581
Vincent J. Felitti et al., «Relationship of Childhood Abuse and Household
Dysfunction to Many of the Leading Causes of Death in Adults: The Adverse
Childhood Experiences (ACE) Study», American Journal of Preventive
Medicine 14, no. 4 (1998): 245–258.
582
Edward J. Khantzian, «Understanding Addictive Vulnerability: An
Evolving Psychodynamic Perspective», Neuropsychoanalysis 5, no. 1 (2003): 5–
21.
583
Robert F. Anda et al., «Depression and the Dynamics of Smoking. A
National Perspective», Journal of the American Medical Association 264, no. 12
(1990): 1541–1545; Timothy P. Carmody, «Affect Regulation, Nicotine
Addiction, and Smoking Cessation», Journal of Psychoactive Drugs 21, no. 3
(1989): 331–342; Vincent J. Felittiet al., «Relationship of Childhood Abuse and
Household Dysfunction to Many of the Leading Causes of Death in Adults: The
Adverse Childhood Experiences (ACE) Study», American Journal of Preventive
Medicine 14, no. 4 (1998): 245–258; Alexander H. Glassman et al., «Smoking,
Smoking Cessation, and Major Depression», Journal of the American Medical
Association 264, no. 12 (1990): 1546–1549; Ovide F. Pomerlau and Cynthia S.
Pomerlau, «Neuroregulators and the Reinforcement of Smoking (Towards a
Biobehavioral Explanation)», Neuroscience and Biobehavioral Reviews 8, no. 4
(1984): 503–513; Tara W. Strine et al., «Associations Between Adverse
Childhood Experiences, Psychological Distress, and Adult Alcohol Problems»,
American Journal of Health Behavior 36, no. 3 (2012): 408–423.
584
James Rhodes, Instrumental: A Memoir of Madness, Medication, and
Music (Edinburgh: Canongate, 2015), 44.
585
Dwight Yoakam, «It Won’t Hurt», Reprise Records, 1986, по состоянию на 25 января 2017 года, https://genius.com/Dwight-yoakam-it-wont-hurt- lyrics
; см. также National Public Radio, «Dwight Yoakam Says New Album
Was Inspired by Coal Mining and Mountain Music», Fresh Air, December 6,
2016, по состоянию на
25 января
2017 года,
http://www.npr.org/2016/12/06/504543479/dwight-yoakam-says-new-album- was-inspired-by-coal-mining-and-mountain-music
586
Jeff Hobbs, The Short and Tragic Life of Robert Peace: A Brilliant Young
Man Who Left Newark for the Ivy League (New York: Scribner, 2014).
587
Henry Krystal and John H. Krystal, Integration and Self-Healing: Affect,
Trauma, Alexithymia (Hillsdale, NJ: Analytic Press, 1988).
588
Henry Krystal, «Adolescence and the Tendencies to Develop Substance
Dependence», Psychoanalytic Inquiry 2, no. 4 (1982): 581–617.
589
Herbert Wieder and Eugene Kaplan, «Drug Use in Adolescents:
Psychodynamic Meaning and Pharmacogenic Effect», Psychoanalytic Study of the Child 24 (1969): 399–431.
590
Shanta R. Dube et al., «Childhood Abuse, Household Dysfunction, and the
Risk of Attempted Suicide Throughout the Life Span: Findings from the
Adverse Childhood Experiences Study», Journal of the American Medical
Association 286, no. 24 (2001): 3089–3096.
591
«Definition of ‘Hero’— English Dictionary», Cambridge Academic
Content Dictionary, Cambridge University Press, по состоянию на 25 января
2017 года,
http://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english/hero
592
Daniel D. Challener, Stories of Resilience in Childhood: The Narratives of
Maya Angelou, Maxine Hong Kingston, Richard Rodrigues, John Edgar
Wideman, and Tobias Wolff (New York: Garland, 1997).
