3.9 Оформление цитат в тексте В тексте любого научного исследования, включая курсовые и дипломные сочинения, требуется давать ссылки на все цитируемые или упоминаемые работы. Библиографическая ссылка – это краткие библиографические сведения об источнике цитаты или заимствования, а также об издании, которое оценивается, рекомендуется или критикуется в основном тексте, необходимые и достаточные для их общей характеристики, идентификации и поиска. Необходимо помнить, что в ссылке указывается только страница, на которой находится цитируемый фрагмент текста, или ряд страниц, на которых описывается содержание упоминаемого сюжета. В библиографических ссылках допускаются сокращения отдельных обязательных элементов при условии, что набор приводимых данных обеспечивает поиск документа – объекта библиографической ссылки. К таким элементам относятся параллельное и другое заглавие; сведения, относящиеся к заглавию; сведения о составителях, редакторах, ответственном учреждении; наименование издательства; допускается не указывать общий объем книги и т. д. Существует несколько вариантов построения библиографических списков. В учебных работах, как правило, используются нумерационный или алфавитный. При нумерационном построении списка описания располагаются в порядке появления к ним отсылок в основном тексте, первые строки печатают без абзаца, а последующие строки выравнивают по первой букве первой строки. Все позиции в таком списке пронумерованы. При алфавитном построении списка все описания располагаются по алфавиту, сначала описывается русскоязычная литература, а затем – иностранная. Алфавитный список не нумеруется. Использование алфавитного построения списка в большей степени соответствует международным стандартам. Библиографические ссылки обязательны при цитировании или анализе текстового и цифрового материала, первичных источников по теме работы, а также при необходимости отсылки (без цитирования текста) к другому изданию. Ссылки бывают: – внутритекстовые;
30 – подстрочные; – затекстовые. Внутритекстовые ссылки размещаются непосредственно после текста, к которому относятся. Например: Главный психологический труд З. Фрейда «О бессознательном» (СПб.: Тип. т-ва «Общественная польза», 1910) представлял собой систематическое и ученое исследование бессознательного и его борьбы, какие только ни встречаются в действительности, т. е. в мертвой или живой природе, в человеческих ли обществах и в их истории, с преобладанием в книге, конечно, этой третьей темы. Подстрочные ссылки размещаются внизу страницы. В тексте: …Исследователи считают, что «определенная степень автоматизмов необходима для максимальной свободы в поведении: в случае чрезмерного затвердевания норм индивидуальная свобода ограничена».1В подстрочнике: ––––––––––––––––– 1 Васюков К. А. Поведенческие акты: обзор подходов американской психологии // Психол. исслед. 1992. № 6. С. 91. Сноски следует оформлять единообразно во всем тексте. Ссылки, воспроизведенные из других изданий, следует начинать словами «Цит. по:» или «Приводится по:». В зависимости от ситуации могут использоваться следующие отсылки: «См.:», «См. об этом:», «Подробнее см.:», «См. также:», «См., например:» и т.п. Общепринятым при написании курсовой работы является применение подстрочных ссылок. Все остальные виды ссылок также допустимы, но их, как правило, используют при публикации работы в сборниках или журналах, что оговаривается с автором специально. Для того, что бы поставить подстрочную ссылку в Microsoft Word необходимо нажать в меню «Вставка», выбрать «Ссылка», затем перейти в «Сноску» и нажать OK. Либо выбрать в меню «Ссылка», выбрать «Вставить сноску» и нажать OK. При использовании внутритекстовых и подстрочных библиографических ссылок приводимые источники все равно подлежат внесению в список использованных источников и литературы в конце работы. Затекстовые ссылки размещаются после основного