Грань науки 2022. ГРАНЬ НАУКИ 2022. Издательский центр сфера Всероссийская научнопрактическая конференция грань науки 2022
 Скачать 4.38 Mb.
|
|
Таблица 1. Топ-10 субъектов РФ по величине расходов на ИКТ Место Субъект РФ Расходы региона на ИКТ, млрд. руб. Прирост 2021/2020 Прирост 2020/2019 2021 2020 2019 2021 2020 2019 1 1 1 Москва 76,3 90,82 74,3 -15,3% 11% 2 2 2 Санкт- Петербург 21,55 18,39 14,87 21,4% 29,6% 3 3 3 Московская обл. 6,85 9,05 9,09 -34,3% 9,8% 4 4 16 Краснодарский край 4,62 5,15 1,55 -30,2% 244,7% 5 6 6 Новосибирская обл. 3,97 3,4 2,74 -33,9% 26,8% 6 5 4 Пермский край 3,82 4,89 3,62 -19,4% 21,8% 7 11 10 Ямало- Ненецкий АО 3,62 2,62 2,3 29,1% 14,7% Всероссийская научно-практическая конференция «ГРАНЬ НАУКИ 2022» 243 8 13 12 Республика Татарстан 3,55 3,63 2,2 -31,6% 1,7% 9 10 9 Республика Саха 3,34 3,28 2,35 -32,9% 15,2% 10 8 5 Самарская обл. 3.25 3,35 2,96 -14,7% 11,1% Многие отечественные компании, которые установили внутри производства стратегию развития за счет цифровизации, уже начали инвестировать значительные суммы в данные технологии. Существенным примером можно выделить ПАО «Северсталь», владеющую металлургическим комбинатом – данная компания выделила в основу цифровизации в 2020 году 6,7 миллиарда рублей - на 7% больше, чем в 2019 году, а в 2021 г. еще 9,1 миллиарда рублей. Предприятие направило свои интересы на непрерывную работу с клиентом по созданию совместного продукта: были созданы новые клиентские команды, которые направлены на продвижение в бизнес-подразделениях цифровых инструментов. Кроме того, данная организация создала платформу по цифровизации закупок, испытания которой проводились в 2021 г. Главной целью данной платформы являлись сокращение среднего времени цикла закупки, сокращение числа взаимодействий в процессе заказа в два раза, по итогу тестирования, рост закупок через платформу превысил 200 процентов в последний месяц исследования. Еще одним положительным примером можно выделить ОАО «Красцветмет»: данное предприятие внедрило в производство ИТ-систему «Планировщик золотого потока», которая обеспечивает автоматическое построение сменно-суточных заданий на основе математической модели и методов искусственного интеллекта. Также, имеется иная ИТ-система – имитационная модель, «двойник» аффинажного производства, позволяющая получать ответ на вопрос что произойдет, если изменятся параметры производства, как эти изменения повлияют на сроки и полноту извлечения драгоценных металлов, себестоимость выпуска готовой продукции, объемы и составы промежуточных продуктов, занятость оборудования и другие показатели производства [5]. Несмотря на имеющиеся достоинства цифровизации, имеется проблема с ее внедрением. Самой серьезной проблемой, с которой сталкиваются металлургические предприятия, является отсутствие цифровой культуры и обучения цифровым технологии: отсутствие четкого понимания экономических выгод от цифровых инвестиций; отсутствие четкой программы развития цифровой деятельности и поддержки, инициативы со стороны высшего руководства; деловые партнеры не имеют возможности участвовать в совместной разработке цифровых решений; Всероссийская научно-практическая конференция «ГРАНЬ НАУКИ 2022» 244 существенные потребности в финансовых инвестициях; кадровый дефицит; отсутствие цифровых стандартов, норм; нерешенные вопросы, связанные с безопасностью и конфиденциальностью данных, в связи с использованием внешних данных; медленное распространение базовых инфраструктурных технологий; обеспокоенность потерей контроля над интеллектуальной собственностью компании [2]. Также необходимо отметить, что важную роль в ходе цифровизации играет освоение предприятиями технологий, обеспечивающих автоматизацию производств, осуществление трансакций в цифровом формате, сетевое взаимодействие систем, обеспечивающих решение управленческих, экономических и организационных задач, но в данном случае, расходы на технологии должны обеспечивать соответствующее обучение сотрудников по использованию цифровых технологий. Оценивая предоставленные на сегодняшний день данные, на предприятиях имеется необходимость развития компетенций по обслуживанию информационных платформ, что, в свою очередь, подразумевает формирование новых штатных специализаций кадрового состава, использование услуг сторонних организаций по освоению цифровых технологий. В связи