Пис. Наглядное пособие право интеллектуальной собственности
 Скачать 2.51 Mb.
|
|
3. ПРАВА, СМЕЖНЫЕ С АВТОРСКИМИ Смежные права – это интеллектуальные права на результаты исполнительской деятельности (исполнения), на фонограммы, на сообщение в эфир или по кабелю радио- и телепередач (вещание организаций эфирного и кабельного вещания), на содержание баз данных, а также на произведения науки, литературы и искусства, впервые обнародованные после их перехода в общественное достоя- ние; являются смежными с авторскими правами (ст. 1303 ГК РФ). Смежные права имеют определенные признаки Для смежных прав не характерно наличие единого объекта (в авторском праве таким объек- том является произведение). Каждый из объектов смежных прав имеет свои особенности, что позволяет конструировать для каждого объекта свой правовой режим В отличие от авторского права в смежных правах отсутствует ярко выраженная творческая составляющая. Изготовление фонограмм, сообщения в эфир больше зависят от уровня техни- ки, нежели от творчества, которое в большей степени присуще исполнительскому искусству Смежные права имеют тесную связь с авторским правом, а иногда и напрямую зависимы от исполнения, записи, передачи в эфир или обнародования произведения, получившего правовую охрану в соответствии с гл. 70 ГК РФ Как и в случае с авторским правом, для возникновения смежных прав не требуется соб- людения государственной регистрации или иных формальностей. Для оповещения третьих лиц о правовой охране объекта смежных прав используются специальные обозначения Смежные права осуществляются с соблюдением авторских прав на произведения науки, литературы и искусства, использованные при создании объектов смежных прав, и признаются и действуют независимо от наличия и действия авторских прав на такие произведения 76 Объекты смежных прав Исполнения артистов-исполнителей и дирижеров, постановки режиссеров – постановщиков спектаклей (исполнения), если эти исполнения выражаются в форме, допускающей их вос- произведение и распространение с помощью технических средств Фонограммы, то есть любые исключительно звуковые записи исполнений или иных зву- ков либо их отображений, за исключением звуковой записи, включенной в аудиовизуальное произведение Сообщения передач организаций эфирного или кабельного вещания, в том числе передач, созданных самой организацией эфирного или кабельного вещания либо по ее заказу за счет ее средств другой организацией Базы данных в части их охраны от несанкционированного извлечения и повторного исполь- зования составляющих их содержание материалов Произведения науки, литературы и искусства, обнародованные после их перехода в обще- ственное достояние, в части охраны прав публикаторов таких произведений Личные неимущественные права Исключительное право Возникают только у исполнителей, поскольку такая деятельность носит творческий характер Исполнитель, изготовитель фонограмм К смежным правам относятся Организация эфирного или кабельного вещания Изготовитель базы данных, публикатор 77 Основными средствами защиты смежных прав от возможных нарушений со стороны третьих лиц являются знак охраны смежных прав; состоит из трех элементов – латинской буквы P в окружности, имени или наименования обладателя исключительного права, года первого опубликования фонограммы (ст. 1305 ГК РФ) технические средства защиты смежных прав (ст. 1309 ГК РФ) информация, которая идентифицирует объект смежных прав или правообладателя (ст. 1310 ГК РФ) Интеллектуальные права на исполнение Исполнение – это представление различных произведений посредством игры роли, танца, чтения, декламации, игры на музыкальном инструменте Получает правовую охрану в качестве объекта смежных прав, если оно выражено в форме, допускающей воспроизведение и распространение с помощью технических средств гражданин, творческим трудом которого создано исполнение, артист-исполнитель (актер, певец, музыкант, танцор или дру- гое лицо, которое играет роль, читает, декламирует, поет, играет на музыкальном инструменте или иным образом участвует в исполнении произведения литературы, искусства или народного творчества, в том числе эстрадного, циркового или кукольного номера) дирижер Исполнителями являются (ст. 1313 ГК РФ) режиссер- постановщик спектакля 78 Совместное исполнение– это исполнение произведения принимавшими участие в его создании членами коллектива исполнителей (ст. 1314 ГК РФ) Членами коллектива исполнителей могут являться актеры, занятые