Персональный факсимильный аппаратМодель kxft982rukxft982CA kxft984RU
 Скачать 1.51 Mb.
|
|
. 9 .3 . 2 Общие неполадки и решение Абонент жалуется на то , что слышит только тональный сигнал факса и не может говорить Установлен режим ФАКС. Сообщите абоненту, что данный номер используется только для факсимильной связи Измените режим приема- KX-FT982/KX-FT984: режим ТЕЛ (стр. 24) или режим ТЕЛ/ФАКС (стр. 25). - KX-FT988: режим АО/ФАКС (стр. 26), режим ТЕЛ (стр. 24) или режим ТЕЛ/ФАКС стр. Вовремя программирования не удается ввести код или идентификационный номер (ID). • Все или некоторые номера аналогичны другому коду. Измените номер (только KX- FT988): - код дистанционного управления функция #11 на стр. 3 4 . - код включения факса функция #41 на стр. 3 5 Аппарат подает звуковые сигналы Закончилась бумага для печати. Нажмите [S TO P ], чтобы сигналы прекратились, и вставьте бумагу для печати. Не отображается информация о вызывающем абоненте Вы не подписались на услугу идентификации вызывающих абонентов Вызывающий абонент запретил отправлять информацию о себе. Во время просмотра информации о вызывающем абоненте дисплей возвращается в режим ожидания Вовремя поиска избегайте пауз продолжительностью более 3 минут. С пикерф он не работает (только KX-FT988). • Используйте спикерфон в тихой комнате Если вашего абонента плохо слышно, отрегулируйте громкость 9. Справка .3 . 3 Отправка факсов и решение Не удается отправлять документы . • Телефонный шнур подсоединен к гнезду [E X T ] на аппарате. Подсоедините к гнезду [L IN E ] (стр. 4). • Факсимильный аппарат абонента занят или в нем закончилась бумага. Повторите попытку Ваш абонент не располагает факсимильным аппаратом. Уточните у абонента Факсимильный аппарат абонента не смог ответить на факс автоматически Отправьте факс вручную (стр. Не удается отправить факс по международной связи Воспользуйтесь режимом международной связи с помощью функции #23 (стр. 34). • Добавьте две паузы в конце телефонного номера или наберите номер вручную. Абонент жалуется, что буквы на полученном документе искажены или неотчетливы Если ваша линия предоставляет специальные услуги (например, ожидание вызова, то, возможно, эта услуга была активизирована при передаче факса Подсоедините аппарат к линии, которая не предоставляет таких услуг Снята трубка другого телефона на этой же телефонной линии. Положите телефонную трубку и повторите попытку Попытайтесь сделать копию документа. Если качество копии хорошее, возможно неисправен аппарат абонента Настройте контрастность сканирования с помощью функции #58 (стр. 3 6 Абонент жалуется, что на полученном документе видны черные или белые полосы или грязные разводы Стекло сканера, белая пластина, или ролики загрязнены пастой-корректором и т.п. Прочистите их (стр. 46). Вставляйте документ только после того, как корректирующая жидкость полностью высохла .3 . 4 Прием факсов и решение Не удается получать документы . • Телефонный шнур подсоединен к гнезду [E X T ] на аппарате. Подсоедините к гнезду [L IN E ] (стр. 4). • Память переполнена принятыми документами из-за отсутствия бумаги для печати или застревания бумаги для печати. Вставьте бумагу (стр. 5) или удалите застрявшую бумагу (стр. Не удается получать документы автоматически Установлен режим приема ТЕЛ. Измените режим приема- KX-FT982/KX-FT984: режим ФАКС (стр. 26) или режим ТЕЛ/ФАКС (стр. 25). - KX-FT988: режим АО/ФАКС (стр. 26), режим ФАКС (стр. 26) или режим ТЕЛ/ФАКС (стр. 25). • Слишком велико время ответа на вызов. Уменьшите число звонков, подаваемых до того, как аппарат отвечает на вызов (функция #06 на стр. 33). • Слишком длинное сообщение-приветствие. Запишите более короткое сообщение стр. 30) (только На дисплее отображается “СОЕДИНЕНИЕ.......... ”, но факсы не принимаются Установлен режим приема ФАКС, и входящий вызов не является факсом. Измените режим приема- KX-FT982/KX-FT984: режим ТЕЛ (стр. 24) или режим ТЕЛ/ФАКС (стр. 25). - KX-FT988: режим АО/ФАКС (стр. 26), режим ТЕЛ (стр. 24) или режим ТЕЛ/ФАКС стр. Пустой лист при получении документа Бумага для печати установлена неправильно. Убедитесь в том, что бумага направлена блестящей