Инструкция_GALAXY GX2. Руководство по эксплуатации galaxy gx2 Автоматическая испытательная система Заказ 1012715001 Предупреждение!
 Скачать 4.3 Mb.
|
|
6.4 Не отображаются записи прибора Записи прибора отображаются только на крайнем правом испытательном стенде. Проверьте гнездо карты памяти с правой стороны самого крайнего справа испытательного стенда. Если не установлена опциональная карта памяти SD или SDHC, записи о калибровке и проверке с подачей газов отображаться не будут. Записи испытаний не сохранились на карту памяти Наиболее вероятно, это ошибка вызывается повреждением карты памяти или защитой от записи новой карты памяти. В случае, если карта памяти защищена от записи, передвиньте рычажок сбоку карты, чтобы разрешить запись данных. Иногда при нормальных условиях использования электрохимические датчики могут подвергаться воздействию крайне высоких концентраций целевого газа или негативно влияющего газа, который может привести к насыщению электролита датчика или фильтра. Если имеет место такой тип насыщения, это может повлиять на качество работы датчиков и возможность калибровать ноль или чувствительность. Как правило, этот эффект временный, и датчик восстанавливается сам собой, если оставить его на свежем воздухе. Время восстановления зависит от насыщающего газа и уровня экспозиции, однако практически во всех случаях это время меньше 24 часов. Перед заменой датчика необходимо попытаться произвести восстановление. GALAXY GX2 Автоматическая испытательная система 60 Поиск и устранение неполадок MSA RU 6.5 Не отображаются данные баллона При использовании электронного держателя баллона с баллонами MSA с газом, оснащенными маркерами RFID, общие параметры баллона заполняются автоматически. При использовании неэлектронного держателя баллона или калибровочного газа из независимого источника пользователю нужно вручную ввести данные баллона. Давление баллона с газом будет отображаться ТОЛЬКО при использовании с электронным держателем баллонов. Не отображаются данные баллона: (1) При использовании электронного держателя баллона убедитесь, что давление отображается на главном экране. Если оно не отображается, то держатель баллона и испытательный стенд могут быть не соединены через разъем. Снимите винты с фланцев и сдвиньте два стенда вместе. Если появилось правильное показание давления, установите винты фланцев повторно. (2) При использовании электронного держателя баллонов убедитесь, что баллон с калибровочным газом надлежащим образом ввинчен в базу. (3) Если используется баллон с газом без маркера RFID, убедитесь, что параметры баллона введены [ Установка параметров газа GX2]. (4) При использовании независимого регулятора убедитесь, что баллон [баллоны] содержат калибровочный газ. (5) Если не использовать электронный держатель баллона, убедитесь, что описание баллона введено на экранах баллона. См. раздел о конфигурации баллона [ глава 4.7] в данном руководстве. 6.6 Желтый светодиод испытательного стенда Испытательный стенд предоставляет универсальную информацию о состоянии аппаратного обеспечения и прошивке своих элементов на экране «Статус GX2», доступ к которому можно получить из экрана «Администратор» [ Рис. 23], нажав кнопку «Статус GX2». В приведенной ниже таблице представлена информация, сообщаемая каждым испытательным стендом и держателем баллона в батарее. Если один из этих компонентов неисправен, появляется красное сообщение, указывающее на ошибку. Манометры баллонов на главном экране и на последующих экранах баллона отображают только поля давления, номеров позиции, номеров партии и окончания. Чтобы попробовать сбросить ошибку, нажмите кнопку «Стирание» на странице « Статус GX2». Если условия, вызвавшие ошибку, удастся сбросить, то светодиод испытательного стенда станет зеленым Держатель баллона [ номер] Если статус «Сбой», то: - Газ из баллона Указывает на неисправное состояние баллона [истек срок годности или пуст] - Флэш-память Возврат в авторизованный сервисный центр MSA для ремонта - Память RAM Возврат в авторизованный сервисный