с внедрением цифровизации практически во все сферы деятельности, предприятиям необходимы сотрудники, специально обученные для работы с новым технологиями, в связи с этим идет и сокращение части сотрудников, не соответствующих новым стандартам, что является некоторым недостатком. Таким образом, по цифровой зрелости металлургия значительно отстает от других отраслей в силу новизны данной процедуры. При этом, предприятия, с высоким индексом цифровизации находятся в более лидирующем положении независимо от ситуации, что показала практика. Реализация цифровизации металлургии обеспечивает прозрачность производственных процессов и более эффективную работу с пользователями услуг этих организаций. На данный момент для повышения эффективности своей производительности, крупные предприятия страны имеют наиболее распространенные технологии: машинное обучение, анализ больших данных, цифровые двойники и др. В период введения цифровых процессов в России, металлургическая промышленность стабильно держится на вершине своих результатов несмотря на мировой кризис, являющийся последствием пандемии и внешнеэкономических конфликтов, отечественные металлургические предприятия смогли выйти на новый уровень рынка и закрепиться в рейтинге мировых лидеров несмотря на совсем недавнее внедрение в их деятельность цифровизации. Всероссийская научно-практическая конференция «ГРАНЬ НАУКИ 2022» 245 Список литературы: 1. Указ Президента РФ от 21.07.2020 № 474 «О национальных целях развития Российской Федерации на период до 2030 года» [Электронный ресурс] : СПС «КонсультантПлюс». Режим доступа: https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_357927/ (дата обращения 24.12.2022). 2. Сергеев, Л. И. Цифровая экономика : учебник для вузов / Л. И. Сергеев, А. Л. Юданова — Москва : Издательство Юрайт, 2022. — 332 с. — ISBN 978-5-534-13619-7. — Текст : электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/497448 (дата обращения: 24.12.2022). 3. Официальный сайт «Атомайз» – [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://atomyze.ru/press-reliz (дата обращения: 24.12.2022). 4. Официальный сайт Федеральной службы государственной статистики – [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://rosstat.gov.ru/ (дата обращения: 24.12.2022). 5. Официальный сайт ОАО «Красцветмет» – [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.krastsvetmet.ru/ (дата обращения: 24.12.2022). © Мягких А.О., 2022 УДК: 338.2 ЭКОНОМИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ В СТРАТЕГИЧЕСКОМ ПЛАНИРОВАНИИ РЕГИОНАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ Назаренко В.С. старший преподаватель ФГБОУ ВО «Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации», Липецкий филиал; аспирант ФГБОУ ВО «ЕГУ им. И.А. Бунина». Макаров И.Н. д.э.н., доцент, профессор ФГБОУ ВО «Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации», Липецкий филиал. Аннотация: в статье рассматриваются аспекты экономической безопасности региона в контексте стратегического планирования, предлагается двухэтапный подход к разработке стратегии социально- Всероссийская научно-практическая конференция «ГРАНЬ НАУКИ 2022» 246 экономического развития региона, учитывающий обеспечение экономической безопасности и инновационные сценарии развития. Ключевые слова: экономическая безопасность, стратегическое планирование, региональная экономика, экономическая система, риски Изменения, происходящие в мире, обуславливают значительную роль факторов безопасности в развитии экономических систем. Безусловно, рассматривая регион как систему, нельзя не отметить, что документы стратегического планирования регионов России учитывают отнюдь не все аспекты безопасности. В данной статье мы хотели бы рассмотреть аспекты экономической безопасности региона в контексте стратегического планирования. Понятие «экономическая безопасность» относительно не ново, однако и в настоящее время наблюдается эволюция понятия, изменяется уровень детализации и масштаб и структура рассмотрения. В наиболее общем смысле экономическую безопасность можно рассматривать как обеспечение состояния защищенности экономики от негативных воздействий. Исследование Всемирного банка рассматривает экономическую безопасность в аспектах угроз экономическим, финансовым и коммерческим системам [1]. Не менее важные составляющие данного понятия выделяет В.