Орлов - КРАТКИЙ СЛОВАРЬ КЛИНИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ. Краткий ветеринарный
Скачать 1.34 Mb.
|
Флегмона предплечья, phlegmone antebrachii (лат. antebrachium предплечье). Часто встречается у лошадей и собак. Флегмона шеи, phlegmone cervicis (лат. cervix, cervicis шея) Ф. в области шеи бывают подкожные и глубокие (подфасциальные). Флегмонозный, phlegmonosus, a, um (гр. phlegmone жар, воспаление) — относящийся к флегмоне. Флексия, flexio, onis, f (лат.) — сгибание, загибание, перегиб. Флюктуация, fluctuatio, onis, f (лат. колебание) — зыбление, ощущение колебания жидкости, возникающее при пальпировании полости с мягкими или эластичными стенками, содержащей жидкость. Флюктуирующий, fluctuans, antis (лат. плавающий) — колеблющийся. Флюорография, fluorographia, ae, f (лат. fluor имеющий флюоресцирующие свойства + гр. grapho пишу, рисую) — фотографирование рентгеновского изображения с флюоресцирующего экрана на фотопленку. Флюороз, fluorosis, is, f (лат. fluorum фтор + гр. -osis болезнь) — эндемическая болезнь, обусловленная излишним поступлением в организм фтора. Фокальный, focalis, e (лат.) — очаговый, относящийся к фокусу. Фокус, focus, i, m (лат.) — источник, очаг болезненного процесса. Фолликулит, foiliculitis, tidis, f (лат. folliculus ме-шотчатая железа + гр. -itis воспаление) — гнойное воспаление волосяного фолликула. Сначала возникает остифолликулит (лат. ostium устье), 272 затем в процесс вовлекаются окружающие волос ткани. См. Фурункул. *Фонокардиграфия, phonocardigraphia, ae, f (гр. phone звук, голос + kardia сердце + grapho пишу, рисую) — графическое записывание сердечных звуковых колебаний. Ф.— метод исследования, дополняющий и уточняющий выслушивание сердца. Фонометрия, phonometria, ae, f (гр. phone голос, звук + metreo измеряю) — применение с диагностической целью камертона при исследовании органов, содержащих воздух. Фотарий (гр. phos, photos свет) — помещение для групповых облучений ультрафиолетовыми и тепловыми лучами молодняка (поросят, щенят, цыплят и др.) с профилактическими и лечебными целями. Фотосенсибилизация, photosensibilisatio, onis, f (гр. phos, photos свет, лат. sensibilisatio, от sensibilis чувствительный, повышение реактивной чувствительности) — состояние повышенной чувствительности животного организма к действию света в результате световых раздражителей — фотосенсибилизаторов (флюоресцирующие краски, пигмент филлоэретин, акридиновые препараты, желчные пигменты, хлорофилл, пиоцианиды и др.). См. *Трифолитоксикоз и Фагопиротоксикоз. Фототерапия, phototherapla, ae, f (гр. phos, photos свет + therapeia лечение), светолечени е— лечение инфракрасными и ультрафиолетовыми лучами. Фрактура, fractura, ae, f (лат.) — перелом (кости). Фримартинизм — то же, что ложный гермафроди- 273 тизм. Ф.— аномалия, выражающаяся переразвитием клитора, принимающего вид мужского полового члена при недоразвитии влагалища и других частей половых органов самок. Встречается у кр. рог. скота при рождении разнополых двоен. Фронтит, frontitis, tidis, f (лат. frons, frontis лоб + гр. -itis воспаление) — воспаление слизистой оболочки лобной пазухи, встречающееся у коров и овец. Ф. бывает катаральный и гнойный, острый и хронический. Фузариоз — то же, что *фузаритоксикоз. *Фузаритоксикоз, fusaritoxicosis, is, f (назв. гриба рода Fusarium + гр. toxikon яд + -osis болезнь), фузариоз, алиментарно-то к с и ч е.с к а я алейкия — отравление животных, характеризующееся поражением ц. н. с, расстройством жел.-киш. тракта, алей-кией, наступающее после поедания животными кормов (соломы, сена, зернофуража, комбикорма), пораженных фузариями, или при пастьбе по стерне после заморозков. Фумигация, fumigatio, onis, f (лат. fumigare, pp. fumigatus дымить) — окуривание, газация — окуривание парами серы, дезинфекционными газами или дезинсекционными парами (помещения, предметов ухода за животными); лечение животных в газокамерах. Фумигация ран, fumigatio vulnerum (лат. vulnus рана) — лечение инфицированных ран дымом. Окуривают с помощью фумигатора или в камере. Фуигозная язва, ulcus fungosum (лат. ulcus язва, fungosus грибовидный) — грибовидная язва — язва, характеризующаяся пат. грану- 274 ляцией, выходящей из глубины раны и образующей грибовидное возвышение над уровнем кожи. Функциональная диагностика, diagnostica functio-nalis (гр. diagnostikos способный распознавать, лат. functionalis исполняющий функцию) — установление нарушений деятельности систем дыхания, кровообращения, выделительной, эндокринной, а также нарушения обмена веществ. Функциональная терапия, therapia functionalis — лечение путем специфической дозированной деятельности органа или организма. Ф. т. лучше сочетать с предварительным местным применением тепловых процедур (вапоризация, парафинолечение, глино-торфо-грязелечение, облучение лампой соллюкс). Функция, functio, onis, f (лат. исполнение, отправление, деятельность), (биол.