Аовлат. пример проекта. Министерство образования и науки удмуртской республики
 Скачать 187.5 Kb.
|
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВАлександрова Н.В. Занимательный русский язык. – СПб.: Тригон, 2007. – 656 с. Алексеев М.П. Пушкин: сравнительно-историческое исследование. – М., Знание, 1991. – 480 с. Алексеев М.П. Пушкин и мировая литература. – Л.: Наука, 1987. –613с. Анненков П.В. Пушкин в Александровскую эпоху /Сост. А.И. Граусов. – М.: Лимариус, 1998. – 360 с. Арсирий А.Т. Занимательные материалы по русскому языку: книга для учащихся / под ред. Л.П. Крысина. – М.: Просвещение, 1997. – 383 с. Бабаев Э.Г. Творчество А.С. Пушкина. – М.: Издательство МГУ, 1988. – 204с. Баев П.М. Играем на уроках русского языка. – М.: Русский язык,1989. – 86 с. Бем А.Л. Исследования. Письма о литературе. – М.: Яз.славян.культуры, 2001. – 448с. Благой Д.Д Мастерство Пушкина. – М.: Советский писатель ,1955. – 268 с. Бонди С.М. О Пушкине: статьи и исследования. – М.: Художественная литература, 1978. – 478 с. ПРИЛОЖЕНИЯПриложение 1 Архаизмы в стихотворениях А.С. Пушкина (на основе стихотворений «К Чаадаеву», «Деревня», «Кавказ», «Анчар»)
Греко-римские мифологические имена в произведениях А.С. Пушкина»
Приложение 2 №1. Прочитайте отрывки из пушкинской произведения «Сказка о мертвой царевне и семи богатырях». Укажите просторечные слова, подберите к ним синонимы. Какую художественную роль в тексте играют эти слова? Горница – комната; инда – так что даже; ломливая – склонная к жеманству, упрямству без причины, самодурству; молодица – молодая замужняя женщина; не кручинься – не грусти; персты – пальцы; положила - назначила, установила; сарачин – мусульманин; снарядиться – отправиться куда-то; тужить – горевать; чернавка – служанка; черница - монахиня. Архаизмы используются в речи, для создания колорита эпохи, а также для создания высокого стиля речи. №2. Прочитайте один из анекдотов, написанных А.С. Пушкиным: Денис Давыдов явился однажды в авангард к князю Багратиону и сказал: «Главнокомандующий приказал 3 доложить Вашему Сиятельству, что неприятель у нас на носу, и просит вас немедленно 2 отступать». Багратион отвечал: «Неприятель у нас на носу? На чьем? Если на Вашем, так он близко; а коли на моем, так мы успеем еще отобедать». — В стихотворении используется фразеологизм «На носу», обозначающий «приближение к чему-либо». К нему можно подобрать следующие синонимы: приближаться, близиться. — Однажды - как-то раз, в один прекрасный день; неприятель - враг, противник; немедленно- быстро, срочно. — Антонимы: куда Макар телят не гонял; на кудыкину гору; у черта на куличках; за тридевять земель. Синонимы: рукой подать; в двух шагах. №3. Прочитайте отрывок из стихотворения «Вновь я посетил...» [33, с.285], которое является последним из того, что написано поэтом в Михайловском в сентябре 1835 года. — Пажить – пастбище. В «Толковом словаре русского языка» под ред. С.И. Ожегова дается следующее толкование слова «пажить»: «ПАЖИТЬ, -и, ж. (устар.). Луг, пастбище, на к-ром пасется скот. II прил. пажитный, -ая, -ое». — В данном контексте слово «убогий» (относящееся к слову «невод») обозначает плохой, бедный, непригодный для рыбалки инструмент. Слово «убогий» имеет также следующее значение: «Немощный, увечный, жалкий на вид (разг.). Убогая старуха. Убогого (сущ.) обидели. II сущ убогость, -и, ж». Приложение 3 1 группа – «Я памятник себе воздвиг нерукотворный» Я памятник себе воздвиг нерукотворный, К нему не зарастет народная тропа, Вознесся выше он главою (головой) непокорной Александрийского столпа. Нет, весь я не умру – душа в заветной лире Мой прах переживет и тленья убежит – И славен буду я, доколь (пока) в подлунном мире Жив будет хоть один пиит (поэт). Слух обо мне пройдет по всей Руси великой, И назовет меня всяк (всякий) сущий в ней язык, И гордый внук славян, и финн, и ныне дикой Тунгус, и друг степей калмык. И долго буду тем любезен я народу, Что чувства добрые я лирой пробуждал, Что в мой жестокий век восславил я Свободу И милость к падшим призывал. Веленью Божию, о муза, будь послушна, Обиды не страшась, не требуя венца; Хвалу и клевету приемли равнодушно И не оспоривай глупца. 