Персональный факсимильный аппаратМодель kxft982rukxft982CA kxft984RU
Скачать 1.51 Mb.
|
3. Нажимайте [A ] или [—] для выбора В КЛ. Нажмите [S E T]. 5. Введите ваш код (от 2 до 4 цифр, используя клавиши набора номера [ 0 ] - [ 9 ] , [ * ] и [ а ] . • По умолчанию установлен код “ ; # 9 ” . 6. Нажмите [S E T]. 7. Нажмите [M E N U Код #44: установка предупреждения о приеме в память П РЕД. ОП О ЛУЧЕНИИ В КЛ Подача звукового сигнала, если полученный документ сохраняется в памяти из-за какой-либо неполадки Длинные гудки продолжаются до тех пор, пока вы не устраните неполадку и не убедитесь, что в аппарате достаточно бумаги для печати сохраненного документа В КЛ (по умолчанию при неполадках приема будет подаваться звуковой сигнал. “ВЫКЛ. ” : отключает эту функцию. Код #46: установка удобного приема Д Р УЖЕ СТ ВЕН. ПРИЕМ = В КЛ Для автоматического получения факса, когда при ответе на вызов вы слышите тональный сигнал вызывающего факса длинный гудок). “ВКЛ. ” (по умолчанию для приема факса ненужно нажимать [FAX/START]. “ВЫКЛ.” : для приема факса необходимо нажать Код #47: установка голосовых указаний факса (только KX- ГОЛОСОВОЙ ГИД В КЛ Чтобы слышать голосовые указания для приема факсов включите этуфункцию. “ВКЛ. ” (по умолчанию выбудете слышать дружестве нныеголосовые указания, предварительно записанные сообщения и речевуюметку времени/дня недели. “ВЫКЛ. ” : отключает эту функцию 8. Программируемые функции Код #48: выбор языка bbЯЗЫ КР УС С КИЙ Сообщения на дисплее и отчеты будут отображаться на выбранном языке. “РУССКИЙ” (по умолчанию используется русский язык АНГЛИЙСКИЙ используется английский язык. Нажмите [ MENU ] . 2. Нажмите [ а ] , затем [4 ][8 ]. 3. Нажимайте [A ] или [—] для выбора нужного языка. Нажмите [S E T]. 5. Нажмите [M E N U ]. FOR ENGLISH USERS: If you w ant to change the language setting to English, proceed as follows. 1. Press [M EN U ]. 2. Press [ а ] , then [4 ][8 ]. 3. Press [A ] or [ —] repeatedly to select English. 4. Press [SE T]. 5. Press [M EN U Код #54: изменение времени для записи вашего сообщ ения-приветствия в режиме АО/Ф АКС (только KX- ВРЕМЯ ПРИВЕТ С [± ] “16C ” (по умолчанию максимальное время записи составляет 16 секунд : максимальное время записи составляет 60 секунд Подробнее см. стр. 3 0 Код #58: установка контрастности сканирования К ОН Т РАСТ С КА Н . = НОРМА Л . [± Для отправки или копирования документа с блеклым или темным текстом установите эту функцию до передачи или копирования. “НОРМАЛ. ” (по умолчанию используется для нормального текста. “СВЕТЛЫЙ” : используется для темного текста. “ТЕМНЕЕ” : используется для блеклого текста Эта функция недоступна, если выбрано разрешение ФОТО для отправки (стр. 20) или копирования (стр. 29) документа. Код #59: установка контрастности печати КО НТР АС Т ПЕЧАТИ НОРМА Л . [± Позволяет настроить плотность печати полученных или копируемых документов. “НОРМАЛ.” (по умолчанию нормальная контрастность ТЕМНЕЕ : более темная контрастность. Код #67: установка контрольного прослушивания входящего сообщения (только KX-FT988) ПРОСЛУШ . В Х . СООБЩ = В КЛ Чтобы выбрать, будет ли слышно