«Согласовано»
________________
_________ _________ "____" ____________2020г.
«Утверждаю»
Заместитель директора
по учебной работе
Нуралиева М.Б.__________
"____" ____________2020г
Рабочая учебная программа Профессиональный русский язык Специальность:
0111000 - «Основное среднее образование» Квалификация:
0111083 – «Учитель иностранного языка»
Форма обучения: очная, на базе основного среднего образования
Общее количество часов: 77
Разработчики: ___________ Сейсенбаева А.Т. Рассмотрена и одобрена на заседании учебно-методического совета
Протокол № ___ от "____" ______ 2020 г.
Зам директора по научной и
учебно-методической работе: __________ Абжапарова Б.К.
Пояснительная записка
Описание дисциплины
Профессиональный русский язык, являясь одной из обязательных дисциплин гуманитарного цикла в неязыковом вузе, играет важную роль в формировании гармонично развитой личности, в воспитании нравственных качеств у студентов. Знание русского языка расширит их кругозор, поможет приобщиться к шедеврам мирового искусства и литературы, овладеть культурным, научно – техническим, духовным богатствами, которые накоплены человечеством.
Целями дисциплины является: практическое владение русским языком, приобщение к культуре изучаемого языка, приобретение навыков профессиональной речи на изучаемом языке, развитие навыков перевода и пересказа текстов по специальности.
Специально отобранный языковой и текстовой материал, включающий как общенаучные и художественные тексты, так и специальные по профилю учебного заведения, позволит закрепить и систематизировать знания, совершенствовать умения владения основными видами речевой деятельности.
В соответствии с общей коммуникативной направленностью обучения и его практическими задачами лексико-грамматический материал вводится на функциональной основе в виде моделей предложений и речевых образцов, выражающих различные отношения.
| Формируемая компетенция:
формирование и развитие речевых навыков аудирования и говорения- продуцирования диалогических и монологических текстов, чтения и письма, закрепление произносительных норм языка, расширение лексического минимума общеупотребительных слов, овладение лексическим терминологическим минимумом, умение воспринимать на слух, чтение, конспектирование, реферирование, аннотирование и тезирование литературы по специальности и общественно- политической литературы на русском языке, подготовка научных докладов и сообщений, оформление деловых бумаг- заявления, автобиографии, резюме, расписки
Студент участвует в диалогах разных типов; соблюдает в практике речевого общения основные произносительные, лексические, грамматические нормы современного русского литературного языка;
ведет диалог в ситуациях официального и неофициального общения; участвует в обсуждении проблем по прочитанному или прослушанному тексту, соблюдая правила речевого этикета; выражает свое отношение к высказыванию собеседника, свое мнение по обсуждаемой теме; понимает высказывания собеседника в ситуациях повседневного общения, понимает и извлекает необходимую информацию из различных аудио- и видео-текстов: прагматических (объявления, прогноз погоды), публицистических (интервью, репортаж) текстов и т.п.; владеет различными видами монолога (повествование, описание, рассуждение) ; рассказывает о себе, своих планах, своей профессии, своей стране и стране изучаемого языка; делает сообщение по теме, проблеме.
| Пререквизиты: самопознание, русская литература, мировая литература, делопроизводство, педагогика
| Необходимые средства обучения, оборудование: интерактивная доска, мультимедийные проекторы, экраны, учебные видеофильмы, презентации
|
| Контактная информация преподавателя:
Сейсенбаева А.Т
| тел.: 87477652956
| е-mail: aimast@mail.ru
|
Содержание рабочей учебной программы
Профессиональный русский язык
Специальность: 0111000 - «Основное среднее образование» №
| Содержание программы (разделы, темы)
| Всего часов
|
|
| Теорети
ческие
| Лабора
торно-
практи
ческие
|
|
|
|
|
| 1
| Богатство русского языка. Активная и пассивная лексика
| 2
|
| 2
| 2
| Культура произношения
| 2
|
| 2
| 3
| Морфология русского языка
| 2
| 2
|
| 4
| Синтаксис простого и сложного предложения
| 2
| 2
|
| 5
| Лексико-грамматический материал по теме «История возникновения педагогики»
| 2
|
| 2
| 6
| Лексико-грамматический материал по теме «Педагоги –новаторы»
| 2
| 2
|
| 7
| Лексико-грамматический материал по теме «Выбор профессии»
| 2
| 2
|
| 8
| Виды речевой деятельности. Слушание
| 2
|
| 2
| 9
| Формирование навыков аудирования.
|
| 2
|
| 10
| Риторика. Устное выступление
| 2
|
| 2
| 11
| Развитие навыков коммуникации.
| 2
| 2
|
| 12
| Говорение. Профессиональная речь учителя
| 2
| 2
|
| 13
| Чтение. Формирование навыков чтения.
| 2
|
| 2
| 14
| Техника перевода. Лексические трансформации при переводе
| 2
| 2
|
| 15
| Составление терминологического диалога на 3 языках
| 2
| 2
|
| 16
| Перевод профессионально-ориентированного текста
| 2
| 2
|
| 17
| Этика профессионального общения
| 2
|
| 2
| 18
| Лексико-грамматический материал по теме «Учебники для изучения языков»
| 2
| 2
|
| 19
| Текст и стили речи
| 2
|
| 2
| 20
| Документы, их функции и методы их оформления
| 2
| 2
|
| 21
| Лексико-грамматический материал по теме «Как писать заявление?»
| 2
| 2
|
| 22
| Лексико-грамматический материал по теме «Мәңгілік Ел-мечта всех казахстанцев»
| 2
| 2
|
|
| Всего за семестр
| 44
| 28
| 16
| 1
| ЛГМ по теме «Профессиональная педагогическая деятельность учителя в современных условиях»
| 2
| 2
|
| 2
| Работа со спецлексикой в рамках темы «Культура речи»
| 2
| 2
|
| 3
| Лексико-грамматический материал по теме «Репетитор английского языка»
| 2
|
| 2
| 4
| Правильный подбор терминологии
| 2
| 2
|
| 5
| Устное деловое общение. Диалогические жанры.
| 2
|
| 2
| 6
| Лексико-грамматический материал по теме «Роль учителя в коллективе»
| 2
| 2
|
| 7
| Лексико-грамматический материал по теме «Взаимодействие учителя с родителями»
| 2
|
| 2
| 8
| Лексико-грамматический материал по теме «Библиотеки»
| 2
| 2
|
| 9
| Лексико-грамматический материал по теме «Моя любимая книга»
| 2
| 2
|
| 10
| Лексико-грамматический материал по теме «Живу с историей»
| 2
|
| 2
| 11
| Лексико-грамматический материал по теме «Современная школа»
| 2
| 2
|
| 12
| Лексико-грамматический материал по теме: «Абай о русском языке»
| 2
|
| 2
| 13
| Лексико-грамматический материал по теме: «Профессия переводчика»
| 2
| 2
|
| 14
| Лексико-грамматический материал по теме «Интернет: за и против»
| 2
| 2
|
| 15
| Виды официальной документации
|
|
| 2
| 16
| Лексико-грамматический материал по теме «Учимся писать эссе»
| 2
|
| 2
| 17
| Контрольная работа. Эссе
| 1
| 1
|
|
| Всего за семестр
| 33
| 19
| 14
|
| Всего за курс
| 77
| 47
| 30
| |