Главная страница
Навигация по странице:

  • ПОДДЕРЖКА В КРИЗИСНОЙ СИТУАЦИИ

  • Навязчивые мысли

  • Физическое возбуждение

  • Осложненное переживание тяжелой утраты

  • Физические симптомы болезни

  • Существуют разные напоминания об утрате: 1. «Пустые» ситуации

  • 2. Реальные жизненные условия.

  • В-четвертых

  • Методичний_посібник_для_педагогів_Психосоціальна_підтримка_в_кри. Методическое пособие для педагогов. Детский фонд ООН unicef, Всеукраинский союз молодежных общественных организаций, Христианская ассоциация молодых людей Украины


    Скачать 0.91 Mb.
    НазваниеМетодическое пособие для педагогов. Детский фонд ООН unicef, Всеукраинский союз молодежных общественных организаций, Христианская ассоциация молодых людей Украины
    Дата25.10.2018
    Размер0.91 Mb.
    Формат файлаpdf
    Имя файлаМетодичний_посібник_для_педагогів_Психосоціальна_підтримка_в_кри.pdf
    ТипМетодическое пособие
    #54514
    страница1 из 6
      1   2   3   4   5   6

    ПСИХОСОЦИАЛЬНАЯ
    ПОДДЕРЖКА
    В КРИЗИСНОЙ
    СИТУАЦИИ
    Методическое пособие
    для педагогов

    ПСИХОСОЦИАЛЬНАЯ
    ПОДДЕРЖКА
    В КРИЗИСНОЙ
    СИТУАЦИИ
    Методическое пособие для педагогов
    Киев — 2015

    Психосоциальная поддержка в кризисной ситуации. Методическое пособие для педагогов. — Детский фонд ООН UNICEF, Всеукраинский союз молодежных общественных организаций,
    «Христианская ассоциация молодых людей Украины» (YMCA Украины). —
    К., 2015. — 76 с.
    Составители:
    Сергей Богданов, психолог, психотерапевт, канд. психол. наук., заместитель руководителя центра исследований конфликтов и психоанализа
    Национального университета «Киево-Могилянская Академия».
    Оксана Залесская, канд. психол. наук, рутер IAAP, член Киевской группы развития IAAP.
    Редакторы:
    Яна Дзюбенко, Нинель Стрелковская, Татьяна Котнева, Виктор Сербулов.
    Дизайн и верстка:
    Мария Прийдан.
    В книге представлены теоретические и практические материалы о детских реакциях на травматические события, пути помощи ученикам в рамках образовательного процесса.
    Материалы рассчитаны на психологов, социальных педагогов и учителей.
    Издание распространяется бесплатно.

    СОДЕРЖАНИЕ
    Для кого и для чего эта книга .........................................................................5
    ЧТО ТАКОЕ ТРАВМА?
    Типичные (и нормальные) проявления психологической травмы................8
    Сопутствующие проявления психологической травмы................................9
    Последствия реакций на травмирующее событие.......................................11
    Беречь себя — главное правило работы учителя ........................................13
    Как выстраивать учебный процесс с травмированными детьми................14
    Как работать с деструктивными проявлениями ..........................................15
    Как помочь горюющим детям в школе.........................................................19
    Как справиться с потерей близкого человека: тезисы для педагогов и родителей ...................................................................................................21
    Супервизия в работе учителя: остановить выгорание................................24
    Советы родителям: памятка о чувствах........................................................26
    Советы родителям: памятка о расставании..................................................33
    ОТ ТЕОРИИ К ПРАКТИКЕ: ИГРАЯ, ПРЕОДОЛЕВАЕМ КРИЗИС
    Учим самопрезентации, знакомству и уверенности в общении ................36
    Учим осознавать и безопасно проявлять свои ощущения и чувства............................................................43
    Учим расслабляться и лучше чувствовать свое тело..................................57
    Учим «самонастраиваться»: игры-медитации ..............................................68
    ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
    Родителям (законным представителям) школьников о проведении психологического исследования в образовательной организации.............71
    Согласие на проведение психологического исследования........................73
    Литература.......................................................................................................74 3

