H 2 O/л Принцип реакции N 2 H 4 + соль серебра → серо-коричневый продукт реакции Перекрестная чувствительность 1,1-диметилгидразин и монометилгидразин измеряются с той же чувствительностью (стандартное отклонение ± 50%). 5 ppm аммиака при 100 качках позволяют измерить примерно 0,01 ppm гидразина. При 5 качках аммиак не измеряется при высоких концентрациях. 1) Количество качков указано на трубке. Для измерения низких концентраций количество качков может меняться от 100 до 150 из-за производственных процессов. Гидразин 0,01/a | 131 Г Область использования Стандартный диапазон измерения: 0,25–10 / 0,1–5 ppm Число качков (n): 10 / 20 Время измерения: прибл. 1 мин / прибл. 2 мин Стандартное отклонение: ± 10–15 % Изменение цвета: желтый → синий Рабочие условия окружающей среды Температура: 10...50 °C Абсолютная влажность: < 20 мг H 2 O/л Принцип реакции N 2 H 4 + индикатор pH →синий продукт реакции Перекрестная чувствительность Эта трубка измеряет прочие щелочные газы (например, органические амины и аммиак), но с различной чувствительностью. Код заказа CH 31 801 D-13350-2010 Гидразин 0,25/a 132 | Индикаторные трубки Dräger для кратковременных измерений Код заказа 81 03 475 ST-364-2008 Область использования Стандартный диапазон измерения: 25–200 мг/м 3 Число качков (n): 5 Время измерения: прибл. 2,5 мин Стандартное отклонение: – Изменение цвета: белый → коричневый Рабочие условия окружающей среды Температура: 0...40 °C Абсолютная влажность: ≤ 40 мг H 2 O/л Принцип реакции Ундекан + I 2 O 5 = I 2 Перекрестная чувствительность Измеряются различные органические соединения с изменяющейся чувствительностью. |