стороной вниз и переустановите бумагу (стр. 5). • Абонент неправильно вставил документ в аппарат. Уточните у абонента 9. Справка Проблема Причина и решение Низкое качество печати Загрязнилась термоголовка. Прочистите ее (стр. 46). • Настройте контрастность печати с помощью функции #59 (стр. 36). • Если документы копируются должным образом, аппарат исправен. Возможно, ваш абонент отправил тусклый документ, или его факсимильный аппарат неисправен Попросите отправить более четкую копию документа или проверить факсимильный аппарат. Абонент жалуется, что не может отправить документ Установлен режим приема ТЕЛ. Получите документ вручную (стр. 24) или измените режим получения- KX-FT982/KX-FT984: режим ФАКС (стр. 26) или режим ТЕЛ/ФАКС (стр. 25). - KX-FT988: режим АО/ФАКС (стр. 26), режим ФАКС (стр. 26) или режим ТЕЛ/ФАКС (стр. 25). • Память переполнена принятыми документами из-за отсутствия бумаги для печати или застревания бумаги для печати. Вставьте бумагу (стр. 5) или удалите застрявшую бумагу (стр. Не удается установить нужный тип приема Чтобы установить режим АО/ФАКС (только KX-FT988) или режим ФАКС- KX-FT982/KX-FT984: нажимайте [AU TO A N S W ER ], чтобы выбрать режим ФАКС- KX-FT988: задайте нужный режим с помощью функции #77 (стр. 36) и нажимайте [AU TO A N S W ER ] для выбора нужного режима Чтобы установить режим ТЕЛ или режим ТЕЛ/ФАКС, установите нужный режим с помощью #73 (стр. 36) и нажимайте [AU TO A N S W E R ] для выбора нужного режима. При подсоединенном дополнительном телефоне не удается получать документы , нажимая [ * ] [ В ] [ 9 ] . • Необходимо заблаговременно активизировать дистанционное включение факса функция #41 на стр. 35). • Твердо нажмите [ * ] [ В ] [ 9 ] . • Память переполнена принятыми документами из-за отсутствия бумаги для печати или застревания бумаги для печати. Вставьте бумагу (стр. 5) или удалите застрявшую бумагу (стр. 45). 9 .3 . 5 Копирование и решение Аппарат не копирует Нельзя выполнять копирование вовремя программирования Нельзя выполнять копирование вовремя беседы по телефону. На копированном документе видны черные линии, белые линии или грязные разводы Стекло сканера, белая пластина, или ролики загрязнены пастой-корректором и т.п. Прочистите их (стр. 46). Вставляйте документ только после того, как корректирующая жидкость полностью высохла. Скопированны й документ пуст Бумага для печати установлена неправильно. Убедитесь в том, что бумага направлена блестящей стороной вниз и переустановите бумагу (стр. Изображение копии искажено Отрегулируйте положение направляющих документа по действительному размеру документа. Низкое качество печати Загрязнилась термоголовка. Прочистите ее (стр. 46). • Настройте контрастность печати с помощью функции #59 (стр. 36). 9 .3 . 6 Автоответчик только ) Проблема Причина и решение Автоответчик включен, но сообщения вызывающих абонентов не записываются Продолжительность записи установлена в значение ТОЛЬКО ПРИВЕТ . Выберите “1 мин мин или “3 мин (функция #10 на стр. 34). • Память сообщений заполнена. Удалите ненужные сообщения (стр. 3 1 ). 43 9. Справка Проблема Причина и решение Не удается прослушать записанные сообщения с удаленного терминала Активизируйте функцию дистанционного управления, заблаговременно установив код дистанционного управления (см. функцию #11 на стр. 34). • Введите идентификационный код (ID) для дистанционного управления правильно и твердо (стр. 32). • Аппарат не установлен на режим АО/ФАКС. Измените режим на АО/ФАКС (стр. Абонент жалуется, что не может оставить голосовое сообщение Память заполнена. Удалите ненужные сообщения (стр. 31). • Продолжительность записи установлена в значение ТОЛЬКО ПРИВЕТ . Выберите “1 МИН , “2 МИН или “3 МИН (функция #10 на стр. Вовремя записи приветственного сообщения или прослушивания сообщений аппарат звонит, и запись останавливается Принимается вызов. Ответьте на вызови повторите попытку позднее .3 . 