593
Daniel D. Challener, Stories of Resilience in Childhood: The Narratives of
Maya Angelou, Maxine Hong Kingston, Richard Rodrigues, John Edgar
Wideman, and Tobias Wolff (New York: Garland, 1997), 183.
594
Michael Spivey and Steven Knowlton, «Anti-Heroismin the Continuum of
Good and Evil», in The Psychology of Superheroes: An Unauthorized
Exploration, eds. Robin S. Rosenberg and Jennifer Canzoneri (Dallas: Ben Bella
Books, 2008), 51–64.
595
Robert Hilburn, Johnny Cash: The Life (New York: Little, Brown and
Company, 2013), 13.
596
Robert Hilburn, Johnny Cash: The Life (New York: Little, Brown and
Company, 2013), 20.
597
Robert Hilburn, Johnny Cash: The Life (New York: Little, Brown and
Company, 2013), 16.
598
Johnny Cash, Cash: The Autobiography of Johnny Cash (New York:
HarperCollins, 1997), 141.
599
Johnny Cash, Cash: The Autobiography of Johnny Cash (New York:
HarperCollins, 1997), 169.
600
Robert Hilburn, Johnny Cash: The Lif e (New York: Little, Brown and
Company, 2013), 321.
601
См. Cash: The Autobiography of Johnny Cash (New York: HarperCollins,
1997), 170–171.
602 «Misleading Information from the Battlefield», слушание на Комитете по надзору за деятельностью государственных органов, Палата представителей, 110-й созыв, первая сессия, 24 апреля 2007 года, http://democrats.oversight.house.gov/sites/democrats.oversight.house.gov/files/documents/20071114152054.pdf
603
Viktor E. Frankl, Man’s Search for Meaning: An Introduction to
Logotherapy (Boston: Beacon, 2006), 5–6.
604
Andy Warhol, quoted in Victor Bockris, Warhol: The Biography
(Cambridge, MA: Da Capo Press, 2003), 15.
605
Обзор перезагрузки как явления см. в Laurence Maslon and Michael
Kantor, Superheroes!: Capes, Cowls, and the Creation of Comic Book Culture
(New York: Crown Archetype, 2013), 270–271.
606
Исчерпывающую историю Чудо-женщины см. в Jill Lepore, The Secret
History of Wonder Woman (New York: Vintage, 2015).
607
Подробный обзор перезагрузки Чудо-женщины в 1960-х и 1970-х годах см. в Jill Lepore, The Secret History of Wonder Woman (New York:
Vintage, 2015).
608
Richard Ford, Canada (New York: Ecco, 2012), 285–289.
609 Lauren E. Glaze and Laura M. Maruschak, «Parentsin Prison and Their Minor Children: Bureau of Justice Statistics Special Report», Министерство юстиции США, Управление программ правосудия, Вашингтон, август 2008, по состоянию на 26 января 2017 года, https://www.bjs.gov/content/pub/pdf/pptmc.pdf
610
Pew Charitable Trusts, «Collateral Costs: Incarceration’s Effect on
Economic Mobility», Washington, DC, 2010, по состоянию на 26 января 2017
года,
http://www.pewtrusts.org//media/legacy/uploadedfiles/pcs_assets/2010/collateralcosts1pdf.pdf
611
Pew Charitable Trusts, «Collateral Costs: Incarceration’s Effect on
Economic Mobility», Washington, DC, 2010, по состоянию на 26 января 2017
года,
http://www.pewtrusts.org//media/legacy/uploadedfiles/pcs_assets/2010/collateralcosts1pdf.pdf
612
Yiyoon Chung, «The Effects of Paternal Imprisonment on Children’s
Economic Well-Being», Social Service Review 86, no. 3 (2012): 455–486;
Kristin Turney, «Paternal Incarceration and Children’s Food Insecurity: A
Consideration of Variation and Mechanisms», Social Service Review 89, no. 2
(2015): 335–367; Christopher Uggen and Suzy McElrath, «Parental
Incarceration: What We Know and Where We Need to Go», Journal of Criminal
Law and Criminology 104, no. 3 (2014): 597–604.
