Орлов - КРАТКИЙ СЛОВАРЬ КЛИНИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ. Краткий ветеринарный
Скачать 1.34 Mb.
|
Членорасположение плода, membrositus fetus (лат, membrum часть тела + situs положение, fetus плод) — положение конечностей, головы и хвоста плода по отношению к его туловищу. Напр., согнутое Ч. п.— конечности согнуты в суставах, голова прижата к брюшной (вентральной) части шеи. Чревосечение — см. Лапаротомия. Чрезмерное потение, hyperhidrosis, is, f (гр. hyper сверх +hidros пот) — наблюдается при расстройстве функций потовых желез или в связи 284 с перенасыщением крови углекислотой при ряде заболеваний органов дыхания и кровообращения, а также при коллапсе, быстром падении лихорадочной температуры, уремии, мышечных судорогах, ожирении. Ш Шизостома, schizostoma reflexum (гр. schizo расщеплять + stoma отверстие, лат. reflexus отраженный), расщепленный плод — уродство, при котором все внутренности плода находятся снаружи, голова и конечности направлены в одну сторону. Ш. встречается у коров. Шок (франц. shoc удар, толчок, потрясение) — резкое ослабление всех функций организма, обусловленное быстрым и сильным внешним раздражением нервной системы, расстройством гемодинамики, обмена веществ и дыхания. Различают травматический Ш. (первичный — после травмы, вторичный — спустя несколько часов после травмы), операционный, ожоговый, анафилактический, гемолитический и др. Шумы сердца, murmura cardiaca (лат. murmur, uris шум, шепот, cardiacus сердечный) — звуки, возникающие при патологии сердца. Различают Ш. с: эндокардиальные (дующе-стонущие, дующе-свистящие и жужжащие), перикардиальные (шумы плеска и трения, похожие на царапанье, треск, скобление, скрежетание) и кардиопульмональные (дующие). Эндокардиальные шумы бывают стойкие (органические) и нестойкие (функциональные). 285 Эвакуация, evacuatio, onis, f (лат. evacuo опорожняю, очищаю) — 1) опорожнение, очищение, удаление; извлечение жидкого содержимого гнойника, кисты; 2) вывоз больных или раненых животных во время войны или стихийного бедствия. Эвентрация, eventratio, onis, f (лат. е(ех) от, из, наружу + venter, ventris брюхо) — выпадение наружу брюшных внутренностей (при падении или ранении). Эвисцерация глаза, evisceratio oculi (лат. evisceratio извлечение внутренностей, oculus глаз). Операцию производят при нарушении целости глаза и при гнойном воспалении всех его оболочек (пано-фтальмит). Эдема — то же, что отек. Эзофагит, oesophagitis, tidis, f (гр. oisophagos пищевод + -itis воспаление) — воспаление слизистой оболочки пищевода. Э. бывает первичный и вторичный; катаральный, флегмонозный, крупозный, дифтеритический; острый и хронический. Эзофагоскопия, oesophagoscopla, ae, f (гр. oisophagos пищевод + skopeo смотрю, рассматриваю) — осмотр слизистой оболочки пищевода с помощью оптического осветительного прибора. Эзофагоспазм, oesophagospasmus, i, m (гр. oisophagos пищевод + spasmos спазм, судорога), спазм пищевода — судорожные сокращения пищевода, возникающие вследствие раздражения слизистой оболочки или мускулатуры пищевода. Э. наблюдается после приема холодной воды, промерзшего или плохо пережеванного корма и 286 как симптом при воспалении, сужении, заку-порке пищевода, а также при рахите, бешенстве, столбняке» Эзофаготомия, oesophagotomia, ae, f (гр. oisophagos пищевод + tome разрез, рассечение) — оперативное вскрытие пищевода с целью извлечения из него застрявших инородных тел. Эквизетоз, equisetosis, is, f (лат. equisetum хвощ + гр. -osis болезнь) — хронич. отравление лошадей и кр. рог. скота хвощами (топяным, болотным, луговым, полевым и зимним). У лошадей Э. проявляется нервными расстройствами, шаткой походкой (народное назв. «шатун»), подгибанием конечностей при поворотах, укороченным шагом и с последующим параличом задней части тела. У кр. рог. скота наблюдается прекращение жвачки, сильный понос, фекалии черного цвета с дурным запахом, задержание мочи, шаткость зада, иногда параличи и аборты. Экзантема, exanthema, atis, n (гр. exanthema сыпь) — общее наз. для существующих кожных сыпей (красное пятно, узелок, пузырек, гнойничок). Э., состоящая из однообразных поражений, наз. мономорфной: Е. makulosum — Э. пятнистая, Е. papulosum — Э. папулезная, Е. pustulosum — Э. пустулезная, Е. vesiculosum — Э. везикулезная. Э., состоящая