w211мануал. Охрана окружающей среды 4
 Скачать 34.88 Mb.
|
|
С помощью системы KEYLESS-GO*: потяните за ручку двери. Ключ при этом должен находиться вне автомобиля. Сигнализация выключается. Или: Нажмите на кнопку системы KEYLESS-GO на рычаге управления АКП. Ключ при этом должен находиться внутри автомобиля. Сигнализация выключается. Устройство защиты от буксировки* Если при включенном устройстве защиты от буксировки наклон автомобиля изменяется, срабатывают световая и звуковая сигнализации. Это происходит, например, при одностороннем подъеме автомобиля. Включение устройства защиты от буксировки Заблокируйте замки Вашего автомобиля с помощью ключа. В автомобилях с системой KEYLESS-GO* блокировка автомобиля возможна также с помощью кнопок блокировки на ручке двери / крышке багажника / двери багажного отделения. Устройство защиты от буксировки включается примерно через 30 секунд. Выключение устройства защиты от буксировки При разблокировке автомобиля с помощью ключа или с помощью системы KEYLESS-GO* устройство защиты от буксировки автоматически выключается. Во избежание ложной тревоги выключите устройство защиты от буксировки вручную, если производится: транспортировка автомобиля, погрузка автомобиля, например, на паром или эвакуатор, парковка автомобиля на подвижной площадке, например, в многоярусных гаражах-лифтах. Выключение устройства защиты от буксировки Контрольный светодиод Выньте ключ из замка зажигания. Нажмите на кнопку . Контрольный светодиод загорается и гаснет. Заблокируйте замки Вашего автомобиля с помощью ключа. В автомобилях с системой KEYLESS-GO* блокировка автомобиля возможна также с помощью кнопок блокировки на ручке двери / крышке багажника / двери багажного отделения. Устройство защиты от буксировки остается выключенным до следующей разблокировки и повторной блокировки замков автомобиля. Устройство защиты салона* При включенном устройстве защиты салона звуковая и световая тровожные сигнализации срабатывают, если регистрируется движение в салоне. Это происходит, например, если кто-либо разбивает боковые стекла автомобиля или протягивает руку в салон. Включение устройства защиты салона Убедитесь в том, что: боковые стекла подняты подъемно-сдвижной верхний люк* / панорамная сдвижная панель крыши* закрыт(а) на внутреннем зеркале или на ручках под потолком не оставлены какие-либо предметы, например талисманы Этим Вы предотвратите срабатывание ложной сигнализации. Заблокируйте замки Вашего автомобиля с помощью ключа. В автомобилях с системой KEYLESS-GO* блокировка автомобиля возможна также с помощью кнопок блокировки на ручке двери / крышке багажника / двери багажного отделения. Устройство защиты салона включается примерно через 30 секунд. Выключение устройства защиты салона Во избежание ложной тревоги выключите устройство защиты салона, если вы блокируете замки Вашего автомобиля и при этом: в автомобиле остаются люди или животные боковые стекла остаются опущенными подъемно-сдвижной верхний люк* / панорамная сдвижная панель крыши* остается открытым / открытой Выключение устройства защиты салона Контрольный светодиод Выньте ключ из замка зажигания. Нажмите на кнопку . Коротко мигает контрольный светодиод Заблокируйте замки Вашего автомобиля с помощью ключа. В автомобилях с системой KEYLESS-GO* блокировка автомобиля возможна также с помощью кнопок блокировки на ручке двери / крышке багажника / двери багажного отделения. Устройство защиты салона остается выключенным до следующей разблокировки и блокировки замков автомобиля. Открывание и закрывание Быстрый доступ Ключ Ключ системы KEYLESS-GO* Открывание дверей изнутри Автоматическая блокировка Блокировка и разблокировка изнутри Багажник / багажное отделение (автомобили без системы дистанционного закрывания крышки багажника*) Багажник / багажное отделение (автомобили с системой дистанционного закрывания крышки багажника*) Ключ В комплектацию автомобиля входят 2 ключа с дистанционным управлением. В каждый ключ вставлен аварийный ключ. Ключ производит при заводской установке центральную блокировку и разблокировку замков: дверей крышки багажника / двери багажного отделения крышки люка топливного бака Опасность аварии Если Вы оставляете детей в автомобиле без присмотра, то они могут: открыть из салона в том числе и