|
|
словарь терминов Латынь. Словарь терминов и терминоэлементов по дисциплине
Список частотных отрезков химического характера
Частотный отрезок
amin
aeth
az,zol,(a)zin,(a)zid,z
benz
chlor
cyan
flu(or)
hydr
merc(ur)
meth
naphth
nitro
oxy
phen
phosph
phthal
phthor
thi(o)
yl
|
Значение ч/о
Присутствие аминогруппы.
Присутствие этильной группы.
Присутствие азогруппы.
Наличие бензольной группы.
Наличие хлора.
Производные синильной кислоты.
Производные плавиковой кислоты.
Присутствие водорода или воды.
Присутствие ртути. (лат. Mercurium – ртуть).
Присутствие метильной группы.
Лечебная нефть, производные нафталана.
Нитраты, нитриты.
Присутствие кислорода.
Присутствие фенильной группы или наличие фенольного кольца.
Присутствие фосфора.
Производные фталиевой кислоты.
Присутствие фтора.
Тиокислоты, тиосоли, наличие серы. (гр. thion – сера).
Углеводородные или кислотные радикалы.
|
Пример ЛС
Aminotrophum
Dolamin
Aethacridinum
spiritus aethylicus
Corazolum
Aminazinum
Saluzidum
Benzocid
Benzocaine
Chloroformium
Chlorquinadol
Cyanocobalaminum
acidum hydrofluoricum
Hydrolysin
hydroxydum
Mercusalum
Methyltestosteronum
Methylenum coeruleum
Naphthalanum
Nitrofural
Trinitrolong
Oxycort
Doxycycline
Phenacetinum
Phenylon
Ascophenum
Phosphalugel
Phenolphthaleinum
Phthoracizinum
Thiopentalum
Thiaminum
Acetylcholinum
Novophenyl
|
Клиническая терминология
Сводная таблица терминоэлементов, употребляемых в клинической терминологии.
Терминоэлементы
|
Значение
|
acr-
|
1.находящийся на наружном краю, оканчивающийся вершиной, конечный; край, вершина; 2.периферическая часть тела, конечность.
|
actin-
|
луч
|
acu-; -acusia
|
слух
|
aden-
|
1.железа, железистая ткань; 2. лимфатический узел.
|
adip-
|
жир
|
-aemia
|
состояние крови, …в крови
|
aёr-
|
воздух
|
aesthes-
|
чувство, ощущение, чувствительность
|
aetio-
|
причина (заболевания)
|
-agogus
|
приводящий, вызывающий
|
-agra
|
подагра
|
-algesia
|
болевая чувствительность
|
-algia
|
боль
|
all(o)-
|
иной, другой
|
ambly-
|
ослабленный
|
amni-
|
зародышевая оболочка
|
amphi-
|
оба одновременно; и тот и другой
|
ampho-
|
двузначный
|
amygdal-
|
миндалина
|
-anastomosis
|
наложение соустья
|
andr-; -andria
|
мужчина; мужской
|
angi-
|
сосуд
|
aniso-
|
неравный
|
anth-
|
1.цветок 2.сыпь
|
anthrop-
|
человек
|
-argia
|
бездействие; недостаточность
|
argyr-
|
серебро
|
arthr-
|
сустав
|
-arthria
|
артикуляция речи
|
-asthenia; asthen-
|
слабость, бессилие
|
ather-
|
кашеобразная масса
|
auto-
|
сам; собственный; автоматический
|
balne-
|
ванна; минеральная вода, грязи
|
bar(o)-
|
давление, тяжесть, атмосферное давление
|
-basia
|
хождение, ходьба
|
bi-
|
два
|
bil-
|
желчь
|
bin-
|
два, пара
|
bio-
|
жизнь, живая природа, живые организмы, живые ткани; жизнеспособность
|
blast-; -blastus
|
росток, зачаток, незрелая клетка
|
blenn-
|
слизь, слизистые и гнойные выделения
|
blephar-
|
веко
|
-blepsia
|
зрение
|
brachy-
|
короткий, маленький
|
brady-
|
