ДИАЛЕКТОЛОГИЯ (ШПОРЫ). 1. Основные понятия диалектологии
 Скачать 71.35 Kb.
|
|
26. Оканье, полное и неполное оканье.Оканье – различение гласных неверхнего подъёма (о) и (а) в 1-ом предударном слоге после твёрдого согласного. Полное оканье – различение гласных неверхнего подъёма (о) и (а) во всех безударных слогах. Все севернорусские говоры, кроме владимиро-поволжских. Неполное оканье –различение гласных неверхнего подъёма (о) и (а) в 1-ом предударном слоге при редукции соответствующих гласных во всех остальных безударных слогах. Три типа окающих говоров: 1. Собственно русские: олонецкая, поморская, волго-вятская группы (очень открытое (Оа). 2. Новгородские (Оо). 3. Владимиро-поволжские: очень закрытое (Оу). № 27. Аканье, диссимилятивное и недиссимилятивное (сильное).Аканье. Узко: неразличение (о) и (а) в безударных слогах. Широко: всякое неразличение гласных в безударных слогах, в т.ч. после мягких согласных (яканье), и даже редукция гласных разного качества. В отличии от оканья, где гласные не изменяются, аканье представлено двумя типами: 1. Диссимилятивное аканье (непоследовательное): в 1-ом предударном слоге перед ударным (а) гласные (о) и (а) совпадают в редуцированном звуке (ъ), перед другими ударными гласными – в (а). Этот тип характерен для западных говоров ЮРН. 2. Недиссимилятивное аканье в 1-ом предударном слоге (о) и (а) совпадают в (а) независимо от последующего ударного гласного. Этот тип характерен для восточных говоров ЮРН. Постепенно граница отодвигается к западу и диссимилятивное аканье заменяется сильным. Это объясняется морфологическим выравниванием форм парадигмы. № 28. Яканье, диссимилятивное (умеренное) и недиссимилятивное (сильное) Яканье – неразличение (ê), (е), (а) в предударном слоге после мягкого согласного и их совпадение в (`а). Диссимилятивное яканье: перед ударным (а) произносится (и) или (е), а перед другими гласными – (а). Здесь сильней древний обоянский тип: (и). (t`ata – (`а), t`at`a – (`и)). Недиссимилятивное яканье: на месте (ê), (е), (а) независимо от последующего ударного гласного произносится (а). Этот тип западных районов Брянской, Псковской, Калининской обл., а также некоторых юго-восточных (рязанских) и восточных говоров ЮРН. № 29. Ёканье, еканье, иканье.Иканье – произношение (и) на месте (ê), (е), (а) в 1-ом предударном слоге после мягкого согласного. Это обратная сторона сильного яканья. Еканье – произношение (е) на месте (ê), (е), (а) в 1-ом предударном слоге после мягкого согласного (севернорусские и южнорусские говоры). Еканье и иканье – фонетические варианты одной системы противопоставлений. Отсюда соревнование в литературной речи с начала 20 века двух типов произношения. Ёканье – произношение (`о) на месте (ê), (е) после мягких согласных обычно на конце слова или перед твёрдым согласным конечного слога (сёло, озёро). Этот тип для севернорусских говоров. № 30. Развитие диалектных систем, их взаимодействие с ЛЯ, образование городского просторечия.Многие диалектные различия в области согласных связаны с противопоставлением по мягкости-твёрдости. Изменения (w) в (в), (l) в (л), (γ) в (г) начались с парных палатализованных согласных. Противопоставление по твёрдости-мягкости является системным для РЯ. Говоры, подчиняясь этому, вырабатывают свои способы выражения системы. Постепенно такое или сходное произношение распространяется в некоторых Г. СРН, которые долго не развивали данного противопоставления. Более 100 лет в говорах происходят фонетические уподобления. Сегодня уже нет «чистых» говоров. Все они изменяются и создают разные формы просторечия. Развитие консонантизма приводит к разрушению системы окающих говоров. В области гласных происходит изменение характера ударения с