заблокированную дверь, запустить двигатель оставленным в замке зажигания ключом, отпустить стояночный тормоз. Тем самым они могут подвергнуть себя и других людей опасности. Не оставляйте детей в автомобиле без присмотра. Берите ключ автомобиля с собой даже при кратковременном выходе из автомобиля. Блокировка замков автомобиля Разблокировка крышки багажника / двери багажного отделения* Разблокировка замков автомобиля Контрольный светодиод заряженности элементов питания С помощью ключа можно также открывать и закрывать боковые стекла и подъемно-сдвижной верхний люк* / панорамную сдвижную панель крыши*. Их можно открыть также с помощью функции открывания в летнее время года . Закрыть их можно с помощью функции комфортабельного закрывания Заводская установка Центральная разблокировка: нажмите на кнопку Указатели поворота мигают один раз. Блокирующие кнопки на дверях поднимаются. Противоугонная сигнализационная система* выключена. В темноте дополнительно включается освещение окружения, если оно активировано через бортовой компьютер. Если после разблокировки автомобиля не открывается дверь или крышка багажника / дверь багажного отделения, то примерно через 40 секунд замки автомобиля автоматически блокируются. Центральная блокировка: нажмите на кнопку При закрытых дверях и закрытой крышке багажника / двери багажного отделения указатели поворота мигают три раза. Блокирующие кнопки на дверях опускаются. Противоугонная сигнализационная система* и иммобилайзер включены. Индивидуальная установка Вы можете изменить установку системы замков таким образом, что при нажатии на кнопку производится разблокировка только двери водителя и крышки люка топливного бака. Это может понадобиться, если Вы часто ездите без пассажиров. Изменение установки: нажмите одновременно на кнопки и и держите их нажатыми примерно шесть секунд, пока контрольный светодиод заряженности элементов питания не мигнет два раза. Теперь ключ функционирует следующим образом: Разблокировка двери водителя: нажмите один раз на кнопку Центральная разблокировка: нажмите два раза на кнопку Центральная блокировка: нажмите на кнопку Восстановление заводской установки Нажмите одновременно на кнопки и и держите их нажатыми примерно 6 секунд, пока контрольный светодиод зарядки элементов питания не мигнет два раза. Ключ системы KEYLESS-GO* В дополнительную комплектацию Вашего автомобиля входят 2 ключа системы KEYLESS-GO. С помощью системы KEYLESS-GO можно производить блокировку или разблокировку замков или запуск двигателя Вашего автомобиля, для этого достаточно иметь при себе ключ системы KEYLESS-GO. При прикосновении к соответствующей поверхности датчиков на ручках дверей автомобиля система KEYLESS-GO устанавливает радиосвязь между автомобилем и ключом. Если Вы прикасаетесь к внутренней поверхности ручек дверей или нажимаете кнопку в ручке двери багажного отделения (универсал), то при заводской установке производится центральная разблокировка: дверей крышки багажника / двери багажного отделения крышки люка топливного бака Система KEYLESS-GO проверяет наличие действительного ключа системы KEYLESS-GO в автомобиле также в процессе запуска двигателя и во время движения автомобиля путем периодического установления кратковременной радиосвязи. Опасность аварии Если Вы оставляете детей в автомобиле без присмотра, то они могут открыть из салона в том числе и заблокированную дверь или запустить двигатель с помощью оставленного в автомобиле действительного ключа KEYLESS-GO путем нажатия на кнопку KEYLESS-GO на замке зажигания. Тем самым они могут подвергнуть себя и других людей опасности. Не оставляйте детей в автомобиле без присмотра. Выключайте двигатель и берите ключ KEYLESS-GO с собой даже при кратковременном выходе из автомобиля. Блокировка замков автомобиля Разблокировка крышки багажника / двери багажного отделения* Разблокировка замков автомобиля Контрольный светодиод заряженности элементов питания С помощью ключа системы KEYLESS-GO можно также открывать и закрывать боковые стекла и подъемно-сдвижной верхний люк* / панорамную сдвижную панель крыши*. Их можно открыть также с помощью функции открывания в летнее время года . Закрыть их можно с помощью функции комфортабельного закрывания . После длительной стоянки автомобиля для активирования