культура речи. Занятие №1. Общие сведения о современном русском литературном яз. Занятие 1 общие сведения о современном русском литературном языке и культуре речи предисловие
Скачать 169 Kb.
|
ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ № 1ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О СОВРЕМЕННОМ РУССКОМ ЛИТЕРАТУРНОМ ЯЗЫКЕ И КУЛЬТУРЕ РЕЧИ ПредисловиеВо дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины – ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык. Не будь тебя – как не впасть в отчаяние при виде всего, что совершается дома? Но нельзя верить, чтобы такой язык не был дан великому народу! И.С.ТургеневПлан1.Язык и сопредельные с ним понятия 1. Общие сведения о языке 2. Язык и речь 3.История и развитие языка 4. Современный русский язык как один из естественных этнических языков 5. Русский язык советского периода 6. Русский язык конца 20-го века 7. Русский литературный язык 8. Нелитературные формы национального языка 9. Языковая норма 10.Вариант литературной нормы 2. Культура речи как филологическая дисциплина 1. Определение понятия «культура речи» Компоненты культуры речи Типы речевой культуры. Непременная оставляющая национального самосознания человека – чувство гордости за родной язык, который воплощает в себе культурные и исторические традиции народа. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ЯЗЫКЕ Относительно природы и сущности языка существует несколько точек зрения. Одни считают его биологическим явлением, наследуемым человеком от своих родителей. Другие рассматривают как психическое явление, как проявление «духа Божьего и человеческого». Третьи признают язык социальным явлением, возникшим и развивающимся в силу потребности людей в общении. Сам термин язык обычно употребляется в двух значениях: язык вообще как абстрактное представление о едином человеческом языке; какой-либо конкретный язык. Язык — это естественно возникшая универсальная знаковая система. Язык – это система. Любая система есть набор элементов и отношений между ними. Поэтому составляющими языковой системы являются языковые единицы и способы их соединения. Например, такая единица языка, как слово, наиболее знакома читателю. Но, даже освоив всю лексику, представленную в каком-нибудь словаре, мы не сможем общаться, так как необходимо знать правила соединения слов в предложения, т.е. грамматику. Языковая система служит орудием выражения мыслей, чувств и волеизъявлений людей, это важнейшее средство человеческого общения. Язык – это знаковая система, поскольку языковые единицы называются также языковыми знаками. Остановимся на понятии знака. Всякий знак имеет две стороны – внешнюю (означающее, план выражения) и внутреннюю (означаемое, план содержания). Например, любой флаг (знак) имеет определенный цвет и символы – они составляют план выражения этого знака. Флаг символизирует принадлежность человека, который держит его в руках, или сооружения, на котором он водружен, к какому-либо государству, что является планом содержания этого знака. Различают знаки естественные и искусственные. Например, предупреждаю- щее шипение змеи или – звон будильника. Языки возникли естественным образом в процессе человеческого общения. Но существуют и искусственные знаковые системы: знаки дорожного движения, математические, музыкальные знаки и др. Они могут передавать лишь ограниченные по своему содержанию типы сообщений, связанные с той предметной областью, для которой они созданы. Естественный человеческий язык универсален, поскольку он способен переда- вать сообщения любых, ничем не ограниченных типов содержания. Язык – это уровневая система, т.е. такая система, которая организована «вертикально», с соблюдением подчинительных отношений между единицами языка. Соотношение единиц и уровней языка.
Между единицами языка существуют иерархические отношения: из фонем складываются морфемы, из морфем – слова, из слов – предложения. Язык – это не явление природы, а, следовательно, биологическим законам не подчиняется. Язык не наследуется, не передается от старших к младшим. Он возникает именно в социуме. Возникает стихийно, постепенно превращается в самоорганизующуюся систему, которая призвана выполнять в обществе определенные функции. Основными функциями языка являются следующие: Коммуникативная – средство человеческого общения; Познавательная (когнитивная) – познание, изучение окружающего мира; Эмоциональная – способность выражать чувства и эмоции говорящих, их оценки. Однако его функции не ограничиваются тремя названными. Язык – это также средство сообщения (информативная функция) и воздействия (прагматическая функция). Кроме того, совокупность достижений человеческого общества в производственной, общественной и духовной деятельности называется культурой. Поэтому можно сказать, что язык является средством развития культуры и средством усвоения культуры каждым из членов общества. Таким образом, язык – это общая для большого коллектива система средств, которые человек использует в процессе общения. Язык представляет собой своеобразный код. Общаться – значит обмениваться смысловыми единицами при помощи каких-то знаков. ЯЗЫК И РЕЧЬ Если язык – это система знаков и символов, то речь – это процесс пользования языком. Речь является реализацией языка, который и обнаруживает себя только через речь. Язык неразрывно связан с обществом, его культурой и людьми, которые живут и трудятся в этом обществе. Принадлежащий всему обществу язык и его использование каждым отдельным человеком – два разных, хотя и тесно взаимосвязанных явления: в первом случае это общественное явление, некая совокупность единиц, правила употребления которых хранятся в коллективном сознании носителей языка; во втором случае это индивидуальное использование какой-то части этой совокупности. Сказанное позволяет разграничивать два понятия – язык и речь. Язык и речь образуют единый феномен человеческого языка. Язык и речь тесно взаимосвязаны: если нет речи, то нет и языка. Речь – конкретное говорение, протекающее во времени и облеченное в звуковую (включая внутренне проговаривание) или письменную форму. Под речью принято понимать как сам процесс говорения, так и результат этого процесса, то есть и речевую деятельность, и речевые произведения, фиксируемые памятью или письмом. Общая характеристика речи обычно дается через ее противопоставление языку: 1) язык – это средство общения, а речь – это воплощение и реализация языка, который посредством речи выполняет свою коммуникативную функцию; 2) язык абстрактен, формален; речь материальна, в ней корректируется все, что есть в языке, она состоит из звуков. Речь есть воплощение, реализация языка, который обнаруживает себя только в речи и только через нее выполняет свое коммуникативное назначение; 3) речь есть последовательность слов, она линейна, язык вносит в эту линейную последовательность иерархичные отношения, он имеет уровневую организацию; 4) речь стремится к слиянию слов в речевом потоке, язык сохраняет их отдельность; 5) речь отнесена к объектам действительности и может рассматриваться с точки зрения своей истинности или ложности, к языку оценка истинности-ложности неприемлема; 6) речь конкретна и неповторима, язык абстрактен и воспроизводим. Речь подвижна, язык стабилен, речь бесконечна, система языка ограничена определенным набором составляющих. |