медленный
|
-bulia
|
воля
|
cac-
|
дурной, плохой
|
calc(ar)-
|
известь, кальций
|
canc(e)r-
|
рак, раковая опухоль
|
-campsis
|
искривление
|
carcin-
|
раковая опухоль
|
cardi-
|
1.сердце; 2.кардиальное устье – вход в желудок
|
-cathisia
|
сидячее положение
|
caus(t)-, caut-
|
1.жгучий; 2.прижигание
|
-cele
|
1.грыжа; 2.опухание, вздутие; 3.скопление какой-либо жидкости в ограниченном пространстве
|
-centesis
|
прокол, пункция
|
cephal-
|
голова
|
-chalasia
|
расслабленность
|
cheil-
|
губа
|
cheir-, chir-
|
рука, кисть
|
chlor-
|
1.зелёный, 2.хлор
|
chol-; chole-
|
желчь
|
cholecyst-
|
желчный пузырь
|
chondr-
|
хрящ
|
chrom(at)-
|
1.цвет, окраска; 2.хром
|
chron-
|
время, продолжительность
|
chyl-; -chylia
|
1.хилус – млечный сок: молочно-белая жидкость; содержимое лимфатических сосудов кишечника 2.желудочный сок
|
-clasia
|
разрушение; оперативное разрушение органа
|
-cleisis, -encleisis
|
закрытие, зашивание естественных отверстий
|
col(o)-
|
ободочная или толстая кишка
|
colp-
|
влагалище
|
copr-
|
кал
|
cor-,-coria
|
зрачок
|
-coria
|
насыщение
|
cox-
|
1.тазовая кость; 2.тазобедренный сустав
|
cret-, crin-
|
выделение, отделение, секреция
|
crot-
|
пульс
|
cry-
|
холод
|
crypt-
|
тайный, скрытый, неизвестный
|
cyan-
|
1.синий; 2.синильная кислота
|
cyst-, -cystis
|
1.пузырь, мочевой пузырь; 2.пузырь, киста – полая опухоль с жидким или полужидким содержимым
|
dacry-
|
слеза
|
dactyl-
|
палец
|
derm(at)-; -dermia
|
кожа
|
-desis
|
операция по созданию неподвижности органа
|
desm-
|
1.связка; 2.перевязка
|
diadocho-
|
следующий один за другим
|
diplo-
|
двойной
|
dips-
|
жажда
|
dynam-; -dinamia
|
сила, движение; действие
|
-ectasia; -ectasis
|
расширение, растягивание, выпячивание полого или трубчатого органа
|
-ectomia
|
вырезание, удаление целого органа
|
embry-
|
зародыш
|
emet-, -emesis
|
рвота
|
enter-
|
1.кишка, кишечник; 2.тонкая кишка; 3.внутренние органы
|
epididym-
|
придаток яичка
|
epiplo-
|
сальник
|
-ergia, -urgia
|
работа, деятельность; реактивность
|
erythr-
|
1.красный; 2.эритроциты
|
-eurynter
|
инструмент для расширения органа
|
-exaeresis
|
вырывание
|
febr-
|
лихорадка
|
fibr-
|
соединительная ткань
|
galact-
|
молоко
|
gastr-
|
желудок, чрево
|
gemin-
|
близнец, двойной, пара
|
gen-; -genia
|
подбородок, нижняя челюсть
|
-genes,is (us,a,um)
|
1.порождающий, вызывающий; 2.порожденный, исходящий из чего-либо, какого-либо происхождения
|
-genesis,is
|
происхождение, возникновение, рождение, развитие
|
geri-; gero(nt)-
|
старик, старческий
|
-geusia
|
вкус, вкусовые ощущения
|
gloss-; glott-; -glossia
|
язык
|
gluc-; glyc-; glyk-
|
сладкий; сахар
|
gnath-
|
челюсть; верхняя челюсть
|
-gnos-
|
познание, распознавание, изучение
|
gon(o)-
|
колено
|
-gramma
|
результат исследования, запись; рентгенограмма
|
-graphia
|
1.процесс, метод записывания, регистрации, исследования; рентгенография
|
gryp-
|
изогнутый, кривой, искривленны
|
-gryposis (-gryphosis)