образованием относительно слабых и сильных слогов (редукция безударных гласных). Взаимодействие диалектов с ЛЯ или его влияние на диалектную систему имеет несколько отличий, в зависимости от характера и степени проницаемости системы. Часто изменения происходят при заимствовании новых слов, содержащих неизвестные говору звуки. Возможны четыре случая контактов: 1. Диалектная система сохраняется, но изменяется произношение заимствованных слов в соответствии со своей фонетикой: - южнорусские говоры: хата –«фата», хвилип – «Филипп». - севернорусские, цокающие говоры: ц`ай, где (ч) противопоставлен (ц`). 2. Диалектная система становится неустойчивой. На ряду с (γ) в южнорусских говорах произносят (г). Такие говоры называют смешанными. 3. Диалектная система перестраивается, вырабатывая фонетические противопоставления неизвестные ни одному из взаимодействующих говоров. Так, среднерусские говоры, развивающие корреляции как в ЛЯ по твёрдости-мягкости, употребляют: д`з`ет`с`и. Это переходные говоры. 4. Происходит полное уподобление одной системы другой. В соответствии с общерусской тенденцией, которая на всех этапах диалектного взаимодействия является определяющей, направление изменений всего общее: уменьшается число гласных фонем, увеличивается число согласных. Здесь исключением является то, что на первом этапе было правилом. Исторически происходит «усреднение» всех русских говоров, на основе чего образуется городское просторечие, всегда окрашенное местными особенностями произношения. Характерные приметы: отвердение конечных губных, смягчение некоторых шипящих согласных, иканье, произношение (ш`) вместо (ч`), сокращение сложных групп согласных. Городское просторечие образует довольно устойчивое произношение, свойственное только данной местности. Возникает традиция обычного говорения (узуса), которая может отразиться на общелитературной норме. Так, «старомосковское» произношение сложилось к началу 18 века на основе среднерусских говоров вокруг Москвы, а «петербургское» - к началу 19 века на основе севернорусских говоров. Для «петербургского» произношения свойственны: неполное аканье, иканье, длительность гласных под ударением, отсутствие перехода (е) в (о), твёрдое произношение некоторых согласных (цвэт, прынц), произношение, близкое к написанию. Изучение городского просторечия традиционно является предметом социолингвистики, в диалектологические исследования не входит. № 31. Особенности категории рода в говорах.Диалектные различия существительных с ЛЯ не в значениях, а формах: использование флексий, чередований основ, ударений. Различаются три рода, специфика состоит в распределении существительных по родам, в многочисленных колебаниях в роде и в разных принципах определения родовой принадлежности слова. Объём каждого из родов определяется тем, в какой мере «разрушена» категория среднего рода. Активно представлена категория среднего рода в севернорусских говорах (+ детёныши и молодые существа: парнишко). В южнорусских и части среднерусских говоров слова ср.р. часто сливаются со словами ж.р., реже М.р. В акающих говорах имеет несколько этапов: у существительных ср.р. с безударной флексией сближение синтаксическое (большая стадо); у существительных с ударной флексией (большая окно); появление новых падежных форм (сходи за мылой). Сближение ср.р. – явление позднего характера – с М.р. Во всех диалектах есть колебания в роде. В одних случаях силён М.р., а в других ж.р. (печень, мышь – М.р., подарка, литра – ж.р.). Бывает переход в ср.р.: бересто, колоколо, телёнко (большое телёнок); обычно на севере. Главная причина – незнаменательность категории рода, как в ЛЯ. № 32. Особенности категории числа у существительных в говорах.