    Эта книга написана для людей, сталкивающихся и работающих с травмированными детьми: учителей, социальных работников и волонтеров. Конечно же, она может быть полезна и родителям.
    Но, прежде всего, книга написана для педагогов. Почему? Учителя каждый день видят своих учеников и учениц, а довольно часто — и их родителей. А значит, именно учителя первыми сталкиваются и, по сути, первыми «работают» с психологической травмой у детей, пережившими сложные и неоднозначные жизненные события. То есть прежде, чем такие дети попадут к школьному психологу или психотерапевту.
    Конечно, это не значит, что учителя должны подменять школь- ных психологов, выполнять их задачи. Это значит, что, дополняя друг друга, учителя и школьные психологи могут создать благо- приятные для восстановления условия в школе.
    К тому же, не все дети, пережившие ужасные события, будут переживать травму так сильно, что им потребуется помощь психо- лога и психотерапевта. Психосоциальной поддержки от общения с друзьями, участия в общественной активности, позитивных пережи- ваний дома и в школе для них может быть достаточно. Поддержка окружения очень важна, она помогает справиться с пережитым.
    С другой стороны, поведение и психологическое состояние детей, травмированных сильным стрессом, может не только отли- чаться от поведения других учеников, но и становиться препят- ствием в учебном процессе.
    ДЛЯ КОГО И ДЛЯ ЧЕГО
    ЭТА КНИГА
    5

    Чтобы помочь учителям разобраться с особенностями стресса, психологической травмы, мы написали эту книгу. Если изложить тезисно, она о том, как важно в повседневной работе с детьми:
    Мы постарались изложить всю основную информацию по теме, включая советы, практические рекомендации и памятку для роди- телей, чтобы педагог мог поделиться этими материалами с ними и понимал, что происходит в семье его учеников или воспитанников
    (разделы «Советы родителям»).
    Но самое главное… После прочтения этой книги просим вас стараться не забывать, что все реакции ребенка, с которыми вы бу- дете сталкиваться, — это нормальные реакции на ненормальные события.
    Сергей Богданов,
    Оксана Залесская
    1) знать, что такое травматический стресс и уметь различать его проявления;
    2) понимать потребности детей и родителей, переживших трав- мирующие события.
    3) владеть самим и научить детей и родителей методикам само- регуляции и снижения травматического стресса;
    4) уметь в рамках повседневного учебного процесса построить поддерживающие отношения с ребенком, которые будут спо- собствовать его психологическому восстановлению;
    5) знать, в каких случаях необходимо рекомендовать ребенку и его родителям обратиться за помощью к школьному психологу.
    6

    ЧТО ТАКОЕ ТРАВМА?
    Почему мы говорим о травме как об определенных непрерыв- ных реакциях? Воздействие сложных, неоднозначных или тяжелых событий зачастую никуда не «испаряется», не «проходит». Наобо- рот, травматические обстоятельства — это очень сильный опыт, который сказывается на мироощущении детей, подростков и даже взрослых. Так, людей продолжают мучить ощущение ужаса, повы- шенная тревожность и страх, беспомощность, физический стресс
    (например, учащенное сердцебиение, частое вздрагивание, боли в желудке, головокружение).
    Комплекс подобных повторяющихся или непрерывных ощу- щений психологи называют «посттравматическими реакциями» на стресс. Они естественны, понятны и ожидаемы, однако могут привести к трудностям в повседневной жизни. Поэтому, чтобы помочь ребенку с посттравматическими реакциями, нужно знать их основные проявления.
    7

    ТИПИЧНЫЕ (И НОРМАЛЬНЫЕ)
    ПРОЯВЛЕНИЯ ПСИХОЛОГИЧЕСКОЙ
    ТРАВМЫ
    Существует три типа посттравматических реакций на стресс: навязчивые мысли, избегание и физическое возбуждение. Оста- новимся подробнее на каждом из них.
    Навязчивые мысли
    Они проявляются в постоянных воспоминаниях о происшедшем и стрессовых размышлениях или образах пережитого, как во сне, так и наяву. Навязчивые реакции также проявляются в ухудшении эмоционального и физического состояния. Некоторые люди могут вести себя так, как будто ужасное событие повторяется снова и снова. Такую реакцию называют «флэшбэк», то есть повторяющийся ментальный образ, живое воспоминание о травмирующем пере- живании в прошлом.
    Избегание
    Это проявление возникает как защита от навязчивых мыслей.
    Избегание выражается в попытках не говорить, не думать, не вспо- минать травматические обстоятельства, а также избегать всего, что напоминало бы о них, включая места и людей, связанных с этим. Эмоциональность снижается вплоть до оцепенения, которое является защитным механизмом от стрессовых реакций на все, что вызывает воспоминания. В свою очередь это может вызывать ощущение отдаления от других людей, а потом приводить к соци- альной изоляции. Также может исчезать интерес к привычным и любимым видам деятельности.
    8