приветственное сообщение через громкоговоритель аппарата, когда аппарат отвечает на вызов. “В КЛ (по умолчанию можно прослушивать входящее сообщение. “ВЫКЛ. ” : отключает эту функцию. Код #72: настройка длительности сигнала повторного вызова/Flash Д ЛИТЕ ЛЬ НМ С [± Время флэш зависит от вашей телефонной станции или главной УАТС. Можно выбрать “900MC” (по умолчанию “700MC” , “600MC” , “400MC” , “300MC”, “250MC” , “200MC” , “160MC” , “110MC” , “100MC” , “90MC” или “80MC” . Примечание Если аппарат подсоединен через УАТС, функции УАТС пересылка вызова и т.д.) могут работать неправильно Выясните правильные настройки на вашей УАТС. Код #73: изменение режима приема в режиме ответа вручную О Т В Е Т ВРУЧНУЮ = ТЕЛ ТЕЛ (по умолчанию режим телефона (стр. 24) “ТЕЛ/ФАКС”: режим телефона/факса (стр. Код #76: установка сигнала соединения СИГНАЛЫ СОЕДИНЕН В КЛ При частых сбоях вовремя отправки факсов эта функция позволяет прослушать следующие сигналы соединения тональный сигнал факса, тональный сигнал обратного вызова и тональный сигнал занятости линии. По этим сигналам можно определить статус аппарата вашего абонента. “В КЛ (по умолчанию вы слышите тоны соединения. “ВЫКЛ. ” : отключает эту функцию. Примечание: • Если тональный сигнал обратного вызова продолжает звучать, то, возможно, факсимильный аппарат вашего абонента не является факсимильным, или же в нем закончилась бумага. Уточните у абонента Громкость сигналов соединения не регулируется. Код #77: изменение режима приема через параметр автоответа (только АВТО ОТВЕТА О ФАКС ] “АО/ФАКС” (по умолчанию режим телефонного автоответчика/факсимильного аппарата (стр. 26) ТОЛЬКО ФАКС : режим ТОЛЬКО ФАКС (стр. 26) 36 8. Программируемые функции Код #78: изменение числа звонков с задержкой в режиме ТЕЛ/ФАКС ЗВ ОНО К ТЕЛ ФАКС ЧИСЛО З В . = 2 [± При использовании дополнительного телефона в режиме ТЕЛ/ФАКС выберите число звонков, которое будет подавать дополнительный телефон перед тем, как аппарат ответит на вызов. Вы можете выбрать “1” , “2 ” (по умолчанию, “3 ” , “4 ”, “5 ”, “6” , “7” , “8 ” или “9” . Подробнее см. стр. 2 5 Код #80: сброс расширенных функций назначения по умолчанию СБРОС НАСТРОЕК СБРОС НЕТ Как сбросить расширенные функции. Нажмите [ MENU ] . 2. Нажмите [ а ] , затем [8 ][0 ]. 3. Нажимайте [A ] или [—] для выбора ДА . 4. Нажмите [S E T]. 5. Нажмите [S E T] еще раз. Нажмите [M E N U ]. 8.4 Прямые команды для программирования функций Вы также можете выбрать нужный параметр, вводя непосредственно программный код (# и двузначный номер) и прямую команду. Подробнее об этих функциях см. от стр. 33 до стр. 3 7 . 1 Нажмите [ MENU ] . 2 Нажмите [ аи наберите двузначный номер кода Нажмите соответствующую прямую команду для отображения нужной настройки В зависимости от функции этот шаг может быть несколько иным Нажмите [S E T]. 5 Для окончания программирования нажмите [M EN U ]. 