Основы русского жестового языка. Основы. Законодательство в сфере инвалидности по слуху и зрению. Введение в курс русского жестового языка
Скачать 3.32 Mb.
|
21-й учебный вопрос: РЕЧЕВЫЕ ЖЕСТЫ «ЦВЕТА» И РАЗВИТИЕ НАВЫКОВ ПО ЭТИМ ЖЕСТАМ. ЖЕСТЫ ОБОЗНАЧЕНИЯ ЦВЕТА. Задание: Покажите жесты: Черный. Серый. Белый. Желтый. Оранжевый. Красный. Коричневый. Синий. Зеленый. Покажите речевыми жестами словосочетания: Оранжевая рубашка. Серая юбка. Синее платье. Красный галстук. Чистое белье. Коричневое пальто. Новые перчатки. Светлые чулки. Теплый шарф. 22-й учебный вопрос: РЕЧЕВЫЕ ЖЕСТЫ «ГОРОД» И РАЗВИТИЕ НАВЫКОВ ПО ЭТИМ ЖЕСТАМ Покажите и переведите жесты. Упражнения. 1. Покажите речевые жесты: «Город. Село. Промышленность. Производство. Коллектив. Институт. Рынок. Улица. Площадь. Гости. Сувениры. Турист. Принимать. Приглашать. Иностранный. Основной. Нормальный. Давно. Или». 2. Покажите речевыми жестами словосочетания: «Красивый город. Небольшое село. Дружный коллектив. Хороший рынок. Следующая улица. Огромная площадь. Единственный сувенир. Принимать туристов. Приглашать гостей». 3. Спросите: «Когда Вы были на производстве?» «Какой институт Вы закончили?» «Как пройти на новую площадь?» «Кто из гостей приедет сегодня?» «Откуда Вы ждете туристов?» «Почему Вам не нравится этот сувенир?» Задание. Запишите жесты по учебному вопросу: «Город». Составьте из них небольшой текст используя изученные жесты, и переведите это текст на жестику. 23-й учебный вопрос: РЕЧЕВЫЕ ЖЕСТЫ «ТРАНСПОРТ» И РАЗВИТИЕ НАВЫКОВ ПО ЭТИМ ЖЕСТАМ Покажите и переведите следующие жесты: Упражнения. 1. Покажите речевые жесты: Метро. Электропоезд. Трамвай. Троллейбус. Вокзал. Поезд. Пароход. Самолет. Остановка. Автобус. Билет. Место. Полицейский. Ехать. Идти. Прямо. Обратно. Правый. Левый. 2. Покажите речевыми жестами словосочетания: Новая станция метро. Старый трамвай. Скорый поезд. Автобусная остановка. Троллейбус идет. Счастливый билет. Полная электричка (электропоезд). Огромный пароход (корабль). Быстрый самолет. Правильный порядок. Идти прямо. 3. Спросите: «Пожалуйста, скажите, где здесь речной вокзал?» «Где можно купить билеты на самолет?» «Вы давно ждете троллейбус?» «Как пройти на ближайшую остановку автобуса?» «Куда Вы поедете летом на своей машине?» 4. Скажите: «Ваш поезд будет в Москве утром, в 8 час 30 минут». «На троллейбусе я еду на работу 40 минут». «Автобуса больше не будет, поздно». 24-й учебный вопрос: РЕЧЕВЫЕ ЖЕСТЫ «ПЕРЕМЕЩЕНИЯ И НАПРАВЛЕНИЯ» И РАЗВИТИЕ НАВЫКОВ ПО ЭТИМ ЖЕСТАМ 25-й учебный вопрос: ЖЕСТОВАЯ РЕЧЬ: БАЗОВЫЕ СИТУАЦИИ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБЩЕНИЯ Изучение речевых жестов составляющих профессиональную тематику сотрудников подразделений органов внутренних дел. Адвокат ОПИСАНИЕ: Два жеста: “Юрист” — рукой в конфигурации “о” несколько раз коснуться груди слева. “Защищать” — обе руки в конфигурации “а” движутся немного вперед и останавливаются перед грудью. ПРИМЕР: Адвокат изучал материалы дела. Амнистия ОПИСАНИЕ: Два жеста: “Раньше” — правая рука в конфигурации “горсть” движется от левой ладони на себя. “Свобода” — обе руки в конфигурации “о” одновременно развернуть в запястьях. ПРИМЕР: К празднику ожидалась амнистия. Арест ОПИСАНИЕ: Обе руки в конфигурации “указательный палеи” одновременно развернуть в запястье. ПРИМЕР: