Да пошли вы нахуй. Руководство к аппарату Руководство пользователя
 Скачать 5.04 Mb.
|
|
Отчет Отчет Отчет Отчет DUE293 Объединенное копирование Можно копировать несколько страниц на один лист бумаги. Для получения подробных сведений о настройках см. стр. 115 "Копирование односторонних оригиналов в режиме двусторонней и объединенной печати" и стр. 120 "Копирование двусторонних оригиналов в режиме двусторонней и комбинированной печати". Отчет Отчет 1 2 3 Отчет Отчет DUE294 Режим копирования удостоверения личности В этом режиме можно копировать лицевую и тыльную стороны удостоверения личности или паспорта на одну сторону листа бумаги. Для получения дополнительной информации см. стр. 125 "Копирование удостоверения личности". DUE295 1 2 107 Экран режима копира В этом разделе приведены сведения об экране аппарата, работающего в режиме копира. Экран в режиме ожидания DUE311 1 3 4 5 2 6 9 7 8 1. Текущее состояние аппарата или сообщения Отображаются сообщения или текущее состояние аппарата. 2. Индикаторы состояния лотков для бумаги Отображение настроек лотка для бумаги. 3. Значок избранного элемента Нажмите, чтобы зарегистрировать текущие настройки в качестве избранных элементов. 4. Количество копий Отображает количество копий и количество выполненных копий. Количество копий можно изменить с помощью цифровых клавиш. 5. Уменьшить/увеличить масштаб Клавиша [Уменьш./Увелич] позволяет задать необходимый коэффициент увеличения или уменьшения. 6. [Другие настройки] Нажмите, чтобы отобразить доступные функции. 7. [Сортировка] Задает настройки аппарата для сортировки отпечатанных страниц в комплекты при выполнении нескольких копий многостраничного документа. 8. Оригинал и настройки сканирования Нажмите, чтобы задать тип оригинала и уровень плотности изображения. 4. Копирование оригиналов 108 9. [2-ст. на 2-ст.], [1-ст. на 2-ст.] Нажмите для применения функции дуплекса. • Режим запуска можно указать с помощью пункта [Приоритет функций] в меню [Инструм.админ.]. Для получения дополнительной информации см. стр. 268 "Настройки инструментов администратора". Экран режима копира 109 Основные операции копирования • Если оригиналы размещаются и в устройстве АПД, и на стекле экспонирования, то оригиналы в устройстве АПД получают приоритет перед оригиналами на стекле экспонирования. 1. Нажмите клавишу [Начальный экран]. DUE302 2. Нажмите значок [Копир] в окне [Начальный экран]. 3. Поместите оригинал на стекло экспонирования или в АПД. Для получения подробных сведений о размещении оригиналов см. стр. 81 "Размещение оригиналов". При необходимости задайте расширенные параметры фотокопии. 4. Чтобы сделать несколько копий, укажите необходимое количество копий с помощью цифровых клавиш. 5. Нажмите клавишу [Пуск в ч/б режиме] или [Пуск в цветном режиме]. DUE312 Чтобы выполнять черно-белые фотокопии, нажмите клавишу [Пуск в ч/б режиме]. Чтобы выполнять цветные фотокопии, нажмите клавишу [Пуск в цветном режиме]. • Максимальное количество копий составляет 99. 4. Копирование оригиналов 110 • Можно изменить лоток для выполнения текущего задания. Если установлен лоток 2, можно задать автоматическое переключение между лотками согласно формату бумаги (A4 или Letter). • Лоток для бумаги, используемый для печати копий, можно выбрать в блоке [Выбрать бумагу] в меню параметров копирования. Если на аппарате задано автоматическое переключение между лотками 1 и 2 в зависимости от формата бумаги в этой настройке, можно указать лоток для первоочередного использования в блоке [Приор.лотка для бум.] меню [Настройки бумаги]. Для получения подробных сведений о параметре [Выбрать бумагу] см. стр. 233 "Параметры функции копира". Для получения подробных сведений о параметре [Приор.