2 группа – «Гробовщик» Последние пожитки гробовщика Адрияна Прохорова были взвалены на похоронные дроги, и тощая пара в четвертый раз потащилась с Басманской на Никитскую, куда гробовщик переселялся со всем своим домом. Заперев лавку, прибил он к воротам объявление о том, что дом продается и отдается внаймы (за оплату), и пешком отправился на новоселье. Приближаясь к желтому домику, так давно соблазнявшему его воображение и наконец купленному им за порядочную сумму, старый гробовщик чувствовал с удивлением, что сердце его не радовалось. Переступив за незнакомый порог и нашед (заметив) в новом своем жилище (доме) суматоху, он вздохнул о ветхой лачужке, где в течение осьмнадцати лет (восемнадцати лет) все было заведено самым строгим порядком; стал бранить (ругать) обеих своих дочерей и домработницу за их медленность и сам принялся им помогать. Вскоре порядок установился; кивот с образами, шкап (шкаф) с посудою, стол, диван и кровать заняли им определенные углы в задней комнате; в кухне и гостиной поместились изделия хозяина: гробы всех цветов и всякого размера, также шкапы (шкафы) с траурными шляпами, мантиями и факелами. Над воротами возвысилась вывеска, изображающая дородного Амура с опрокинутым факелом в руке, с подписью: «Здесь продаются и обиваются гробы простые и крашеные, также продаются напрокат и починяются старые». Девушки ушли в свою светлицу (комнату). Если заменить славянизмы синонимами, текст получится менее выразительным, исчезнет колорит изображаемой эпохи. Приложение 4 1) Язык Италии златой (характерной чертой старославянизмов является неполногласное сочетание -ла-, которому соответствует полногласное сочетание -оло-); 2)Гражданин кулис (характерной чертой старославянизмов является неполногласное сочетание -ра-, которому соответствует полногласное сочетание -оро-); 3)Пред ним (характерной чертой старославянизмов является неполногласное сочетание -ре-, которому соответствует полногласное сочетание -ере-); 4) Чуждый свет (характерной чертой старославянизмов является сочетание -жд- вместо -ж-); 5)Крестьянин торжествуя (характерной чертой старославянизмов является наличие суффикса -ств-); 6)Воображением мятежным (характерной чертой старославянизмов является наличие суффикса – ени-); 7)Чистейшей страсти (характерной чертой старославянизмов является наличие суффикса -ейш-); 8)День грядущий (характерной чертой старославянизмов является наличие суффикса – ущ-); 9)Возлюбленных творцов (характерной чертой старославянизмов является наличие приставки воз-); 10)Я вас одну избрал (характерной чертой старославянизмов является наличие приставки из-); 11)Предрассужденья (характерной чертой старославянизмов является наличие приставки пред-); 12)Превозмогли (характерной чертой старославянизмов является наличие приставки пре-); 13)Сон зловещий (характерной чертой старославянизмов является наличие в первой части сложного слова зло-); Приложение 5 1.Лексические старославянизмы - слова, заимствованные из старославянского языка и обозначающие религиозные понятия. 2. Наличие этих корней свидетельствует о том, что слово заимствовано из старославянского языка. 3. Благородные, вдохновенный, волхвы, воитель, внемлет. 4. Благ - корень, о - соединительная гласная, род - корень, -н - суффикс, -ые – окончание. Корень благ - свидетельствует о том, что слово заимствованно из старославянского языка 5. Вдохновение - высшее духовное состояние и настроение; волхв - мудрец, звездочет, чародей; внимать - слушать, прислушиваться, применять наставления к делу |