Кристен Эшли Рискованное приключение (Серия Горы Колорадо #1) Аннотация
Скачать 6.27 Mb.
|
«Броуди, я знаю, что ты подумаешь, но ты не понимаешь. Я не могу очиститься. А мне надо очиститься. Каждый раз, когда я думаю, что могу стать такой, как раньше, когда думаю, что смогу забыть, когда думаю, что смогу жить дальше, все возвращается, и я вспоминаю, какая я грязная. Мне надо очиститься. И я знаю как. После вчерашнего вечера, я поняла, что смогу это сделать. Я думала об этом, но время казалось не подходящим. Но я знаю, что теперь смогу. Ты говорил мне, что счастлив на работе и любишь Сиэттл, а мама с папой переезжают в Аризону, ведь они так давно этого хотели. А Макс нашел Нину, и она милая, и они счастливы вместе. Так что теперь, когда все, кого я люблю, счастливы, я могу это сделать. Вчера у нас был такой замечательный вечер. Идеальное завершение. Теперь я могу уйти. Скажи Бекке, чтобы не злилась на меня, и передай, что я слушала все, что она мне говорила, но она тоже не понимает. Она не понимает, каково это — когда ты моешься, моешься, моешься и никак не можешь почувствовать себя чистой. Поэтому я отправляюсь в единственное место, которое может сделать меня чистой, кристально чистой, чистой и свежей. Ты тоже не сердись на меня, Броуди. Пожалуйста, постарайся понять. Передай маме и папе, Максу и Бекке, что я люблю их, хорошо? Тебя я тоже люблю. Минс». — Это прощальная записка, — прошептала Бекка, но я и так знала. Знала. Я поняла это, пока читала. Поняла, потому что перестала дышать. Поняла, потому что уже читала такую раньше. И я поняла это, потому что хватка на моих внутренностях превратилась в тиски, и это я тоже уже ощущала раньше. — Она говорила мне об этом, и я попросила ее с кем-нибудь проконсультироваться. — Голос Бекки был едва слышен. — Она обещала, что сходит. — Парни ищут ее на горе и внизу, — сдавленно вставил Джефф. Я почувствовала, что мама, Стив и Коттон подошли ближе, но молчали, верно оценив ситуацию. Я ни на кого не смотрела. Я просто смотрела на записку, которую Макс все еще держал в руке. — Твою мать! — прошипел Броуди. — Вчера вечером все было хорошо, она смеялась, ела, пила... — Кристально чистой и свежей, — прошептала я, перебив Броуди. — Что? — спросил Макс, и записка пропала из вида, когда он уронил руку. Макс повернулся ко мне и прижал меня к своей груди. Я смотрела на красивое лицо Макса, на котором застыла та же тревога, что и на лице Броуди. — Кристально чистой и свежей, — повторила я. — Она говорила так, когда я делала ей чистку лица. Она рассказывала про какое-то место, которое очень любит, где-то на реке. Она сказала, что вода там всегда чистая, такая, что всегда видно дно. Кристально чистая и... — Излучина Холлинга, — сказал Макс, повернув голову к Броуди. В следующую секунду он уже отпустил меня и побежал. Броуди бросился следом, и я, не раздумывая, побежала за ними вокруг дома и вверх по склону к сараю. — Джефф, езжай по дороге и следи за рекой! — на бегу крикнул Броуди. Я немного отстала. Напрягшись, Макс рывком открыл дверь сарая и исчез внутри. Я вбежала в холодную тьму и увидела его на корточках перед открытым шкафчиком. Макс повернул ручку сейфа, распахнул его, и я увидела внутри несколько ключей. Макс схватил один комплект, повернулся и бросил его Броуди. Броуди поймал ключи и бросился к квадроциклу. Макс схватил второй комплект и побежал ко второму квадроциклу. Он уже вставлял ключ в зажигание, когда я забралась сзади. — Нина, — прохрипел Макс, повернувшись ко мне. — Езжай! — крикнула я. — Быстрее, быстрее! Не теряя времени, он повернулся обратно, завел квадроцикл, резко развернулся прямо в сарае и вылетел следом за Броуди. Макс либо лучше водил квадроцикл, либо лучше знал территорию, возможно, и то, и другое, но даже