    Физическое возбуждение
    Это физические реакции, проявляющиеся в теле человека, как будто он сейчас опять находится в опасности. Такие люди все время «начеку», то есть в ожидании травмы. Физическое воз- буждение можно заметить по внезапному вздрагиванию, повы- шенной возбудимости, раздражительности или резких вспышках гнева, а также по трудностям в засыпании и беспокойном сне, проблемах с концентрацией внимания.
    СОПУТСТВУЮЩИЕ ПРОЯВЛЕНИЯ
    ПСИХОЛОГИЧЕСКОЙ ТРАВМЫ
    Горевание
    Люди, побывавшие в сложных и тяжелых жизненных обсто- ятельствах, могут страдать от потери близких людей, дома, иму- щества и просто привычной среды.
    Поэтому потеря кого-то и /или чего-то, важного для человека, вызывает переживание горя (горевание), что выражается в печали, озлобленности, вине или сожалении, тоске по умершим, страстном желании увидеть потерянного человека или вернуть потерянное имущество. Такие реакции приносят боль, особенно вначале. Но все же они нормальны! У разных людей они могут проявляться по- разному и длиться годами. Горевание — это здоровая и неизбеж- ная реакция на событие, если утрачено что-то очень важное для человека. Со временем острота горевания снижается и даже при- обретает вид более приятных воспоминаний об утраченном.
    9

    Осложненное переживание тяжелой утраты
    Многим людям пришлось пережить как травму, так и внезап- ную потерю близких. Такие люди подвержены более сильному переживанию горя. Человек может быть охвачен постоянными воспоминаниями о трагических обстоятельствах смерти. Это мо- жет привести к осложненному переживанию тяжелой утраты. Оно выражается во вторжении беспокойных образов утраты в пози- тивные воспоминания, которые препятствуют процессу нормаль- ного горевания. А ведь именно нормальное горевание позволяет человеку принять и привыкнуть к потере кого-то и/или чего-то дорогого для него. Осложненное переживание тяжелой утраты проявляется также в отказе от привычных позитивных видов деятельности или отношений из-за того, что они напоминают о потере. Поэтому осложненное переживание тяжелой утраты может препятствовать нормальной жизнедеятельности и естест- венному развитию ребенка и взрослого человека.
    Депрессия
    Она отличается от посттравматического стресса и несет свои риски: проявляется в постоянном подавленном или раздражите- льном настроении, потере аппетита, трудностях в концентрации внимания, утрате интереса к привычным видам деятельности, утомляемости, ощущении ненужности или вины, безнадежности, а также иногда в мыслях о самоубийстве.
    Физические симптомы болезни
    Наряду с психологическими реакциями, описанными выше, люди, пережившие травму, могут испытывать физические симп- томы болезни даже при ее отсутствии. Они выражаются в головных, желудочных болях, внезапном сердцебиении, тяжести в груди,
    10
    проблемах с аппетитом и кишечных расстройствах. Физические симптомы часто сопровождаются реакциями посттравматичес- кими, гореванием и депрессией. Но самое главное — то, что они сигнализируют нам о повышенном стрессовом состоянии.
    ПОСЛЕДСТВИЯ РЕАКЦИЙ
    НА ТРАВМИРУЮЩЕЕ СОБЫТИЕ
    Проявления посттравматического стресса, горевания и депре- ссии бывают очень сильными и мешают нормальной жизнедея- тельности. Вот самые типичные примеры.
    Навязчивые воспоминания могут вызывать необъяснимые для других нарушения концентрации и внимания, таким образом воздействуя на обучение, общение в школе или на работе.
    Попытки уйти от всего, что напоминало бы пережитое, мешают подросткам находить новые виды деятельности и интересы, планировать будущее.
    Раздражительность и болезненные реакции на напоминания о травме серьезно нарушают нормальное общение в семье и с друзьями. А если члены семьи вместе пережили травматичес- кие события, они сами друг для друга — травматическое напо- минание, которое может стать причиной проблем.
    Проблемы со сном, концентрацией и вниманием плохо влияют на обучение и профессиональную деятельность.
    Ощущения эмоциональной подавленности и отчужденности могут приводить к употреблению алкоголя и наркотиков. Неко- торые люди бросаются в авантюрные и опасные виды деятель- ности. Подростки могут слишком полагаться на своих друзей, отворачиваться от родителей и не советоваться с ними о том, что они собираются сделать, как поступить, что выбрать. Они часто непоследовательны в поведении, избегают или слишком агрессивно реагируют на все, что напоминает о случившемся.
    11