Категория двойственного числа русскими говорами утрачена. Архаичный остаток – формы на –ма. Формы ед. и мн.ч. в говорах могут отличаться окончаниями, местом ударения, основами (ночь-ночи, поле-поля, брат-братья, братовья). В говорах известны следующие типы соотнесения основ ед.ч. и мн.ч.: 1. стакан –стаканья, здесь – j – (плошадь – плошадья, зять – зати: без – j -). 2. зять – зятевья, - ов -:- ев -, - и -:- j - сын – сынова . Особенно часто на севере и касается названий видов родства. 3. ребёнок – ребята. Отсутствие – онок - : - онк – и отличие – ат -. Плюс ребёнок – ребёнки – на севере это названия детёнышей. 4. волчонок – волченята. Отсутствие – ок – и наличие – ят -. В основном названия мелких животных, хотя это и не безусловно. 5. крестьянин – крестьяне во мн.ч. нет – ин -. Названия лиц по месту жительства, происхождению, социальному положению. Следует отметить особые проявления Plur. и Sing.tantum. На севере существительные часто употребляются в форме мн.ч.: пироги с малинами, квасы поставила, ну каки молока-то зимой! № 33. Категория собирательности в говорах.Категория собирательности в говорах развита сильнее, чем в ЛЯ, и представлена разными видами собирательных существительных. -щина: деревенщина -ня: родня -ёжь: холостёжь -няк: молодняк -ва: детва -ник: ельник В севернорусских говорах представлены собирательные сущ-ые с древним – j -: козьё, кольё, сыновьё. Образование возможно от сущ-ых любого рода. Имеются разные семантические группы: слова со значением родства, названия животных, растений. В ЛЯ есть словообразовательные и семантические ограничения, а слово «солдатьё» имеет негативную окраску. Распространено употребление формы ед.ч. в собирательном значении: поле кустом заросло, овца в цену вошла. Собирательные сущ-ые с – j – обычно согласуются в говорах с формами мн.ч.: молодёжь собираются, эти перьё. Хотя в говорах широко употребляются формы мн.ч. в собирательном значении. Взаимодействие категорий. В рече широко развиты соотношение отдельных сущ-ых с сущ-ми: репа – репина, морковь – морковина = формы репа, морковь получают значение собирательности. Часто эти соотношения сложны: дерево – деревина – деревья, или берёза – березина – березье – березы – березины. Словообразовательные категории собирательности и единичности наиболее продуктивны на северо-западе. Для восстановления единичности присоединяется к сингулятиву второй суффикс – ин(а) -: ягодинина, невзрослость волченёнок при сохранении разнотипности основ ед.ч. и мн.ч.: волченёнок – волченята. № 34. Категория не- и одушевленности в говорах.Категория неодуш. и одуш. в РЯ , в отличии от украинского и белорусского, развита в полном объёме (Р.п.=В.п. в ед.ч. и мн.ч.). По сравнению с ЛЯ в говорах она развита слабо. Во владимирских говорах слова с уменьшительно-ласкательным, пренебрежительным значением во мн.ч. имеют В.п.=И.п.: Без мужа девчонки свои растила. Могут наблюдаться и колебания: пасти кони (коней). № 35. Система падежных окончаний имен сущ-ых. Сущ-ые 1, 2, 3 склонения.Распределение по типам склонения отличается в говорах от ЛЯ. Характерно наличие 2-3-х окончаний у падежа (праславянское, славянское), но может наблюдаться и совпадение 2-3-х падежных форм, т.е. падежный синкретизм. Разные флективные морфемы в говорах употребляются как дублетные формы (равнозначные). В говорах существует 3 основных типа склонения: нулевое склонение, адъективное и нерегулярное (сюда относится разносклоняемые и особо склоняемые сущ-ые на –мя; путь; мать, дочь). 1 склонение. Особых замечаний требуют флексии –е и –ы (-и) в Р.п., Д.п., П.п. и окончания Тв.п. На севере Р.п. –е, Д.п. и П.п. –ы: от жене, к жены (о. Селигер, Архангельская обл.) Север. Юг. Р.п. жене, земли жене, земле Д.п., П.