со мной за спиной он обогнал Броуди. Я не надела куртку, сильный ветер хлестал наши тела и развевал волосы, мы неслись быстро, пугающе быстро, но я ничего не замечала. Оторвавшись от земли, мы подлетели на горке и приземлились с сотрясшим все кости ударом. Я порадовалась, что изо всех сил вцепилась в Макса. Мы неслись по спуску к узкой, покрытой грязью тропке вдоль реки, по которой мы с Максом катались на снегоходе. Сердце колотилось у меня в горле, пока я всматривалась в реку, пролетавшую сбоку. Глазами я следила за рекой, но думала о том, как вчера Минди приложила ладонь к моему окну и подарила слабую улыбку. Ту самую улыбку, которую я по своей глупости и нетрезвости не сумела разгадать. Макс просил меня не налегать на спиртное, он предупреждал, что у Минди бывают моменты, я, черт возьми, даже видела один из них. Но разве я послушала Макса, разве я заметила признаки — признаки, которые видела и не смогла распознать раньше, с Чарли? Нет. Нет. Я этого не сделала. В это время мы подъехали к излучине, и я увидела Минди. Макс тоже ее увидел. — Твою же мать, — вырвалось у него, и даже несмотря на ветер, я расслышала в его голосе тревогу и злость. Не успел он остановить квадроцикл, как я уже спрыгнула и побежала прямиком к крутому склону, ведущему к реке. — Нина! — крикнул Макс, но я не остановилась, а безрассудно бросилась к своей дорогой девочке, плывущей лицом вниз. Ее тело запуталось в камышах и билось о камни, длинные волосы потемнели и зловеще шевелились вокруг нее, словно сеть. Я поскользнулась, упала на одно колено и проехалась на попе до самого низа. Камни и гравий врезались мне в икру и бедро, но я не чувствовала боли. Как только мои ноги коснулись земли, я снова бросилась к Минди, прямо в воду, и услышала, как Макс снова выкрикнул мое имя. Я не откликнулась. Я шла по скользким камням, а талая вода бурлила вокруг. Поток оказался сильнее, чем я ожидала. Меня ударил ледяной холод, но я продолжала брести. Когда я добралась до Минди, вода поднялась мне до груди. Перевернув Минди, я сунула руки ей подмышки и потащила назад, что было нелегко, потому что мне приходилось бороться с мощным течением. Я врезалась во что-то и поняла, что это Макс, когда он подхватил меня под мышки так же, как я Минди. Мы уже добрались до места, где вода была по пояс, когда рядом возник Броуди. Он взял Минди на руки и понес ее к берегу, двигаясь длинными, решительными шагами. Макс прижал меня к себе, придерживая одной рукой за спину, а другой подмышкой, и наполовину вывел, наполовину выволок меня на берег. Броуди положил сестру на спину, а сам встал на колени рядом с ней. Когда Макс вытащил меня из воды и мы добрались до них, Броуди, согнувшись, приложил ухо ко рту Минди. Потом он рывком выпрямился и посмотрел в глаза Максу. — Она не дышит. Не колеблясь, я упала на колени и возблагодарила всех святых за то, что посещала занятия по оказанию первой помощи, хотя в то время могла бы обойтись и без них, поскольку была загружена работой. Теперь, если все закончится лучше, чем выглядело в данный момент, я собиралась лично выследить своего инструктора и зацеловать до полусмерти. Сложив руки, как учили, я надавила ими на грудную клетку Минди, громко считая при каждом нажатии. После этого я открыла ей рот и пальцем проверила, не попало ли что-либо внутрь. Запрокинув Минди голову и зажав ее нос, я накрыла ее рот своим и выдохнула. Потом снова надавила на грудь, считая вслух. Потом наклонилась к ее рту, зажала нос и выдохнула. Снова надавила на грудь. Снова выдохнула в рот. И еще раз. И еще. И еще. Еще. — Черт побери, Минди! — закричала я. Она лежала, не подавая признаков жизни, и я перестала считать вслух, но все равно продолжала ритмично нажимать ей на грудь. — Не позволяй ему победить! Я выдохнула