    Депрессия приводит к неуспеваемости в школе и на работе, социальной изоляции, потере интереса к привычным видам деятельности, употреблению алкоголя и наркотических пре- паратов, неконтролируемому эмоциональному поведению, а в более серьезных случаях — к попыткам суицида.
    Переживание тяжелой утраты может привести к неспособности оплакивать и вспоминать. В этом случае люди страдают от страха пережить похожую судьбу или внезапную утрату близких, испытывают серьезные трудности в установлении новых отношений. Подростки могут реагировать на утрату проявлением чрезмерной самоуверенности и независимости от родителей и взрослых или, наоборот, зависимости и безынициативности.
    Что усугубляет эти реакции? Многие продолжают сталкиваться с теми людьми, местами, знаками, запахами, внутренними пере- живаниями, которые напоминают о пережитой травме даже спустя годы. Это может вызывать стрессовые образы, переживания, раз- мышления, эмоциональные и физические реакции. Вот типичные примеры таких напоминаний: внезапные громкие звуки, разру- шенные здания, запах дыма, сирены скорой помощи, места, где пришлось пережить травму, люди с увечьями, похоронные процессии, годовщины трагических событий, передачи по радио и ТВ. Все это опять вызывает горевание. Ведь для людей, поте- рявших близких, некоторые ситуации и обстоятельства все еще продолжают «говорить» об отсутствии любимого человека. И даже спустя годы можно испытывать сильную печаль, пустоту и тоску по ушедшему.
    Существуют разные напоминания об утрате:
    1. «Пустые» ситуации — ситуации, в которых все «говорит» об отсутствии ушедшего человека: пустое место за обеденным сто- лом, общие некогда виды деятельности, особые поводы, например, день рождения или праздники. Для подростков напоминанием служат также перемены в их повседневной жизни, а особенно —
    появившиеся вследствие утраты трудности. Например, снижение дохода родителей, депрессия и уныние других родственников, нарушение структуры семьи, дополнительные обязанности, утра-
    12
    ченные возможности (занятия спортом, учеба, хобби, развлечения), а также отсутствие ощущения защищенности и безопасности.
    2. Реальные жизненные условия. Усилия, направленные на противодействие реальным жизненным трудностям, существенно истощают выдержку и эмоциональные ресурсы, что в свою оче- редь снижает способность к восстановлению после стресса, горя и депрессии. Поэтому дети так болезненно реагируют на переезд, новую школу, отсутствие друзей, ограниченные семейные ресур- сы и дополнительные обязательства. Эти лишения также служат напоминанием о прежней травме и утратах, что вновь вызывает пережитые чувства и симптомы, повышая общий уровень реакции.
    Дети, пережившие стресс, могут реагировать на все намного тяжелее, с большими трудностями возвращаясь к нормальному состоянию и подвергаясь большей вероятности рецидивов.
    БЕРЕЧЬ СЕБЯ — ГЛАВНОЕ ПРАВИЛО
    РАБОТЫ УЧИТЕЛЯ
    Именно вы помогаете справиться со сложными жизненными обстоятельствами ученикам, ведь обеспечивая нормальный учеб- ный процесс, вы также улучшаете их состояние. Но, к сожалению, ваша работа в таких случаях — очень изматывающая и эмоцио- нально затратная. К тому же, если вы пережили такой же травма- тический опыт, как ученики, общение с ними может напоминать о случившемся. Поэтому, чтобы поддерживать других людей, важно придерживаться главного правила психологического «самосохране- ния» — беречь себя. Пожалуйста, постарайтесь не пренебрегать им!
    Как именно «беречь себя»?
    Во-первых, оставляйте время для себя и своей семьи. Обяза- тельно находите возможность и силы, чтобы отвлечься, провести время со своими родными или друзьями, даже если вы чувствуете себя крайне обязанным ученикам.
    Во-вторых, следите за своим физическом состоянием: хорошо