в спектакле либо ба- лете, цирковой группе оркестранты вокалисты ансамблей, групп, хористы и др. Смежные права на совместное исполне- ние принадлежат совместно принимав- шим участие в его создании членам кол- лектива исполнителей 79 Права исполнителя Исполнителю принадлежат (ст. 1315 ГК РФ) Личные неимущественные права Исключительное право распоряжаться испол- нением, использовать исполнение, разрешать или запрещать Право авторства (право призна- ваться автором исполнения) Право на имя (право на указание своего имени или псевдонима на эк- земплярах фонограммы и в иных случаях использования исполнения) Право на неприкосновенность исполнения (право на защиту ис- полнения от всякого искажения, то есть от внесения изменений, приводящих к извращению смыс- ла или к нарушению целостности восприятия исполнения, в его за- пись, в сообщение в эфир или по кабелю, а также при доведении ис- полнения до всеобщего сведения) сообщение в эфир сообщение по кабелю запись исполнения воспроизведение записи исполнения распространение записи исполнения путем продажи ее оригинала или эк- земпляров (ст. 1317 ГК РФ) доведение до всеобщего сведения та- ким образом, что любое лицо может получить к нему доступ из любого места и в любое время по собствен- ному выбору (ст. 1317 ГК РФ) публичное исполнение записи испол- нения (ст. 1317 ГК РФ) сообщение записи в эфир или по кабе- лю, доведение записи до всеобщего сведения (ст. 1317 ГК РФ) прокат оригинала или экземпляров за- писи исполнения (ст. 1317 ГК РФ) Исключительные права не распространяются на воспроизведение, сообщение в эфир или по кабелю и публичное исполнение записи исполнения в случаях, когда такая запись была произведена с согласия исполнителя, а ее воспроизведение, сообщение в эфир или по кабелю либо публичное исполнение осуществляются в тех же целях, для которых было получено согласие исполнителя при записи исполнения (ст. 1317 ГК РФ) 80 Срок действия исключительного права на исполнение Срок действия исключительного права – это срок, в течение которого исполнитель или его право- преемники могут использовать произведение Исключительное право на исполнение действует в течение всей жизни ис- полнителя, но не менее пятидесяти лет следующего за годом, в котором осу- ществлены исполнение, либо запись исполнения, либо сообщение испол- нения в эфир или по кабелю Исполнительное право на совместное исполнение действует в течение всей жизни исполнителя, но не менее пяти- десяти лет следующего за годом, в котором осу- ществлены исполнение, либо запись исполнения, либо сообщение исполне- ния в эфир или по кабелю Если исполнитель был репрессирован и посмертно реабилитирован, срок действия исключительного права счи- тается продленным, и пятьдесят лет исчисляются следующего за годом реабилитации исполнителя (п. 2 ст. 1318 ГК РФ) сч и т а я с 1 я н в а ря г о д а Если исполнитель работал во время Великой Отечественной войны или участвовал в ней, срок действия ис- ключительного права продлевается на четыре года (п. 3 ст. 1318 ГК РФ) После прекращения действия исклю- чительного права исполнение пере- ходит в общественное достояние К наследникам исполнителя исключительное право на исполнение переходит в пределах оставшейся части сроков, указанных в п. 1–3 ст. 1318 ГК РФ 81 Интеллектуальные права на фонограмму Фонограммы – это любые исключительно звуковые записи исполнений или иных звуков либо их отображений, за исключением звуковой записи, включенной в аудиовизуальное произведение (подп. 2 п. 1 ст. 1304 ГК РФ) При помощи фонограммы могут быть зафиксированы исполнения другие звуки звуки природы Фиксация звуков производится изготовителем фонограммы, которым признается лицо (физичес- кое или юридическое), взявшее на себя инициативу и ответственность за первую запись звуков исполнения или других звуков либо отображений этих звуков (ст. 1322 ГК РФ) Права, принадлежащие изготовителю фонограммы (ст. 1323 ГК РФ) Признаются и действуют независимо от наличия и действия авторских прав и прав исполнителей Исключительное право использовать фонограмму любым не противоречащим закону способом (ст. 1324 ГК РФ). Основными способами использования являются публичное исполнение сообщение в эфир и сообщение по кабелю доведение до всеобщего сведения воспроизведение, то есть изготовление одного и более экземпляра фонограммы или ее части распространение фонограммы путем продажи или иного отчуждения оригинала или экземп- ляров, представляющих собой