Минди в рот. И снова надавила на грудь. Выдохнула. Надавила. — Нина, — прошептал Макс, присев рядом со мной и положив ладонь мне на спину. Я подняла глаза и увидела Броуди. Он стоял, схватившись руками за голову, и смотрел на нас с Минди с опустошенным выражением лица. Не обращая внимания на Макса и Броуди, я склонилась ко рту Минди. Потом нажала ей на грудь. — Малышка, — продолжал шептать Макс. — Где же Джефф? — рявкнула я, наклоняясь ко рту Минди. Нажала на грудь. — Нина, милая, — прошептал Макс. Я посмотрела на него, и у меня сердце застряло в горле, а глаза наполнились слезами, но я продолжала массаж сердца. Минди закашлялась. Я резко опустила голову. Минди, задыхаясь, откашливалась — звук показался мне одновременно чудовищным и самым прекрасным. Она попыталась поднять ослабшие руки, но бессильно уронила их. Изо рта хлынула вода, и я придвинулась к ее боку. — Дай ей выйти, дорогая, — ворковала я, наклонившись к ней, убирая с лица и шеи мокрые волосы. — Дай ей выйти. Вода продолжала литься у нее изо рта, и она продолжала кашлять, а когда все закончилось, свернулась клубочком. — Минс. Броуди присел рядом и заключил ее в объятья, пока она отплевывалась от воды. — Детка, — прошептал он, положил ладонь ей на затылок и притянул ее к своей шее, крепко обняв второй рукой. К нам подбежал Джефф. — Господи, она жива? Броуди посмотрел на него: — Вызывай скорую. — Нет, — хрипло прошептала Минди, — нет. — Минс, детка, мы должны... — начал Броуди. — Они все знают про меня, — слабо произнесла Минди ему в шею. — Они все знают. Все знают. Не хочу, чтобы они знали об этом. — В дом, — приказал Макс. Он нагнулся, подхватил Минди под колени и под спину, приняв ее у Броуди, и зашагал наверх. — Джефф, отвезешь ее в дом, Нина поедет с ней. — Я поеду с ней, — объявил Броуди, пока Макс взбирался по откосу с Минди на руках, как будто проделывал это упражнение каждый день. Броуди с Джеффом тоже поднялись наверх. Я поскальзывалась и съезжала, но не так сильно, как во время спуска. — Мы с тобой привезем обратно квадроциклы. Нина ее довезет, — приказал Макс, добравшись до верха, и направился к полицейской машине. — Макс... Макс остановился и повернулся к Броуди: — Доверься мне, Нина ее довезет. Все еще держа Минди на руках, он открыл дверь и посадил ее на заднее сиденье. Как только он отошел, я забралась следом и притянула Минди к себе. Она не обняла меня в ответ, но прижалась ближе. Я повернулась к Максу и кивнула: — Мы в порядке. Макс захлопнул дверь. Джефф сел за руль, включил зажигание и сдал задом по узкой дорожке с такой скоростью, что мои волосы встали бы дыбом, если бы я не была сосредоточена на Минди. — Ты со мной, солнышко? — спросила я, но она не ответила. Джефф нашел полянку, на которой смог развернуться, и погнал вниз по узкой дороге. — Минди, милая, ты со мной? — повторила я. — Да, — прошептала она. Я крепче обняла ее, наклонилась к ее ушку и шепотом пообещала, чтобы слышала только она: — Ты и я, мы найдем способ, чтобы ты почувствовала себя чистой. Ты и я. Да? Мы найдем способ. — Я сильнее стиснула руки вокруг нее и закончила: — Только не такой. Минди не ответила, и я отвела влажные волосы с ее лица, перекинув их за спину. Моя вторая рука лежала на ее бедре. Мы подъехали к дому Макса в ту же минуту, что и квадроциклы. Джефф не терял времени, везя нас. Моя дверь открылась, и я спрыгнула на землю. Джефф обнял Минди, чтобы вытащить ее из машины, но я уже не смотрела. Я развернулась и побежала к маме, которая вместе с Коттоном, Стивом и Беккой сбегала вниз по ступенькам. Макс и Броуди заглушили квадроциклы у самого крыльца. — Слава Богу, — вздохнула Бекка, но я смотрела на маму. — Мама, иди наверх и набери горячую ванну, хорошо? — Мама кивнула и побежала в дом. Я повернулась к