текста и в совокупности представляют собой список использованной литературы. При использовании нумерационного построения списка отсылки представляют собой порядковый номер библиографического описания, заключенный в квадратные скобки. В тексте: Рассматривая механизм образования религиозных представлений, Бергер затрагивает проблему отчуждения, по-своему модифицируя 31 понятие Маркса. Отчуждением он называет "процесс, в ходе которого теряется диалектическая связь между индивидом и его миром" [8, с. 85], когда созданный человеком социокультурный мир воспринимается им в качестве чуждой и непонятной объективной фактичности, и человек из творца мира превращается в его продукт. В библиографическом списке после основного текста: 8. Berger P. The sacred canopy: elements of a sociological theory of religion. N.Y., 1967. Комплексные ссылки (когда необходимо одновременно сослаться на ряд работ) при нумерационном построении списка оформляют следующим образом: Теме достижения консенсуса посвящен целый ряд работ, выполненных в духе ситуационных исследований [23; 49; 55; 78; 107]. При использовании алфавитного построения списка отсылки представляют собой фамилии авторов или первые слова заглавия и год издания, заключенные в круглые или квадратные скобки. В тексте: На основании других исследований выявлено: чем выше заработок жены по сравнению с доходом мужа, тем большую власть она приобретает в семье, возрастает ее роль в принятии решений, касающихся семейных дел (Epstein, 1974). В библиографическом списке после основного текста: Epstein C. F. Conflict and contradiction in women`s roles // The family: Its structure and function. Ed. by R. L. Coser. N. Y.: St. Martin`s Press, 1974. Также обращаем ваше внимание на наличие нескольких нюансов. Если библиографическая ссылка является частью необходимых для поиска сведений, включена в текст курсового или дипломного сочинения, то в подстрочном примечании этих сведений не повторяют, например: В тексте: Л.Н. Толстой в романе «Война и мир» писал: «Не та победа, которая определяется подхваченными кусками материи на палках, называемых знаменами, и тем пространством, на котором стояли и стоят войска, – а победа нравственная, та, которая убеждает противника в нравственном превосходстве своего врага и в своем бессилии, была одержана русскими под Бородиным»1. В ссылке: ––––––––––––––––– 1 Толстой Л. Н. Собр. соч.: в 12 т. М., 1987. Т. 5. С. 274. Если в тексте названа только фамилия автора, то в ссылке подстрочного примечания фамилия автора повторяется обязательно в качестве заголовка описания. Если приводятся подряд ссылки на разные составные части одного и того же издания, то во второй и последующих библиографических ссылках 32 вместо совпадающих сведений приводят слова «Там же» (Ibid. – для названий, напечатанных латинским шрифтом) и указывают соответствующие страницы. В ссылках на многотомные и сериальные издания указывают также номер тома, выпуска, год, месяц, число. ––––––––––––––––– 1 Троицкий Н. А. Россия в XIX веке: курс лекций. М., 1999. С. 101. 2 Там же. 3 Там же. С. 122. Повторные ссылки на один и тот же документ приводят в сокращенной форме при условии, что все необходимые библиографические сведения указаны в первичной ссылке, а также допускается опускать концовки длинных названий заглавий. В первичной ссылке Васильев А. А. История Византийской империи: от начала Крестовых походов до падения Константинополя. СПб., 2000. Т. 1. С. 185. В повторных ссылках Васильев А. А. История Византийской империи… С. 445. В повторных ссылках только на одну работу данного автора (авторов) основное заглавие и все последующие элементы опускают или заменяют словами Указ. соч., Цит. соч., Op. cit. и указывают страницы, на которые ссылаются. При этом не надо забывать, что если в ходе исследования в научный оборот вводится хотя бы еще одна работа данного автора, то этим правилом пользоваться уже нельзя.
