Стилистика. Стилистика и литературное редактирование. Экзамен Билет Стилистика. Определение. Связь с культурой речи. Аспекты культуры речи
Скачать 3.95 Mb.
|
Из словаря Межличностные отношения // Управление персоналом : энциклопедический словарь / под ред. А. Я. Кибанова [и др.]. – М. : ИНФРА-М, 1998. – С. 240 - 241. Руднев, В. П. Модерн в искусстве / В. П. Руднев // Словарь культуры ХХ века: ключевые понятия и тексты. – М. : Аграф, 1999. – С.119-124. Периодические издания Статьи из газет Титов В. Банковская система Северо – Запада России / В. Титов // Экономика и жизнь. – 2005. - № 1. – С. 38. Серов А. Итоги национализации / А. Серов // Известия. – 2000. – 14 июня. – С. 5. Статьи из журналов Терентьева Т. Банковские услуги : спрос и предложение / Т. Терентьева // Деньги и кредит . - 2005. - №. 12. – С. 54-57. Беков Т. Конституционные конфликты / Т. Беков // Государство и право. – 2004. - № 11. – С.19-25. Описание интернет источников Электронные ресурсы локального доступа (с информацией, зафиксированной на отдельном физическом носителе) Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия 2000 [Электронный ресурс]. – М.: Кирилл и Мефодий, 2000. – 2 электрон. опт. диск Электронные ресурсы удаленного доступа (представленные в Интернете или внутренних сетях) Руководство : как создавать контент и писать тексты для веб-сайтов? [Электронный ресурс]. - Режим доступа : http://arcobaleno-ru.livejournal.com/16328.html. Билет № 7. Список литературы и источников. Понятия “литература” и “источники”. Правила его составления. Рубрикация списка (Объясните на примерах) Список источников - основа, материал, с которым работаем (нормативные акты, документы и указы, а также энциклопедические издания) Список литературы - теория, которую мы берем для работы (мысли и обсуждения разных авторов на определенную тему - монограммы, пособия, комментарии и т.д.) Оформление списка литературы Рекомендуется представить единый список литературы к работе в целом. Наиболее удобным является алфавитное расположение материала без разделения на части по видовому признаку (например: книги,статьи). Произведения одного автора расставляются в списке по алфавиту заглавий или по годам публикации, в прямом хронологическом порядке (такой порядок группировки позволяет проследить за динамикой взглядов определенного автора на проблему).Затем все библиографические записи в списке последовательно нумеруются.«Список использованной литературы» размещается после текста работы и предшествует приложениям. Сведения о наличии списка литературы отражаются в «Содержании» (или «Оглавлении»), помещаемом, как правило, после титульной страницы. Группировка материала в списке литературы • Рекомендуется представлять единый список к работе в целом. Каждый источник упоминается в списке только один раз, вне зависимости от того, как часто на него делается ссылка в тексте. • Список обязательно должен быть пронумерован. • В зависимости от того, какой принцип положен в основу группировки произведений, различают следующие виды списков литературы: алфавитный, в котором записи располагают по алфавиту фамилий авторов и/или заглавий произведений, если фамилия автора не указана. Записи рекомендуется располагать следующим образом: 1) при совпадении первых слов заглавий – по алфавиту вторых и т.д. 2) при наличии работ одного автора – в алфавите заглавий; 3) при наличии авторов-однофамильцев – по инициалам; 4) при нескольких работах авторов, написанных ими в соавторстве с другими – по алфавиту соавторов. Абалкин Л. И. Абелин А. П. Алексеев Д. И. Алексеев М. П. Алексеева Т. А. Алексеева-Бескина Т. И. систематический, в котором все книги, статьи и другие материалы подбираются по отраслям знаний, отдельным вопросам, темам в логическом соподчинении отдельных рубрик, в начале списка указывается литература общего характера, охватывающая широкий круг вопросов, а затем следует материал по отдельным темам; хронологический, в порядке хронологии (прямой или обратной) опубликования документов. Используется для работ по истории науки, истории изучения какого-либо вопроса, в работах посвященных деятельности определенного лица; по видам изданий, в котором выделяют следующие группы изданий: официальные государственные, нормативно – инструктивные, справочные и т.