центр MSA для ремонта - Источник питания 12В Возврат в авторизованный сервисный центр MSA для ремонта - Источник питания 6В Если источник питания GX2 6В показывает ошибку, попробуйте повторить подключение. В противном случае, возвратите в авторизованный сервисный центр MSA для ремонта - Маркер RFID Возврат в авторизованный сервисный центр MSA для ремонта - Связь Возврат в авторизованный сервисный центр MSA для ремонта MSA AUER MSA Поиск и устранение неполадок GALAXY GX2 Автоматическая испытательная система 61 RU - Чтение RFID Поврежден маркер RFID. Введите информацию о баллоне с помощью экранов ручной установки. - Данные Поврежден маркер RFID. Введите информацию о баллоне с помощью экранов ручной установки. -CRC Поврежден маркер RFID. Введите информацию о баллоне с помощью экранов ручной установки. - Идентификатор Испытательный стенд [ номер] Если статус «Сбой», то: - ИК Подключите питание к испытательному стенду еще раз. Убедитесь, что на газоанализаторе нет грязи, препятствующей инфракрасной связи. Если проблема не исчезает, возвратите в авторизованный сервисный центр MSA для ремонта. - Насос глава 6, см. неполадка насоса или отказ потока - Поток глава 6, см. неполадка насоса или отказ потока - Карта SD заполнена на 90% Замените карту SD или удалите файлы. - Карта SD заполнена на 100% Замените карту SD или удалите файлы. - Источник питания 6В Если имеется другой источник питания GX2, попробуйте поменять местами эти источники питания. В противном случае, возвратите в авторизованный сервисный центр MSA для ремонта. - Источник питания 1,8 Возврат в авторизованный сервисный центр MSA для ремонта - Данные Параметр был поврежден, и для всех параметров были восстановлены стандартные заводские настройки. Убедитесь, что параметры GX2 правильны для вашего случая применения. -CRC Параметр был поврежден, и для всех параметров были восстановлены стандартные заводские настройки. Убедитесь, что параметры GX2 правильны для вашего случая применения. - Сброс установок конфигурации Это происходит при обнаружении ошибки данных или CRC. Это означает восстановление стандартных заводских настроек. Если при изменении параметров ошибка повторяется, верните в авторизованный сервисный центр MSA для ремонта. - Связь с баллоном Связь между испытательным стендом и держателем баллона нарушена. Убедитесь, что светодиодный индикатор держателя баллона горит зеленым цветом; придвиньте устройства друг к другу, чтобы обеспечить хорошую связь; если проблема остается, верните в авторизованный сервисный центр MSA для ремонта. Держатель баллона [ номер] Если статус «Сбой», то: GALAXY GX2 Автоматическая испытательная система 62 Поиск и устранение неполадок MSA RU 6.7 Сообщения об ошибках системы Система GALAXY GX2 может отображать ряд ошибок системы, которые отображаются на экране испытательного стенда в виде красных окон. Чтобы продолжить работу испытательного стенда, сообщение об ошибке необходимо подтвердить. Защита от записи карты памяти Имеет место, когда карта памяти не может записывать данные. Убедитесь, что рычажок сбоку карты памяти сдвинут в сторону разблокирования, позволяя запись на карту. Требуется серийный номер Имеет место, когда прибор не находит свой серийный номер. Для присвоения прибору серийного номера воспользуйтесь бесплатным программным приложением MSA Link и инфракрасным ключом. Для каждой модели газоанализатора требуется уникальный ненулевой серийный номер. Неполадка насоса или отказ потока Происходит, если насос [насосы] блокируются во время испытания, баллон [баллоны] оказываются пустыми, фильтр свежего воздуха забивается, или происходит внутренняя ошибка потока. Визуально обследуйте фильтр воздуха на предмет загрязнений и, при необходимости, замените. См. раздел Прибор не начинает проверку с подачей газов или калибровку [ глава 6.1] данного руководства. Частичное испытание В испытательной системе не хватает газов для полного испытания. Убедитесь, что конфигурация баллона [баллонов] задана правильно, и что в баллонах имеется надлежащий газ. См. раздел