из разных сыпей (пятен и папул, пятен и везикул, пустул и папул), наз. полиморфной. Встречаются Э. ограниченные, диффузные и генерализованные. Э. наблюдаются при роже и чуме 287 свиней, оспе, везикулярном стоматите. См. также Эффлоресценция. Экзартикуляция, exarticulatio, onis, f (лат. ex из + articulus сустав, сочленение) — вычленение в суставе, налр. хвоста у собак. Экзема, eczema, atis, n (гр. ekzeo вскипаю, вспыхиваю) — поверхностное воспаление кожи, сопровождаемое зудом, покраснением, появлением узелков, пузырьков, гнойничков, корок и чешуек. Э. бывает острая, подострая и хроническая; мокнущая и сухая; ограниченная, диффузная и генерализованная; рефлекторная, невропатическая и околораневая. Экзема и дерматит ушной раковины, eczema et dermatitis auriculae (лат. auricula ушная раковина). Течение острое и хроническое. Экзема морды овец — см. Фациальная экзема. Экзема путового сустава, eczema phalangis primae (гр. phalanx, angis палец, лат. primus первый) — наблюдается у кр. рог. скота и лошадей. Течение острое, подострое и хроническое. Экзентерация глазницы, exenteratio orbitae (лат. ex из + гр. enteron внутренности, лат. orbita глазница) — оперативное удаление век и пери-орбиты с заключенными в нее тканями. Экзитус, exitus, us, m (лат.) — конец, исход. Е. letalis (лат. letum смерть) — летальный, смертельный исход. Экзогенная интоксикация, intoxicatio exogenes (лат. intoxicatio отравление, exogenes вызванный извне) — общее отравление организма, вызываемое разными токсическими веществами, поступающими в него из окружающей среды. 288 Экзогенный, exogenes, fs (гр. ехo извне, внешний + -genes происходящий) — вызванный извне, внешнего происхождения, возникший под влиянием внешних воздействий. Экзостоз, exostosis, is, f (гр. ехo вон, наружу + osteon кость) — костный нарост, идущий из поверхностных частей кости. См. * Остефит, Гипе-ростоз. Экзотоксин, exotoxinum, i, n (гр. ехб вне, снаружи + toxon яд), экзотоксины — ядовитые вещества, выделяемые микробами в окружающую среду. Э. разных видов микробов содержат различного действия токсические вещества — нейро-токсины, гемотоксины, лейкоцидины. Экзофтальм, exophthalmus, i, m (гр. ехo вон, вне + ophthalmos глаз), пучеглазие — выпячивание глазного яблока вперед. Наблюдается при травмах глаза, лейкемии и др. Выход глазного яблока из орбиты наз. prolapsus bulbi. Экзэнцефалия, exencephalia, ae, f (гр. ex- отделение + enkephalos головной мозг), уродство — смещение части головного мозга за пределы черепных костей вследствие их недоразвития или недостаточного сращения. Эклампсия, eclampsia, ae, f (гр. eklampsis вспышка) — токсикоз беременных, проявляющийся внезапным возникновением у них тонико-клонических судорог в предродовой и послеродовой периоды. Э. бывает у собак, пушных зверей, кошек, редко у свиней, лошадей и рогатого скота. Экскориация, excoriatio, onis, f (лат. ex- от-, отсутствие + corium кожный слой), ссадин а, ц а- 289 р а п и н а — поверхностное или более глубокое механическое повреждение эпидермиса или поверхностных частей соединительнотканного слоя кожи с небольшим кровотечением. Экскрет, excretum, i, n (лат. excernere, pp. excretus выделять) — выделяемый организмом наружу ненужный продукт обмена веществ (пот, моча). Экскреция, excretio, onis, f (лат.), выделение — выделение организмом конечных продуктов обмена веществ (экскретов). Экспертиза, expertise, ae, f (лат. expertus эксперт, сведущее лицо, специалист) — исследование, заключение сведущего лица. Экспирация, exsplratio, onis, f (лат. exsplro выдыхаю, выдуваю) — выдох. Эксплорация, exploratio, onis, f (лат.) — исследо вание. Е. per anum (лат. anus наружное отверстие прямой кишки) — исследование через задний проход, Е. per rectum (лат. rectum прямая кишка, per через) — исследование через прямую кишку, Е. vaginum (лат. vagina влагалище) — исследование через влагалище. Экссудат, exsudatum, i, n (лат. ex из, вон, sudare потеть) — воспалительный выпот, проникающий из мелких сосудов в ткани или серозные полости тела, отличающийся от транссудата большим содержанием (до 5%) белка, большим наличием лейкоцитов и продуктов распада тканей. Э. бывает серозный, фибринозный, геморрагический и гнойный. Экссудативный диатез, diathesis exsudativa (гр. diathesis склонность, наклонность, предрасполо- 290 