п. жены, земли жене, земле. В Тв.п. флексии могут быть односложные –ой (-ей), двусложные –ою (-ею). Односложные окончания исторически вторичны. На севере чаще односложные, а на юге – двусложные. Флексия –ой возможна и в мягком варианте –ёй + -уй, -эй, -ый. Флексии –уй (-юй) широко распространены в среднерусских говорах и на юге. Флексии –эй (-ей) в онежских и владимирских говорах ударны. Флексия –ый в новгородском говоре. В Тв.п. часто наблюдается несовпадение окончаний муж.р. и жен.р. В муж.р. –ом и –ем – это корреляция по роду: с Мишем, с Володем. Сюда относятся: жизня, матеря, церква, морква, свекра; и слова с изменением рода: литра, магазина, домишка, дитя. 2 склонение. Слова муж.р. с нулевым окончанием, муж.р. и ср.р. на –о (-е). Этот тип склонения очень продуктивен. Может расширяться за счёт разносклоняемых и несклоняемых сущ-ых: путь, имя, дитя, депо, кино. Отличительная черта – вариативность: в Р.п. кроме –а может появляться –у, в П.п. вместе с –е (муж.р.) может существовать –е (ср.р.): нет дому, ответу. Два типа склонения в севернорусских гворах для муж.р.: 1-ый тип (одуш.) 2-ой тип (неодуш.) Р.п. мужика снегу П.п. мужике снегу В южнорусских говорах и части СРГ слово «путь» изменяется по 2-му склонению: путь, путя (путю), путю, путь, путём, путе (путю). При сохранении парадигмы в Тв.п. может быть путью (как печатью) для севернорусского. В говорах сущ-ые на –мя в косвенных падежах могут утрачивать наращение –ен-, а могут добавлять –ен- и в И.п., и в В.п. В одном говоре реально сосуществуют разные парадигмы. В говорах старые формы И.п. теля и «наращение» -ат- (-ят-) в форме ед.ч. встречаются редко. Суффикс –ёнок, закрепившийся в ЛЯ в формах ед.ч., в говорах переходит также в формы мн.ч. Возникают формы типа: телёнки, поросёнки, котёнки. Склонения этих слов становится регулярным. По аналогии с ягнёнок в говорах может быть форма детёнок. Однако чаще всего литературному слову ср.р. дитя соответствует дитё и дитя как сущ-ое муж.р. Отсюда две парадигмы: 1) дитё, дитя, дитю, дитё, дитём, дитё (2-ое скл.), 2) дитя, дити, дите, дитю, дитёю, дитё (1-го скл.). Парадигма на –а характерна для ЮРН. Сущ-ые муж.р. на –ло, -ко, или –ла, -ка (мальчонка, дедушка, домишко, батенька) обычно содержат эмоционально-оценочные суффиксы –онк (-енк), -ушк (-юшк), -ышк (-ишк), -оньк (-еньк). В севернорусских говорах употребляется окончание –о по 2-му склонению. В ЮРГ в условиях аканья всегда –а. Заимствованные слова с основой на гласную шоссе, кино включаются в общую систему склонения, в т.ч. и сложносокращенные: сельпо. Они воспринимаются как слова 2-го склонения М.р., или как слова 1-го склонения жен.р. 3 склонения. Слова Ж.р. с нулевым окончанием, с основой на мягкий согласный или шипящий: кость, соль, рожь. В говорах это явление осознаётся как избыточное и слова иногда относят к 1-му склонению. Этот тип склонения пополняется за счёт книжных слов (гордость), собственно диалектных образований (комнать, бездорожь). Несовпадение с ЛЯ по Р., Д., П.п., где в говорах окончание –и может варьироваться с –е, а в В.п. нулевое окончание – с –у, в Тв.п. –йу соседствует с другими окончаниями. Форма Р.п. на –е известна в псковских, новгородских, вологодских говорах, а Д.п. и П.п. – в восточных говорах ЮРН, восточных СРГ и в некоторых Г. СРН. Окончание –е используется неравномерно. Есть разные соотношения окончаний -и и -е: Р.Д.П.- -и; Р.Д.П.- -е; Р. - -и, Д.П. - -е; Р. - -е; Д.П. - -и. Окончание В.п. –у известно в ЮРН (воронежский: лошадю, шалю при И.п. лошадь). В Тв.п. и окончание –йу может быть заменено на –ей (-ой) или –ейу (-ойу) в верхнеднепровских, восточных среднерусских, воронежских, рязанских, архангельских, вологодских говорах: грязёй, лошадёй. Для распространения –йей (-йой) пригодны западные говоры ЮРН: осеньёй, Для –уй - верхнеднепровские, восточные среднерусские, рязанские говоры: грязюй, костюй. Противопоставление форм И.