8 .4 .1 Программный код и клавиша прямой команды а ] [ 0 ] [ 1 ] Дата и время Введите дату и время, используя клавиатуру набора номера. Подробнее см. стр. 11. [ а ] [ 0 ] [ 2 ] Ваш логотип Введите ваш логотип, используя клавиатуру набора номера. Подробнее см. стр. 12. [ а ] [ 0 ] [ 3 ] Ваш телефонный номер факса Введите ваш номер факса, используя клавиатуру набора номера. Подробнее см. стр. 12. [ а ] [ 0 ] [ 4 ] Отчет об отправке- [0]: вы кл (по умолчанию- [1]: в кл ОШИБКА а ] [ 0 ] [ 6 ] Число звонков факса (по умолчанию- [3]: “3 ” - [4]: “4 ” - [5]: “5 ” - [6]: “6” - [7]: “7” - [8]: “8 ” - [9]: “9” [ а ] [ 0 ] [ 6 ] Число звонков АО (только KX-FT988) - [0]: эконом. режим (по умолчанию- [3]: “3 ” - [4]: “4 ” - [5]: “5 ” - [6]: “6” - [7]: “7” [ а ] [ 1 ] [ 0 ] Время записи сообщения (только KX-FT988) - [0]: толь копр иве т- [ 1]: “1 МИН- [2 ]: “2 МИН- [3]: “3 МИН (по умолчанию а ] [ 1 ] [ 1 ] Код дистанционного управления (только KX- FT988) • Введите 3-значный номер для активизации функции дистанционного управления. Чтобы отключить функцию дистанционного управления, нажмите [ * ] . [ а ] [ 1 ] [ 3 ] Режим набора номера- [1]: импульсный (по умолчанию- [2 ]: ТОНАЛЬНЫЙ а ] [ 1 ] [ 7 ] Тон эвонка - [1]: “TOH 1” (по умолчанию- [2 ]: “TOH 2 ” - [3 ]: “TOH 3 ” [ а ] [ 2 ] [ 2 ] Автоматический общий отчет- [0]: вы кл “ВКЛ. ” (по умолчанию а ] [ 2 ] [ 3 ] Режим международной связи- [0]: вы кл “СЛ ФАКС- [2]: ошибка (по умолчанию а ] [ 2 ] [ 5 ] Отложенная передача- [0]: вы кл (по умолчанию- [ 1]: В КЛ Если вы выбрали В КЛ, то затем введите телефонный номер факса и время передачи с помощью кнопок набора номера (подробнее см. функцию #25 на стр. 34). 37 8. Программируемые функции а ] [ 2 ] [ 6 ] Автоматический список вызывавших абонентов- [0]: вы кл (по умолчанию- [ 1]: В КЛ а ] [ 2 ] [ 7 ] Режим идентификация вызывающего абонента- [0]: вы кл в кл (по умолчанию а ] [ 2 ] [ 9 ] Выбор количества цифр для отображения- [4]: “4 ” - [5]: “5 ” - [6]: “6” - [7]: “7” (по умолчанию а ] [ 3 ] [ 6 ] Уменьшение при приеме- [0]: вы кл “ВКЛ. ” (по умолчанию а ] [ 3 ] [ 9 ] Контрастность дисплея- [1]: норма л. ” (по умолчанию- [2 ]: ТЕМНЕЕ а ] [ 4 ] [ 1 ] Код включения факса- [0]: вы кл “ВКЛ. ” (по умолчанию После выбора В КЛ . ” введите ваш 2-значный или 4 значный код с помощью клавиши а ] . [ а ] [ 4 ] [ 4 ] Предупреждение о приеме в память- [0]: вы кл “ВКЛ. ” (по умолчанию а ] [ 4 ] [ 6 ] Дружелюбный прием- [0]: вы кл “ВКЛ. ” (по умолчанию а ] [ 4 ] [ 7 ] Голосовой гид (только KX-FT988) - [0]: вы кл “ВКЛ. ” (по умолчанию а ] [ 4 ] [ 8 ] Язык АНГЛИЙСКИЙ- [2]: русский (по умолчанию а ] [ 5 ] [ 4 ] Продолжительность записи сообщения приветствия (только KX-FT988) - [1]: “16C” (по умолчанию- [2 ]: “60C” [ а ] [ 5 ] [ 8 ] Контрастность сканирования- [1]: норма л. ” (по умолчанию- [2 ]: СВЕТЛЫЙ- [3 ]: ТЕМНЕЕ а ] [ 6 ] [ 7 ] Контрольное прослушивание входящего сообщения (только KX-FT988) - [0]: вы кл “ВКЛ. ” (по умолчанию а ] [ 7 ] [ 2 ] Длительность сигнала повторного вызова/Flash - [1] “900MC” (по умолчанию- [2] “700MC” - [3] “600MC” - [4] “400MC” - [5] “300MC” - [6] “250MC” - [7] “200MC” - [8] “160MC” - [9] “110MC” - [ * ] : “100MC” - [0] “90MC” - [ а ] : “80MC” [ а ] [ 7 ] [ 3 ] Режим приема вручную- [1] ТЕЛ (по умолчанию- [2] “ТЕЛ/ФАКС” [ а ] [ 7 ] [ 6 ] Сигнал соединения- [0] “ВЫКЛ. ” - [1] в кл (по умолчанию