613
Joseph Murray, David P. Farrington, and Ivana Sekol, «Children’s
Antisocial Behavior, Mental Health, Drug Use, and Educational Performance
After Parental Incarceration: A Systematic Review and Meta-Analysis»,
Psychological Bulletin 138, no. 2 (2012): 175–210; Emily Bever Nichols and
Ann Booker Loper, «Incarceration in the Household: Academic Outcomes of
Adolescents with an Incarcerated Household Member», Journal of Youth and
Adolescence 41, no. 11 (2012): 1455–1471; Jeremy Travis, Elizabeth McBride,
and Amy Solomon, «Families Left Behind: The Hidden Costs of Incarceration and Reentry», Urban Institute, Washington, DC, 2006, по состоянию на 26
января, 2017,
https://www.urban.org/research/publication/families-left-behind
614
Kristin Turney, «Stress Proliferation Across Generations? Examining the
Relationship Between Parental Incarceration and Childhood Health», Journal of
Health and Social Behavior 55, no. 3 (2014): 302–319.
615
См. Sesame Workshop, «Little Children, Big Challenges: Incarceration»,
Sesame Street, 2013, по состоянию на 26 января 2017 года,
http://www.sesameworkshop.org/incarceration
; «Little Children, Big Challenges:
Incarceration», Sesame Street, 2013, по состоянию на 26 января 2017 года,
http://www.sesamestreet.org/toolkits/incarceration
616
Roger Shaw, «Imprisoned Fathers and the Orphans of Justice», in Prisoners’
Children: What Are the Issues? (London: Routledge, 1992), 41–49.
617 Elizabeth I. Johnson and Beth A. Easterling, «Understanding Unique Effects of Parental Incarceration on Children: Challenges, Progress, and Recommendations», Journal of Marriage and Family 74, no. 2 (2012): 342–356; пример одной из ряда всеобъемлющих программ для детей, чьи родители отбывают тюремное заключение, см. http://www.cpnyc.org
618
Daniel P. Mears and Sonja E. Siennick, «Young Adult Outcomes and the
Life-Course Penalties of Parental Incarceration», Journal of Research in Crime and Delinquency 53, no. 1 (2016): 24.
619
Rosalyn D. Lee, Xiangming Fang, and Feijun Luo, «The Impact of Parental
Incarceration on the Physical and Mental Healthof Young Adults», Pediatrics
131, no. 4 (2013): e1188–e1191; Daniel P. Mears and Sonja E. Siennick, «Young
Adult Outcomes and the Life-Course Penalties of Parental Incarceration»,
Journal of Research in Crime and Delinquency 53, no. 1 (2016): 3–35; Joseph
Murray, Rolf Loeber, and Dustin Pardini, «Parental Involvement in the Criminal
Justice System and the Development of Youth Theft, Marijuana Use,
Depression, and Poor Academic Performance», Criminology 50, no. 1 (2012):
255–302; Robert J. Sampson and John H. Laub, «A Life-Course View of the
Development of Crime», Annals 602, no. 1 (2005): 12–45; SaraWakefield and
Christopher Wildeman, Children of the Prison Boom: Mass Incarceration and the
Future of American Inequality (New York: Oxford University Press, 2014);
Christopher Wildeman, «Parental Imprisonment, the Prison Boom, and the
Concentration of Childhood Disadvantage», Demography 46, no. 2 (2009): 265–
280.
620
Richard Ford, Canada (New York: Ecco, 2012), 167.
621
Emmy Werner, «Resilience and Recovery: Findings from the Kauai
Longitudinal Study», Focal Point Research, Policy, and Practice in Children’s
Mental Health 19, no. 1 (2005): 11–14.