Конфигурация баллона [ глава 4.7] данного руководства. Отказ устройства USB Происходит, если пользовательское устройство не может записывать данные. Убедитесь, что флэш-устройство функционирует надлежащим образом. Если устройство USB заполнено, удалите ненужные данные или замените его новым устройством USB. Проверьте параметр « Устройство USB активировано» в разделе по установке параметров GALAXY GX2 [ глава 4] данного руководства. Потеря сетевого подключения Происходит в случае неправильной работы опциональных сетевых настроек. Проверьте целостность и подключение кабелей Ethernet между испытательными стендами, между главным устройством и ПК, и убедитесь, что они типа 10/100 Мбит/с. Более подробные сведения о сетевых подключениях можно найти в руководстве конечного пользователя программного продукта. MSA AUER MSA Техническое обслуживание [Чистка и замена деталей] GALAXY GX2 Автоматическая испытательная система 63 RU 7 Техническое обслуживание [Чистка и замена деталей] 7.1 Техническое обслуживание с устранением неисправностей См. ниже перечень распространенных запчастей, связанных с системой GALAXY GX2. В случае возникновения каких-либо вопросов касательно оборудования, любой процедуры, описанной в данном руководстве, или расположения ближайшего ремонтного центра MSA и источника запчастей обращайтесь в службу поддержки клиентов MSA. 7.2 Запасные части и принадлежности Предупреждение! Ремонт или внесение изменений в конструкцию системы GALAXY GX2 сверх объемов, предусмотренных настоящим руководством, любыми лицами, кроме авторизованного MSA персонала, может подвергнуть опасности лиц, чья безопасность зависит от данного оборудования, и может привести к потере всех гарантий и сертификатов. Используйте исключительно оригинальные запчасти MSA. Детали и узлы для технического обслуживания с устранением неисправностей № детали Источник питания переменного тока, для всех стран 10124286 Фильтр свежего воздуха 10050789 Фильтр свежего воздуха, высокой мощности 10062363 Комплекты запчастей [опоры, штуцеры-елочки, заглушки, уплотнительное кольцо держателя баллона] 10127020 Электронный держатель баллона 10105756 Неэлектронный держатель баллона 10125135 Комплект сменных уплотнений входного штуцера [прибор ALTAIR 5/5X] 10094844 Уплотнение ALTAIR (уп. 1 шт.) 10125136-SP Защитная пленка для дисплея (уп. 5 шт.) 10125289-SP5 Шнур питания североамериканского стандарта 10127146 Шнур питания европейского стандарта 10127145 Шнур питания британского стандарта 10127144 Шнур питания австралийского стандарта 10127143 Лента для принтера этикеток 10145138 GALAXY GX2 Автоматическая испытательная система 64 Техническое обслуживание [Чистка и замена деталей] MSA RU Принадлежности № детали Карта SD 4ГБ 10127111 Ключ MSA Link Pro 10123938 USB- ключ GALAXY GX2 10123937 Заглушка 10125907 Многоместное зарядное устройство ALTAIR 4/4X 10105727 Многоместное зарядное устройство ALTAIR 5/5X 10105728 Принтер талонов или свидетельств/талонов 10127808 Рулон этикеток с талонами [2800 этикеток/рулон] 10126437 Рулон этикеток со свидетельствами и талонами [375 этикеток/рулон] 10126138 12" кабель Ethernet для соединения испытательных стендов между собой 10127518 Набор клипс для DIN-рейки [в наборе 2 клипсы и винты] 10126657 DIN- рейка типа Omega, 0,5 м, перфорированная, стальная, оцинкована 10062364 DIN- рейка типа Omega, 1 м, перфорированная, стальная, оцинкована 10062365 DIN- рейка типа Omega, 2 м, перфорированная, стальная, оцинкована 10062366 Инфракрасный USB-ключ [для использования с MSA Link] 10082834 Регулятор запроса для Cl 2 и NH 3 10034391 Регулятор запроса давления большой мощности [<3000 фунтов/дюйм2] 710289 MSA AUER MSA Техническое обслуживание [Чистка и замена деталей] GALAXY GX2 Автоматическая испытательная система 65 RU БАЛЛОНЫ ДЛЯ КАЛИБРОВКИ GALAXY GX2 С МАРКЕРАМИ RFID Тип Содержание газа Размер Номер детали неприме нимо ЕС Четыре газа [Quad] 1,45% метан, 15,0% O 2 , 60ppm CO, 20ppm H 2 S ECONO-CAL 10048280 10128160 Четыре газа [Quad] 1,45% метан, 15,0% O 2 , 60ppm CO, 