а ] [ 7 ] [ 7 ] Автоответ (только KX-FT988) - [1] а о / ф а к с (по умолчанию- [2] ТОЛЬКО ФАКСа Настройка звонка в режиме ТЕЛ/Ф АКС - [1] “1” - [2] “2 ” (по умолчанию- [3] “3 ” - [4] “4 ” - [5] “5 ” - [6] “6” - [7] “7” - [8] “8 ” - [9] “9” [ а ] [ 8 ] [ 0 ] Сброс значений расширенных функций назначения по умолчанию- [0]: НЕТ (по умолчанию- [ 1]: ДА а ] [ 5 ] [ 9 ] Контрастность печати- [1]: норма л. ” (по умолчанию- [2 ]: ТЕМНЕЕ 9. Справка Сообщения об ошибках - Отчеты При ошибке вовремя передачи или приема факса в отчете об отправке ив общем отчете печатается одно или несколько следующих сообщений (стр. Сообщение bbКодbbПричина и решение СБОЙ СВЯЗИ Ошибка вовремя передачи или приема факса Повторите попытку или уточните у абонента Неисправность телефонной линии. Подключите телефонный шнур аппарата к другой телефонной розетке и повторите попытку Ошибка при международной связи. Попытайтесь использовать режим международной связи (функция #23, на стр. ЗАСТРЕВАНИЕ ДОКУМЕНТА Документ застрял. Удалите застрявший документ (стр ОШИБКА В ДР.ФАКСЕ 53 54 59 70 • Ошибка при приеме или передаче вследствие неполадки в факсимильном аппарате абонента. Уточните у абонента. ФАКС ИЗ ЧЕРН. СПИСКА НЕ ПРИНЯТ Функция запрета на прием нежелательных факсов аппарата отклонила прием факса. ПАМ ЯТЬ ПЕРЕПОЛНЕНА Память переполнена принятыми документами из-за отсутствия бумаги для печати или застревания бумаги для печати. Вставьте бумагу (стр. 5) или удалите застрявшую бумагу (стр. НЕТ ДОКУМЕНТА Документ вставлен в аппарат неправильно. Вставьте документ еще рази повторите попытку. ФАКС АБОНЕНТА НЕ ОТВЕЧАЕТ Факсимильный аппарат абонента занят или в нем закончилась бумага. Повторите попытку Факсимильный аппарат абонента звонит слишком много раз. Отправьте факс вручную (стр. 20). • Ваш абонент использует не факсимильный аппарата какое-то иное устройство. Уточните у абонента Набранный номер не обслуживается. НАЖАТА КНОПКА “STO P ” • Нажата кнопка [S TO P ], и передача или прием факса отменены. ОK • Передача или прием факса завершены успешно Сообщения об ошибках - на дисплее Если в аппарате возникают неполадки, на дисплее появляется одно из следующих сообщений. Дисплей Причина и решение “ВЫЗВАТЬ СЕРВИС Какая-то неполадка в аппарате. Обратитесь в сервисную службу. “ПРОВЕРИТЬ ДОКУМ.” • Документ вставлен в аппарат неправильно. Вставьте документ правильно. При частых сбоях подачи документов прочистите ролики податчика документов (стр 46) и повторите попытку Предпринята попытка отправки документа длиной более 600 мм (mm). Нажмите [S TO P ], чтобы удалить документ из аппарата. Разбейте документ на два или несколько листов и повторите попытку 9. Справка Дисплей Причина и решение “ОТКРЫТА КРЫШКА ПРОВЕРИТЬ БУМАГУ Открыта крышка корпуса. Закройте крышку и нажмите [FAX/START] для сброса сообщения В аппарате закончилась бумага для печати. Вставьте бумагу для печати (стр. 5) и нажмите [FA X/STA R T] для сброса сообщения. “ФАКС В ПАМЯТИ В памяти аппарата содержится документ. О том, как распечатать документ, см другие сообщения на дисплее. Данные о емкости памяти для хранения факсов см на стр. 