622
D. Wayne Osgood et al., «Introduction: Why Focus on the Transition to
Adulthood for Vulnerable Populations», in On Your Own Without a Net: The
Transition to Adulthood for Vulnerable Populations, eds. D. Wayne Osgood et al. (Chicago: University of Chicago Press, 2005), 1–26.
623
Robert J. Sampson and John H. Laub, «A Life-Course Theory of
Cumulative Disadvantage and the Stability of Delinquency», in Developmental
Theories of Crime and Delinquency: Advances in Criminological Theory, vol. 7,
ed. Terence P. Thornberry (New Brunswick, NJ: Transaction Publishers, 1997),
133–161; Robert J.Sampson and John H. Laub, «A Life-Course View of the
Development of Crime», Annals of the American Academy of Political and
Social Science 602 (2005): 12–45.
624
John E. Schulenberg, Arnold J. Sameroff, and Dante Cicchetti, «The
Transition to Adulthood as a Critical Juncture in the Course of Psychopathology and Mental Health», Development and Psychopathology 16, no. 4 (2004): 799–
806.
625
Ann S. Masten et al., «Resources and Resilience in the Transition to
Adulthood: Continuity and Change», Development and Psychopathology 16, no.
4 (2004): 1071–1094; Michael Rutter, «Transitions and Turning Points in
Developmental Psychopathology: As Applied to the Age Span Between
Childhood and Mid-Adulthood», International Journal of Behavioral
Development 19, no. 3 (1996): 603–626; John E. Schulenberg, Arnold J.
Sameroff, and Dante Cicchetti, «The Transition to Adulthood as a Critical
Juncture in the Course of Psychopathology and Mental Health», Development and Psychopathology 16, no. 4 (2004):799–806.
626
John A. Clausen, American Lives: Looking Back at the Children of the
Great Depression (New York: Free Press, 1993); W. Andrew Collins, «More than Myth: The Developmental Significance of Romantic Relationships During
Adolescence», Journal of Research on Adolescence 13, no. 1 (2003): 1–24; Glen
H. Elder, «Military Times and Turning Points in Men’s Lives», Developmental
Psychology 22, no. 2 (1986): 233–245;J. Kirk Felsman and George E. Vaillant,
«Resilient Children as Adults: A 40-Year Study», in The Invulnerable Child, eds.
Elwyn James Anthony and Bertram J. Cohler (New York: Guilford, 1987), 289–
314; Frank F. Furstenberg Jr., Jeanne Brooks-Gunn, and S. Philip Morgan,
Adolescent Mothers in Later Life (New York: Cambridge University Press,
1987); Susan Gore et al., «Life After High School: Development, Stress, and
Well-Being», in Stress and Adversity Over the Life Course: Trajectories and
Turning Points, eds. Ian H. Gotlib and Blair Wheaton (New York: Cambridge
University Press, 1997), 197–214; Alice M. Hines, Joan Merdinger, and Paige
Wyatt, «Former Foster Youth Attending College: Resilience and the Transition to Young Adulthood», American Journal of Orthopsychiatry 75, no. 3 (2005):
381–394; Ann S. Masten et al., «Resources and Resilience in the Transition to
Adulthood: Continuity and Change», Development and Psychopathology 16, no.
4 (2004): 1071–1094; Terrie E. Moffitt et al., «Males on the Life-Course-
Persistent and Adolescence-Limited Antisocial Pathways: Follow-Up at Age 26
Years», Development and Psychopathology 14, no. 1 (2002): 179–207;Glenn I.
Roisman, Benjamin Aguilar, and Byron Egeland, «Antisocial Behavior in the
Transition to Adulthood: The Independent and Interactive Roles of
Developmental History and Emerging Developmental Tasks», Development and
Psychopathology 16, no. 4 (2004): 857–871; Robert J. Sampson and John H.