    13
    питайтесь, высыпайтесь, в случае необходимости — пройдите ле- чение. Иногда очень трудно учить, если вы больны.
    В-третьих, возьмите за правило устраивать или посещать ре- гулярные встречи с группой других учителей, то есть общаться, поддерживать друг друга, обсуждать рабочие вопросы.
    В-четвертых, не пренебрегайте поддержкой других учителей, а также предлагайте свою помощь. Так вы сможете заменять друг друга, если понадобится.
    КАК ВЫСТРАИВАТЬ УЧЕБНЫЙ ПРОЦЕСС
    С ТРАВМИРОВАННЫМИ ДЕТЬМИ
    Травматические события накладывают отпечаток как на учени- ков и учителей, так и на учебный процесс в целом. Это прояв- ляется в том, что травмированные дети испытывают трудности с концентрацией, вниманием и поведением. Некоторые ученики могут быть слишком тихими и замкнутыми, а другие — гиперак- тивными. У многих возникают проблемы с успеваемостью.
    Как облегчить процесс адаптации к учебному процессу? Вот несколько рекомендаций:
    на какое-то время планируйте уроки более короткими, менее интенсивными, а домашние задания — прежними по содержа- нию, но меньшими по объему;
    иногда полезно отложить некоторые уроки в начале учебного года и в дни, которые могут напоминать о случившемся (на- пример, годовщина), а это время использовать для бесед о практических вещах, связанных с нормализацией жизни школы и учеников. Это поможет найти выход из сложившихся трудностей и улучшить способность детей справляться с факторами, напоминающими о травме;
    важно приглашать детей и родителей в школу, чтобы понять, какие проблемы влияют на ученика, и, таким образом, лучше
    14
    понимать причины изменений в его поведении и успеваемости;
    все учителя — еще и просто люди, поэтому, конечно же, отличаются в эмоциональных проявлениях. Самое важное — оставаться искренним. Дети очень хорошо замечают, как их учителя справляются с травмой. Поэтому совершенно нор- мально выражать свои естественные эмоции, например, грусть.
    Ведь ученикам важно понять, что в восстановлении могут нуждаться и дети, и взрослые — даже если на это потребуется больше времени, чем ожидалось.
    КАК РАБОТАТЬ С ДЕСТРУКТИВНЫМИ
    ПРОЯВЛЕНИЯМИ
    Травмированные ученики могут проявлять раздражительность и агрессивное поведение в классе. Учителям бывает особенно трудно с такими детьми. Однако такое поведение является нор- мальной посттравматической стрессовой реакцией. Оно может быть также реакцией на специфические напоминания об утрате.
    К примеру, ученик, потерявший близкого друга, может проявлять беспокойство, когда другие ученики говорят о личных отношениях.
    Некоторые дети младшего возраста бывают более агрессивными в играх. Важно помнить, что многие из них пережили травму, нам- ного превосходящую по своему уровню их способность понять и справиться с пережитым. Иногда их поведение принимает формы того, что называют «реконструктивным поведением». Это означает, что ребенок проявляет (иногда излишне драматично) защитное поведение, которое, как ему кажется, могло бы изменить травма- тическое событие или его смертельный исход.
    Один из способов контролировать агрессивное, деструктивное поведение — ясно понимать его причины. В то же время, вы можете попытаться помочь своим ученикам понять, почему они проявляют агрессию в той или иной ситуации. Можно предложить
    15
    такому ученику встретиться после уроков, чтобы наедине пого- ворить о том, что его беспокоит и вызывает злость. Объясните ребенку, что с ним происходит, и расскажите о способах контроля за своим поведением. Если же агрессивное поведение не исче- зает, такому ученику может потребоваться специализированная помощь.
    Остановимся подробнее на деструктивных или мешающих нор- мальной жизнедеятельности проявлениях.
      1   2   3   4   5   6


    написать администратору сайта