лотка для бум.] см. стр. 263 "Настройки бумаги". • Если выполняется несколько копий многостраничного документа, можно выбрать вывод копий в отсортированные комплекты или в постраничные пакеты. Для этого следует использовать блок [Сортировка] в меню параметров системы. Функцию [Сортировка] нельзя использовать для обходного лотка. Для получения подробных сведений о параметре [Сортировка] см. стр. 233 "Параметры функции копира". • Если происходит замятие бумаги, печать прекращается после печати текущей страницы. После удаления замятой бумаги печать автоматически возобновляется с замятой страницы. • Если при сканировании в устройстве АПД произошло замятие бумаги, копирование немедленно прекращается. В этом случае копирование оригиналов возобновляется с замятой страницы. Для получения подробных сведений об извлечении замятой бумаги см. стр. 373 "Извлечение замятой бумаги". Отмена копирования При сканировании оригинала Если копирование отменить в процессе сканирования оригинала, копирование немедленно прерывается, и печать копий не выполняется. При помещении оригинала в АПД, сканирование будет автоматически остановлено, но страницы, которые были уже отсканированы полностью, будут скопированы. Во время печати Если происходит отмена копирования во время печати, процесс фотокопирования прекращается после печати текущей страницы. Чтобы отменить копирование, выполните следующую процедуру. Основные операции копирования 111 1. Нажмите клавишу [Начальный экран]. DUE302 2. Нажмите значок [Копир] в окне [Начальный экран]. 3. Нажмите клавишу "[Сброс/Стоп]". DUE308 При появлении экрана [Отмена заданий] перейдите к шагу 4. 4. Нажмите клавишу [Задания копиров.]. 4. Копирование оригиналов 112 Изготовление увеличенных или уменьшенных копий Существует два способа настройки коэффициента масштабирования: с использованием заранее заданного коэффициента или с помощью ручного ввода пользовательского коэффициента. Заранее заданный коэффициент CES103 • (главным образом страны Европы и Азии) 50%, 71%, 82%, 93%, 122%, 141%, 200%, 400% • (в основном страны Северной Америки) 50%, 65%, 78%, 93%, 129%, 155%, 200%, 400% Пользовательский коэффициент CES106 От 25 до 400% с шагом 1%. Изготовление увеличенных или уменьшенных копий 113 Настройка увеличения или уменьшения 1. Нажмите клавишу [Начальный экран]. DUE302 2. Нажмите значок [Копир] в окне [Начальный экран]. 3. Нажмите клавишу [Уменьш./увелич.]. 4. Для настройки параметров [Уменьшение] и [Увеличение] выберите необходимый коэффициент масштабирования. Для настройки параметра [Масштабирование] нажимайте [+] или [-], чтобы выбрать необходимый коэффициент масштабирования. 5. Нажмите [ОК]. • Настройку аппарата по умолчанию [Уменьшение/Увеличение] можно изменить таким образом, чтобы всегда выполнялись фотокопии с указанным коэффициентом масштабирования. Для получения дополнительной информации см. стр. 233 "Параметры функции копира". • Временные настройки задания сбрасываются в следующих случаях: • Если ввод данных не последовал в течение времени, указанного с помощью параметра [Таймер автосбр.сист.], при отображении начального экрана. Для получения дополнительной информации см. стр. 268 "Настройки инструментов администратора". • При нажатии клавиши [Сброс/Стоп] во время отображения исходного экрана. • При смене режима работы аппарата. • При отключении электропитания. • При изменении настройки аппарата по умолчанию для таких же значений. 4. Копирование оригиналов 114 Копирование односторонних оригиналов в режиме двусторонней и объединенной печати В этом разделе описывается процесс объединения и печати нескольких страниц (две или четыре страницы) на одной или обеих сторонах бумаги. • Эта функция доступна только при размещении оригинала в АПД, но не при использовании стекла экспонирования. • Эта функция предусматривает использование бумаги формата A4, Letter или Legal для печати копий. • Для использования функции двустороннего копирования формат бумаги для печати копий должен быть задан как A4, B5 JIS, Legal, Letter, Executive, 8 × 13, 8 1 / 2 × 13, Folio или 16K. • Бумага для двустороннего копирования подается из лотка 1 или 2, но не из обходного лотка. • Для двустороннего копирования используется бумага следующих типов: обычная, тонкая, средней плотности, переработанная, цветная, с напечатанным изображением и перфорированная. Существует несколько режимов копирования. Выберите режим копирования в соответствии с используемым оригиналом и необходимым выводом копий. Объединенное одностороннее копирование В этом режиме две или четыре страницы оригинала объединяются и печатаются на одной стороне бумаги. Копирование односторонних оригиналов в режиме двусторонней и объединенной печати 115 1с 2ор->Комб.2на1 1с Книжная Альбомная Оригинал Копия RU CMF250 1с 4ор->Комб.4на1 1с Книжная Альбомная Оригинал Копия Слева направо Верх к низу Слева направо Верх к низу RU CMF251 Объединенное двустороннее копирование В этом режиме многостраничные оригиналы объединяются и печатаются на обеих сторонах бумаги. 