|
Практика Алфёров (1). Задача почему Spartak в реальности имел место быть подобный прецедент Продавец ColgatePalmolive Company
ПЛАТЕЖНОЕ ПОРУЧЕНИЕ № 0122
| 01.04.2018
|
| электронный
|
| 01
|
| Дата
|
| Вид платежа
|
|
|
Сумма
прописью
| Семьдесят одна тысяча семьсот двадцать рублей
| ИНН 7726549587
| КПП 772821226
| Сумма
| 71 720=
| АО "ФК Спартак Москва"
город Москва, Новорязанская улица, дом 31/7
Phone number: (495) 530-95-09
| Сч. №
| 80902820500000000326
| Плательщик
| Открытие
| БИК
| 876214852
| Сч. №
| 2390282050000322342342
| Банк плательщика
| JPMorgan Chase
| БИК
| 400130386
| Сч. №
| 301091562000000000567
| Банк получателя
| ИНН 5024012156
| КПП 773101001
| Сч. №
| 80902820500000000456
| «Colgate-Palmolive Company»
300 Park Avenue, New York (NY), 10022, United States
Phone number: (212) 310-2000
| Вид оп.
| 01
| Срок плат.
|
| Наз. пл.
|
| Очер. плат.
|
| Получатель
| Код
| 0
| Рез. поле
|
|
|
|
|
|
|
|
| Оплата платежного поручения по контракту
| Назначение платежа
| Подписи Отметки банка INVOICE (commercial) 557980 Приложение 3
Date of export. 15.04.2018
|
| Shipper/Exporter:
«Colgate-Palmolive Company»
300 Park Avenue, New York (NY), 10022, United States
Phone number: (212) 310-2000
| Recipient:
«Spartak Moscow FC»
Novoryazanskaya street, 31/7 , Moscow, 105066
Phone number: (495) 530-95-09
| Country of export:
USA
|
| Country of manufacture:
USA
| Country of ultimate destination:
Russia
|
| Currency: US dollar
| Marks/nos
| Type of packaging
| Total No. of Pkgs
| Full Description of goods
| Qty
| Units of measure
| Weight
| Unit
value
| Total value
| 1
| Boxes
| 10
| Mussels in the wing
| 1000
| things
| 150 kg
| 1,1 US dollar
| 1100 US dollars
|
| Total Weight
150 kg
| Total invoice value
1100 US dollars
| I declare all information contained in this invoice to be true and correct.
Signature of shipper/exporter:
«Colgate-Palmolive Company»
300 Park Avenue, New York (NY), 10022, United StatesUSA
_____________________________________
Date: 15.04.2018
| Tick
EXW
New York
|
|
INVOICE (коммерчекий) 557980 перевод Приложение 4
Дата отправки. 15.04.2018
|
| Отправитель/экспортер:
«Colgate-Palmolive Company»
300 Park Avenue, New York (NY), 10022, United States
Phone number: (212) 310-2000
| Получатель:
«Spartak Moscow FC»
Novoryazanskaya street, 31/7 , Moscow, 105066
Phone number: (495) 530-95-09
| Страна отправки груза:
USA
|
| Страна-производитель:
USA
| Страна получения груза:
Russia
|
| Валюта: доллар США
| Номер п/п
| Тип упаковки
| Общее количество мест
| Полное описание товара
| Количество товара
| Единица измерения
| Вес
| Стоимость едницы измерения
| Общая стоимость товара
| 1
| Коробки
| 10
| Зубная паста в тюбиках «Colgate-Palmolive» 127 г.
| 1000
| штуки
| 150 кг
| 1,1доллара
| 1100 долларов
|
| Общий вес груза
150 кг
| Общая стоимость груза
1100 долларов
| Вся задекларированная информация верна и корректна
Печать/подпись экспортера:
«Colgate-Palmolive Company»
300 Park Avenue, New York (NY), 10022, United StatesUSA
_____________________________________
Дата: 15.04.2018
| Условие поставки
EXW
New York
|
|
Приложение 5
Упаковочный лист
«Colgate-Palmolive Company»
Продавец: «Colgate-Palmolive Company»,
300 Park Avenue, New York (NY),10022, United States of America
Покупатель: АО "ФК Спартак Москва" ОГРН1027739020760,ИНН/КПП772821226
адрес105066, город Москва, Новорязанская улица, дом 31/7 Дата заполнения инвойса: 15.04.2018
Номер договора/дата заполнения: П-1-2018/01.04.2018
К месту:АО«ФК СпартакМосква»городМосква,Новорязанскаяулица,дом31/7
По накладной (наряду) 12-К453627
Род упаковки: Картонная коробка
Товарное место: 10 (десять)
Наименование изделий
| Единица измерения
| Количество
| Количество коробок
| Масса, кг
| Примечание
| Нетто
| Брутто
|
| Зубная паста в тюбиках
| шт
| 1000
| 10
| 137
| 150
| нет
| Упаковал Кладовщик Харт Харт Джон
(должность) (подпись) (фамилия, инициалы)
Упаковку проверял Экспедитор Муканов Муканов Р.С.
(должность) (подпись) (фамилия, инициалы)
"15" апреля 2018 г.
Приложение 6
1. Экспортёр (наименование, адрес, страна) «Colgate-Palmolive Company»
300 Park Avenue, New York (NY), 10022,
USA СЕРТИФИКАТ ПРОИСХОЖДЕНИЯ
2. Получатель (наименование, адрес, страна)
Выдан в Российской Федерации
«Spartak Moscow FC»
Novoryazanskaya street, 31/7 , Moscow, 105066
Russian Federation
3. Вид транспорта и маршрут
4. Для служебных отметок
Воздушный транспорт
Нью-Йорк - Москва
Вместо текста введите служебные отметки
5. Страна происхождения
6. Дополнительные сведения
USA Вместо текста введите дополнительные сведения
7. №
| 8. Описание товара
| 9.Количество
мест и вид
упаковки
| 10. Общий вес или другое количество
|
|
|
|
| 1
| Зубная паста в тюбиках
| 10, картонная коробка
| 150 кг
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Заполните таблицу
Лишние строки удалите
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11. Удостоверение
| 12. Декларация экспортёра
|
|
|
| Российская Федерация
|
| Москва
| 19.04.2018
|
|
|
|
|
| Приложение 7
Moscow 19.04.2018 Russian Federation 150
kg 10, cardboard
boxes Toothpaste in tubes 1 USA By plane, JFK - SVO «Spartak Moscow FC»
Novoryazanskaya street, 31/7 , Moscow, 105066, Russia «Colgate-Palmolive Company»
300 Park Avenue, New York (NY), 10022, USA
USA
Приложение 8 |
|
|