33 4. ЗАЩИТА КУРСОВОЙ РАБОТЫ Курсовая работа представляется к защите в установленные учебным планом сроки до начала летней зачетной сессии. График защиты курсовых работ утверждается решением выпускающей кафедры. Подготовленная и правильно оформленная курсовая работа предварительно представляется научному руководителю, который принимает решение о допуске ее к защите. Научный руководитель студента составляет отзыв на курсовую работу. Курсовая работа должна быть представлена научному руководителю не менее, чем за неделю до утвержденного срока защиты. Текст должен быть проверен системой «Антиплагиат» в соответствии с регламентом КФУ 14 Защита курсовых работ производится на открытом заседании комиссии, утверждённой выпускающей кафедрой. На её заседании имеют право присутствовать все желающие. 4.1 Порядок защиты курсовой работы. Во время защиты курсовой работы автор делает краткое сообщение о проведенном исследовании и его основных результатах. В сообщении должны быть представлены: формулировка и обоснование темы, её актуальность, цель и задачи исследования, основные результаты и выводы. Продолжительность выступления не должна превышать 5-7 минут. После выступления автора курсовой работы начинается обсуждение курсовой работы, автору задаются вопросы по его курсовой работе и по теме в целом. Участвовать в обсуждении и задавать вопросы имеют право все присутствующие. Важно! К устному выступлению надо готовиться отдельно. Необходимо составить текст выступления, прочитать его, чтобы определить время, которое затрачивается на чтение и попросить кого-нибудь дать оценку ясности изложения. 14 Регламент использования системы «Антиплагиат» для проверки и оценки письменных работ студентов в федеральном государственном автономном образовательном учреждении высшего профессионального образования «Казанский (Приволжский) федеральный университет» [Электронный ресурс]. URL https://kpfu.ru/do/normativnoe-obespechenie/polozheniya-i-reglamenty- kfu (дата обращения 29.04.2019).
34 ИНТЕРНЕТ РЕСУРСЫ http://alledu.eup.ru/ – Бесплатная электронная библиотека (монографии, диссертации, книги, статьи, новости и аналитика, конспекты лекций, рефераты, учебники). http://dic.academic.ru/search.nsf/hist_dic/ushakov.php – Исторический словарь. http://dis.finansy.ru/ – Диссертация. Подготовка, защита, оформление. Волков Ю.Г., электронный вариант известной книги http://diss.rsl.ru/datadocs/doc_291wu.pdf – Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления. http://dissertation1.narod.ru/ – "Российская библиотека диссертаций". http://docs.cntd.ru/document/gost–2–105–95–eskd ГОСТ 2.105–95 ЕСКД. Общие требования к текстовым документам (с Изменением N 1). http://elibrary.ru/defaultx.asp – Научная электронная библиотека. http://humanities.edu.ru/ – Портал «Гуманитарное образование». http://textbook.openweb.ru/index.html – Степанов В. Интернет в профессиональной информационной деятельности. http://vak.ed.gov.ru/ – Высшая аттестационная комиссия Министерства образования и науки Российской Федерации. http://www.aspirantura.spb.ru/ – Портал аспирантов. http://www.circle.ru/kentavr – Сайт «Методология в России». http://www.edu.ru/index.php?page_id=201 – Федеральный портал «Российское образование», методические рекомендации для соискателей ученых степеней и званий. http://www.gsnti–norms.ru/norms/norms/0top.htm#stands.htm – Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу содержит документы, регламентирующие правила представления данных, библиографическое описание документов, функционирование библиотечных фондов, оформление печатных и электронных изданий и т. п. http://znanium.com/catalog.php?bookinfo=359168 Демидов В.В. Информационно-аналитическая работа в международных отношениях: Учебное пособие. http://www.gumanitar–znanie.ru/ – Теория и история гуманитарного знания сегодня http://www.ic.omskreg.ru/cognitiv/ – Методология подготовки научных исследований 35 http://www.rubricon.com/whist_1.asp – Энциклопедический словарь «Всемирная история» http://www.sputnikplus.ru/kniga.htm – книга (электронный вариант) «Как защитить диссертацию. Нормативно-правовые аспекты». Книга содержит правовое обоснование такого сложного процесса, как защита диссертации.