— специфическая деятельность животного или растительного организма, его органов, тканей и клеток. F. laesa (laedere, pp. laesus повреждать, нарушать) — нарушенная функция, расстроенная функция, важный симптом при переломах, вывихах. Фурункул, furunculus, i, m (лат. чирей) — острое гнойно-некротическое воспаление волосяного мешочка, сальной железы и прилегающей к ним рыхлой соединительной ткани. См. Фолликулит. Фурункулез, furunculosis, is, f — развитие нескольких фурункулов, возникающих один за другим. Ф. протекает остро, а чаще хронически. Фурункулез вымени, furunculosis uberis (лат. uber, uberis вымя) — гнойное воспаление сальных и волосяных мешочков кожи у коров с волосатым 275 выменем. Ф. бывает в лактационный период, иногда принимает массовый характер. Фурункулез холки, furunculosis regionis dorso-scapu-laris (лат. regio dorso-scapularis межлопаточная область, холка) — острогнойное заболевание, наблюдающееся у рабочих лошадей плохой упитанности. Фэцес, faeces, ium, f/pl (гр. faex осадок, помет) — фекалии, каловые массы, испражнения, экскременты. X Хилурия, chyluria, ae, f (гр. chylos млечный сок + uron моча) — выделение с мочой лимфы из расширенных лимфатических сосудов почки в результате закупорки грудного лимфатического протока выше впадения в него лимфатических сосудов почек. Химиотерапия, chimiotherapla, ae, f (гр. chemeia химия + therapeia терапия) — лечение химическими препаратами. Химический токсикоз пчел, chemicotoxicosis apium (лат. chemicus химический, apls пчела, toxicosis отравление) — отравление пчел инсектицидами, употребляемыми в борьбе с насекомыми. Химостаз, chymostasis, is, f (лат. chymus, от гр. chymos сок, пищевая кашица + stasis остановка, прекращение) — задержка содержимого в двенадцатиперстной, подвздошной и реже в тощей кишках. Наблюдается у молодых лошадей и собак. 276 Хирургия, chirurgia, ae, f (гр. cheir рука + ergon деятельность, работа) — раздел ветеринарии, использующий методы профилактики, лечения и оперативное вмешательство. X. подразделяют на оперативную, общую, частную и военно-полевую. В частную X. входят офтальмология и ортопедия. Хлорома, chloroma, atis, n (гр. chloros зеленый, желто-зеленый + -oma опухоль) — опухоль желто-зеленого цвета, встречающаяся у всеядных и собак в надкостнице, лимфатических узлах, слизистых оболочках, костном мозге, селезенке, печени, почках, по строению похожая на лим-фому или лимфосаркому. Холангит, cholangitis, tidis, f (гр. chole желчь + angeion сосуд + -itis воспаление) — воспалительное заболевание желчных путей, преимущественно желчевыводящих путей. Различают катаральный, гнойный и некротический X. Холелитиаз — то же, что желчнокаменная болезнь. Холемия, cholaemia, ae, f (гр. chole желчь + haima кровь) — интоксикация организма желчными кислотами, обусловленная застоем желчи в желчных путях, особенно в желчных капиллярах, откуда при нарушении их целостности желчь поступает в межклеточные пространства, а затем всасывается в кровь. Холецистит, cholecystitis, tidis, f (гр. chole желчь + kystis пузырь + -itis воспаление) — воспаление желчного пузыря. X. протекает одновременно с холангитом. Хондрома, chondroma, atis, n (гр. chondros хрящ + -oma опухоль) — доброкачественная опу- 277 холь из хрящевой ткани, чаще из гиалинового хряща. Встречается у собак (в молочной железе), кр. рог. скота и лошадей. Хондросаркома, chondrosarcoma, atis, n (гр. chon-dros хрящ + лат. sarcoma см.) — злокачественная опухоль из незрелой хрящевой ткани. Хорея, chorea, ae, f (гр. choreia хоровод, танец) — хронич. нервная болезнь, выражающаяся одно-и двусторонними судорогами отдельных конечностей и групп мышц. Наблюдается у