рецепт. лек5 м2 Rp. РЕЦЕПТ. СТРУКТУРА РЕЦЕПТА.. Модуль ii основы фармацевтической терминологии и общей рецептуры теоретическая часть рецепт. Структура рецепта
 Скачать 68.37 Kb.
|
|
ГКП на ПХВ «Талдыкорганский высший медицинский колледж» МОДУЛЬ IIОСНОВЫ ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ И ОБЩЕЙ РЕЦЕПТУРЫ ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ 1.1. РЕЦЕПТ. СТРУКТУРА РЕЦЕПТА.СТРУКТУРА ФАРМАЦЕВТИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ. ЦЕЛИ: Усвоить структуру рецепта, заложить основы формирования профессиональной компетенции - способности и готовности к изготовлению лекарственных средств по рецептам врачей. ЗНАТЬ: Части рецепта, содержание и правила оформления; грамматическую зависимость в рецептурных срочках; стандартные выражения и формулировки, применяемые при выписывании рецептов. УМЕТЬ: Читать и переводить с латинского языка на русский и строить на латинском языке фармацевтические термины различной структуры. ВЛАДЕТЬ навыками логического мышления, поиска, анализа обработки информации; грамотного оформления рецепта. Рецепт – это документ, представляющий собой обращение врача в аптеку с просьбой приготовить и выдать больному лекарство. 1. Части рецепта:
При выписывании лекарственных веществ и их доз в рецепте необходимо соблюдать ряд правил: Рецептвыписывается на специальном бланке четко и разборчиво чернилами или шариковой ручкой. Орфографические или иного рода ошибки, как и любые исправления, в тексте рецепта недопускаются! Латинская часть рецепта начинается глаголом Recĭpe - «Возьми». После Recĭpe ставится двоеточие. Под Recĭpe ничего непишется. Название каждого лекарственного вещества пишется на отдельнойстроке. Каждая строка начинается с заглавнойбуквы. Начальную букву каждой новой строки записывают строго под начальной буквой предыдущей, какие-либо записи под формулировкой Recĭpe недопускаются. Примечание: Если название лекарственного вещества не помещается на одной рецептурной строке, то перенос осуществляется на середину следующей. Количество (доза) переносится только с предыдущим словом или его частью:
В середине строки с заглавной буквы пишутся названия лекарственных веществ, растений, а также химических элементов. Все прилагательные, наименования частей лекарственных растений, групповые названия оксидов и анионы солей пишутся со строчной буквы. Название каждого лекарственного вещества в рецепте пишется в родительном падеже, т.к. оно грамматически зависит от количества (дозы). Количество (доза) ставится в винительном падеже, т.к. является прямым дополнением к глаголу «Возьми» Recĭpe. Доза лекарственных веществ указывается: а) для твердых и сыпучих лекарственных веществ: в граммах или долях грамма: в дециграммах, сантиграммах, миллиграммах. Граммы и его доли обозначаются арабскими цифрами. Слово «грамм» и т.д. не пишется, но подразумевается. Целое число граммов обозначается цифрами, после которых ставится ноль. Доли грамма обозначаются десятичной дробью: 1,0 – один грамм; 0,1 – один дециграмм; 0,01 – один сантиграмм; 0,001 один миллиграмм; б) для жидких веществ: в миллилитрах: 5ml, 8ml; или в каплях, если количество жидкого лекарственного средства менее одного миллилитра. Капли выписываются, в отличие от граммов, римскими цифрами, которые ставятся после слова «капля» – в винительном падеже – guttam I, guttas V); в) для настоев и отваров сложная доза: (ех) 6,0 - 180 ml (из расчета 6 гр. сухого вещества на 180 мл дистиллированной воды); г) для антибиотиков: в биологических единицах действия (ЕД); обозначаемых арабскими цифрами в десятках, сотнях, тысячах, миллионах единиц (200000 ЕД); д) при использовании индифферентных веществ (oleum Cacao, massa pilularum etc.) для изготовления некоторых лекарственных форм, например свечей, пилюль и т.д.: неопределенная доза: quantum satis – «сколько нужно», т.е. врач не указывает точное количество remedium constituens. Если два или более лекарственных средств прописываются в одинаковом количестве, то дозировка указывается только один раз – после последнего из перечисленных веществ, причём перед цифровым обозначением становится наречие ana - «по, поровну»:
После обозначения лекарственных веществ врач, как правило, даёт указание фармацевту о том, в какой лекарственной форме, в каком количестве должно быть приготовлено лекарство и в какой упаковке выдано больному. Словом «Signa» («Signetur») заканчивается латинская часть рецепта. Далее даётся инструкция больному на его родном языке, как принимать выписанное лекарство. Дополнительные надписи врецепте. При необходимости врач над латинской частью рецепта справа записывает следующие формулировки: Cito! (Быстро!) или Statim! (Немедленно!) Repĕte! (Повтори!) или Repetātur! (Повторить!) Pro me (Для меня) или Pro auctōre (Для автора, т. е. составителя рецепта).   ОБРАЗЕЦ РЕЦЕПТА
  СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ Designatio materiarum СЛОЖНОГО РЕЦЕПТАDesignatio materiarum сложного рецепта содержит два или более лекарственных веществ, тогда как простой рецепт содержит только одно лекарственное вещество. Designatio materiarum сложного рецепта может состоять из 4 частей: basis — основное действующее вещество; remedium adjuvans — вспомогательное средство, усиливающее действие основного вещества или устраняющее его нежелательный побочный эффект; remedium corrigens — исправляющее вещество, улучшающее вкус или запах данного лекарства. В качестве remedium corrigens употребляются сиропы, сахара, ароматические вещества и т.д.; remedium constituens — формообразующее средство, придающее лекарству удобную для употребления форму. В качестве remedium constituens употребляются дистиллированная вода, различные масла, ланолин, вазелин и т. д. NB! Не все перечисленные части должны быть в каждом рецепте, обязательной частью Designatio materiarum является basis, почти всегда используется remedium constituens. РЕЦЕПТУРНЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ С ГЛАГОЛАМИВ рецептах глаголы употребляются в 2-х наклонениях – повелительном (Modus imperativus) и сослагательном (Modus сonjunctīvus)
Сослагательное наклонение употребляется в форме 3 лица единственного ( с окончанием –tur) и множественного (с окончанием –ntur) числа. В сослагательном наклонении глаголы употребляются в форме страдательного залога. РЕЦЕПТУРНЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ С ГЛАГОЛОМ FIO «получаться»Глагол «fio» - неправильный, он употребляется в рецептах в 2-х формах: fiat – для единственного, а fiant – для множественного числа.