Коттону. — Вы знаете врача, который сможет приехать сюда, но не станет болтать в городе? — Да, дорогая, — ответил Коттон, не отрывая взгляда от Джеффа с Минди. — Позвоните ему, — приказала я и повернулась к Джеффу. — Неси ее наверх. Джефф был уже около двери. Я прошла следом за ним в дом и вверх по лестнице, Макс и Броуди сразу за мной. В ванной Джефф поставил Минди на ноги. Мама стояла на коленях возле ванной, держа одну руку под струей воды, а второй регулируя краны. — Можешь стоять, милая? — мягко спросил Джефф. Минди отвернулась от него, но ее ноги подкосились, и Джефф снова ее обнял. — Я держу ее, — сказал Броуди, проталкиваясь вперед. У Макса была немаленькая ванная. В ней было много места, отдельно ванная, отдельно душ, встроенная в отделанный мраморной плиткой постамент раковина и сауна. И все-таки, когда туда набились я, мама, Минди и трое массивных мужчин, стало тесновато. — Мальчики, на выход, — потребовала мама, прежде чем это сделала я. — Она моя сестра, а вас я знать не знаю, — возразил Броуди, и я посмотрела на Макса. — Броуди, — тихо сказал Макс и вышел вперед. Я подошла к Минди. — Броуди, это моя мама, и мы все сделаем, хорошо? — спросила я, обнимая Минди. Она перенесла свой вес на меня, и я кивнула Джеффу, что держу ее. Мне пришлось нелегко, когда я приняла от него Минди. Мама поднялась и направилась к нам. Броуди не двинулся с места. Я повернулась к Максу: — Макс, дорогой, уговори Броуди дать нам немного времени и пришли сюда Бекку, пожалуйста. Макс кивнул и положил руку на плечо Броуди, но тот ее стряхнул. — Она моя сестра! — закричал он, и Минди вздрогнула у меня в руках. — Броуди, мужик, соберись и вспомни последние двадцать минут. Нина справится. Да? — Макс продолжал говорить тихо. Броуди сердито глянул на него. Потом глянул на меня. Потом, когда Джефф молча вышел, Броуди последовал за ним. Макс продолжал смотреть на меня, пока я не кивнула ему. Он кивнул в ответ и вышел следом за Броуди. — Хорошо, Минди, детка, я Нелли, мама Нины, и я хочу тебе помочь, хорошо? — сказала мама Минди. — Давай-ка снимем мокрую одежду, солнышко. Ты нам поможешь? — Ничего не получится, я не могу отмыться, — сказала Минди маме, но медленно подняла безвольные руки. Мне пришлось держать ее крепче, пока мама стягивала свитер. — Твоя проблема в том, солнышко, что ты стараешься очиститься, хотя и так чиста, — сообщила ей мама и наклонилась к ее ногам. Пришла Бекка, и я поняла, что она плакала и готова была снова разразиться слезами. Минди медленно повернулась к подруге. — Прости меня, — сказала она. — И ты меня прости, за то, что не смогла лучше заботиться о тебе, — ответила Бекка, овладев собой, и опустилась на колени, чтобы помочь маме с обувью Минди. — Давай согреем тебя. Они сняли с нее ботинки, носки и джинсы, но, когда мама отошла к ванной, а Бекка потянулась к ее трусикам, Минди воскликнула: — Нет! — Нам надо тебя согреть, — сказала ей Бекка. — Нет! Я снимаю их, только когда переодеваюсь. Я моюсь в них, — сказала Минди. При этой ужасающе печальной новости я посмотрела на Бекку и встретилась с ее взглядом. — Тогда иди в трусиках, — постановила мама, отходя от уже наполненной ванной к Минди. Мы помогли Минди залезть в ванную, и я попросила маму: — Мои шампунь и кондиционер в душевой кабине. Можешь их принести? — Конечно, Фасолинка, — ответила мама и поспешила к душу. — Я не такая сильная, как ты, — пробормотала Минди. Я отвела взгляд от мамы и опустилась на колени рядом с ванной. — Что, дорогая? — спросила я. Она дрожала, обхватив себя руками и вцепившись пальцами в плечи, не отводя взгляд от пальцев на ногах. — Ты сильная. А я нет. — Минс, — прошептала я, и она повернула голову ко мне. — Ты никому не позволяешь вытирать об себя ноги. Мне никогда такой не стать. |