Руководство по оказанию первой помощи. Руководство по первой помощи и реанимации, 2016 г. 1303500 052016 e издано при поддержке Международной
Скачать 4.42 Mb.
|
Сотрясение 206. Berry D, MacPherson A and Markenson D. on behalf of the American Red Cross Scientific Advisory Council. Mild Traumatic Brain Injury (Concussion) Scientific Review. June 2015. 207. Guskiewicz KM, Register-Mihalik J, McCrory P, McCrea M, Johnston K, Mak- dissi M, Dvorak J, Davis G and Meeuwisse W. Evidence-based approach to revising the SCAT2: introducing the SCAT3. Br J Sports Med. 47:289-93, 2013. 208. Thompson DO, Hurtado TR, Liao MM, Byyny RL, Gravitz C and Haukoos JS. Validation of the simplified motor score in the out-of-hospital setting for the prediction of outcomes after traumatic brain injury in Ann Emerg Med. 58: 417-25, 2011. Международная Федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца 15. Ссылки и список использованной литературы 159 209. Centers for Disease Control and Prevention. Traumatic brain injury, 2011. Available at: http://www.cdc.gov/traumaticbraininjury/ 210. DeMatteo CA, Hanna SE, Mahoney WJ, et al. My child doesn’t have a brain injury, he only has a concussion in Pediatrics. 125(2): 327-334, 2010. 211. Grubenhoff JA, Kirkwood M, Dexiang G, Deakyne S and Wathen J. Evaluation of the Standardized Assessment of Concussion in a Pediatric Emergency Department in Pediatrics. 126(4): 688-695, 2010. 212. Rathlev NK, Medzon R, Lowery D, et al. Intracranial pathology in elders with blunt head trauma in Acad Emerg Med. 13(3): 302-307, 2006. 213. Ropper AH and Gorson KC. Clinical practice. Concussion. N Engl J Med. 356(2): 166-172, 2007. 214. Sheedy J, Harvey E, Faux S, Geffen G and Shores EA. Emergency department assessment of mild traumatic brain injury and the prediction of postconcussive symptoms: a 3-month prospective study in Journal of Head Trauma Rehabilitation. 24(5): 333-343, 2009. 215. Kennedy JE, Jaffee MS, Leskin GA, Stokes JW, Leal FO and Fitzpatrick PJ. Posttraumatic stress disorder and posttraumatic stress disorder-like symptoms and mild traumatic brain injury in Journal of Rehabilitation Research and Development. 44(7): 895-919, 2007. 216. Guskiewicz KM, Bruce SL, Cantu RC, et al. National Athletic Trainers’ Association position statement: management of sport-related concussion in J Athl Train. 39(3): 280-297, 2004. Available at: http://www.nata.org/sites/default/files/MgmtOfSportRelatedConcussion.pdf 217. McCrory P, Meeuwisse W, Johnston K, et al. Consensus statement on concussion in sport: the 3rd International Conference on Concussion in Sport held in Zurich, November 2008 in J Athl Train. 44(4): 434-448, 2009. 218. Bell KR, Hoffman JM, Temkin NR, et al. The effect of telephone counselling on reducing post- traumatic symptoms after mild traumatic brain injury: a randomised trial in J Neurol Neurosurg Psychiatry. 79(11): 1275-1281, 2008. 219. Department of Veterans Affairs and Department of Defense. VA/DOD clinical practice guideline for management of concussion/mild traumatic brain injury. 2009. Available at: http://www.healthquality.va.gov/mtbi/concussion mtbi full 1 0.pdf 220. Snell FI and Halter MJ. A signature wound of war: mild traumatic brain injury in J Psychosoc Nurs Ment Health Serv. 48(2): 22-28, 2010. 221. Belanger HG, Uomoto JM and Vanderploeg RD. The Veterans Health Administration’s (Polytrauma System of Care for mild traumatic brain injury: costs, benefits, and controversies in J Head Trauma Rehabil. 24(1): 4-13, 2009. 