К. Сенчагов, отмечая, что «это не только защищенность национальных интересов, но и готовность и способность институтов власти создавать механизмы реализации и защиты национальных интересов развития отечественной экономики, поддержания социально-политической стабильности общества» [2]. На наш взгляд, следует отметить и точку зрения академика С.Ю. Глазьева, который рассматривает экономическую безопасность исходя из перспектив экономической системы: «состояние экономики и производительных сил общества с точки зрения возможностей самостоятельного обеспечения устойчивого социально-экономического развития страны, поддержания необходимого уровня национальной безопасности государства, а также должного уровня конкурентоспособности национальной экономики в условиях глобальной конкуренции» [3]. Исходя из анализа подходов к определению экономической безопасности можно выделить 3 подхода: - определение через условия; - определение через состояние; - определение от обратного, через отсутствие угроз. Таким образом, можно графически представить совокупность элементов, выделяемых авторами (рис. 1). Применительно к экономической безопасности региона данные элементы могут быть охарактеризованы следующим образом: Всероссийская научно-практическая конференция «ГРАНЬ НАУКИ 2022» 247 1. экономическая независимость в вопросах ведения субъекта, оптимальное использование имеющихся ресурсов и потенциала региона с целью стимулирующего развития точек роста, формирования конкурентных преимуществ; Рис. 1. Элементы экономической безопасности 2. сбалансированность как достижение заданных пропорций, обеспечение баланса между текущей и заданной ситуацией в рамках принципов устойчивого развития [4]; 3. экономическая независимость, учет потенциала и преимуществ, конкурентоспособность, стабильность и устойчивость формируют основу для модернизации, повышения инвестиционной привлекательности и инновационного развития. Реализация комплекса мер по обеспечению экономической безопасности региона, т.е. обеспечение устойчивого развития и совершенствования региональной экономики, должна осуществляться во всех основополагающих составляющих экономической безопасности региона (рис. 2), что позволит успешно предотвращать реализацию угроз или минимизировать их воздействие. В современных условиях, с учетом высокого уровня рисков и усилением конкуренции на всех уровнях важным является интеграция на уровне региона систем обеспечения экономической безопасности и стратегического планирования. Всероссийская научно-практическая конференция «ГРАНЬ НАУКИ 2022» 248 Рис. 2. Основные составляющие экономической безопасности региона Учет аспектов экономической безопасности в процессе стратегирования и разработка стратегии социально-экономического развития региона с интеграцией в нее целевой модели управления экономической безопасностью региона обеспечат синергетический эффект и базис для повышения как эффективности управления развитием социально- экономической системы, так и обеспечения ее безопасности. Как справедливо отмечает Е.И. Кузнецова «начальной задачей стратегирования является корректное построение «стратегического пространства», поскольку Стратегия требует от ее объекта наличия соответствующей позиции, т.е. «встроенности» в систему глобальных экономических отношений» [5]. Построение подобного пространства невозможно без анализа экономической безопасности, выявления угроз и определение основных параметров устойчивого состояния экономики региона. Во-первых, текущее состояние экономической безопасности региона определяет реальные возможности и потенциал всех систем для реализации стратегии, выполнения поставленных задач и достижения поставленных целей. Следует отметить, что анализ региональных проблем, выявление определѐнных угроз и ограничений развития присутствуют практически во всех стратегиях социально-экономического развития регионов. Во многом благодаря тому, что данные пункты определены методическими рекомендациями Минэкономразвития по разработке и корректировке стратегии. Всероссийская научно-практическая конференция «ГРАНЬ НАУКИ 2022» 249 Однако в большинстве случаев данный анализ не носит системного характера и редко выходит за рамки построения матриц SWOT-анализа и PEST-анализа. А иногда осуществленный комплексный анализ социально- экономического развития носит описательный характер, представляя лишь