копию фоно- граммы на любом материальном носителе импорт оригинала или экземпляров фонограммы прокат оригинала и экземпляров фонограммы, их переработка Право на указание на экземп- лярах фонограммы и (или) их упаковке своего имени или наи- менования Право на защиту фонограммы от искажения при ее использо- вании Право на обнародование фоно- граммы 82 Распространение оригинала или экземпляров опубликованной фонограммы (принцип исчерпания права) Если оригинал или экземпляры фонограммы правомерно введены в гражданский оборот на терри- тории Российской Федерации путем продажи иного отчуждения дальнейшее распространение оригинала или экземпляров допускается без согласия обладателя исключительного права на фонограмму и без выплаты ему вознаграждения (ст. 1325 ГК РФ) Использование фонограммы, опубликованной в коммерческих целях Публичное исполнение фонограммы, опубликованной в коммерческих целях в месте, открытом для свободного посещения в месте, где присутствует значительное чис- ло лиц, не принадлежащих к обычному кругу семьи обладателя исключительного права на фонограмму и обладателя исключитель- ного права на зафиксированное в этой фоно- грамме исполнение а также ее сообщение в эфир или по кабелю допускаются без разрешения обладателя исключительного права на фонограмму и обладателя ис- ключительного права на зафиксированное в этой фонограмме исполнение, но с выплатой им воз- награждения 50 % (пятьдесят процентов) – исполнителям 50 % (пятьдесят процентов) – изготовите- лям фонограммы Распределение вознаграждения между конкретными исполнителями и изготовителями фоно- грамм осуществляется пропорционально фактическому использованию соответствующих фоно- грамм. Правительство Российской Федерации вправе устанавливать ставки вознаграждения, а также порядок сбора, распределения и выплаты вознаграждения (ст. 1326 ГК РФ) 83 Срок действия исключительного права на фонограмму Срок действия исключительного права на фонограмму – это срок, в течение которого изготовитель фонограммы или его правопреемники могут использовать фонограмму (ст. 1327 ГК РФ) Исключительное право на фонограм- му действует в течение пятидесяти лет следующего за годом, в котором была осуществлена запись В случае обнародования фонограм- мы исключительное право действует в течение пятидесяти лет следующего за годом, в котором она была обнародована при условии, что фонограмма была обнародована в течение пятидесяти лет после осу- ществления записи сч и т а я с 1 я н в а ря г о д а Прекращение действия исключитель- ного права общественное достояние Любое правопреемство допускается в пределах оставшегося срока Исключительное право на фонограмму действует на территории Российской Федерации в случаях, когда (ст. 1328 ГК РФ) изготовитель фонограммы является гражданином Российской Федерации или российским юридическим лицом фонограмма обнародована или ее экземпляры впервые публично распространялись на тер- ритории Российской Федерации Действие исключительного права на фонограмму на территории РФ в иных случаях, предусмотренных международными договорами Российской Федерации 84 Исключительное право организаций эфирного и кабельного вещания Организацией эфирного или кабельного вещания признается юридическое лицо, самостоятельно определяющее содержание радио- и телепередач (совокупности звуков и/или изображений или их отображений) и осуществляющее их сообщение в эфир или по кабелю своими силами или с по- мощью третьих лиц (ст. 1329 ГК РФ) Организация эфирного вещания – это юри- дическое лицо, осуществляющее вещание радио- или телепередач при помощи радио- и телеэфира – специальной среды распрост- ранения сигналов Организация кабельного вещания – это юри- дическое лицо, осуществляющее вещание при помощи специального кабеля, провода или иного технического соединения Осуществляют вещание, то есть деятельность по формированию телеканала или радиоканала и его распространению в установленном порядке на основании лицензии Объектом смежных прав организаций эфирного и кабельного вещания являются сообщения в эфир (подп. 3 п. 1 ст. 1304 ГК РФ) радиопередач телепередач Совокупность периодических аудио-, аудиовизуальных сообщений и материалов (передач), имею- щая постоянное наименование (название) и выходящая в свет (эфир) не реже одного раза в год 85 Исключительное право на сообщение радио- или телепередач Исключительное право на сообщение радио- или телепередач – это исключительное право исполь- зовать правомерно