222. Thompson JM, Scott KC and Dubinsky L. Battlefield brain: unexplained symptoms and blast-related mild traumatic brain injury in Can Fam Physician. 54(11): 1549-1551, 2008. 223. Ivins BJ, Crowley JS, Johnson J, Warden DL and Schwab KA. Traumatic brain injury risk while parachuting: comparison of the personnel armor system for ground troops helmet and the advanced combat helmet in Military Medicine. 173(12): 1168-1172, 2008. 224. Polito MZ, Thompson JW and DeFina PA. A review of the International Brain Research Foundation novel approach to mild traumatic brain injury presented at the International Conference on Behavioral Health and Traumatic Brain Injury in J Am Acad Nurse Pract. 22(9): 504-509, 2010. 225. Maruta J, Lee SW, Jacobs EF and Ghajar J. A unified science of concussion in Ann N Y Acad Sci. 1208:58-66, 2010. 226. Gennarelli T. Mechanisms of brain injury in J Emerg Med. 11(suppl 1): 5-11, 1993. Международная Федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца Международное руководство по первой помощи и реанимации, 2016 г. 160 227. Beckwith JG, Chu JJ and Greenwald RM. Validation of a noninvasive system for measuring head acceleration for use during boxing competition in J Appl Biomech. 23(3): 238-244, 2007. 228. Lau B, Lovell MR, Collins MW and Pardini J. Neurocognitive and symptom predictors of recovery in high school athletes in Clin J Sport Med. 19(3): 216-221, 2009. 229. Petchprapai N and Winkelman C. Mild traumatic brain injury: determinants and subsequent quality of life. A review of the literature in J Neurosci Nurs. 39(5): 260-272, October 2007. 230. Broglio SP and Puetz TW. The effect of sport concussion on neurocognitive function, self-report symptoms and postural control: a meta-analysis in Sports Medicine. 38(1): 53-67, 2008. 231. Valovich McLeod TC, Barr WB, McCrea M and Guskiewicz KM. Psychometric and measurement properties of concussion assessment tools in youth sports in J Athl Train. 41(4): 399-408, 2006. 232. Coghlin CJ, Myles BD, Howitt SD. The ability of parents to accurately report concussion occurrence in their Bantam-aged minor hockey league children. J Can Chiropr Assoc. 53(4):233-250, 2009. 233. Centers for Disease Control and Prevention. Heads Up: Brain Injury in Your Practice. Atlanta, GA: U.S. Department of Health and Human Services; 2007. 234. Coronado VG, Xu L, Basavaraju SV, et al. Surveillance for traumatic brain injury-related deaths - United States, 1997-2007. MMWR. 60(5):1-32, 2011. 235. Ptito A, Chen JK and Johnston KM Contributions of functional magnetic resonance imaging (fMRI) to sport concussion evaluation in Neuro Rehab. 22(3): 217-227, 2007. 236. Mosenthal AC, Livingston DH, Lavery RF, et al. The effect of age on functional outcome in mild traumatic brain injury: 6-month report of a prospective multicenter trial in J Trauma. 56(5): 1042- 1048, May 2004. 237. Levin HS, Hanten G, Roberson G, et al. Prediction of cognitive sequelae based on abnormal computed tomography findings in children following mild traumatic brain injury in J Neurosurg Pediatr. 1(6): 461-470, 2008. 238. Ruff R.M. and Jurica P. In search of a unified definition for mild traumatic brain injury. Brain Inj. 13(12): 943-952, December 1999. 239. Hettich T, Whitfield E, Kratz K and Frament C. Case report: use of the Immediate Post Concussion Assessment and Cognitive Testing (ImPACT) to assist with return to duty determination of special operations soldiers who sustained mild traumatic brain injury in J Spec Oper Med. 10(4): 48-55, Fall 2010. 