Laub, «A Life-Course Theory of Cumulative Disadvantage and the Stability of
Delinquency», in Developmental Theories of Crime and Delinquency: Advances in Criminological Theory, vol. 7, ed. Terence P. Thornberry (New Brunswick,
NJ: Transaction Publishers, 1997), 133–161; Elizabeth A. Schilling, Robert H.
Aseltine, and Susan Gore, «Young Women’s Social and Occupational
Development and Mental Health in the Aftermath of Child Sexual Abuse»,
American Journal of Community Psychology 40, no. 1–2(2007): 109–124;
George E. Vaillant, «The Study of Adult Development», in Looking at Lives:
American Longitudinal Studies of the Twentieth Century, eds. Erin Phelps,
Frank F. Furstenberg, and Anne Colby (New York: Russell Sage Foundation,
2002), 116–132; Emmy Werner, «Resilience and Recovery: Findings from the
Kauai Longitudinal Study», Focal Point Research, Policy, and Practice in
Children’s Mental Health 19, no. 1 (2005):11–14; Emmy E. Werner, «Resilience in Development», Current Directions in Psychological Science 4, no. 3 (1995):
81–85; Emmy E. Werner and Ruth S. Smith, Journeys from Childhood to
Midlife: Risk, Resilience, and Recovery (Ithaca, NY: Cornell University Press,
2001); Emmy E. Werner and Ruth S. Smith, Overcoming the Odds: High Risk
Children from Birth to Adulthood (Ithaca, NY: Cornell University Press, 1992);
Emmy E. Werner and Ruth S. Smith, Vulnerable but Invincible: A Study of
Resilient Children and Youth (New York: McGraw-Hill, 1982).
627
George Barris, Marilyn: Her Life in Her Own Words: Marilyn Monroe’s
Revealing Last Words and Photographs (New York: Citadel, 1995), 42.
628
John R. Blosnich et al., «Disparities in Adverse Childhood Experiences
Among Individuals with a History of Military Service», JAMA Psychiatry 71,
no. 9 (2014): 1041–1048; Jodie G. Katon et al., «Adverse Childhood
Experiences, Military Service, and Adult Health», American Journal of
Preventive Medicine 49, no. 4(2015): 573–582.
629
Raffael Kalisch et al., «Context-Dependent Human Extinction Memory Is
Mediated by a Ventromedial Prefrontal and Hippocampal Network», Journal of
Neuroscience 26, no. 37(2006): 9503–9511; Mohammed R. Milad et al.,
«Thickness of Ventromedial Prefrontal Cortex in Humans Is Correlated with
Extinction Memory», Proceedings of the National Academy of Sciences 102, no.
30 (2005): 10706–10711; Scott L. Rauch, Lisa M. Shin, and Elizabeth A. Phelps,
«Neurocircuitry Models of Posttraumatic Stress Disorder and Extinction: Human
Neuroimaging Research — Past, Present, and Future», Biological Psychiatry 60,
no. 4 (2006): 376–382.
630
Roee Admon et al., «Stress-Induced Reduction in Hippocampal Volume and
Connectivity with the Ventromedial Prefrontal Cortex Are Related to
Maladaptive Responses to Stressful Military Service», Human Brain Mapping
34, no. 11 (2013): 2808–2816; Karestan C. Koenen et al., «Measures of
Prefrontal System Dysfunction in Posttraumatic Stress Disorder», Brain and
Cognition 45, no. 1 (2001): 64–78; Bruce S. McEwen, «Stress and Hippocampal
Plasticity», Annual Review of Neuroscience 22 (1999): 105–122; Fu Lye Woon,
Shabnam Sood, and Dawson W. Hedges, «Hippocampal Volume Deficits
Associated with Exposure to Psychological Trauma and Posttraumatic Stress
Disorder in Adults: A Meta-Analysis», Progress in Neuropsychopharmacology and Biological Psychiatry 34, no. 7 (2010): 1181–1188.