подведение итогов последних лет. К тому же зачастую определение целей и задач стратегии происходит только по принципу учета возможностей и не в полной мере отражает необходимую деятельность по предотвращению выявленных угроз. Во-вторых, учет угроз и рисков является необходимым элементом разработки стратегии, при этом, на наш взгляд, их можно условно разделить на две группы: - угрозы и риски для текущего состояния социально-экономического развития региона; - и потенциальные риски для целевого состояния региона, сформулированного в стратегии. Риски и угрозы обеих групп, безусловно, могут оказывать влияние на осуществление плана реализации стратегии, и все же предусмотреть и учесть риски второй группы гораздо сложнее. Своевременное выявление и минимизация их воздействия на систему представляет собой задачу системы мониторинга экономической безопасности региона. Рис. 3. Экономическая безопасность региона Поэтому, на наш взгляд, разработку стратегии социально- экономического развития можно представить в двух этапов. На первом на основе проведенного анализа следует осуществить определение приоритетов, целей и задач обеспечения экономической Всероссийская научно-практическая конференция «ГРАНЬ НАУКИ 2022» 250 безопасности региона. Сформировать стратегию обеспечения экономической безопасности региона и модель управления состоянием экономической безопасности. Формируется комплекс механизмов и мероприятий, направленных на обеспечение экономической безопасности. На втором этапе, с учетом приоритетов стабильного и устойчивого развития, на основе результатов стратегического планирования экономической безопасности, с учетом ресурсной обеспеченности, конкурентных преимуществ и перспективных точек роста осуществляется стратегическое планирование инновационного развития экономики региона. На данном этапе следует провести комплексную оценку механизмов и плана реализации, разработанных на обоих этапах. Оценить синергетические эффекты и степень влияния на достижение показателей задач и целей определенных в стратегии. Считаем, что подобный подход будет способствовать более оптимальному стратегированию с точки зрения практической применимости стратеги и достижимости определенных целей, а система мониторинга экономической безопасности субъекта будет способствовать более полному учету рисков. Список литературы 1. Harborne B., Dorotinsky W., Bisca P. Securing Development: Public Finance and the Security Sector. Washington: The World Bank. – 2017. – 512 p. 2. Сенчагов В. К. Мировой финансовый кризис и экономическая безопасность России. Анализ, проблемы и перспективы. М. : Экономика, 2010. – 204 с. 3. Глазьев С.Ю. О неотложных мерах по укреплению экономической безопасности России и выводу российской экономики на траекторию опережающего развития. - М.: Институт экономических стратегий, Русский биографический институт. – 2015. – 247 с. 4. Макаров И.Н., Назаренко В.С., Осипова И.В., Лесных Е.В. ESG- подход в системе стратегического управления экономическими системами национального и регионального уровня // Креативная экономика. – 2022. – Том 16. – № 7. – С. 2569-2586. 5. Кузнецова Е.И. Методология формирования экономической стратегии государства: экономическая безопасность и конкурентоспособность: автореф. дис. … докт. экон. наук. М., 2010. – 46 с. Всероссийская научно-практическая конференция «ГРАНЬ НАУКИ 2022» 251 АНАЛИЗ ПРОИЗВЕДЕНИЯ О. ГЕНРИ «ПОСЛЕДНИЙ ЛИСТ» Наздеркина Екатерина Денисовна ИПИ им.П.П.Ершова(филиал ТюмГУ) Студентка 5 курса 01ПО(2)18РИЯ Аннотация: Данная статья посвящена анализу новеллы О. Генри «Последний лист». В статье описан сюжет новеллы, рассмотрены основные стилистические тропы, приведены примеры с переводом. Ключевые слова: английский язык, анализ текста, искусство, литература, лингвистика. ANALYSIS OF O. HENRY'S LAST LEAF Abstract: This article is devoted to the analysis of the short story «The Last Leaf» by O. Henry. The article describes the plot of the novella, discusses the main stylistic tropes, provides examples with translation. Keywords: English language, text analysis, art, literature, linguistics. В данной статье нами будет проведен анализ рассказа американского писателя О. Генри. Его короткие рассказы известны своим остроумием, игрой слов и остроумными концовками. Ни один из его рассказов не может оставить читателя равнодушным: все истории