Английский язык для начинающих. В каждом разделе дается словарь с пояснениями
 Скачать 1.59 Mb.
|
Интонация различных типов вопросовВ английском языке существует 4 типа вопросов: общие, специальные, альтернативные и разделительные. В полных общих вопросах употребляется высокий восходящий тон (подробнее – в первом разделе). e.g.ˈCan I come´ in?ˈ IsheˊFrench? В специальных вопросах в начале предложения находится вопросительное слово, далее следует инвертированный порядок слов. e.g. ˈWhere is your `daughter? Интонационная структура специальных вопросов совпадает с интонационной структурой повествования: наиболее употребительным является нисходящий тон, которым обычно выделяется последнее значимое слово. e.g.ˈWhere is the `bank? ˈWhat is your ˈfavourite `sport? Альтернативный вопрос – фраза, состоящая из двух интонационных групп, интонационное членение совпадает с синтаксическим; граница между интонационными группами проходит перед союзом or. В первой интонационной группе употребляется восходящий терминальный тон (высокий или низкий), во второй – нисходящий тон. Высокий восходящий тон в первой интонационной группе звучит нейтрально, выражая запрос об информации, в то время как низкий восходящий тон придает вопросу более непринужденное звучание. Между интонационными группами соблюдаются паузы большей или меньшей длительности. Нисходящий тон в конце показывает, что перечень возможного выбора закончен. e.g. ˈIs your ˈniece in ˊGermany | or `England? ˈIs this ˈactorˏFrench | or `German? В разделительных вопросах встречаются две интонационные модели: нисходящий и восходящий тон, нисходящий и нисходящий тон. e.g. He is `French, | ˊ isn’t he? ˈ That’s the `answer, | `isn’t it? Если говорящий не уверен в ответе или спрашивает мнение собеседника, то в первой части вопроса используется нисходящий тон (высокий или низкий), а во второй – восходящий тон. e.g. Your ˈmother is a `doctor, | ˊ isn’t she? Если говорящий уверен в ответе или ожидает, что его собеседник согласится с ним, в первой и во второй части вопроса используется нисходящий тон. e.g.ˈ This is `your ˌdog, | `isn’t it? Такие вопросы служат скорее для поддержания разговора, чем для получения какой-либо информации. УпражненияI. Произнесите вопросительные высказывания с высоким и низким восходящим тоном.
II. Произнесите специальные вопросы. Соблюдайте высокий уровень голоса на вопросительном слове и высокий начальный уровень падения на последнем ударном слоге.
III. Произнесите альтернативные вопросы. Соблюдайте разделение фразы на две интонационные группы, противопоставленные по терминальному тону: в первой группе – восходящий тон, во второй – нисходящий тон. 1. ˈIs he in ˊParis | or ˋLondon? 2. ˈAre there ˊfive | or ˋsix ˌcinemas in the ˌcity? 3. ˈIs the ˈweather ˊdry | or ˋwet toˌday? 4. ˈIs Sara’s ˈhusband a ˏbusinessman | or a ˋdoctor? 5. ˈIs their ˈrestaurant ˏbig | or ˋsmall? 6. ˈHas Mike ˈgot an ˊAudi | or a Merˋcedes? 7. ˈHave they ˈgot a ˏdaughter | or a ˋson? 8. Is ˈEaton in ´England | or ˋScotland? 9. ˈIs there a ˈcup of ˊtea | or a ˈcup of ˋcoffee on the ˌtable? 10. ˈAre the ˈbiscuits on the ˊplate | or in the ˋbox? 11. ˈIs Megan’s ˈfavourite ˈdress ˏgreen | or ˋgrey? 12. ˈIs his ˈfriend a ˊhockey | or a ˋtennis player? 13. 'Is Ben ˊ12 | or ˋ13? 14. ˈAre they ˈfree on ˊMondays | or ˋWednesdays? 15. ˈ Is this ˏhis camera | or ˋhers? IV. Прочитайте по разметке разделительные вопросы. Определите, какие вопросы выражают истинный запрос об информации, а какие вопросы служат для поддержания разговора. 1. It’s a ˈsunny ˋday to ˌday, | ˋisn’t it? 2. ˈKate’s ˈparents are ˋdoctors,| ˊaren’t they? 3. ˈBen is ˈyounger than ˋMike, | ˊisn’t he? 4. ˈNick is in Auˋstralia, | ˊ isn’t he? 5. It’s in the ˋcupboard, | ˊisn’t it? 6. This ˈfilm is rather ˋdull, | ˋisn’t it? 7. ˈ Minsk is a ˈnice ˋcity, | ˋisn’t it? 8. This ˈbread isn’t ˋstale, | ˊ is it? I’m aˈfraid it ˋis. 9.This ˈgirl is very ˋpretty, | ˋisn’t she? 10. He ˈisn’t really ˋhappy, | ˊis he? 11. It’s ˈnasty ˋweather, | ˋ isn’t it? Yes, it is. 12. They have ˈgot the ˋtickets, | ˊhaven’t they? 13. He ˈcan’t really ˋhelp it, | ˋcan he? 14. It’s ˋhot today, | ˋisn’t it? 15. The ˈcinema is right ˋthere, | ˊisn’t it? ПРАВИЛА ЧТЕНИЯ Правила чтения согласных букв и буквосочетаний
|