функций KEYLESS-GO Вам необходимо потянуть за ручку двери. Важные рекомендации Если ключ системы KEYLESS-GO удаляется из автомобиля, например, вместе с багажом или одеждой, то блокировка замков автомобиля или пуск двигателя невозможны. Если ключ системы KEYLESS-GO удаляется из автомобиля при работающем двигателе, например, если передний пассажир выходит из автомобиля вместе с ключом системы KEYLESS- GO, то при трогании с места на мультифункциональном дисплее появляется сообщение: Ключ не распознан. Если ключ системы KEYLESS-GO находится в автомобиле, двигатель может быть запущен в любой момент. Если ключ системы KEYLESS-GO забыт в автомобиле, при блокировке замков на мультифункциональном дисплее появляется сообщение: Key Detect'd In Vehicle (Ключ распознан в автомобиле). Заводская установка Центральная разблокировка: потяните за ручку двери. Указатели поворота мигают один раз. Блокирующие кнопки на дверях поднимаются. Противоугонная сигнализационная система* выключена. В темноте дополнительно включается oсвещение окружения, если оно активировано через бортовой компьютер. Если после разблокировки автомобиля не открывается дверь или крышка багажника / дверь багажного отделения, то примерно через 40 секунд замки автомобиля автоматически блокируются. ARKI Themenmodule "Vorsicht" nicht gefunden! Возможна непреднамеренная разблокировка замков автомобиля. Это может случиться, если ключ системы KEYLESS-GO находится на расстоянии не более одного метра от автомобиля и на ручку двери попадает струя воды. Это может также случиться при очистке ручки двери. Кнопка блокировки на ручке двери Центральная блокировка: нажмите на кнопку блокировки на ручке двери, при этом не прикасайтесь к внутренней поверхности ручки двери. Указатели поворота мигают три раза. Блокирующие кнопки на дверях опускаются. Противоугонная сигнализационная система* и иммобилайзер включены. Индивидуальная установка Вы можете изменить установку системы замков. Если Вы теперь прикасаетесь к внутренней поверхности ручки двери на стороне водителя, то производится разблокировка только двери водителя и крышки люка топливного бака. Это может понадобиться, если Вы часто ездите без пассажиров. Изменение установки: нажмите одновременно на кнопки и и держите их нажатыми примерно шесть секунд, пока контрольный светодиод заряженности элементов питания не мигнет два раза. Теперь ключ системы KEYLESS-GO функционирует следующим образом: Разблокировка двери водителя: потяните за ручку двери водителя. Центральная разблокировка: потяните за ручку двери переднего пассажира или за ручку одной из задних дверей. Центральная блокировка (седан): нажмите на кнопку блокировки на ручке двери, при этом не прикасайтесь к внутренней поверхности ручки двери. Центральная блокировка (универсал): нажмите на кнопку блокировки на ручке двери или двери багажного отделения. Восстановление заводской установки Нажмите одновременно на кнопки и и держите их нажатыми примерно 6 секунд, пока контрольный светодиод зарядки элементов питания не мигнет два раза. Центральная блокировка от двери багажного отделения* (универсал) Если автомобиль был центрально заблокирован при открытой двери багажного отделения, то после закрывания дверь багажного отделения автоматически блокируется. Если ключ системы KEYLESS-GO* находится в автомобиле, дверь багажного отделения не поддается блокировке. Кнопка блокировки на двери багажного отделения Нажмите на кнопку блокировки над углублением для номерного знака на двери багажного отделения. Замки автомобиля центрально блокируются. Блокировка от багажника / багажного отделения (автомобили с системой дистанционного закрывания крышки багажника*) В автомобилях с системой KEYLESS-GO и системой дистанционного закрывания крышки багажника* Вы можете автоматически закрыть крышку багажника / дверь багажного отделения и при этом центрально заблокировать автомобиль . Открывание дверей изнутри Заблокированную дверь Вы можете в любой момент открыть изнутри. Блокирующая кнопка Внутренняя ручка двери Потяните за ручку двери . При заблокированной двери блокирующая кнопка поднимается. Дверь разблокирована и может быть открыта. Автоматическая блокировка После трогания с места замки автомобиля автоматически блокируются. Вы можете выключить функцию