240. American Congress on Rehabilitation Medicine. Definition of mild traumatic brain injury in J Head Trauma Rehabil. 1993(8): 3, 1993. 241. Holm L, Cassidy JD, Carroll LJ and Borg J. Summary of the WHO Collaborating Centre for Neurotrauma Task Force on Mild Traumatic Brain Injury in J Rehabil Med. 37(3):137-141, 2005. 242. Leddy JJ, Baker JG, Kozlowski K, Bisson L and Willer B. Reliability of a Graded Exercise Test for Assessing Recovery From Concussion in Clin J Sport Med. 21(2):89-94, 2011. 243. Broglio SP, Ferrara MS, Sopiarz K and Kelly MS. Reliable change of the Sensory Organization Test in Clin J Sport Med. 18(2): 148-154, 2008. 244. Brown CN. Guskiewicz KM. and Bleiberg J. Athlete characteristics and outcome scores for computerized neuropsychological assessment: a preliminary analysis in J Athl Train. 42(4):515-523, 2007. 245. Makdissi M, Collie A, Maruff P, et al. Computerised cognitive assessment of concussed Australian Rules footballers in Br J Sports Med. 35(5): 354-360, 2001. Международная Федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца 15. Ссылки и список использованной литературы 161 246. Makdissi M, McCrory P, Ugoni A, Darby D and Brukner P. A prospective study of postconcussive outcomes after return to play in Australian foot¬ball in Am J Sports Med. 37(5): 877-883, 2009. 247. Pinchefsky E. Pediatr Neurol. 52(3):263-269, March 2015. doi: 10.1016/j.pediatrneurol. 2014.10.013. E-publication published on 16 October 2014. 248. Terrell TR. Sports Concussion Management: part II in South Med J. 107(2): 126-35, February 2014. doi: 10.1097/SMJ.0000000000000064. 249. Terrell TR. Sports concussion management: part I in South Med J. 107(2): 115-25. February 2014 doi: 10.1097/SMJ.0000000000000063. 250. Garcia-Rodriguez JA. Office management of mild head injury in children and adolescents in Can Fam Physician. 60(6): 523-31, e294-303. June 2014. 251. Karr JE. The neuropsychological outcomes of concussion: a systematic review of meta-analyses on the cognitive sequel of mild traumatic brain injury. Neuropsychology. 28(3): 321-36, May 2014. doi: 10.1037/neu0000037. E-publication published on 11 November 2013. 252. Guskiewicz KM. Evidence-based approach to revising the SCAT2: introducing the SCAT3 in Br J Sports Med. 47(5): 289-93, April 2013. doi: 10.1136/ bjsports-2013-092225. 253. Putukian M. Onfield Assessment of concussion in the adult athlete in Br J Sports Med. 47(5): 285-8, April 2013. doi: 10.1136/bjsports-2013-092158. 254. McCrory P. What is the lowest threshold to make a diagnosis of concussion? In Br J Sports Med. 47(5): 268-71, April 2013. doi: 10.1136. 255. Murphy A. Concussion evaluation methods among Washington State high school football coaches and athletic trainers. 4(6): 419-26, June 2012. doi: 10.1016/j.pmrj.2012.03.013. 256. Harmon KG. American Medical Society for Sports Medicine position statement: concussion in sport in Br J Sports Med. 47(1): 15-26, January 2013. doi: 10.1136/bjsports-2012-091941. 257. Krol AL. Assessment of symptoms in a concussion management programme: method influences outcome in Brain Inj. 25(13-14): 1300-5, 2011. doi: 10.3109/02699052.2011.624571. 258. Bay E. Mild traumatic brain injury: a midwest survey about the assessment and documentation practices of emergency department nurses. in Adv Emerg Nurs J. 33(1): 71-83, January-March 2011. doi: 10.1097/ TME.0b013e318207e851. 