Вклад Джарылгасиновой в отечественное востоковедение. Вклад Джарылгасиновой Р.Ш. в отечественное востоковедение. Зинченко А. В. 16805
 Скачать 18.35 Kb.
|
|
Зинченко А.В. 16805 Мой доклад посвящен Джарылгасиновой Розе Шотаевне, одной из самых известных и самых уважаемых отечественных корееведов, и ее вкладу в отечественное востоковедение. Роза Шотаевна родилась 14.11.1931 в Москве. Мать Розы Шотаевны, Александра Петровна Григорьева, была кандидатом искусствоведения, она является автором нескольких монографий по театральному искусству. Ее отец, Шотай Джарылгасинович Джарылгасинов, был инженером и погиб в бою Великой Отечественной Войны, когда Розе Шотаевне было 12 лет. После школы она поступила на исторический факультет МГУ. В ее автобиографии, рассуждая о причинах этого решения, она утверждает, что еще с самого детства у нее была страсть к истории. Впоследствии она также указывала, что, возможно, при принятии решения сказалось ее неосознанное желание увидеть другие страны. При этом, когда она поступала на исторический факультет у нее не было четкого намерения изучать ту или иную страну, она просто хотела заниматься историей. Решение заниматься историей Кореи было определено уже после поступления на истфак, благодаря яркой и эмоциональной речи преподавателя истории Кореи Михаила Николаевича Пака (1918-2009), который призывал студентов «обратиться к изучению богатой и своеобразной истории корейского народа». На его призыв откликнулось шесть человек, в их числе была и Роза Шотаевна. Таким образом, она стала частью первой группы студентов историков-кореистов в МГУ. Среди своих учителей Роза Шотаевна вспоминает М.Н. Пака, Г.Ф. Кима (1924-1989), А.М. Пака, И.И. Хвана (1912-1985), Цоя Денху. После окончания МГУ в 1954 году, в 1955 она поступает в аспирантуру Института этнографии АН СССР имени Н. Н. Миклухо-Маклая АН СССР (ныне Институт этнологии и антропологии имени Н. Н. Миклухо-Маклая РАН), где изучает корейский язык и иероглифику. Там она проработала всю жизнь до смерти в 2017 году. По-крайней мере, информация о ее выходе на пенсию нигде не опубликована. Говоря о вкладе Розы Шотаевны в отечественное востоковедение стоит отметить, что она написала более сотни научных работ, включая монографии, энциклопедии и бесчисленное количество статей. Из основных работ можно выделить монографии «Этногенез и этническая история корейцев по данным эпиграфики», «Этногенез и этническая история корейцев по данным эпиграфики» и «Древние когурёсцы (К этнической истории корейцев)». Таким образом, можно заметить, что основной сферой в рамках корееведния для Розы Шотаевны была именно этнография и этнологией. Обе ее работы на соискание ученой степени были связаны с этнологическими и этнографическими исследованиями. «Когурёсцы. Историко-этнографическое исследование» (1962) и «Этническое самосознание корейцев в раннефеодальную эпоху» (1986) в защиту кандидатской и докторской степени соответственно. В течение десятков лет Роза Шолтаевна занималась проведением этнографических полевых исследований среди корейцев Средней Азии, в основном на территории нынешнего Казахстана и Узбекистана. Несколько раз совершала, по ее словам, «краткие, но очень ценные» поездки в КНДР и Республику Корея. Однако, что интересно, несмотря на то, что она являлась корееведом – это было ее основной сферой деятельности, можно заметить, что ее работы не ограничиваются изучением только Кореи. Примером этого можно привести ее монографию, написанную в соавторстве с С.А. Арютюновым – «Япония: народ и культура». Это обусловлено тем, что в 1968, 1978, 1980—1982, 1988, 2000—2002 годах у нее были научные командировки и рабочие поездки в различные регионы Японии, что позволило собрать ей богатый эмпирический материал. Помимо своей работы в Институте этнографии АН СССР имени Н. Н. Миклухо-Маклая АН СССР, которую она начала с 1955 года в качестве аспиранта, а с 1960 в качестве младшего сотрудника и впоследствии придя к должности председательницы диссертационного совета по защите диссертаций на соискание учёной степени кандидата исторических наук в 2001 году, Роза Шотаевна занималась и преподаванием. С 1974 года она преподавала на кафедре истории стран Дальнего Востока и Юго-Восточной Азии Института стран Азии и Африки при МГУ, а с 1994 года в Институте практического востоковедения, где читала курсы лекций по истории древней и средневековой Кореи, истории культуры Кореи, истории религий Кореи и основам этнографии/этнологии Кореи. Среди ее многочисленных учеников были такие востоковеды как Симбирцева Т.М., Ермаков К.В., Садокова А.Р. (дочь Джарылгасиновой Р.Ш.) и многие другие. Поэтому ее вклад в отечественное востоковедение – это не только научные работы, но и подготовка новых кадров для отечественного востоковедения, которым повезло иметь такую профессиональную и опытную преподавательницу. После ее смерти в 2017 году ее ученики выпустили коллективную монографию, посвященную памяти Розы Шотаевны «Там, где цветет мугунхва и распускается сакура. Слово об ученом». Мне бы хотелось процитировать несколько их цитат о достижениях Розы Шотаевны Джарылгасиновой. «Роза Шотаевна Джарылгасинова сыграла большую роль в моей профессиональной и личной судьбе. Она была для меня и первым учителем, и образцом «делать жизнь с кого», и ее уход – моя большая утрата. […]В Советском Союзе профессия востоковеда была преимущественно мужской, и женщине было нелегко добиться в ней уважения и признания. Розе Шотаевне это удалось». – Симбирцева Т.М. «Умерла одна из последних ученых, чьим основным занятием было изучение традиционной истории Кореи (судя по «Словарю корееведов» таких практически не осталось). Она прожила долгую жизнь, но хотелось, чтобы она жила еще и еще: мне кажется, с ее смертью из корееведения ушла душа – настолько уютную и доброжелательную обстановку создавала она самим своим существованием». – Волков С.В. Вновь говоря о ее вкладе в будущее и настоящее современного востоковедения и о замечательной вещи, мне бы хотелось упомянуть, что в монографии, посвященной ее памяти, третья глава под названием «Научный поиск продолжается» включает статьи современных востоковедов и корееведов в частности. Это прекрасно отображает, что Роза Шотаевна была одной из тех, кто заложил базис отечественного корееведения, и вдохновляла своим примером будущие поколения. |