автоматической блокировки замков с помощью бортового компьютера . Автомобиль производит автоматическую блокировку замков, если включено зажигание и вращаются колеса. Поэтому при толкании автомобиля или на испытательном стенде Вы можете остаться без ключа перед заблокированным автомобилем. Блокировка и разблокировка изнутри Вы можете заблокировать или разблокировать замки автомобиля изнутри центрально. Это может понадобиться, например, если Вы захотите разблокировать изнутри дверь переднего пассажира или заблокировать все двери перед тем, как тронуться с места. Опасность аварии Не оставляйте детей в автомобиле без присмотра. Они могут открыть изнутри заблокированную дверь и, тем самым, подвергнуть себя и других людей опасности. Кнопка разблокировки Блокирующая кнопка Разблокировка: нажмите на кнопку . Блокировка: нажмите на кнопку . Багажник / багажное отделение (автомобили без системы дистанционного закрывания крышки багажника*) Опасность отравления При работающем двигателе и открытой крышке багажника / двери багажного отделения возможно проникновение отработавших газов в салон. Вследствие этого Вы можете отравиться. Поэтому следите за тем, чтобы крышка багажника / дверь багажного отделения при работающем двигателе всегда была закрыта. Опасность аварии Универсал: Не оставляйте детей в автомобиле без присмотра. Они могут открыть изнутри дверь багажного отделения и тем самым подвергнуть себя и других людей опасности. При открывании крышка багажника / дверь багажного отделения откидывается вверх и назад. Поэтому следите за тем, чтобы над крышкой багажника / дверью багажного отделения и позади них было достаточное свободное пространство. Открывание снаружи Открывание крышки багажника / двери багажного отделения возможно только после ее разблокировки. Центральная разблокировка: нажмите на кнопку ключа. Ручка Седан Ручка Универсал Потяните за ручку . Поднимите крышку багажника / дверь багажного отделения. Открывание снаружи с помощью ключа (седан) После остановки автомобиля Вы можете одновременно разблокировать и открыть крышку багажника с помощью ключа. Нажмите на кнопку ключа и держите ее нажатой до тех пор, пока крышка багажника не откроется. Закрывание снаружи Опасность травмирования При закрывании крышки багажника / двери багажного отделения следите за тем, чтобы никто не был защемлен. Не оставляйте ключ в багажнике / багажном отделении. Иначе Вы можете остаться без ключа перед закрытым автомобилем. Выемка Седан Выемка Универсал Потяните крышку багажника / дверь багажного отделения вниз за выемку . При необходимости заблокируйте автомобиль с помощью кнопки ключа или системы KEYLESS- GO*. Открывание изнутри (седан) После остановки автомобиля Вы можете одновременно разблокировать и открыть автомобиль с места водителя. Кнопка дистанционной разблокировки Потяните за кнопку дистанционной разблокировки и держите ее в этом положении до тех пор, пока крышка багажника не откроется. Контрольный светодиод на кнопке горит до тех пор, пока крышка багажника снова не закроется. Открывание двери багажного отделения изнутри (универсал с откидным многоместным сиденьем*) При открывании дверь багажного отделения откидывается вверх и назад. Поэтому следите за тем, чтобы над дверью багажного отделения и позади нее было достаточно свободного пространства. Вы можете открыть дверь багажного отделения изнутри только в том случае, если она не заблокирована устройством обеспечения пассивной безопасности детей . Ручка Блокирующий ползунок Потяните вверху за ручку . Откиньте дверь багажного отделения вверх. Если Вы перемещаете блокирующий ползунок на ручке вправо, то дверь багажного отделения не поддается открыванию снаружи. Отдельная блокировка багажника (седан) Вы можете отдельно заблокировать багажник. (Предлагается в вариантах исполнения автомобиля только определенных стран.) При последующей центральной разблокировке автомобиля багажник остается заблокированным и не поддается открыванию. Закройте крышку багажника. Выньте аварийный ключ из ключа . Основное положение Отдельная блокировка Вставьте аварийный ключ до упора в замок багажника. Поверните аварийный ключ по часовой стрелке в положение . Выньте аварийный ключ. Багажник / багажное отделение (автомобили с системой дистанционного закрывания крышки |