Науки россий
 Скачать 2.21 Mb.
|
|
ed peer when in the society of this noble animal was not quite complete, for she had withdrawn for the night to a sort of covered wigwam in the background and he could not see her [с. 6]. В приведенном примере в описании графа используется простое и 35 сложносоставное прилагательное в качестве эпитета, что сатирически выделяет негативные черты персонажа. Комический эффект также достигается использованием эпитета this noble [animal] по отношению к свинье. Кроме того, интерес представляет и ее имя – Императрица, которое, по мнению графа, должно подчеркивать особое происхождение его любимого животного. Автор также использует и метафору |