20ppm H 2 S БАЛЛОН RP 10045035 10053022 Четыре газа [Quad] 2,50% метан, 15,0% O 2 , 60ppm CO, 20ppm H 2 S ECONO-CAL 10048981 Четыре газа [Quad] 2,50% метан, 15,0% O 2 , 60ppm CO, 20ppm H 2 S БАЛЛОН RP 10048890 Четыре газа [QUAD] CO 2 1,45% метан, 15,0% O 2 , 60ppm CO, 20ppm H 2 S, 2,50% CO 2 БАЛЛОН RP 10103262 10102853 Четыре газа [QUAD] SO 2 1,45% метан, 15,0% O 2 , 60ppm CO, 20ppm H 2 S, 10ppm SO 2 ECONO-CAL 10098855 10122425 Четыре газа [Quad] SO 2 1,45% метан, 15,0% O 2 , 60ppm CO, 20ppm H 2 S, 10ppm SO 2 БАЛЛОН RP 10117738 10122426 Четыре газа [Quad] + CO 2 1,45% CH 4 , 20 H 2 S, 60 CO, 15% O 2 , 2,5% CO 2 ECONO-CAL 10128181 3 ГАЗА 2,50% метан, 15,0% O 2 , 20ppm H 2 S ECONO-CAL 10048888 3 ГАЗА 2,50% метан, 15,0% O 2 , 20ppm H 2 S БАЛЛОН RP 10048889 3 + NO 2 1,45% метан, 15,0% O 2 , 60ppm CO, 10 ppm NO 2 ECONO-CAL 10058036 10143308 3 + NO 2 1,45% метан, 15,0% O 2 , 60ppm CO, 10 ppm NO 2 БАЛЛОН RP 10058034 3 + NO 2 2,50% метан, 15,0% O 2 , 60ppm CO, 10 ppm NO 2 ECONO-CAL 10058172 3 + NO 2 2,50% метан, 15,0% O 2 , 60ppm CO, 10 ppm NO 2 БАЛЛОН RP 10058171 NO 2 10 частей на миллион ECONO-CAL 711068 10029521 NO 2 10 частей на миллион БАЛЛОН RP 808977 SO 2 10 частей на миллион ECONO-CAL 711070 10079806 SO 2 10 частей на миллион БАЛЛОН RP 808978 NH 3 25 частей на миллион ECONO-CAL 711078 10079807 NH 3 25 частей на миллион БАЛЛОН RP 814866 CL 2 10 частей на миллион ECONO-CAL 711066 10011939 CL 2 10 частей на миллион БАЛЛОН RP 806740 CL 2 2 частей на миллион ECONO-CAL 711082 CL 2 2 частей на миллион БАЛЛОН RP 10028080 HCN 10 частей на миллион ECONO-CAL 711072 HCN 10 частей на миллион БАЛЛОН RP 809351 PH 3 0,5 частей на миллион ECONO-CAL 711088 10029522 PH 3 0,5 частей на миллион БАЛЛОН RP 710533 CO 60 частей на миллион 100 л 710882 H 2 S 40 частей на миллион ECONO-CAL 711062 10011727 H 2 S 40 частей на миллион БАЛЛОН RP 467897 O 2 20,80% 100 л 479857 GALAXY GX2 Автоматическая испытательная система 66 Техническое обслуживание [Чистка и замена деталей] MSA RU Очищенный воздух, общее содержание углеводородо в <1 части на миллион 100 л 801050 NO 50 частей на миллион БАЛЛОН RP 812144 NO 50 частей на миллион ECONO-CAL 711074 10126429 CH 4 0,625% метан, 15,0% O 2 , 60ppm CO БАЛЛОН RP 10125948 C 5 H 12 0,375% пентан, 15,0% O 2 , 60ppm CO БАЛЛОН RP 10125947 CH 4 0,625% метан, 15,0% O 2 , 60ppm CO, 20ppm H 2 S БАЛЛОН RP 10125695 C 5 H 12 0,375% пентан, 15,0% O 2 , 60ppm CO, 20ppm H 2 S БАЛЛОН RP 10125708 2 газа 1,45% CH 4 , 15% O 2 ECONO-CAL 10128182 Пропан четыре газа 0,4% C 3 H 8 , 20 H 2 S, 60 CO, 15% O 2 БАЛЛОН RP 10086549 Пропан 2 газа 0,4% C 3 H 8 , 15% O 2 БАЛЛОН RP 10128184 CO 60ppm CO в SL ECONO-CAL 10073231 O 2 5 об. % O 2 в N 2 ECONO-CAL 10081672 Тип Содержание газа Размер Номер детали неприме нимо ЕС MSA AUER MSA Техническое обслуживание [Чистка и замена деталей] GALAXY GX2 Автоматическая испытательная система 67 RU 7.3 Замена фильтра свежего воздуха Расходный фильтр свежего воздуха находится в трубопроводе, подключенном к верхнему порту с левой стороны самого левого устройства. Фильтр нуждается в периодической замене, зависящей от частоты использования устройства и чистоты окружающей среды. Определение загрязнения происходит путем осмотра фильтра свежего воздуха. Замените при необходимости. Рис. 25 Фильтр свежего воздуха Для замены фильтра: (1) Снимите фильтр и трубопровод со штуцера-елочки порта воздуха, который находится с левой стороны самого крайнего левого устройства. (2) Утилизируйте старый фильтр. (3) Установите новый фильтр и трубку в тот самый штуцер-елочку на порту свежего воздуха. На необходимость замены фильтра свежего воздуха также может указывать срабатывание сигнализации насоса. Внимание! Не используйте устройство без установленного фильтра [даже при использовании с установкой баллона с очищенным воздухом]; в противном случае, клапаны и насосы могут быть повреждены. Если в системе имеется четыре и более испытательных стенда, используйте фильтр высокой мощности и убедитесь, что стрелка-индикатор потока направлена к устройству. |