п. и В.п. при склонении слов мать, дочь выражено слабее, чем в ЛЯ. Новые формы в И.п.: матерь, дочерь для говорах СРН. Для В.п. характерен ряд форм: мать – мати, дочь – дочи. Возможна полная утрата наращения –ер-. Все сущ-ые на –овь принадлежат к одному из продуктивных типов склонения – 3 или 1. В них проявляется тенденция к выравниванию основ, это видно по закреплению старого «наращения» -ов- в форме И.п. Встречается форма церква, морква, свекры, свекра, церка - на юге, церковь, морковь – на севере. № 36. Падежные окончания форм мн.ч. в говорах у существительных.Унификация склонения сущ. всех трёх родов во мн.ч. в говорах выражена последовательнее, чем в ЛЯ. Это формы Д.п., Тв.п., П.п.; а также частично Р.п., И.п. Иногда проявляется неразличение рода – распределение форм не в соответствии с грамматическим родом, а с твёрдостью-мягкостью основы. Например, а Р.п. может быть окончание –ов в твёрдом варианте, -ей в мягком. Падежная форма может иметь не одно окончание. И. -ы/-и: глазы, браты (М.р.); сёлы, болоты (Ср.р.). -а: процента, окуня, волоса (М.р., удар.); волостя, матеря, площадя (3 скл.); татара, бояра (М.р., безуд.); братья, зятья (основа, осложнённая суфф. -j-) ; братовья, мужевья (на -овья). В Р. происходит экспансия окончания –ов в южных говорах: местов, сапогов, солдатов. -ей: зайцей, месяцей. -ав: письмав, окнав. -ох: годох, местох. Д.: -ам (повсеместно); -ом (ЮРН). Т.: -ами (везде); -ама/-амы (СРН). П.: -ах (везде); -ав (СРГ), -ох (ЮРГ). В севернорусских говорах Д. и Тв. совпадают: ходить босым ногам, в южнорусских различаются. № 37. Имя прилагательное как самостоятельная ЛГК слов, различия между именами прилагательными в диалектах и в ЛЯ.Говоры характеризуются богатой системой окончаний, в основном представляющих собой различного рода модификации окончаний старого местоименного типа склонений. Следует отметить следующее: 1. ЛЗ многих качественных прилагательных может быть обусловлено предметным значением производящего имени, значит: могут быть образованы краткие формы и формы сравнительной степени от относительных прилагательных. 2. В говорах чаще встречается согласованное определение, чем несогласованное, выраженное падежными формами существительных, значит: больше притяжательных прилагательных: пчеливый, коровский, мужний. 3. Существование стяженных форм наравне с полными и краткими. Прилагательные могут изменяться по обоим типам склонения: зимная – зимняя, мучная – мучняя. № 38. Склонение имен прилагательных. Особые замечания. Понятие краткой и стяженной форм прилагательного.В говорах наблюдается много падежных окончаний: -ый, -эй, -оо, -эво, -ово, -эго, -ому, -эму, -ом, -эм, -ыим. Окончания некоторых падежных форм требуют особых замечаний. Варианты Р.п. ед.ч. М.р. и ср.р. объясняются различным произношением ( г ): -ого- , -оγо-, -оо-, -ово-, -ова-; окончания Ж.р. представлены двусложными (первычными) и односложными (вторичными) образованиями: -ойе, -ой, -ыйе, -ый, -эйе, -эй. Опознаются только в контексте. В говорах, незнающих редукции, на месте «ять» ставят –е, а , о: -ыйа, -ыйо, -ойа, -ойо. Во мн.ч. прилагательные имеют единые формы. Наблюдается большое количество фонетических упрощений (стяжений или редукций), а также выравниваний морфологического характера. Качественные прилагательные в говорах имеют краткие и стяженные формы. Стяженная форма образуется при утрате интервокального –j- . Стяженные формы отличаются от кратких: 1. сохранением ударения на основе, 2. позицией перед существительным: новы избы, цельну чашку. № |