лошадей, кр. рог. скота, свиней, собак и кошек, преимущественно у слабых анемичных животных. Хориоидит, chorioiditis, tidis, f (гр. chorioidea сосудистая оболочка глаза + -itis воспаление) — воспаление сосудистой оболочки глаза, часто протекающее одновременно с воспалением ресничного тела и радужной оболочки. Хрипы, rhonchi, orum, m, pl (гр. rhenchos храп) — добавочные дыхательные шумы, возникающие при воспалении слизистой бронхов, трахеи или паренхимы легких вследствие передвижения или колебания выпота, слизи или отечной жидкости. Хрипы бывают сухие (свистящие, жужжащие, похожие на храпение) и влажные, или пузырчатые (крупные, средние, мелкие и более мелкие — крепитирующие, или трескучие). Хромота, claudicatio, onis, f (лат. прихрамывание, хромота, ковыляние) — признак нарушения функции конечности, вызванного пат. процессом или его следствием. Различают X. опирающейся конечности, X. типа подвешенной (висячей) конечности, смешанную X. и перемежающуюся X.— 278 с. intermittens (лат. intermittens перемежающийся). Хромотерапия, chromotherapia, ae, f (гр. chroma цвет + therapeia лечение) — лечение лучами отдельных цветов спектра видимой лучистой энергии. Применяют синий или красный цвет. Хроническая гематурия крупного рогатого скота, haematuria chronica bovum (гр. haima, haimatos кровь + uron моча, bos, bovis корова, бык, chronios давний, затяжной) — энзоотическая болезнь, характеризующаяся выделением крови с мочой (поражение почек и мочевого пузыря) и анемией. Хронический, chronicus, a, um (гр. chronios давний) — затяжной, длящийся много времени, постоянный; страдающий затяжной, неизлечимой болезнью. Хронический веррукозный пододерматит, pododer-matitis verrucosa chronica (гр. pus, podos нога + derma, dermatos кожа + -itis воспаление, лат. verrucosus бородавчатый, гр. chronios долговременный, длительный), устар. назв. «рак стрелки», «рак копыта» — хронич. воспаление основы кожи с одновременным бородавчатым разрастанием ее сосочкового слоя и распада рога копыта. Обычно поражается пальцевый мякиш, реже — подошва копыта. Хронический деформирующий артрит, arthritis de-formans chronica (гр. arthron сустав + -itis воспаление, лат. deformans обезображивающий) — следствие перегрузки суставов у рабочих волов и лошадей на почве воспалительных процессов суставных концов костей и надкостницы с разру- 279 шением суставного хряща. Однако воспаление может начаться и в суставном хряще с переходом на костную ткань. Чаще поражаются лопатко-плечевой, запястный, тазобедренный, коленный и тарсальный суставы. Хронический мышечный ревматизм, rheumatismus muscularis chronicus (гр. reumatismos слизь, истечение; ревматич. состояние, лат. muscularis мышечный) — развивается из острого Р. и проявляется периодическими обострениями, более стойкими изменениями, чем при остром. В пораженной мышце иногда находят уплотнения (ревматические мозоли) разной величины. Хронический оссифицирующий периартрит, peri-arthritis ossificans chronica (гр. peri около, вокруг + arthron сустав + -itis воспаление, лат. ossificans окостеневающий) — хронич. асептическое воспаление, возникающее вследствие растяжения связок сустава с образованием в местах их прикрепления экзостозов, остеофитов и гиперо-стозов, создающих ограниченную подвижность сустава. Хронический подотрохлеит, podotrochleitis chronica (гр. pus, podos нога + лат. trochlea блок+гр. -itis воспаление), копытно-челночная болезнь, хронич. воспаление челночного блока — асептическое хронич. воспаление костной ткани челночной кости, сопровождающееся воспалением челночной слизистой сумки и сухожилия глубокого сгибателя пальца. Встречается болезнь на грудных конечностях лошадей. Хронический суставной ревматизм, rheumatismus 280 articularis chronicus (гр. reumatismos слизь, истечение, лат. articularis суставной) — развивается из острого Р. и характеризуется длительностью течения процесса, рецидивами, шумами трения в суставах, болезненностью последних. Деформирующая форма X. с. р. проявляется сильной хромотой, припуханием пораженного сустава, твердостью и болезненностью припухших мест. Возможные осложнения: эндокардит, миокардит, истощение, пролежни. Хроническое воспаление челночного блока — см. Хронический подотрохлеит. Хроническое расширение желудка, dilatatio ventri-culi chronica (лат. dilatatio