|
искривление
|
gyn(aec)-; gyn(o)-
|
женщина, женский
|
haem(at)-
|
кровь
|
heli(o)-
|
солнце, солнечный
|
helminth-
|
гельминты: кишечные паразиты, глисты
|
hemi-
|
полу-; половина (тела или органа)
|
hetero-
|
другой, непохожий
|
hidr-
|
пот, потение
|
hist-; histi-
|
ткань, тканевый
|
homo-; homeo-; homoio-; homoeo-
|
сходный
|
hyal-
|
стеклянный, стекловидный
|
hydr-
|
1.вода; 2.серозная или спинномозговая жидкость, жидкие выделения
|
hygr-
|
жидкий, влажный
|
hyps-
|
высота
|
hyster-
|
матка
|
-iater
|
врач-специалист в определенной области медицины
|
iatr-
|
врачебный, связанный с лечением
|
-iatria
|
наука о лечении групп болезней определённого профиля
|
ichthy-
|
рыба
|
idio-
|
свой, собственный, своеобразный, необычный, особенный
|
iso-
|
равный, соразмерный
|
kephal-
|
голова
|
kerat-
|
1.роговица; 2.роговое вещество, роговой слой; 3.ороговение
|
-kinesis; kinemat-
|
движение
|
lact-
|
молоко
|
lalo-; -lalia
|
речь
|
lapar-
|
живот, чрево
|
leio-; lio-
|
гладкий, ровный
|
lepto-
|
1.тонкий, узкий, нежный; 2.паутинная и мягкая мозговые оболочки (+mening-)
|
leuc-
|
1.белый; 2.лейкоцит
|
limo-
|
голод
|
lip-
|
жир, жировая ткань
|
-lithiasis
|
образование камней, конкрементов
|
lith-
|
камень, конкремент
|
-logia
|
наука, учение
|
logo-
|
речь
|
-logus
|
врач-специалист в определенной области медицины
|
-lysis
|
оперативное освобождение органа от рубцов, сращений, спаек
|
-lysis (dialysis)
lyo-; -lyt-
|
растворение, разложение, отслоение
|
macro-
|
большой
|
-malacia
|
размягчение
|
-mania
|
безумие, патологическая страсть, непреодолимое влечение
|
mast-
|
женская грудь, молочная железа
|
mega(lo)-
|
увеличение в объёме
|
mel-
|
член тела, конечность
|
melan-
|
1.чёрный; 2.меланин
|
metr-; -metria
|
1.измерение; 2. соразмерный, правильный
|
metr-; -metra;
-metrium
|
матка
|
micro-
|
малый, маленький
|
mimet-
|
подражание, воспроизведение; сходный по действию
|
-mimia
|
мимика
|
mnem-; -mnesia
|
память
|
mogi-
|
затруднённый
|
mon(o)-
|
сам, один, единичный, единственный
|
morph-
|
форма, внешний вид, внутренняя структура
|
muc(o)-
|
слизь
|
multi-
|
многий, многочисленный
|
my-; myos-; -mysium
|
мышца, мышечная ткань
|
myc(et)-
|
гриб, грибок
|
myel-
|
1.спинной мозг; 2.костный мозг
|
myring-
|
барабанная перепонка
|
myx-
|
слизь, слизистая ткань
|
nan-
|
карлик
|
-necrosis
|
отмирание тканей, органов или частей органов, находящихся в среде живого организма
|
necro-
|
относящийся к смерти, отмиранию
|
neo-
|
новый
|
nephr-
|
почка
|
nest-
|
голод
|
neur-
|
1.нерв, нервного происхождения; 2.нервная система
|
noso-
|
болезнь; классификация болезней
|
nyct-
|
ночь
|
odont-
|
зуб
|
odyn-; -odynia
|
боль
|
oligo-
|
уменьшение
|
om-
|
плечо
|
omni-
|
весь, целый
|
omphal-; -omphalus
|
1.пупок; 2.пуповина
|
onco-
|
1.опухоль; 2.объём, размер
|
onomat-; onym-
|
имя, название
|
onych-
|
ноготь
|
oophor-
|
яичник
|
op(tic)-
|
зрение, зрительное восприятие
|
ophthalm-