д. Наиболее удобным является алфавитный способ расположения материала без разделения по видовому признаку (например: книги, статьи), так как в этом случае произведения собираются в авторских комплексах. Произведения одного автора располагаются в списке по алфавиту заглавий или по годам публикации, в прямом хронологическом порядке (такой порядок группировки позволяет проследить за динамикой взглядов определенного автора на проблему) Атаманчук Г. В. Сущность государственной службы Атаманчук Г. В. Теория государственного управления Атаманчук Г. В. Управление – социальная ценность и эффективность • Официальные документы занимают в списке литературы особое место. Они всегда ставятся в начале списка в определенном порядке: Конституции; Кодексы; Законы; Указы Президента; Постановление Правительства; Другие нормативные акты (письма, приказы и т. д.). Внутри каждой группы документы располагаются в хронологическом порядке. • При наличии в списке источников на других языках, кроме русского, образуется дополнительный алфавитный ряд, т. е. литература на иностранных языках ставится в конце списка после литературы на русском языке. При этом библиографические записи на иностранных европейских языках объединяются в один ряд. Список использованной литературы. Примеры • ГОСТ 7.1-2003. Библиографическая запись. Общие требования и правила составления [Текст]. – Москва: ИПК Изд-во стандартов, 2004. – 47 с. • ГОСТ 7.82-2001. Библиографическая запись. Библиографическое описание электронных ресурсов. Общие требования и правила составления [Текст]. – Минск: ИПК Изда-во стандартов, 2001. – 23 с. • ГОСТ 7.12-93. Библиографическая запись. Сокращение слов на русском языке. Общие требования и правила [Текст].–Москва: Госстандарт России, 1993. • Сукиасян, Э.Р. Список литературы к курсовой и дипломной работе. Рекомендации по составлению [Текст] / Э.Р. Сукиасян. – Москва, 2001. Билет № 8.Оформление библиографической ссылки. Типы ссылок. Правила постановки знаков сноски. Использование ссылки “Там же” (Объясните на примерах) Оформление библиографических ссылок: Допускается знак точку и тире, разделяющий области библиографического описания, заменять точкой. Белов В. А. Ценные бумаги в коммерческом обороте : курс лекций. М. : Юрайт, 2018. С. 159. Заголовок (Ф. И. О. автора) может содержать имена одного, двух или трех авторов документа. Имена авторов, указанные в заголовке, в сведениях об ответственности не повторяют. Григорьева Е. И., Ситдиков И. М. Электронные издания. Технология подготовки : учеб. пособие / Федер. науч.-исслед. социол. центр Рос. акад. наук. М. : Юрайт, 2018. С. 238. В выходных данных можно сокращать названия следующих городов: М. (Москва), Л. (Ленинград), СПб. (Санкт-Петербург), Н. Новгород (Нижний Новгород), Ростов н/Д (Ростов-на-Дону), N. Y. (Нью-Йорк). В зависимости от вида цитирования различают прямую цитату, т. е. дословное приведение текста источника, заключенного в кавычки, и непрямую (косвенную) цитату (парафраз), т. е. пересказ мысли, идеи цитируемого автора своими словами. При прямой цитате вместо общего объема документа указывают сведения о местоположении объекта ссылки, т. е. номер конкретной страницы. Лапте В. А. Корпоративное право: правовая организация корпоративных систем : моногр. М. : Проспект, 2019. С. 197. При непрямой цитате в случае пересказа идеи всего произведения или в случае необходимости отослать читателя к упоминаемому в тексте произведению в ссылке указывается общее количество