грамматика. Правила образования Complex Object в английском языке

• Название: Правила образования Complex Object в английском языке
• Анкор: грамматика
• Дата: 03.12.2022
• Размер: 93.26 Kb.
• Имя файла: грамматика.docx
• Тип: Документы; #825967
• страница: 5 из 8

Во­прос (пря­мая речь)

Во­про­си­тель­ное слово

Ска­зу­е­мое

Под­ле­жа­щее

Осталь­ные члены

?

Во­прос (кос­вен­ная речь)

Во­про­си­тель­ное слово

Под­ле­жа­щее

Ска­зу­е­мое

Осталь­ные члены

.

Глав­ное пред­ло­же­ние

who (кто) when (когда) where (где, куда) why (по­че­му) which (ко­то­рый) whose (чей)

При­да­точ­ное пред­ло­же­ние

E.g.

1. He asked me, "Who has come?" – Он спро­сил меня: «Кто при­шел?»

He asked me who had come. – Он спро­сил меня, кто при­шел.

2. He asked, "When did you see him?" – Он спро­сил: «Когда ты видел его?»

He asked when I had seen him. – Он спро­сил, когда я видел его.

3. He asked me, "Why have you come so late?" – Он спро­сил меня: «По­че­му вы при­шли так позд­но?»

He asked me why I had come so late. – Он спро­сил меня, по­че­му я при­шел так позд­но.

4. I asked, "How long will it take you to get there?" – Я спро­сил: «Сколь­ко вре­ме­ни тебе по­на­до­бит­ся, чтобы до­е­хать туда?»

I asked him how long it would take him to get there. – Я спро­сил его, сколь­ковре­ме­ни ему по­на­до­бит­ся, чтобы до­е­хать туда.

Вопросительные предложения. Indirect Questions

Вопросительные предложения в косвенной речи называются косвенными вопросами(Indirect Questions).

В вопросительных предложениях действуют те же правила согласования времен, что и в утвердительных.

Существует два типа образования косвенных вопросов, в зависимости от типа вопроса в прямой речи.

1. Общие вопросы (Yes/No Questions)

Это вопросы, на которые требуется ответ yes/no (да/нет).

В этом случае косвенные вопросы образуются с помощью if или whether, которые в данном случае переводятся как «ли».

Прямая речь. He asked, “Have you met my sister?” — Он спросил: «Вы знакомы с моей сестрой?»
Косвенная речь. He asked if I had met his sister. — Он спросил, знаком ли я с его сестрой.

Прямая речь. He asked, “May I come in?” — Он спросил: «Можно войти?»
Косвенная речь. He asked whether he might come in. — Он спросил, можно ли войти.

Обратите внимание, что порядок слов в косвенных вопросах — как в утвердительных предложениях.

Примечание. Глаголы do, does, did при образовании косвенных вопросов не используются.

Прямаяречь. He asked me, “Do you speak English?”
Косвеннаяречь. He asked if I spoke English.