259. Ma R. Sports-related concussion: assessment and management in J Bone Joint Surg Am. 94(17): 1618-27, 5 September 2012. Ограничение движения шейного отдела позвоночника 260. Schimelpfenig T, Chung S, MacPherson A and Markenson D. Spinal Motion Restriction. American Red Cross Scientific Advisory Council, June 2015. 261. American Red Cross and American Heart Association. First Aid Guidelines. October 2010. 262. Askins V and Eismont FJ. Efficacy of five cervical orthoses in restricting cervical motion. A comparison study. Spine (Phila Pa 1976). 22:1193-1198, 1997. 263. Ben-Galim P, Dreiangel N, Mattox K.L., Reitman C.A., Kalantar S.B. and Hipp J.A. Extrication collars can result in abnormal separation between vertebrae in the presence of a dissociative injury in J Trauma. 69:447-450, 2010.doi: 10.1097/TA.0b013e3181be785a. 264. Bednar DA. Efficacy of orthotic immobilization of the unstable subaxial cervical spine of the elderly patient: investigation in a cadaver model in Can J Surg. 47:251-256, 2004. 265. Bohlman HH. Acute fractures and dislocations of the cervical spine. An analysis of three hundred hospitalized patients and review of the literature in J Bone Joint Surg Am. 61:1119 -1142, 1979. Международная Федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца Международное руководство по первой помощи и реанимации, 2016 г. 162 266. Burl MM. Effectiveness of cervical collars in limiting movement Physiotherapy. 77:308-310, 1991. 267. Cline JR, Scheidel E and Bigsby EF. A comparison of methods of cervical immobilization used in patient extrication and transport in J Trauma. 25:649-653, 1985. 268. Conrad BP, Rechtine G, Weight M, Clarke J and Horodyski M. Motion in the unstable cervical spine during hospital bed transfers in J Trauma. 69:432-436, 2010. doi: 10.1097/TA.0b013e3181e89f58. 269. Crosby ET. Tracheal intubation in the cervical spine-injured patient in Can J Anaesth. 39:105-109, 1992. 270. Davies G, Deakin C and Wilson A. The effect of a rigid collar on intracranial pressure. Injury. 27:647- 649, 1996. 271. Del Rossi G, Heffernan TP, Horodyski M and Rechtine GR. The effectiveness of extrication collars tested during the execution of spineboard transfer techniques. In Spine J. 4:619-623, 2014. doi: 10.1016/j. spinee.2004.06.018. 272. DiPaola MJ, DiPaola CP, Conrad BP, Horodyski M, Del Rossi G, Sawers A, Bloch D and Rechtine GR 2nd. Cervical spine motion in manual versus Jackson table turning methods in a cadaveric global instability model in J Spinal Disord Tech. 21:273-280, 2008. doi: 10.1097/BSD.0b013e31811513a4. 273. Dodd FM, Simon E, McKeown D and Patrick MR. The effect of a cervical collar on the tidal volume of anaesthetised adult patients in Anaesthesia. 50:961-963, 1995. 274. Domeier RM, Evans RW, Swor RA, Hancock JB, Fales W, Krohmer J, Frederiksen SM, and Shork MA. The reliability of prehospital clinical evaluation for potential spinal injury is not affected by the mechanism of injury in Prehosp Emerg Care. 3:332-337, 1999. 275. Evans NR, Hooper G, Edwards R, Whatling G, Sparkes V, Holt C and Ahuja S. A 3D motion analysis study comparing the effectiveness of cervical spine orthoses at restricting spinal motion through physiological ranges in Eur Spine J. 22 Suppl 1:S10-S15, 2013. doi: 10.1007/s00586-012-2641-0. 276. Fisher SV, Bowar JF, Awad EA and Gullickson G Jr. Cervical orthoses effect on cervical spine motion: roentgenographic and goniometric method of study in Arch Phys Med Rehabil. 58:109-115, 1997. 277. Gavin TM, Carandang G, Havey R, Flanagan P, Ghanayem A and Patwardhan AG. Biomechanical analysis of cervical orthoses in flexion and extension: a comparison of cervical collars and cervical thoracic orthoses in J Rehabil Res Dev. 40:527-537, 2003. 