имеют глубокий смысл, заставляют задуматься над вопросом и в то же время имеют много юмора, чего не скажешь о произведении «Последний лист». История сосредоточена на двух женщинах-художницах. Женщин зовут Сью и Джоанна, известная как «Джонси». Они живут в Гринвич-Виллидж в Нью-Йорке среди «колонии» художников, проживающих в этом районе. В одну особенно холодную зиму Джонси заболевает пневмонией и, похоже, умрет от этой болезни. Доктор отводит Сью в сторону и говорит ей, что у Джонси, возможно, есть десятипроцентный шанс выжить, но ей нужно что- то, ради чего стоит жить, что даст ей силы собраться и восстановиться. Он спрашивает Сью, есть ли в жизни Джонси мужчина, которого она любит, но Сью говорит, что нет. Сама Джонси считает, что погибнет, когда последний лист года упадет с лозы плюща за ее окном. Она смирилась со смертью, к большому разочарованию Сью, которая пытается помочь своей подруге. Сью и Джонси живут в верхней квартире дома. На первом этаже живет Берман, художник шестидесятилетнего возраста. У него борода, как у Моисея на знаменитой скульптуре Микеланджело. Он всегда говорит о том, что вот-вот создаст свой «шедевр», но еще ни разу этого не сделал. Иначе говоря, художник- неудачник. Когда Сью рассказывает Берману о вере Джонси в то, что она погибнет, когда с лозы упадет последний лист, он насмехается над такой Всероссийская научно-практическая конференция «ГРАНЬ НАУКИ 2022» 252 суеверной идеей. Но когда Сью просит его прийти и позировать ей (он часто позирует другим художникам), он соглашается. На следующий день Джонси просит Сью закатать шторы, чтобы она могла посмотреть на лозу плюща и посмотреть, не упал ли последний лист. Но когда жалюзи поднимают, они обнаруживают, что последний лист все еще держится на ветке. Состояние Джонси улучшается, чего не скажешь о Бермане, который серьезно заболел пневмонией и впоследствии умер. В последнем абзаце истории Сью рассказывает Джонси, что Берхман нарисовал имитацию листа плюща и прикрепил его к лозе на стене в ту ночь, когда настоящий последний лист упал на землю. На наш взгляд, в этой истории есть две основные темы: сила надежды и самопожертвование, которые показывают, что больной разум еще более вреден, чем сама болезнь. Это заметно по Берману, художнику, который живет на первом этаже дома Джонси и Сью. Он всегда говорил: «Когда-нибудь я напишу свой шедевр». Зная, что девушка тяжело больна, он решил пожертвовать собой, рисуя лист плюща на окне, когда настоящий упал, чтобы поднять дух девушки. И последний лист на стене — это надежда и жизнь, которые он оставил не только Джонси, но и читателям. Основная идея этой истории заключается в словах доктора: «I will do all that science, so far as it may filter through my efforts, can accomplish» - я сделаю все, что может сделать наука, насколько она сможет просочиться через мои усилия. Доктор говорит о том, что всякий раз, когда пациентка начинает считать кареты в своей похоронной процессии, он вычитает 50 процентов из целебной силы лекарств. И это касается не только этой самой ситуации, но и любых других проблем в мире, поскольку именно мы являемся теми, кто делает свою судьбу. «Why one person dies after just getting a horrible prescription, other lives with feral diseases for a long-long period of time? Very often we become the cause of our misfortune ourselves. And it`s a question to think over» - Почему один человек умирает, получив страшный рецепт, а другой живет с дикими болезнями очень-очень долго? Очень часто мы сами становимся причиной своих несчастий. И это вопрос для размышления. События происходят в «небольшом районе к западу от Вашингтон- сквер, где «улицы сошли с ума и разбились на маленькие полосы». Он изображается как неприветливое место: «There was only a bear, dreary yard to be seen, and the blank side of the brick house twenty feet away…its skeleton branches clung, almost bare, to the crumbling bricks» - «Там был виден только медведь, унылый двор и глухая сторона кирпичного дома в двадцати футах… скелетные ветки его цеплялись, почти голые, за осыпающиеся кирпичи». Тем не менее, сожительство Сью и Джонси кажется по-настоящему веселым, пока одна из девушек не заражается пневмонией. Болезнь представлена подробно и отражает настроение рассказа. С точки зрения подачи рассказ представляет собой повествование от третьего лица. Персонажи, которых