7 В случае перебоя все тип и та ни я Аппарат не будет работать Аппарат не предназначен для экстренных телефонных вызовов в случае перебоя электропитания. Для обращения в экстренные службы следует использовать другие средства Передача и прием факсов будут прерваны Если запрограммирована отложенная передача (функция #25 на стр. 34), и документ не был отправлен в заданное время вследствие перебоя в сети питания, передача может быть отменена Если в памяти аппарата хранятся документы, то они будут утеряны. При восстановлении питания печатается отчет о сбое электропитания, в котором сообщается, какие документы, хранившиеся в памяти, были утрачены Дата и время могут быть сброшены. Если дата и время отображаются неправильно после восстановления электропитания установите дату и время еще раз (стр. 11). 44 1 0 . Обслуживание Замятия бумаги для печати Откройте верхнюю крышку, нажав кнопку открывания верхней крышки ( 1 ) . 2 Для Перейдите к шагу 3 Для Потяните вперед рычаг освобождения обрезчика бумаги 1 ) . • Освобождается обрезчик бумаги Извлеките бумагу для печати Отрежьте смятую часть Установите бумагу для печати и плотно закройте верхнюю крышку, нажав на нее с обеих сторон (подробнее см. стр Примечание Убедитесь, что вставлен накопитель бумаги (стр. 4) только KX-FT984/KX-FT988). 10.2 Замятие документа при отправке Откройте крышку, нажав кнопку открывания верхней крышки ( 1 ) , и осторожно удалите застрявший документ 2 ) . 2 Плотно закройте верхнюю крышку, нажав на нее с обеих сторон, затем нажмите [FAX/START]. 45 10. Обслуживание Примечание: • Не пытайтесь с силой вытащить застрявшую бумагу до открывания верхней крышки Чистка податчика документов / стекла сканера Чистите податчик документов в следующих случаях- Частые сбои при подаче документов- При отправке или копировании на документе появляются пятна или черные/белые линии Отсоедините сетевой и телефонный шнуры от аппарата Откройте верхнюю крышку, нажав кнопку открывания верхней крышки ( 1 ) . 3 Прочистите ролики податчика документов ( 1 ) и резиновую пластинку ( 2 ) тканью, смоченной изопропиловым спиртом, и дайте всем частям полностью высохнуть. Протрите белую пластину ( 3 ) истекло сканера ( 4 ) мягкой и сухой тканью. Осторожно: • Не используйте бумажные полотенца или салфетки Подсоедините сетевой и телефонный шнуры к аппарату Плотно закройте верхнюю крышку, нажав на нее с обеих сторон, затем нажмите [FAX/START]. 10.4 Чистка термоголовки Если при передаче/копировании на оригинале появляются пятна или черные/белые линии, проверьте, не скопилась ли пыльна термоголовке. Прочистите термоголовку и удалите с нее пыль Отсоедините сетевой и телефонный шнуры от аппарата Откройте верхнюю крышку, нажав кнопку открывания верхней крышки ( 1 ) , и удалите бумагу для печати Прочистите термоголовку ( 1 ) тканью, смоченной изопропиловым спиртом, и дайте всем ее частям полностью высохнуть. Осторожно: • Во избежание повреждений аппарата статическим электричеством не чистите сухой тканью и не прикасайтесь к термоголовке. 4 Подсоедините сетевой и телефонный шнуры к аппарату 10. Обслуживание Установите бумагу для печати и плотно закройте верхнюю крышку, нажав на нее с обеих сторон (подробнее см. стр ). 47 11. Общая информация Списки и отчеты Вы можете распечатывать следующие списки и отчеты. С писок установок: содержит текущие установки функций программирования (от стр. 33 до стр. Список телеф онов: содержит имена и номера, которые хранятся в телефонной книге ив памяти однокнопочного набора. О бщ ий отчет: содержит записи о передаче и приеме факсов. Этот отчет может распечатываться автоматически после каждых 30 сеансов факсимильной связи (функция #22 на стр. 34). Список рассылки: содержит имена и телефонные номера, которые хранятся в памяти рассылки (стр. Тест принтера: позволяет оценить качество печати аппарата. Если на распечатке теста видны разводы, размытые точки или линии прочистите термоголовку (стр. Список вызывавших абонентов: сохраняет записи для последних 30 различных вызывавших абонентов, если вы подписаны на услугу идентификации вызывающих абонентов. Чтобы автоматически распечатывать отчет после каждых 30 вызовов, включите функцию #26 (стр ОН bbЭbbПbbоb □ а ш S T O P ] [ < ] [ > ] [ S E T ] [ M E N U ] 1 Нажимайте [M E N U ] до отображения печать bbо т чета Нажимайте [ < ] или [ > ] для отображения нужного пункта Нажмите [S E T] для начала печати Для остановки печати нажмите [STO P ]. 