36 ЛИТЕРАТУРА ГОСТ Р 7.0.100–2018 «Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления» утверждён приказом № 1050-ст Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии (Росстандартом) от 03 декабря 2018 года. [Электронный ресурс] URL: http://www.bookchamber.ru/n18.html?fbclid=IwAR1c8FfthOJV _h3XS6biNRP1rCa3zE1ZC1p7d1kSQ4GePeOB3thppd922MI (дата обращения 06.05.2019). ГОСТ Р 7.0.5–2008 «Библиографическая ссылка. Общие требования и правила составления» [Электронный ресурс] URL http://www.ipr- ras.ru/gost-2008-references.pdf (дата обращения 02.05.2019). ГОСТ 7.12-93. Библиографическая запись. Сокращение слов на русском языке. Общие требования и правила составления: Международный стандарт. Введен 01.07.95. М.: Госстандарт России, 1995. – 17 с. Федеральный закон Российской Федерации от 29.12.2012 № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации». [Электронный ресурс] URL: http://static.kremlin.ru/media/acts/files/0001201212300007.pdf (дата обращения 02.05.2019). Федеральный государственный образовательный стандарт высшего образования – бакалавриат по направлению подготовки 41.03.01 «Зарубежное регионоведение», утвержденный приказом Министерства образования и науки Российской Федерации от 15.06.2017 № 553. [Электронный ресурс] URL: http://fgosvo.ru/uploadfiles/FGOS%20VO%203++/Bak/410301_B_3_060120 18.pdf (дата обращения 02.05.2019). Регламент использования системы «Антиплагиат» для проверки и оценки письменных работ студентов в федеральном государственном автономном образовательном учреждении высшего профессионального образования «Казанский (Приволжский) федеральный университет» [Электронный ресурс]. URL https://kpfu.ru/do/normativnoe- obespechenie/polozheniya-i-reglamenty-kfu (дата обращения 29.04.2019). Регламентом подготовки и защиты курсовой работы в ФГАОУВО «Казанский (Приволжский) федеральный университет» № 0.1.1.67- 08/17/19 от 21.02.2019. Электронный ресурс] URL: https://kpfu.ru/portal/docs/F_787129834/Reglament.podgotovki.i.zashhity.kur sovoj.raboty.pdf (дата обращения 02.05.2019). Ануфриев А. Ф., Научное исследование. Курсовые, дипломные и диссертационные работы. – Москва: Ось-89, 2005. – 111 с.
37 Ахметова С.А., Егорова Л.Г., Шакирова А.Ю., Ясавеев И.Г. Магистерская диссертация по социологии: методические рекомендации / С.А.Ахметова, Л.Г.Егорова, А.Ю.Шакирова, И.Г. Ясавеев. – Казань: Казанский университет, 2014. – 40 с. Волков А.А. Теория риторической аргументации. – М.: Издательство МГУ, 2009. – 400 с. Волков Ю. Г., Диссертация: подготовка, защита, оформление. практическое пособие. 3-е изд., стер. – Москва: Гардарики, 2008. – 185 с. Горелов В.П. Аспирантам, соискателям ученых степеней и ученых званий: Учебное пособие. – Новосибирск: Новосибирская государственная академия водного транспорта, 2002. – 229 с. Гусев Б.Н., Магистерская диссертация. (Характеристика, содержание, оформление и защита): Учеб. пособие. – Иваново: ИГТА, 1999. – 23 с. Захаров А.А., Захарова Т.Г. Дневник аспиранта / в помощь студентам, аспирантам, докторантам, научным сотрудникам. – 6 изд. – М.: Московский философский фонд, 2005. – 48 с. Зинсер У. Как писать хорошо: классическое руководство по созданию нехудожественных текстов: пер. с англ. – М.: Альпина Паблишер, 2013. – 290 с. Идиатуллина К.С., Гарафиев И.З. Магистерская диссертация. Учебное пособие. – Казань: Издательство Казанского национального исследовательского технологического университета, 2011. – 92 с. Как защитить диссертацию. Нормативно-правовые аспекты. – М.: издательство «Компания Спутник+», 2005. – 60 с. Калимонов И.