умк оя. УМК ОЯ. Протокол 2019 г. Учебнометодический комплекс по дисциплине
 Скачать 323.45 Kb.
|
|
О   шский государственный университетКыргызско-китайский факультет Кафедра «Китайского переводовединия среднего профессионального образования»
Учебно-методический комплекс по дисциплине «Основы языказнания» на 2019-2020 учебный год Направление подготовки:«Переводческое дело» (колледж) средне-профессиональное образование Квалификация: специалист переводческого дела На базе 11 класса: курс 2, семестр 4 На базе 9 класса: курс 3, семестр 6 Форма обучения: очная Лекции -26, Семинарские занятия - 28. Самостоятельная работа студента – 54 часов Отчетность–экзамен Обсуждено и утверждено на заседании кафедры «КПВ СПО» Протокол №___ от «___»________________2018 г. Зав. каф., к.и.н.____________________Султанбаева М.Дж. Автор составитель: преп. кафедры КПВ СПО: Мааткеримова А.М. Учебно–методический комплекс «Основы языказнания» разработан на основе государственного образовательного стандарта среднего профессионального образования по специальности «Переводческое дело» ОшГУ, и на базе учебного плана среднего профессионального образования базового уровня по специальности «Переводческое дело», утверждённого Министерством образования и науки КР. Ош-2019 СОДЕРЖАНИЕ 1. Аннотация дисциплины............................................................................... 2. Рабочая программа дисциплины.................................................................. 3. Силлабус.......................................................................................................... 4. Фонд оценочных средств (ФОС)…………………………………… 5. Глоссарий……………………………………………………………. 6. Учебно-методические материалы (УММ)...................................................   Ошский государственный университет Кыргызско-китайский факультет Кафедра «Китайского переводовединия среднего профессионального образования»
Рабочая программа по дисциплине «Основы языказнания» на 2019-2020 учебный год Направление (специальность):«Переводческое дело» (колледж) Форма обучения: очная Курс: 2-3 Семестр: 2 Общий объем курса: 3 кредита, академических часов - 108 Количество аудиторных занятий – 54часов, из них: Лекции - 26, Семинарские занятия - 28. Самостоятельная работа студента – 54часов Отчетность – экзамен
Программа учебной дисциплины составлена на основе государственного образовательного стандарта среднего профессионального образования (ГОС СПО) и ОПОП по специальности «Переводческое дело» Разработала: Мааткеримова А.. Аннотация дисциплины Код дисциплины: СПО.3.1.1 “История и теория международных отношений” для специальности «Переводческое дело» (колледж) 1.Цели, результаты обучения и компетенции дисциплины “История и теория международных отношений” Целью дисциплины является получение студентами глубоких и всесторонних знаний об истории и эволюции международных отношений, раскрыть содержание ключевых понятий и концептуальных подходов, на которых базируется изучение международных отношений, ознакомить студентов с имеющимися в мировой науке теоретическими направлениями и школами, а также дать им представление о наиболее общих и широко распространенных методах, необходимых для систематического анализа международных процессов.Обучение студентов основнымпроцессам международных отношений в их историческом и культурном развитии. В данной связи важное значение уделяется рассмотрению классических традиций изучения международных отношений в истории социально-политической мысли. Результаты обучения: РО-2, РО-5 Компетентностные показатели:СЛК-3, ПК-11 2. Место дисциплины “История и теория международных отношений” в структуре ОПОП по специальности «Переводческое дело” (Колледж). Дисциплина “История и теория международных отношений” относится к части десциплин выбора студента. Обучение проводятся в третьем семестре второго курса. Общая колличество часов лекции составляет 22 часов и семинарские занятия 24 часов. Краткое содержание дисциплины “История и теория международных отношений” Международные отношения и международная система: понятия, особенности, классификация. Теория международных отношений в истории социально-политической мысли.Становление Вестфальской системы международных отношений.Венская система международных отношений: становление и крах. Версальско-Вашингтонской системы МО: предпосылки, становление и крах.Ялтинско-Потсдамская система международных отношений: предпосылки, становление, эволюция и распад.Формирование новой системы МО и ее особенности.Проблема методов и закономерностей в ТМО.«Канонические» парадигмы в теории международных отношений. «Большие споры» как этапы в развитии ТМО.Современные направления в теории международных отношений.Участники международных отношений, их цели, средства и стратегии. Право и мораль в международных отношениях.Конфликты и сотрудничество в международных отношениях. Цель дисциплины Результаты обучения и компетенции, формируемые в процессе изучения дисциплины
Место дисциплины в структуре ОПОП Дисциплина «История и теория международных отношений» относится к дисциплинам элективного курса. Дисциплина «История и теория международных отношений» является важной частью в изучении современных деловых взаимодействий, также в вопросах межкультурной коммуникации в деловой среде. Ее изучение позволит обучающимся найти правильное решение многих профессиональных задач, возникающих в процессе общения изучаемого языка. Практическое значение данного курса обусловлено тем, что в настоящее время знание особенностей деловых отношений оказывает влияние на становление и развитие сотрудничества во всех сферах жизни, будь то культура, политика, экономика или бизнес. Знание культурных традиций изучаемого языка и особенностей их взаимодействия непосредственно влияют на межкультурные коммуникации в деловой среде, становятся залогом их успешных и плодотворных контактов. При обучении дисциплины предусмотрены лекционные, семинарские, СРС и сдачаэкзамена. Дисциплина изучается на 2 курсе (4семестр). Пререквизиты:Теория и практика межкультурной коммуникации, Всеобщая история, Философия Постреквизиты: Нормы этикета изучаемого языка 4. Карта компетенций дисциплины в разрезе тем
5. Технологическая карта дисциплины ИТМО
6. Карта накопления баллов по дисциплине ИТМО
7. Тематический план дисциплины ИТМО
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||