расширение, ventri-culus желудок) — стойкое увеличение объема желудка с нарушением его секреторной, моторной и других функций вследствие длительного кормления животных труднопереваримыми или испорченными кормами. Ц Цекоцентез, caecocentesis, is, f (лат. caecum слепая кишка + гр. kentesis прокалывание) — прокол слепой кишки (при сильном вздутии ее газами). Цекотомия, caecotomia, ae, f (лат. caecum слепая кишка + гр. tome разрезание, рассечение) — вскрытие слепой кишки. У лошадей Ц. производят при неустранимых завалах слепой кишки или скоплении в ней песка, у кр. рог. скота — при частичной или полной непроходимости кишечника (перекручивание слепой кишки). 281 Цервицит, cervicitis, tidis, f (лат. cervix, cervicis маточная шейка + гр. -itis воспаление) — воспаление шейки матки. Различают: эндоцерви-ц и т (воспаление слизистой оболочки), м и о-цервицит (воспаление мускулатуры) и п е-рицервицит (поражение серозного покрова). Нередко Ц. осложняется кольпитом (вагинитом), метритом, протекая одновременно с ними. Церебральный, cerebralis, e (лат. cerebrum головной мозг) — черепно-мозговой, головно-мозговой, принадлежащий головному мозгу. Цианоз, cyanosis, is, f (гр. kianos темно-синий), синюха — синевато-красное окрашивание слизистых оболочек и кожи при венозном застое и недостаточном насыщении крови кислородом. Цикл, cyclus, i, m (гр. kyklos круг, окружность) — совокупность процессов, явлении, взаимосвязанных и образующих определенную систему или законченный круг развития (напр., половые циклы у животных). Циклит, cyclitis, tidis, f (гр. kyklos круг; глаз, здесь — ресничное тело+ -itis воспаление) — воспаление ресничного тела. Ц. нередко протекает одновременно с притом и хориоидитом. Цирроз, cirrhosis, is, f (гр. kirrhos лимонно-желтый, рыжий (по цвету печени при ее циррозе) — болезнь паренхиматозных органов, выражающаяся разрастанием плотной соединительной ткани и постепенным исчезновением паренхимы (дистрофия, некроз, атрофия). Цирроз печени, cirrhosis hepatis (гр. hepar, hepatis печень) — хронич. болезнь, проявляющаяся разрастанием соединительной ткани в печени и струк- 282 турными изменениями в ней с вовлечением в процесс др. органов и систем организма. Ц. п. подразделяют на: атрофический, гипертрофический, постинфекционный (туберкулез, сальмонеллез) и паразитарный (фасциолез и дикроцелиоз — у кр. рог. скота и овец, у свиней—цистицеркоз). Цистит, cystitis, tidis, f (гр. kystis мочевой пузырь+ -itis воспаление) — воспаление мочевого пузыря. Различают Ц. острый и хронический; катаральный, гнойный, дифтеритический. Цистопарез и цистоплегия, cystoparesis et cystople-gia (гр. kystis мочевой пузырь + paresis расслабление, et и, plege удар, поражение), парез и паралич мочевого пузыря — временная или постоянная неспособность мышечной стенки мочевого пузыря к сокращению. Наблюдается при болезнях спинного и головного мозга, при сужении мочеиспускательного канала или наличии в нем мочевых камней. Цистоскопия, cystoscopla, ae, f (гр. kystis мочевой пузырь + skopeo смотрю, наблюдаю) — осмотр мочевого пузыря с помощью цистоскопа. Цистоспазм, cystospasrnus, i, m (гр. kystis мочевой пузырь + spasmos судорога, спазм), спазм мочевого пузыря — судорожное сокращение сфинктера мочевого пузыря с прекращением мочеиспускания. Цистотомия, cystotomia, ae, f (гр. kystis мочевой пузырь + tome разрез) — вскрытие мочевого пузыря. Ц. показана при мочевых камнях, мочевом песке и новообразованиях на слизистой мочевого пузыря. Цитотоксинотерапия, cytotoxinotherapia, ae, f 283 (гр. kytos клетка + лат. toxinum токсин + гр. thera-peia лечение) — в ветеринарии применяется АЦС (антиретикулярная цитотоксическая сыворотка) при лечении коров с хронич. гнойными эндометритами и периметритами; болезнях холки, спины, конечностей с гнойными и некротическими процессами; осложнениях после кастрации у лошадей; при диплококкозе, сальмонеллезе. Ч Чейна-Стокса дыхание (по имени врачей Дж. Чейна и У. Стокса) — одна из форм периодического дыхания, при котором после некоторой паузы (апноэ) дыхание постепенно становится более глубоким и, достигнув своего максимума, постепенно ослабевает, останавливается в новом апноэ, затем снова повторяется тот же цикл. Ч-С д. бывает при кровоизлиянии в продолговатый мозг, при кровопятнистой болезни, уремии, отравлениях. |