К., Туманин В.Е. Теория и методология исторического познания. Курс лекций. – Казань: Изд-во «Глаголь», 2016. – 262 с. Карнышев В.И., Стукач О.В. Аспирантура: курс молодого бойца. – Томск: Томский государственный ун-т систем управления и радиоэлектроники, 2000. – 153 с. Колесникова Н.И. От конспекта к диссертации: Учебное пособие по развитию навыков письменной речи. – М.: Флинта: Наука, 2002. – 288 с. Кузин Ф. А., Диссертация. Методика написания, правила оформления, порядок защиты: практическое пособие для докторантов, аспирантов и магистров. 4-е изд., доп. – Москва: Ось-89, 2011. – 447 с. Кузнецов И.Н. Диссертационные работы: методика подготовки и оформления. – 2-e изд., перераб. и доп. – М.: Дашков и Ко, 2005. – 426 с. Марьянович А.Т., Князькин И.В. Новая Эрратология, или Как получить ученую степень. – СПб.: Издательство ДЕАН, 2005. – 352 с. 38 Методические рекомендации по подготовке и защите диссертаций магистрантами юридического факультета Казанского (Приволжского) федерального университета. – Казань: Казанский (Приволжский) федеральный университет, 2014. – 18 с. Мильчин А. Э. Справочник издателя и автора: редакционно- издательское оформление издания / А. Э. Мильчин, Л. К. Чельцова. – 2-е изд., испр. и доп. – М.: ОЛМА–ПРЕСС, 2003. – 800 с. Оформление научного аппарата курсовой и дипломной работы. Методическое пособие для студентов-историков. Составители: И.П. Ермолаев, Ю.А. Лексина, В.И. Шишкин. – Казань, 2005. – 37 с. Полонский В.М. Оценка качества научно–педагогических исследований. – М.: Педагогика, 1987. – 144 с. Радаев В.В. Как организовать и представить исследовательский проект (75 простых правил). – М.: ГУ–ВШЭ: ИНФРА–М, 2001, – 202 с. Райзберг Б.А., Диссертация и ученая степень. Пособие для соискателей. Изд. 10-е, доп. и испр. – М.: ИНФРА–М, 2011. – 239 с. Резник С.Д., Менеджмент. Магистерская диссертация. 2-е изд., перераб. и доп. – Москва: ИНФРА–М, 2012. – 239 с. Рогожин М.Ю. Подготовка и защита письменных работ: Учеб-практ. пособие. – М., 2001. Угрюмова С. Д., Магистерская диссертация (подготовка и написание). – Владивосток: Дальрыбвтуз, 2012. – 83 с. Усачева И.В., Ильясова И.И. Методика поиска научной литературы, чтения и составления обзора по теме исследования. – М., 1980. – 37 с. Фолкнер Грант. Начни писать. 52 совета для развития творческих способностей. / Пер. с англ. Елены Куприяновой. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2018. – 256 с. Шагалов В.А. Курсовая работа. Учебно-методическое пособие для студентов отделения международных отношений. – Казань: К(П)ФУ, 2012. – 21 с. Эко У. Как написать дипломную работу. Гуманитарные науки: Учебно- методическое пособие / Пер. с ит. Е. Костюкович. – 2 изд. – М.: Книжный дом «Университет», 2003. – 240 с.
39 Приложение № 1 Министерство науки и высшего образования Российской Федерации Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «КАЗАНСКИЙ (ПРИВОЛЖСКИЙ) ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ» ИНСТИТУТ МЕЖДУНАРОДНЫХ ОТНОШЕНИЙ Кафедра регионоведения и евразийских исследований Направление: 41.03.01 «Зарубежное регионоведение» Профиль: Общий профиль КУРСОВАЯ РАБОТА «Мягкая сила» как политический инструмент реализации внешней политики КНР (2013-2018 гг.) Студентка 3 курса группы 04.1-609 «__» ____________ 2019 г. _______________ (З.Р. Баторшина) Научный руководитель: К. ист. н., доцент «__» ____________ 2019 г. _______________ (И.К. Калимонов) Казань – 2019
40 ДЛЯ ЗАМЕТОК
|