Науки россий
 Скачать 2.21 Mb.
|
|
. А.Г. Новикова, в свою очередь, анализировала использование цитат в творчестве П.Г. Вудхауса, определяя их как «воспроизведение компонентов претекста с сохранением предикации, установленной в тексте-источнике» [21, с. 219]. Автор выделяет несколько групп цитат в зависимости от источника заимствования: ‒ цитаты, заимствованные из литературных источников; ‒ цитаты, заимствованные из песен; ‒ «цитаты-высказывания», приписываемые каким-либо реальным историческим лицам [21]. Авторские неологизмы также могут служить стилистическим приемом. Вслед за Р.А. Киселевой отметим, что в лингвистике существует множество названий данного термина. В рамках исследования придержи |