жение, лат. exsudativus выпотной, относящийся к экссудату) — предрасположение к некоторым заболеваниям кожи и слизистых оболочек: крапивница, сыпь, экзема и др. Экстирпация, exstirpatio, onis, f (лат. искоренение, удаление, вырезание, иссечение (органа) — полное удаление органа или части его, новообразований, гнойных бурситов. Экстирпация беременной матки — см. Гистерэктомия. Экстирпация молочной железы, exstirpatio glandulae lactiferae (лат. glandula железа, lactifer молоко-носный, молокогонный, образующий молоко) — оперативное удаление железистой части вымени. Э. производят при гангрене, новообразованиях и актиномикозе вымени у коров и при гангренозном мастите у овец. Экстирпация мякишного хряща, exstirpatio carti-lago pulvini (лат. cartilago pulvinis мякишный хрящ) — оперативное удаление мякишного хряща. Частичное удаление наз. резекцией мякишного хряща. Экстирпация третьего века, exstirpatio palpebrae tertiae (лат. palpebra веко, tertius третий). Э. производят при новообразованиях и деформациях третьего века. Экстравазат, extravasatum, i, n (лат. extra вне + vas, vasis сосуд) — жидкость, вышедшая из сосуда в окружающие ткани. Экстракция зуба, extractio dentis (лат. extractio извлечение, dens зуб) — удаление зуба — удаление больного или неправильно растущего зуба методом извлечения или выколачивания. 291 Экстрасистолия, extrasystolia, ae, f (лат. extra- вне, извне + гр. systole сокращение, сжимание, сжатие) — вид аритмии: преждевременное сокращение сердца или отдельных его частей, обусловленное нарушением его возбудимости пат. раздражителями. Эксцитация, excitatio, onis, f (лат. возбуждение) — возбужденное состояние. Е. furibunda (лат. furi-bundus неистовый, яростный, буйствующий) — буйство. Эктазия, ectasia, ae, f (гр. ektasis растяжение) — равномерное расширение какого-л. трубчатого органа или выводных протоков желез. Эктазия пищевода, ectasia oesophagi (гр. ektasis растяжение, oesophagos пищевод) — равномерное расширение просвета части пищевода, принимающее веретенообразную или цилиндрическую форму. См. Дивертикул. Эктима — см. Пустула. Эктопия, ectopla, ae, f (гр. ek из, от + topos место) — смещение, ненормальное перемещение органа. Экхимоз, ecchymosis, is, f (гр. ekchymosis кровоподтек, синяк) — небольшое кровоизлияние в мягкие ткани, вызванное ушибом, ударом. Электрокардиограмма, electrocardiogramma, atis, n (гр. cardia сердце + gramma запись, кривая, чертеж) — кривая записи электрокардиографом электрических потенциалов сердца. Электрокардиография, electrocardiographia, ae, f (гр. kardia сердце + grapho пишу, записываю) — регистрация токов действия, возникающих при работе сердечной мышцы. 292 Электрокардиофонография, electrocardiophonogra-phia, ae, f (гр. phone голос, звук, шум + grapho пишу) — записывание биотоков и тонов (шумов) сердца. Электролечение, electrotherapia, ae, f (гр. therapeia лечение) — применение с лечебной целью постоянного тока — гальванизация; применение тока низких и высоких частот — фарадизация; высокого напряжения и высокой частоты — дарсонвализация, диатермия; электромагнитного поля высокой частоты — УВЧ - т е р а п и я; использование постоянного тока для введения лекарственных веществ — моногальванизация, ио н(т)о-форез. Электронаркоз, электрообезболивание — состояние общей обездвиженности и утрата болевой чувствительности, обусловленные у животных действием на ц. н. с. электрического тока определенной силы. Электротермометрия, electrothermometria, ae, f (гр. therme тепло + metreo измеряю) — определение местной температуры кожи, слизистой оболочки и мышц электротермометром большой чувствительности. Электроэнцефалография, electroencephalographia, ae, f (гр. enkephalos головной мозг + grapho пишу) — метод регистрации биоэлектрических потенциалов (биоэлектрич. токов) головного мозга. Кривая, получаемая с помощью электроэнцефалот графа, наз. электроэнцефалограммой. Элефантиаз, elephantiasis, is, f (гр. elephas, elephan- 293 tos, слон + -iasis пат. состояние), слоновость — болезнь, выражающаяся прогрессирующим увеличением какого-л. органа вследствие хронич. застоя лимфы. Эмбол, embolus, i, m (гр. embolon клин) — оторвавшийся тромб или часть его, бактериальная масса, частица опухоли, капля масла, пузырьки воздуха. Эмболия, embolia, ae, f (гр. embolon клин) — закупорка кровеносного