4. Копирование оригиналов 116 1с 4ор->Комб.2на1 2с DUE331 1с 8ор->Комб.4на1 2с 8 7 6 5 8 6 7 5 6 5 8 7 7 5 8 6 Книжная Оригинал Копия Слева направо, Верх к верху Слева направо, Верх к низу Верх к низу, Верх к верху Верх к низу, Верх к низу RU CMF256 Копирование односторонних оригиналов в режиме двусторонней и объединенной печати 117 8 7 6 5 8 6 7 5 6 5 8 7 7 5 8 6 Альбомная Оригинал Копия Слева направо, Сверху вверх Слева направо, Сверху вниз Сверху вниз, Сверху вверх Сверху вниз, Сверху вниз DCT004 1ст.ор.->2ст.коп. В этом режиме односторонние страницы печатаются на обеих сторонах бумаги без объединения. Книжная Альбомная Оригинал Копия RU CMF261 Верх к верху Верх к низу Верх к верху Верх к низу 4. Копирование оригиналов 118 Настройка объединенных и двусторонних копий 1. Нажмите клавишу [Начальный экран]. DUE302 2. Нажмите значок [Копир] в окне [Начальный экран]. 3. Нажмите [Другие настройки]. 4. Нажмите [1-стор. на 2-стор.]. 5. Выберите необходимый режим копирования и нажмите [OK]. 6. Нажмите [ОК]. • Настройка объединенного/двустороннего копирования автоматически отключает настройку [Копия удостоверения личности]. • Настройку аппарата по умолчанию [Дуплекс/Объедин.] можно изменить таким образом, чтобы всегда выполнялись фотокопии с указанным коэффициентом масштабирования. Для получения дополнительной информации см. стр. 233 "Параметры функции копира". • Временные настройки задания сбрасываются в следующих случаях: • Если ввод данных не последовал в течение времени, указанного с помощью параметра [Таймер автосбр.сист.], при отображении начального экрана. Для получения дополнительной информации см. стр. 268 "Настройки инструментов администратора". • При нажатии клавиши [Сброс/Стоп] во время отображения исходного экрана. • При смене режима работы аппарата. • При отключении электропитания. • При изменении настройки аппарата по умолчанию для таких же значений. Копирование односторонних оригиналов в режиме двусторонней и объединенной печати 119 Копирование двусторонних оригиналов в режиме двусторонней и комбинированной печати В этом разделе описывается процесс 2-стороннего копирования 2-сторонних оригиналов, копирования двух страниц оригинала на один лист и копирования четырех страниц оригинала на один лист с двумя страницами на каждой стороне. DAC602 DAC603 DAC603 • Режимы копирования [2с 1ор->Комб.2на1 1с], [2с 2ор->Комб.4на1 1с], [2ст.ор.->2ст.коп.], [2с 2ор->Комб.2на1 2с] или [2с 4ор->Комб.4на1 2с] доступны при использовании АПД, но не стекла экспонирования. • Копирование на переднюю и обратную сторону листа следует выполнять в одинаковом цветовом режиме. При попытке копирования в различных режимах подается сигнал тревоги. • Убедитесь, что на лицевой и оборотной сторонах всех листов будет отпечатано одинаковое число страниц. В противном случае задание сбросится. Предусмотрено пять способов ручного 2-стороннего копирования. 2с 1ор->Комб.2на1 1с Копирование одного 2-стороннего оригинала на одну сторону листа. 4. Копирование оригиналов 120 2с 2ор->Комб.4на1 1с Копирует два 2-сторонних оригинала на одну сторону листа. 2ст.ор.->2ст.коп. Печать 2-сторонних копий 2-сторонних оригиналов. 2с 2ор->Комб.2на1 2с Копирование обеих сторон одного 2-стороннего оригинала на одну сторону листа и обеих сторон другого 2-стороннего оригинала на другую сторону листа. 2с 4ор->Комб.4на1 2с Копирует четыре 2-сторонних оригинала на один лист, по четыре страницы на сторону. Реж.2-ст.скан.вручн. Выберите этот режим для выполнения двустороннего копирования на стекле экспонирования. Двустороннее копирование с помощью АПД 1. Нажмите клавишу [Начальный экран]. DUE302 2. Нажмите значок [Копир] в окне [Начальный экран]. 3. Нажмите [Другие настройки]. 4. Нажмите [2-стор. на 2-стор.]. 5. Выберите необходимый режим копирования и нажмите [OK]. 6. Нажмите [ОК]. Копирование двусторонних оригиналов в режиме двусторонней и комбинированной печати 121 7. Поместите все двусторонние оригиналы в устройство АПД лицевой стороной вверх. DUE237 DUE238 8. Нажмите клавишу [Пуск в ч/б режиме] или [Пуск в цветном режиме]. DUE312 Чтобы выполнять черно-белые фотокопии, нажмите клавишу [Пуск в ч/б режиме]. Чтобы выполнять цветные фотокопии, нажмите клавишу [Пуск в цветном режиме]. При использовании модели SP C260SFNw перейдите к шагу 9. 