страниц источника. В случае пересказа части произведения в ссылке указывается пагинация (порядковая нумерация) страниц, на которых в первоисточнике излагается цитируемая мысль. Если текст цитируется не по первоисточнику, а по другому документу, то в начале ссылки приводят слова: «Цит. по:» (цитируется по) при прямой цитате, «Приводится по:» при непрямой цитате, с указанием источника заимствования. Цит. по: Флоренский П. А. У водоразделов мысли. М., 1990. Т. 2. С. 27. Также при непрямой цитате для того, чтобы установить или уточнить связь ссылки с текстом, используют начальные слова См.; См. об этом; Подробнее см.; См., например. Виды ссылок По месту расположения: внутритекстовые, т. е. являющиеся неразрывной частью текста Оформляется в строке после текста, к которому относится. Если заголовок (Ф. И. О. автора) и заглавие (название) приводятся в основном тексте, в ссылке их не повторяют: Э. М. Коротков в своей книге «Исследование систем управления» (М., 2003. С. 83—87) рассматривает… Если в тексте присутствует только заголовок (Ф. И. О.), то его повторяют в ссылке: В своем учебнике Э. М. Коротков, ориентируясь на новые принципы методического обеспечения, обеспечивает компьютерное сопровождение мультимедийного типа (Коротков Э. М. Исследование систем управления. М., 2003. С. 233—240). подстрочные, т. е. вынесенные из текста вниз полосы Ссылка оформляется как примечание, вынесенное из текста документа вниз полосы. Для связи подстрочных ссылок с текстом документа используют знак сноски, который набирают на верхнюю линию шрифта в виде цифр (1 ). Знак сноски располагают после цитаты, если пояснительный текст предшествует ей, или после пояснительного текста, если он следует за ней. В библиографических ссылках применяют единообразный порядок нумерации для всего документа: сплошную (сквозную) по всему тексту или для данной страницы документа. В подстрочных ссылках повторяют имеющиеся в тексте документа сведения об объекте ссылки. Для записей на составную часть ресурса допускается, при наличии в тексте библиографических сведений о составной части, в подстрочной ссылке указывать только сведения об идентифицирующем документе. 2 Адорно Т. В. К логике социальных наук // Вопр. философии. 1992. № 10. С. 76—86. или в тексте: Данный круг вопросов подробно освещен в статье Т. В. Арно «К логике социальных наук»2 . в ссылке: 2 См.: Вопр. философии. 1992. № 10. С. 76—86. Для записей на электронные ресурсы допускается при наличии в тексте библиографических сведений, идентифицирующих электронный ресурс удаленного доступа, в подстрочной ссылке указывать только его электронный адрес. Для обозначения электронного адреса используют аббревиатуру «URL» (Uniform Resource Locator — универсальный указатель ресурсов). 2Официальные периодические издания: электрон. путеводитель / Рос. нац. б-ка, Центр правовой информации. [СПб.], 2005—2007. URL: http://www.nlr.ru/lawcenter/izd/index.html (дата обращения: 18.01.2007). или, если о данной публикации говорится в тексте документа 2 URL: http://www.nlr.ru/lawcenter/izd/index.html затекстовые, т. е. вынесенные за текст всего произведения или его части. Совокупность затекстовых ссылок оформляется как перечень библиографических записей, помещенный после текста документа или его составной части. При этом в ГОСТ Р 7.0.5—2008 Библиографическая ссылка: «Совокупность затекстовых библиографических ссылок не является библиографическим списком или указателем, как правило, также помещаемыми после текста документа и имеющими самостоятельное значение в качестве библиографического пособия», т. е. за текстом размещаются два списка: Перечень затекстовых ссылок и Библиографический список. Для связи затекстовых ссылок с текстом документа используется отсылка, которую приводят в виде цифр, заключенных в квадратные скобки в строку с текстом документа [59]. В затекстовой ссылке: 59. Кауфман И. М. Терминологические словари : библиография. М., 1961. Если ссылку приводят на конкретный фрагмент текста документа, в отсылке указывают порядковый номер и страницу (ы), где помещен объект ссылки. Сведения разделяют запятой. В тексте: [10, с. 81] В затекстовой ссылке: 10. Бердяев Н. А. Смысл истории. М.: Мысль, 1990. 