мы встречаем в анализируемом рассказе, Всероссийская научно-практическая конференция «ГРАНЬ НАУКИ 2022» 253 — это Джонси, Сью и мистер Берман. Для описания своих персонажей автор использует множество красочных и ярких стилистических приемов. О Джонси можно прочитать, что она «a little woman with blood thinned» - «маленькая женщина с разжиженной кровью». Она столкнулась с пневмонией и не могла бороться с холодом, она была готова умереть, потому что с дерева скоро сорвется последний виноградный лист. Ей казалось, что она, как и этот лист плюща, не готова напасть на ее судьбу. Но ее подруга Сью оказалась достаточно сильной, чтобы помочь подруге. Автор не дает нам никаких описательных выражений, чтобы понять ее личность, но мы можем осознать это через ее действия. Она не бросала свою подругу ни на минуту, стремилась помочь ей морально. Она пыталась заставить ее поверить в себя и забыть глупую мысль о малейшем листочке. Мистер Берман, третий персонаж, смог помочь Джонси выздороветь. Ценой своей жизни он нарисовал лист и прикрепил его к лозе плюща, чтобы Джонси думала, что она может вытащить ее, поскольку последний лист может быть устойчивым к ужасным погодным условиям. Мистер Браман умер, но его долгожданный шедевр был написан. В ней автор использует антономазию, под словом «шедевр» подразумевается не картина, а его отважный поступок во имя спасения жизни человека. Характеризуя господина Бермана, автор использует такие яркие эпитеты, как «a fierce little old man» - «свирепый старичок», «a horrid old – old flibbertigibbet» - «ужасный старичок — старый болтун» В речи старика можно найти много междометий «Vass!», «Ach», «Gott!» - «Васс!», «Ах», «Гот!», что говорит нам о его сильной и эмоциональной личности. Проанализировав всю эту информацию, можно прийти к выводу, что вместо слов автора в адрес мистера Бермана мы видим, что он очень благородный человек с сильным характером. В начале рассказа автор представляет нам еще одного персонажа, который принимает участие в действии. Мистер Пневмония - страшная болезнь. В данном случае автор использует очень сильный стилистический прием в качестве олицетворения. Он описывает его с помощью эпитетов «old gentleman» -«старый джентльмен», «unseen stranger» - «невидимый незнакомец», «stalked about the colony» - оно «ходило по колонии», «touching one here and there with its icy fingers» - «задевало то тут, то там своими ледяными пальцами». Это был также «the red-fisted, short-breathed old duffer» - «старый тупица с красными кулаками и одышкой». Для изображения персонажей, описания обстановки, а также создания общего настроения рассказа автор использует такие стилистические приемы, как оксюморон «magnificent scorn» - великолепное презрение», антономасии «way to Art, way to Literature» -«путь к Искусству, путь к Литературе», зюгма «and found their taste to art, chicory salad and bishop sleeves» - «и нашел свой вкус к искусство, салат из цикория и архиерейские рукава», сравнения «Johnsy as a fallen statue» - «Джонси как упавшая статуя», «just like one of those poor, tired leaves» - «совсем как один из тех бедных, усталых листьев», Всероссийская научно-практическая конференция «ГРАНЬ НАУКИ 2022» 254 «she was light and fragile as a leaf herself» - «сама она была легкой и хрупкой, как лист». Существует ряд эпитетов по отношению к винному дереву из плюща: «an old, old ivy wine» - «старое, старое вино из плюща», «silly ivy leaves» - «глупые листья плюща». Две ключевые детали истории — вера Джонси в то, что последний лист на лозе — это «знак» ее собственной неминуемой кончины, и вера Бермана в то, что он вот-вот создаст «шедевр» своей жизни, — сходятся в конце истории, когда она Выясняется, что суеверная вера Джонси (которую Берман высмеивал как глупую) позволила ему написать свой шедевр. Точно так же существование фальшивого листа Бермана дает Джонси необходимые душевные силы, чтобы свернуть со своей болезни и осознать, насколько неправильно было желать смерти. Ряд рассказов О. Генри содержит глубокую иронию, особенно в последних сюжетных поворотах. «Последний лист» более ироничен, чем большинство других, возможно, потому, что ставки так высоки: Берман умирает от той же болезни, что и Джонси; Берман отдает свою жизнь, чтобы спасти жизнь Джонси, но также и для того, чтобы создать дело всей своей жизни, свой «шедевр». |