Cловарь терминов МЧП. Терминологический словарь
 Скачать 205.5 Kb.
|
|
МИНИСТЕРСТВО ВНУТРЕННИХ ДЕЛ РОССИИ САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ МВД РОССИИ Кафедра гражданского права Международное частное право Терминологический словарьЦикла ОПД ГОС ВПО по специальности 030501 - Юриспруденция 030500 – юриспруденция «бакалавр». Санкт-Петербург 2010 УТВЕРЖДАЮ Первый заместитель начальника Санкт-Петербургского университета МВД России по учебной работе генерал-майор милиции А.А. Кочин «___» __________ 2010 года Международное частное право Терминологический словарьЦикла ОПД ГОС ВПО по специальности 030501 - Юриспруденция 030500 – юриспруденция «бакалавр». Санкт-Петербург 2010 Волкогон А.В., Свиридонова Т.И. Терминологический словарь по международному частному праву. Специальность 030501 – юриспруденция, 030500 – юриспруденция «бакалавр». СПб: Санкт-Петербургский университет МВД России., 2010. __ с. Терминологический словарь по международному частному праву предназначен для курсантов и слушателей Санкт-Петербургского университета МВД России. Терминологический словарь помогает обучаемым более подробно изучить и усвоить курс МЧП и дает возможность кратко и емко объяснить основные термины, которые встречаются в международном частном праве. Обсуждены и одобрены на заседании кафедры гражданского права «_07_»___01____ 2010 года. Протокол №_6_ Терминологический словарь актуализирован по состоянию на 1.05.2011 года. © Санкт-Петербургский университет МВД России, 2010 год. Пояснительная запискаДанный терминологический словарь рассчитан на курсантов и слушателей Санкт-Петербургского университета МВД России, изучающих курс «Международное частное право». Основная его задача - дать краткое и емкое объяснение терминов, которые встречаются при изучении данной дисциплины в научной и учебной литературе. Слова расположены в алфавитном порядке. Заглавное слово дается жирным шрифтом. Составители проявили стремление сделать толкования понятными читателю, сохранив при этом их строгую научность. При разработке данного терминологического словаря авторы использовали следующий учебный материал: Ануфриева Л.П.. Международное частное право. Учебник. М., 2000. Богуславский М. М.. Международное частное право. Учебник. – 4-е изд., перераб. и доп. – М.: Юристь, 2003. Звеков В.П.. Международное частное право. Курс лекций. М., 1999. Международное частное право. Учебник. Под ред. Дмитриевой Г.К., М., 2004. Федосеева Г.Ю.. Международное частное право. Учебник. – 3-е изд., перераб. и доп. – М., 2002. В словаре выделены ключевые, наиболее существенные элементы, что упрощает системное восприятие изучаемого предмета, позволяет более успешно и глубоко овладеть учебным материалом. Вместе с тем данный словарь не заменяет учебник и другую учебную литературу, а только способствует более быстрому и эффективному изучению международного частного права. Большую помощь окажет терминологический словарь и при подготовке к зачетам по международному частному праву. ААвтономия воли сторон - состоит в том, что стороны в договоре могут устанавливать по своему усмотрению не только условия и содержание договора, но и определять право, которое будет применяться к заключенному ими договору. Авторские права иностранцев в РФ - а) в отношении произведений иностранных авторов, впервые выпущенных в свет на территории России, авторское право признаётся за автором-иностранцем; б) авторское право на произведение, созданное российским гражданином и выпущенное в свет за границей, признаётся за этим гражданином; в) за иностранцем авторское право на произведение, впервые выпущенное в свет за границей, признаётся в России лишь при наличии международного договора. Альтернативные коллизионные нормы - нормы, которые предусматривают несколько правил по выбору права для данного, т.е. указанного в объеме этой нормы, частного правоотношения; правоприменительные органы, а также стороны могут применять любое из них. Апостиль - удостоверительная надпись органов государства на документе, единая по форме для всех участников Гаагской конвенции 1961 года, необходимая для легализации этого документа. Арбитражная оговорка - условие контракта об арбитраже. Арбитражное соглашение - соглашение сторон о том, что споры, которые уже возникли или возникнут в будущем между сторонами, будут переданы ими на рассмотрение третейского суда. ББеженец - лицо, не являющееся гражданином РФ, которое в силу обоснованных опасений, стало жертвой преследований, находится вне страны своей гражданской принадлежности и не может пользоваться защитой этой страны вследствие таких опасений. |