осуществляемое или осуществленное сообщение в эфир или по кабелю передач любым не противоречащим закону способом. Основными способами являются распоряжение исключительным правом на сообщение радио- или телепередачи запись сообщения радио- или телепередачи воспроизведение записи сообщения радио- или телепередачи воспроизведение записи сообщения радио- или телепередачи путем продажи либо иного от- чуждения оригинала или экземпляров записи ретрансляцию, то есть прием и одновременное сообщение в эфир (в том числе через спут- ник) или по кабелю полной и неизменной радио- или телепередачи либо ее существенной части, сообщаемой в эфир или по кабелю организацией эфирного или кабельного вещания доведение сообщения радио- или телепередачи до всеобщего сведения публичное исполнение прокат оригинала и экземпляров записи сообщения радио- или телепередачи Организации эфирного или кабельного вещания существляют свои права с соблюдением прав авто- ров произведений, прав исполнителей, а в соответствующих случаях – обладателей прав на фоно- грамму и прав других организаций эфирного и кабельного вещания на сообщения радио- и теле- передач После прекращения действия исключительного права сообщение радио- или телепередачи перехо- дит в общественное достояние Исключительное право на сообщение радио- или телепередачи действует в течение пятидесяти лет считая с 1 января года, следующего за годом, в котором имело место сообщение 86 Интеллектуальные права изготовителя баз данных Базой данных является представленная в объективной форме совокупность самостоятельных ма- териалов (статей, расчетов, нормативных актов, судебных решений и иных подобных материалов), систематизированных таким образом, чтобы эти материалы могли быть найдены и обработаны с помощью электронной вычислительной машины – ЭВМ (п. 2 ст. 1260 ГК РФ) Изготовителем базы данных признается лицо, организовавшее создание базы данных и работу по сбору, обработке и расположению составляющих ее материалов (ст. 1333 ГК РФ) Изготовителю баз данных принадлежат Исключительное право изготовителя базы данных Право на указание на экземплярах базы данных и (или) их упаковках своего имени или наиме- нования Право на обнародование базы данных, то есть на осуществление действия, которое впервые делает базу данных доступной для всеобщего сведения путем ее опубликования, доведения до всеобщего сведения, сообщения в эфир или по кабелю либо иным способом Право распоряжаться исключительным правом Исключительное право изготовителя базы данных – это право извлекать из базы данных матери- алы и осуществлять их последующее использование в любой форме и любым способом (ст. 1334 ГК РФ) Действует, если создание базы данных (включая обработку или представление соответствующих материалов) требует существенных финансовых, материаль- ных, организационных и иных затрат Исключительное право изготовителя базы данных признается и действует независимо от наличия и действия авторских и иных исключительных прав изготовителя базы данных и других лиц на составляющие базу данных материалы, а также на базу данных в целом как составное произведение При отсутствии доказательств иного базой данных, создание которой требует сущест- венных затрат, признается база данных, со- держащая не менее 10 тысяч самостоятель- ных информационных материалов Возникает в момент завершения создания базы данных и действует в течение 15 лет счи- тая с 1 января года, следующего за годом ее создания 87 в целях, для которых база данных ему предоставлена, в любом объеме, если иное не предусмотрено договором в личных, научных, образовательных целях в объеме, оправданном указанными целями в иных целях в объеме, составляющем несущественную часть базы данных Публикатором признается гражданин, который правомерно обнародовал или организовал обна- родование произведения науки, литературы или искусства, если произведение ранее не было обнародовано и перешло в общественное достояние либо находится в общественном достоянии в силу того, что оно не охранялось авторским правом но не находится в государственных и муниципальных архивах Не является нарушением исключительного права изготовителя базы данных ситуация, когда лицо, правомерно пользующееся обнародованной базой данных, без разрешения изготови- теля базы данных и не нарушая авторские права изготовителя базы данных и других лиц, извлекает из базы данных материалы и осуществляет их последующее использование Интеллектуальные права публикатора |