|
глаз
|
-opia; -opsia
|
1. зрение, зрительное восприятие; 2.исследование
|
ops-
|
глаз
|
orch-; orchid-
|
мужская половая железа, яичко
|
-orexia
|
аппетит
|
ortho-
|
прямой, правильный, исправление
|
-osm-
|
1.запах, обоняние; 2.осмотическое давление
|
oste-
|
кость, костная ткань
|
ot-; -otia
|
ухо
|
oxy-
|
1.кислород; 2.острый
|
pachy-
|
1.толстый; 2.твёрдая мозговая оболочка (+mening-)
|
paed-
|
ребёнок, детский
|
-paedia
|
исправление каких-либо дефектов
|
-pagus
|
двойной урод со сросшимися частями тела
|
pan-; panto-
|
весь, целый, всё (тело или оболочка, ткани)
|
-paralysis
|
паралич
|
-paresis
|
неполный паралич
|
-pathia
|
заболевание, болезнь; страдание
|
-penia
|
недостаток, уменьшение количества (об элементах крови)
|
-pepsia
|
пищеварение
|
-pexia; -pexis
|
прикрепление, фиксация, пришивание
|
-phagia
|
1.еда, глотание; 2.поглощение
|
phak-; -phakia
|
хрусталик
|
pharmaco-
|
лекарство
|
-phasia
|
речь, высказывание
|
-philia; philo-
|
любовь, склонность
|
-phimosis
|
сужение, ущемление
|
phlegm-
|
воспаление (острое)
|
phleb-
|
вена
|
phlog(ist)-
|
воспаление, местное воспаление
|
-phobia
|
боязнь; болезненное отвращение, страх
|
phon-
|
голос, звук, шум
|
phot-
|
свет
|
phren-
|
ум, разум, мысль
|
phrenic-
|
диафрагма
|
phthisi-; -phthisis
|
туберкулёз, чахотка; атрофия, сухотка
|
physi-; physis
|
природа, жизненные процессы
|
phyt-
|
1.растение, лекарственное растение; 2.грибок; 3.нарост
|
-plasia
|
образование, развитие (клеточных элементов, тканей)
|
-plastica
|
пластическая операция, метод пластической хирургии; пересадка тканей или органов
|
platy-
|
плоский
|
-plegia
|
удар, паралич
|
pleo-
|
повышенное содержание, увеличение количества
|
pluri-
|
множество
|
pneum(at)-
|
1.лёгкое; 2.дыхание, дыхательный; 3.воздух
|
-pnoё, -pnoea
|
дыхание
|
pod-
|
нога, стопа
|
-po(i)esis; poiet-
|
выработка, образование, творение (крови, мочи)
|
poli-
|
серый
|
poly-
|
многий, многочисленный
|
-praxia; -praxis
|
работа, действие
|
presby-
|
старческий
|
-privus
|
обусловленный отсутствием чего-либо
|
proct-
|
прямая кишка, задний проход
|
-prosexia
|
внимание
|
prosop-
|
лицо
|
-psathyrosis
|
ломкость, хрупкость
|
pseudo-
|
ложный
|
psych-
|
психика, душа
|
psychro-
|
холод
|
-ptoё; -ptysis
|
откашливание, отхаркивание, выделение мокроты
|
-ptosis
|
опущение или выпадение органа
|
ptyal-
|
слюна; слюноотделение
|
-pulsio
|
толчок, движение, падение
|
-punctura
|
прокол, пункция
|
py-
|
гной, нагноение, скопление гноя
|
pyel-
|
почечная лоханка
|
pyle-
|
воротная вена
|
pyr(et)-
|
1.лихорадка, жар; 2.жжение
|
radio-
|
рентгеновские или радиоактивные лучи
|
rhachi-; -rrhachis
|
позвоночник, позвоночный столб, позвоночный канал
|
rhin-
|
нос
|
rheo-
|
электрический ток
|
-rrhagia
|
1.кровотечение (название органа + rrhagia); 2.обильное выделение, усиление секреции (название секрета + rrhagia)
|
-rrhaphia
|
зашивание, наложение шва
|
-rrhexis
|