175 c. При повторе ссылок на один источник: первичные, т. е. описывающие объект ссылки впервые повторные, т. е. в которых описание источника повторяется. В повторной ссылке указывают элементы, позволяющие идентифицировать документ, а также элементы, отличающиеся от сведений в первичной ссылке (другая страница, том и т. п). Первичная 1 Гаврилов В. П., Ивановский С. И. Общество и природная среда. М. : Наука, 2006. 210 с. Повторная 15 Гаврилов В. П., Ивановский С. И. Общество и природная среда. С. 81. !!!При последовательном расположении первичной и повторной ссылки текст повторной ссылки заменяют словами «Там же». В повторной ссылке на другую страницу к словам «Там же» добавляют номер страницы, в повторной ссылке на другой том (часть, выпуск и т. п.) документа к словам «Там же» добавляют номер тома. Первичная 18 Фенухин В. И. Этнополитические конфликты в современной России: на примере Северо-Кавказского региона : дис. … канд. полит. наук. М., 2002. С. 54—55. Повторная 19 Там же. С. 68. При последовательном расположении первичной ссылки и повторной ссылки, содержащих аналитические библиографические записи на разные публикации, включенные в один и тот же идентифицирующий документ, в повторной ссылке вместо совпадающих библиографических сведений об идентифицирующем документе приводят слова «Там же». Первичная 34 Корявко В. И. Эволюция форм применения объединений ВМФ // Воен. мысль. 2006. № 4. С. 64—67. Повторная 35 Пранц В. А. Геополитика: ее роль и влияние на строительство и применение ВМФ в России // Там же. С. 30—36. 34 В повторных ссылках на один и тот же документ, созданный одним, двумя или тремя авторами, не следующих за первичной ссылкой, приводят авторов, а название и следующие за ним повторяющиеся элементы заменяют словами «Указ. соч.» (указанное сочинение), «Цит. соч.» (цитируемое сочинение). В повторной ссылке на другую страницу к словам «Указ. соч.» (и т. п.) добавляют номер страницы, в повторной ссылке на другой том (часть, выпуск и т. п.) документа к словам «Указ. соч.» добавляют номер тома. Первичная 5 Логинова Л. Г. Сущность результата дополнительного образования детей // Образование: исследовано в мире : междунар. науч. пед. Интернет-журн. 21.10.03. URL: http://www.oim.ru/reader.asp?nomer=366 (дата обращения: 17.04.2018). Повторная 7 Логинова Л. Г. Указ. соч. По количеству объектов: одинарные, т. е. описывающие один объект ссылки комплексные, т. е. дающие описание группы документов. Библиографические ссылки, включенные в комплексную ссылку, отделяют друг от друга точкой с запятой (;) с пробелами до и после этого предписанного знака (_;_). 1 Лихачев Д. С. Образ города // Историческое краеведение в СССР : вопр. теории и практики : сб. науч. ст. Киев, 1991. С. 183—188 ; Его же. Окно в Европу — врата в Россию // Всемир. слово. 1992. № 2. С. 22—23. Если ссылка включает работы одних и тех же авторов, то заголовки (Ф. И. О. автора) во второй и последующих ссылках могут быть заменены их словами «Его же», «Ее же», «Их же». Билет № 9. Цитата. Способы введения цитаты в текст. Виды кавычек, их использование Введение цитаты в текст 1. Прямая речь: Т. Шанин утверждает: «Жизнь современной России - сплошной парадокс». 2. Цитата: Если мы готовы принять этот «сплошной парадокс», которым, по мнению Т.Шанина, является жизнь современной России... Как пишет Т. Шанин, современная жизнь в России — это «сплошной парадокс». 3. Косвенная речь (пересказ): Т. Шанин утверждает, что жизнь современной России парадоксальна. По мнению Т. Шанина, жизнь современной России парадоксальна. |