4 9 . “ПАМ. ФАКСА ПОЛНА Память переполнена принятыми документами из-за отсутствия бумаги для печати или застревания бумаги для печати. Вставьте бумагу (стр. 5) или удалите застрявшую бумагу (стр. 45). • При выполнении групповой рассылки размер документа превысил емкость памяти аппарата. Отправьте весь документ вручную. “ТЕЛ КНИГА ЗАПОЛН” • Не осталось места для сохранения новых записей в телефонной книге. Удалите ненужные записи (стр. 13). “ПАМ. СООБЩ. ПОЛНА Для того, чтобы записать голосовые сообщения недостаточно памяти. Удалите ненужные сообщения (стр. 3 1 ОШИБКА МОДЕМА Какая-то неполадка в модеме аппарата. Обратитесь в сервисную службу. “ФАКС НЕ ОТВЕЧАЕТ Факсимильный аппарат абонента занят или в нем закончилась бумага. Повторите попытку. “НЕТ ПРИВЕТСТВИЯ Ваше сообщение-приветствие для режима АО/ФАКС не записано. Запишите сообщение (стр. 30). • Функция голосовых указаний выключена. Включите функцию #47 на стр. 3 5 . Будет использоваться предварительно записанное сообщение-приветствие. “ЗАСТРЯЛА БУМАГА ПРОВ. НАКОПИТЕЛЬ Замятие бумаги для печати. Удалите застрявшую бумагу (стр. 45). *1 Убедитесь, что вставлен накопитель бумаги (стр. 4) (только ЖДИТЕ Аппарат проверяет и инициализирует бумагу. Подождите, пока закончится проверка. “ОШИБКА ПОЛЛИНГА” • Факсимильный аппарат абонента не поддерживает поллинг. Уточните у абонента. “ОШИБКА ЗАПИСИ записанное сообщение-приветствие или напоминание короче 1 с. Запишите более длинное сообщение. “ПРЕВ.ВРЕМ.ДОЗВ.” • Факсимильный аппарат абонента занят или в нем закончилась бумага. Повторите попытку. “УДАЛИТЬ ДОКУМЕНТ Документ застрял. Удалите застрявший документ (стр. 45). • Нажмите [S TO P ] для извлечения замятого документа. “ОШИБКА ПЕРЕДАЧИ Ошибка при передаче. Повторите попытку. “ПЕРЕГРЕВ” • Аппарат слишком горячий. Не используйте аппарат некоторое время и дайте ему остыть 9. Справка Если функция не работает, проверьте здесь Если неполадки возникают даже после выполнения указаний в этом разделе, перезагрузите аппарат. Чтобы перезагрузить аппарат, отсоедините сетевой шнура затем вновь подсоедините его .3 .1 Начальные установки и решение Не слышно тонального сигнала ответа АТС Телефонный шнур подсоединен к гнезду [E X T ] на аппарате. Подсоедините к гнезду [L IN E ] (стр. 4). • Если для подключения аппарата вы используете разветвитель, удалите его и подключите аппарат к телефонной розетке напрямую. Если аппарат работает проверьте разветвитель Отсоедините аппарат от телефонной линии и подсоедините заведомо исправный телефон. Если исправный телефон работает нормально, обратитесь в сервисный центр для ремонта факсимильного аппарата. Если исправный телефон не работает, обратитесь в телефонную компанию Не подсоединен сетевой или телефонный шнур. Проверьте соединения Если вы подсоединили факсимильный аппарат через компьютерный модем подсоедините факсимильный аппарат напрямую к гнезду телефонной линии. Не удается делать вызовы Возможно, неправильно установлен параметр режима набора номера. Измените установку (функция #13 на стр. Аппарат не звонит Выключена громкость звонка. Отрегулируйте громкость звонка (стр. 11) |