разрыв кровеносного сосуда или органа
|
-rrhisis
|
укрепление
|
-rrhoea
|
обильное истечение секрета из органа
|
-(r)rhythmia
|
ритм сердечных сокращений
|
salping-; -salpinx
|
1.маточная труба; 2.слуховая труба
|
sarc-
|
1.незрелая соединительная ткань; 2.мышечная ткань, мясо
|
schiso-; -schisis
|
раскалывание, расщепление; незаращение
|
scler-
|
склера: белочная оболочка глаза
|
scler-; -sclerosis
|
болезненное уплотнение или отвердевание тканей или органов
|
-scopia
|
инструментальный осмотр
|
seb(o)-
|
сало, сальный; сальные железы
|
semi-
|
полу-
|
senil-
|
старческий
|
sept-
|
инфицирование, заражение
|
ser(o)-
|
сыворотка (крови)
|
sial-
|
слюна, слюнные железы
|
sider-
|
железо
|
sit(i)-
|
пища
|
-soma; somat-
|
тело
|
somn-
|
сон
|
spasm-; -spasmus
|
спазм, судорога
|
sphygm-
|
пульс
|
splanchn-
|
внутренние органы
|
splen-
|
селезёнка
|
spondyl-
|
позвонок, позвоночник
|
-stasis
|
остановка, застой физиологической жидкости
|
steat-
|
жир, сало
|
-stenosis
|
(болезненное) сужение каналов или отверстий
|
steth-
|
грудь, грудная клетка
|
-sthenia
|
сила
|
-stigma
|
точка
|
stomat-; -stomia
|
1.рот, ротовая полость; 2.устье, искусственное отверстие между двумя каналами или полостями, или между каналом и поверхностью тела; свищ
|
-stomia
|
оперативное наложение отверстия, устья; образование свища
|
strum-
|
зоб, увеличение щитовидной железы
|
-synthesis
|
соединение
|
systol-
|
сокращение (сердца)
|
tachy-
|
быстрый, частый
|
tal-
|
пятка
|
tars-
|
1.предплюсна; 2.волокнистый хрящ века
|
-taxia
|
порядок, упорядоченные движения
|
tele-; telo-
|
край, конец; дальнее расстояние
|
teno-
|
сухожилие
|
-tensio
|
напряжение, артериальное давление
|
terat-
|
уродство, пороки развития
|
thalass-
|
море
|
thel-
|
грудной сосок
|
-therapia
|
лечение (чем-либо)
|
therm-
|
тепло, температура
|
thet-
|
устойчивый, закреплённый
|
thorac-
|
1.грудная клетка; 2.плевральная полость
|
thromb-
|
1.свернувшаяся кровь, сгусток крови; 2.тромбоциты
|
thym-; -thymia
|
душа; эмоциональность
|
thyre(oid)-
|
щитовидная железа или её гормоны
|
tok-, toc-; -tokia,-tocia
|
роды
|
-tomia
|
рассечение
|
tomo-
|
слой, отрезок
|
-tonia
|
тонус, напряжение, артериальное давление
|
topo-
|
место, местный
|
tox(ic)-; toxin-
|
яд, ядовитое вещество
|
trachelo-
|
шейка матки
|
tracheo-
|
трахея, дыхательное горло
|
-transplantatio
|
пересадка тканей или органов
|
trich-
|
1.волос; 2.подобный волосу
|
-tripsia
|
трение, растирание; раздробление
|
trop-
|
поворот, поворачивание
|
-tropus
|
направленный к чему-либо, действующий на что-либо
|
-trophia
|
питание
|
tyl-
|
мозоль
|
typhl-
|
слепая кишка
|
ul-
|
десна
|
ulcer-
|
язва
|
uran-
|
нёбо
|
-uresis; -uria
|
мочеиспускание, состояние мочи
|
ur(in)-
|
1.моча; 2.мочевина, мочевая кислота; 3.мочевые пути, органы
|
vag(o)-
|
блуждающий нерв
|
-versio
|
поворот
|
xanth-
|
желтый
|
xeno-
|
чужой
|
xero-
|
сухой
|
zoo(n)-
|
живое существо, животное
| |
|
|
Скачать 0.84 Mb.