Подозреваемого взяли под арест. Брать ОПИСАНИЕ: Рука движется к центру, меняя конфигурацию во время движения. ПРИМЕР: Брать деньги взаймы. Взятка ОПИСАНИЕ: Правую руку в конфигурации “ж” “спрятать” под левую ладонь. ПРИМЕР: Дача взятки является преступлением. Вина ОПИСАНИЕ: Руку в конфигурации “ж” опустить от подбородка вперед к центру. ПРИМЕР: Доказать вину. Воровство ОПИСАНИЕ: Левую руку положить на запястье правой руки. Кисть правой руки движется по кругу слева направо. Обманывать ОПИСАНИЕ:Указательный палец движется перед носом вправо-влево. ПРИМЕР: - Не верьте ему, он обманывает. Грабёж ОПИСАНИЕ:Обе руки в конфигурации “500” попеременно движутся вперед-вниз, к себе. ПРИМЕР: Грабёж среди белого дня. Документ ОПИСАНИЕ: Правую руку в конфигурации “а” опустить на левую ладонь. ПРИМЕР: - “Предъявите документ!” — потребовал патрульный полицейский. Закон ОПИСАНИЕ: Руки в конфигурации “500” перенести перед грудью сверху вниз. ПРИМЕР:Кодекс законов о труде. Закон ОПИСАНИЕ: Руки в конфигурации “500” перенести перед грудью сверху вниз. ПРИМЕР:Кодекс законов о труде. Жалоба ОПИСАНИЕ: Обе руки в конфигурации “2” попеременно движутся вперед-вниз к себе- вверх. ПРИМЕР: “Жалоба” пошла по инстанциям. Драка ОПИСАНИЕ:Правая рука скользит по левой вправо- влево, поворачиваясь в запястье в крайних положениях. ПРИМЕР: Завязалась драка. Изнасилование ОПИСАНИЕ: Обе руки в конфигурации “крючок”. Правая рука скользит по левой. ПРИМЕР: Изнасилование — тяжелое преступление. Заявление ОПИСАНИЕ: Сначала правая рука в конфигурации “5” движется по левой ладони, слегка скользя вправо- влево. Затем правая рука в конфигурации “крючок” движется вперед. ПРИМЕЧАНИЕ: Каждая часть описанного жеста также используется в значении “заявление”. ПРИМЕР: Подать заявление. Изнасилование (вариант) ОПИСАНИЕ: Руку в конфигурации “н” резко опустить на левую ладонь. ПРИМЕР: Женщину жестоко изнасиловали. Компрометировать ОПИСАНИЕ: Ладони, сложенные перед грудью, развести вверх- вниз, одновременно направляя в сторону объекта высказывания. ПРИМЕЧАНИЕ: “Вы меня компрометируете!”: руки направить к себе. ПРИМЕР: - Компрометировать кого-либо — не в моих правилах. Конвой ОПИСАНИЕ: Обе руки в конфигурации “указательный палец” вместе движутся вперед. ПРИМЕР:Задержанных под конвоем доставили в суд. Конфискация ОПИСАНИЕ: Кисти рук в конфигурации “500” одновременно согнуть в запястьях вниз. ПРИМЕР: Конфискация имущества. Кража ОПИСАНИЕ: Правая рука в конфигурации “2” движется из-под левой руки к себе, пальцы соединяются в конфигурацию “п”. ПРИМЕР:Мелкая кража. Лицо ОПИСАНИЕ: Указательным пальцем провести вокруг лица окружность. ПРИМЕР: Приятное лицо. Личность ОПИСАНИЕ:Два жеста: “Лицо” — указательным пальцем обвести свое лицо. “Человек” — рука в конфигурации “э” движется вниз. ПРИМЕР: Интересная личность. Невиновный ОПИСАНИЕ: Правая рука в конфигурации “ж" движется влево-вниз, раскрывается в конфигурацию “5” и движется от себя вправо, левая рука в конфигурации “5” движется от себя влево. ПРИМЕР: Подсудимого признали невиновным. Нападение ОПИСАНИЕ: Обе руки в конфигурации “5” одновременно движутся влево-вниз. ПРИМЕР: Нападение на склад оружия. Обвиняемый ОПИСАНИЕ: Обе руки в конфигурации “ж”. Правая рука слегка касается левой руки запястьем. ПРИМЕР: Обвиняемый отрицал свою вину. |