631
Mark E. Bouton, «Context, Ambiguity, and Unlearning: Sources of Relapse
After Behavioral Extinction», Biological Psychiatry 52, no. 10 (2002): 976–986;
Susan Engel, Context Is Everything: The Nature of Memory (New York: W. H.
Freeman, 1999); Joseph E. LeDoux, The Emotional Brain: The Mysterious
Underpinnings of Emotional Life (New York: Simon and Schuster, 1996), 250;
Mohammed R. Milad et al., «Context Modulation of Memory for Fear
Extinction in Humans», Psychophysiology 42, no. 4 (2005): 456–464; Steven M.
Smith, «Remembering In and Out of Context», Journal of Experimental
Psychology: Human Learning and Memory 5, no. 5 (1979):460–471; Debora
Vansteenwegen et al.,
«Return of
Fear in
Human
Differential
ConditioningParadigm Caused by a Return to the Original Acquisition Context»,
Behavior Research and Therapy 43, no. 3 (2005): 323–336.
632
Duncan R. Godden and Alan D. Baddeley, «Context-Dependent Memory in
Two Natural Environments: On Land and Underwater», British Journal of
Psychology 66, no. 3 (1975): 325–331.
633
Joseph E. LeDoux, The Emotional Brain: The Mysterious Underpinnings of
Emotional Life (New York: Simon and Schuster, 1996), 145.
634
Joseph E. LeDoux, The Emotional Brain: The Mysterious Underpinnings of
Emotional Life (New York: Simon and Schuster, 1996), 251; Mohammed R.
Milad et al., «Context Modulation of Memory for Fear Extinction in Humans»,
Psychophysiology 42, no. 4 (2005): 456–464.
635
Laurence Gonzales, Surviving Survival: The Art and Science of Resilience
(New York: Norton, 2012), 149–152.
636
Paula McLain, Like Family: Growing Up in Other People’s Houses, A
Memoir (New York: Little, Brown and Company, 2009).
637
От англ. Erik — имя Эрик, и son — сын. Прим. пер.
638
Erik H. Erikson, Identity: Youth and Crisis (New York: Norton, 1994).
639
Marilyn Monroe and Ben Hecht, My Story (Lanham, MD: Rowman and
Littlefield, 2006), 65.
640
Эта история Энди Уорхола взята из: Victor Bokris, Warhol: The
Biography (Cambridge, MA: Da Capo Press, 2003).
641
Эта история Энди Уорхола взята из: Victor Bokris, Warhol: The
Biography (Cambridge, MA: Da Capo Press, 2003), р. 52.
642
Эта история Энди Уорхола взята из: Victor Bokris, Warhol: The
Biography (Cambridge, MA: Da Capo Press, 2003), р. 52.
643
Эта история Энди Уорхола взята из: Victor Bokris, Warhol: The
Biography (Cambridge, MA: Da Capo Press, 2003), р. 50.
644
Эта история Энди Уорхола взята из: Victor Bokris, Warhol: The
Biography (Cambridge, MA: Da Capo Press, 2003), р.543.
645
Andy Warhol. Campbell’s Soup Cans. 1962, Музей современного искусства, Нью-Йорк, по состоянию на 26 февраля 2017 года,
https://www.moma.org/learn/moma_learning/andy-warhol-campbells-soup-cans-
1962
646
Alex Scarrow, Time Riders: The Pirate Kings (New York: Penguin, 2013).
647
Jaycee Dugard, Freedom: My Book of Firsts (New York: Simon and
Schuster, 2016).
648
Читательский отзыв, Amazon.com, по состоянию на 26 января 2015
года, https://www.amazon.com/Freedom-Book-Firsts-Jaycee-
Dugard/dp/1501147625
649
Nella Larsen, Passing (New York: Penguin, 1997), 26.
650
David Mamet, Some Freaks (New York: Viking, 1989).
651
David Mamet, Some Freaks (New York: Viking, 1989), pp. 175–180.
|
Скачать 3.33 Mb.