4. Копирование оригиналов 122 9. После обработки всех оригиналов поместите их в устройство АПД передней стороной вниз. DUE239 DUE240 10. Еще раз нажмите клавишу [Пуск в ч/б режиме] или [Пуск в цветном режиме]. Используйте один и тот же режим (цветной или монохромный) для обеих сторон. После сканирования всех страниц запускается копирование. • После размещения оригиналов нажмите клавишу [Пуск в ч/б режиме] или [Пуск в цветном режиме] в течение времени, заданного в пункте [Таймер автосбр.сист.]. В противном случае это задание будет отменено. Для получения дополнительной информации см. стр. 268 "Настройки инструментов администратора". • Если в процессе сканирования оригиналов память заполнится, задание будет отменено. Двустороннее копирование вручную со стекла экспонирования • При печати нечетных страниц в [Реж.2-ст.скан.вручн.] последняя страница не печатается. Перед печатью последней страницы установите для параметра "[Дуплекс/Объедин.]" значение [Выкл.]. Копирование двусторонних оригиналов в режиме двусторонней и комбинированной печати 123 1. Нажмите клавишу [Начальный экран]. DUE302 2. Нажмите значок [Настр.] в окне [Начальный экран]. 3. Нажмите [Возможн.копира]. 4. Нажмите [ ]. 5. Нажмите [Дуплекс/Объедин.]. 6. Нажмите [ ]. 7. Нажмите [Реж.2-ст.скан.вручн.]. 8. Нажмите клавишу [Начальный экран]. 9. Нажмите значок [Копир] в окне [Начальный экран]. 10. Поместите оригинал на стекло экспонирования лицевой стороной вниз и верхней частью к задней стороне аппарата. Размещайте оригиналы по одному. 11. Нажмите клавишу [Пуск в ч/б режиме] или [Пуск в цветном режиме]. На экране появится сообщение с предложением поместить оригинал на стекло экспонирования обратной стороной вниз. 12. Поместите оригинал на стекло экспонирования тыльной стороной вниз и верхней частью к задней стороне устройства. 13. Нажмите [Пуск]. Используйте один и тот же режим (цветной или монохромный) для обеих сторон. После сканирования всех оригиналов нажмите на клавишу [Задание завершено]. • После загрузки оригинала нажмите клавишу [Пуск в ч/б режиме] или [Пуск в цветном режиме] в течение времени, заданного в разделе [Таймер автосбр.сист.]. В противном случае это задание будет отменено. Для получения дополнительной информации см. стр. 268 "Настройки инструментов администратора". • Сортировка недоступна. 4. Копирование оригиналов 124 Копирование удостоверения личности В этом разделе описан процесс копирования лицевой и оборотной сторон удостоверения личности или другого небольшого документа на одну сторону листа бумаги. • Эта функция доступна только в том случае, если оригинал помещен на стекло экспонирования, а не в АПД. • Эта функция предусматривает использование бумаги формата A6, A5, A4 или Letter для печати копий. Формат бумаги для печати Формат бумаги для сканирования A4 A5 (148×210 мм) Letter Half Letter (140×216 мм) A5 A6 (105×148 мм) A6 A7 (74×105 мм) Лицевая Тыльная Лицевая Тыльная RU DUE332 1. Нажмите клавишу [Начальный экран]. DUE302 2. Нажмите значок [Карта] в окне [Начальный экран]. 3. Чтобы сделать несколько копий, укажите необходимое количество копий с помощью цифровых клавиш. Копирование удостоверения личности 125 4. Поместите оригинал в левый верхний угол стекла экспонирования. Назад DUE241 RU 5. Нажмите клавишу [Пуск в ч/б режиме] или [Пуск в цветном режиме]. DUE312 На экране появится сообщение с предложением поместить оригинал на стекло экспонирования обратной стороной вниз. 6. Поместите оригинал на стекло экспонирования оборотной стороной вниз и верхней стороной к задней части аппарата в течение периода времени, указанного в поле "[Таймер автосбр.сист.]", и нажмите клавишу [Пуск]. Используйте один и тот же режим (цветной или монохромный) для обеих сторон. • Для функции копирования удостоверения личности можно задать печать линии в центре отпечатка. Выберите значение "[Линия центр.уд.личн.]" в блоке "[Возможн.копира]". • Можно изменить размер сканирования для функции копирования удостоверения личности. Выберите значение "[Размер удостов.личн.]" в блоке "[Возможн.копира]". |