4 Нажмите [ MENU ] . 48 11. Общая информация Технические характеристики Тип телефонной линии: линии АТС общего пользования Размеры документа: макс. 216 мм (mm) в ширину, макс. 600 мм (mm) в длину Ширина сканирования мм (mm) ■ Формат бумаги для печати: макс. 216 мм (mm) х рулон 30 м (m) ■ Ширина печати мм (mm) ■ Время передачи*1: Приблиз. 15 с/стр. (s/page) (обычный режим Плотность сканирования: по горизонтали 8 точек (pels) мм (по вертикали 3,85 линии/мм (mm) - при стандартном разрешении, 7,7 линии/мм (mm) - при четком/фото разрешении линии/мм (mm) - при сверхчетком разрешении Фото разрешение уровня Тип сканера: контактный сенсор изображений Тип принтера термографическая печать Система сжатия данных: модифицированная Хаффмана (MH), модифицированная READ (MR) ■ Скорость модема 600 / 7 200 / 4 800 / 2 400 бит/сек (bps); автоматическое снижение Условия окружающей среды С - 35 °C, 20 % - 80 % относительной влажности Габариты: приблиз. высота 121 мм (mm) х ширина 352 мм (mm) х глубина 224 мм (mm) ■ Масса (вес приблиз. 2,7 кг (kg) KX-FT984/KX-FT988: приблиз. 2,8 кг (kg) ■ Потребляемая мощность: в режиме ожидания приблиз. 1,5 Вт (W) (KX-FT982/KX-FT984) в режиме ожидания приблиз. 1,8 Вт (W) (KX-FT988) передача приблиз. 13 Вт (прием приблиз. 30 Вт (W) (при приеме документа, черного на 20 копирование приблиз. 35 Вт (W) (при копировании документа черного на 20 максимальная приблизительно 110 Вт (W) (при копировании документа, черного на 100 %) ■ Источник питания В (V) - 240 В (V) переменного тока, 50/60 Гц (Hz) ■ Емкость памяти ф акса*3: Приблизительно 28 страниц при приеме в память (на основе испытательной схемы ITU-T №1, со стандартным разрешением, в обычном режиме Емкость голосовой памяти только KX-FT988): 18 минут записи, включая сообщение-приветствие, когда в памяти нет ни одного документа Скорость передачи зависит от содержания страниц разрешения, состояния телефонной линии и возможностей аппарата абонента Скорость передачи основана на Испытательной схеме ITU-T №1 в обычном режиме. Если скорость аппарата абонента ниже, чем скорость данного аппарата, время передачи может увеличиться Если при приеме факса происходят ошибки (например застревание бумаги для печати или бумага для печати кончается, принимаемый факс и все последующие факсы не принимается Время записи может сократиться вследствие фонового шума со стороны вызывающего абонента. Испы тательная схема ITU-T Примечание Конструкция и технические характеристики могут быть изменены без уведомления Рисунки и иллюстрации в настоящей инструкции могут незначительно отличаться от реальной продукции В настоящей инструкции не указывается суффикс номера модели На большинстве рисунков в настоящей инструкции по эксплуатации изображена модель KX-FT982. 49 11. Общая информация Ввод знаков Для ввода знаков и цифр используются клавиши набора номера. Каждой клавише набора номера назначено несколько знаков Доступны следующие режимы ввода знаков Кириллица (АБВ), Числовой (0-9), Алфавитный (ABC), Греческий (АВГ), Расширенный 1 ( ^ G ) и Расширенный 2 (SSS). Во всех этих режимах ввода знаков, кроме Числового, можно выбрать символ для ввода, нажимая клавишу набора номера- Нажимайте [ < ] или [►], чтобы перемещать курсор- Для ввода знаков и цифр нажимайте клавиши набора номера- Нажимайте [S TO P ], чтобы удалить знак или цифру, выделенную курсором. Нажмите и удерживайте [S TO P ], чтобы удалить все знаки или цифры- Нажимайте [ * ] , чтобы переключаться между верхними нижним регистрами- Чтобы ввести другой знак, расположенный на той же клавише набора номера, нажимайте [►] для перемещения курсора к следующему знаку, а затем нажмите соответствующую клавишу набора номера 1 .3 .1 Режимы ввода знаков bbПри вводе текста можно использовать несколько режимов ввода знаков. Знаки, которые можно ввести, зависят от выбранного режима ввода 1 .3 .2 Знаки, доступные в каждом режиме ввода знаков bbКогда на аппарате отображает экран ввода знаков: Нажимайте [ В ] Выберите режим ввода знаков. Таблица знаков кириллицы (АБВ) [ 0 ] [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 Пробел Пробел |