или лимфатического сосуда эмболами (частицами), приносимыми с кровью или лимфой. Эмбриома, embryoma, atis, n (гр. embryon зародыш + -oma опухоль) — организмоидная тератома (гр. teras, atos чудище, урод+ -oma опухоль), по строению напоминающая органы или организмы. Эмбриотомия — см. Фетотомия. Эмпиема, empyema, atis, n (гр. en в + pyon гной), гнойник, нарыв — скопление гноя в естественной полости тела или в полом органе. Эмфизема легких, emphysema pulmonum (гр. emphysema вздутие, лат. pulmones легкие) — увеличение объема легких, вызванное значительным расширением альвеол или скоплением воздуха в междольчатой соединительной ткани. В первом случае. Э. л. наз. альвеолярной, во втором — интерстициальной. Чаще болеют лошади, охотничьи и ездовые собаки. Эмфизематозный плод, fetus ernphysematicus (лат. fetus утробный плод, emphysematicus эмфизематозный). См. Гнилостное разложение плода. Эндарриит, endarteriitis, tidis, f (гр. endon внут- 294 ри + arteria артерия + -itis воспаление) — воспаление внутренней оболочки артерии. Эндемическая *остедистрофия, ostedystrophia ende-mica (гр. oste- кость + dys — плохо + trophe питание, лат. endemicus местный) — болезнь, проявляющаяся нарушением фосфорно-кальцие-вого обмена и изменениями структуры скелета. Э. о. наблюдается в местностях с недостаточным содержанием в почвах* воде и кормах кобальта, марганца, солей кальция или фосфора, кобальта и марганца, при избытке стронция, бора, магния, никеля. Эндемические болезни, morbi endemici (лат. morbus болезнь, endemicus местный), биохимические эндемии — болезни, наблюдающиеся в определенных биохимических провинциях, характеризующихся избытком или недостатком в почвах, воде и кормах химических элементов, необходимых животным. Эндемический зоб, struma endemica (лат. struma зоб, endemicus местный) — хронич. болезнь, вызываемая недостатком йода в окружающей природе, проявляющаяся нарушением функции щитовидной железы. Чаще болеет молодняк, беременные животные, а также животные, завезенные из благополучных местностей. Эндогенная интоксикация — то же, что аутоинтоксикация. Эндогенный, endogenos, is (гр. endon внутри + -genes происшедший, рожденный) — внутреннего происхождения, возникший вследствие внутренних причин. 295 Эндокардит, endocarditis, tidis, f (гр. endon внутри + kardia сердце + -itis воспаление) — воспаление внутренней оболочки сердца. Э. бывает клапанный и пристеночный, бородавчатый и язвенный, острый и хронический. Эндометрит, endometritis, tidis, f (гр. endon внутри + metra матка + -itis воспаление) — воспаление слизистой оболочки матки. Э. бывает острый (послеродовой) и хронический, развивающийся из острого; катаральный, катарально-гнойный, крупозный, дифтеритический, гангренозный и скрытый. Э. может осложниться периметритом, параметритом и перитонитом. Эндоскопия, endoscopla, ae, f (гр. endon внутри+ skopeo смотрю) — метод исследования полых органов оптическими осветительными приборами (эндоскопом, ларингоскопом, бронхоскопом, ци-тоскопом, ректоскопом и лапароскопом). Эндотелиома, endothelioma, atis, n (гр. endon внутри + thele сосок + -oma опухоль), *а н г и-эндотелиома, *гематоангиэндо-телиома, *лимфангиэндот е л и о-ма, гиперпластическая клеточная ангиома — доброкачественная или злокачественная опухоль, образующаяся из эндотелия кровеносных или лимфатических сосудов. Э. встречается у собак, лошадей и кр. рог. скота. Эндотоксин, endotoxinum, i, n (гр. endon внутри + toxon яд), эндотоксины — ядовитые вещества, образованные в телах бактерий и поступающие в окружающую среду после разрушения бактериальной клетки. Эндофлебит, endophlebitis, tidis, f (гр. endon внут- 296 ри + phleps, phlebos вена + -itis воспаление) — воспаление внутренней оболочки (интимы) вены. Эндоцервицит, endocervicitis, tidis, f (гр. endon внутри + лат. cervix маточная шейка + -itis воспаление) — воспаление слизистой оболочки шейки матки. Энзоотическая атаксия ягнят, ataxia enzootica ag-norum (гр. а- отрицание + taxis порядок, лат. enzooticus относящийся к энзоотии, agnus ягненок) — болезнь ягнят 10—15-дневного возраста, выражающаяся расстройством координации движений с признаками парезов и параличей. Наблюдается в биохимических провинциях с недостаточным содержанием в почвах и растительности меди или наличием избытка молибдена и свинца. |