Misce, ut fiat pasta. Смешай, чтобы получилась паста. Misce, ut fiant pilulae. Смешай, чтобы получились пилюли. ВИДЫ РЕЦЕПТУРНОЙ ПРОПИСИЛекарственные средства подразделяются на официнальные и магистральные: Официнальными (от лат. officina - аптека) называют лекарственные средства, выпускаемые промышленностью, имеющие стандартный состав, приведенный в фармакопейных статьях. Они разрешены к применению Министерством здравоохранения. Например, таблетки цефалексина, мазь "Лоринден". Такие средства могут выпускаться подторговыми или международныминепатентованными наименованиями. Магистральными (экстемпоральными) (от лат. magister – учитель, ex tempore – по необходимости) называют лекарственные средства, составленные по усмотрению врача. Они изготавливаются в аптеке по рецепту для конкретного потребителя. Соответственно, выделяют официнальную и магистральную прописи лекарственных средств: Официнальные прописи – утвержденные МЗ прописи готовых лекарственных средств, рекомендованные для медицинского применения. Магистральные (экстемпоральные) прописи составляются по усмотрению врача. Существуют сокращенная и развернутая формы прописи рецептов.В сокращенной форме в начале прописи указываютлекарственную форму, затем название лекарственного средства, его концентрацию и дозу. Сокращенной формой выписывают, как правило, официнальные лекарственные средства. Коммерческие названия лекарственных средств со сложным составом выписывают, как правило, в этой же форме. Названия официнальных лекарственных средств в сокращенной прописи после названий лекарственных форм ставятся в родительном падеже единственного числа. Например:
Коммерческие названия лекарственных средств со сложным составом в сокращенной прописи после названий лекарственных форм пишутся в кавычках и ставятся в именительном падеже единственного числа. Например:
В развернутой форме в начале прописи перечисляют названия ингредиентов, входящих в состав лекарственного средства, затем указывают лекарственную форму. Например:
СТАНДАРТНЫЕ РЕЦЕПТУРНЫЕ ФОРМУЛИРОВКИ И ВЫРАЖЕНИЯ С ПРЕДЛОГАМИ
ПРАКТИЧЕСКАЯ ЧАСТЬНапишите следующие рецепты по полной форме (по образцу):
Возьми: Коры крушины Листьев крапивы по 15,0 Листьев мяты перечной Корня валерианы по 5,0 Смешай. Выдай. Обозначь. Приготовить отвар из расчета 1 ст. ложка на стакан кипятка. Принимать по 0,5 стакана утром и вечером. Возьми: Настойки ландыша Настойки валерианы по 10 мл Раствора нитроглицерина 1% 1 мл Валидола 2 мл Смешай. Выдай. Обозначь. По 15 капель 3 раза в день. Возьми: Экстракта валерианы 0,3 Настойки боярышника 0,15 Настойки ревеня 0,8 Барбитала-натрия 0,2 Спирта этилового 20 мл Воды дистиллированной до 200 мл Смешай. Выдай. Обозначь. По 1 чайной ложке 3 раза в день. Возьми: Экстракта боярышника жидкого 25 мл Выдай в темной склянке. Обозначь. По 20 капель 3 раза в день до еды. Возьми: Барбитала-натрия 0,5 Масла какао сколько нужно, чтобы получилась прямокишечная свеча. Выдай такие дозы числом 12. Обозначь. По 1 свече на ночь. Возьми: Экстракта алоэ жидкого 1 мл Выдай такие дозы числом 10 в ампулах. Обозначь. По 1 мл под кожу. Возьми: Ментола 2,5 Новокаина Анестезина по 1,0 Спирта этилового 70% до 100 мл Смешай. Выдай. Обозначь. Растирать кожу 2 раза в день в больном месте. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