278. Horodyski M, DiPaola CP, Conrad BP and Rechtine GR 2nd. Cervical collars are insufficient for immobilizing an unstable cervical spine injury in J Emerg Med. 41:513-519, 2011. doi: 10.1016/j.jemermed.2011.02.001. 279. Hamilton RS and Pons PT. The efficacy and comfort of full-body vacuum splints for cervical-spine immobilization in J Emerg Med. 14:553-559,1996. 280. Hauswald M, Ong G, Tandberg D and Omar Z. Out-of-hospital spinal immobilization: Its effect on neurologic injury in Acad Emerg Med. 5:214 -219, 1998. 281. Hoffman JR, Mower WR, Wolfson AB, Todd KH and Zucker MI.. National Emergency X-Radiography Utilization Study Group. Validity of a set of clin¬ical criteria to rule out injury to the cervical spine in patients with blunt trauma in N Engl J Med. 343:94-99, 2000. 282. Hughes SJ. How effective is the Newport/Aspen collar? A prospective radiographic evaluation in healthy adult volunteers in J Trauma. 45:374-378, 1998. 283. Hunt K, Hallworth S and Smith M. The effects of rigid collar placement on intracranial and cerebral perfusion pressures in Anaesthesia. 56:511-513, 2001. Международная Федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца 15. Ссылки и список использованной литературы 163 284. Kwan I, Bunn F and Roberts IG. Spinal immobilisation for trauma patients (review). The Cochrane Library, 2009. 285. Kolb JC, Summers RL and Galli RL. Cervical collar-induced changes in intracranial pressure in Am J Emerg Med. 17:135-137, 1999. 286. Lin HL, Lee WC, Chen CW, Lin TY, Cheng YC, Yeh YS, Lin YK and Kuo LC. Neck collar used in treatment of victims of urban motorcycle accidents: over- or under-protection? in Am J Emerg Med. 29:1028- 1033, 2011. doi: 10.1016/j.ajem.2010.06.003. 287. Mobbs RJ, Stoodley MA and Fuller J. Effect of cervical hard collar on intracranial pressure after head injury in ANZ J Surg. 72:389-391, 2002. 288. Panacek EA, Mower WR, Holmes JF and Hoffman JR. Test performance of the individual NEXUS low- risk clinical screening criteria for cervical spine injury in Ann Emerg Med. 38:22-25, 2001. 289. Pieretti-Vanmarcke R, Velmahos GC, Nance ML, Islam S, Falcone RA Jr, Wales PW, Brown RL, Gaines BA, McKenna C, Moore FO, Goslar PW, Inaba K, Barmparas G, Scaife ER, Metzger RR, Brockmeyer DL, Upperman JS, Estrada J, Lanning DA, Rasmussen SK, Danielson PD, Hirsh MP, Consani HF, Stylianos S, Pineda C, Norwood SH, Bruch SW, Drongowski R, Barraco RD, Pasquale MD, Hussain F, Hirsch EF, McNeely PD, Fallat ME, Foley DS, Iocono JA, Bennett HM, Waxman K, Kam K, Bakhos L, Petrovick L, Chang Y and Masiakos PT. Clinical clearance of the cervical spine in blunt trauma patients younger than 3 years: a multi-center study of the American Asso¬ciation for the Surgery of Trauma in J Trauma. 67:543-549, 2009. 290. Podolsky S, Baraff LJ, Simon RR, Hoffman JR, Larmon B and Ablon W. Efficacy of cervical spine immobilization methods in J Trauma. 23:461-465, 1983. 291. Raphael JH and Chotai R. Effects of the cervical collar on cerebrospinal fluid pressure in Anaesthesia. 49:437-439, 1994. 292. Richter D, Latta LL, Milne EL, Varkarakis GM, Biedermann L, Ekkernkamp A and Ostermann PA. The stabilizing effects of different orthoses in the intact and unstable upper cervical spine: a cadaver study in J Trauma. 50:848-854, 2001. 293. Rosen PB, McSwain NE Jr, Arata M, Stahl S and Mercer D. Comparison of two new immobilization collars in Ann Emerg Med. 21:1189-1195, 1992. 294. Sandler AJ, Dvorak J, Humke T, Grob D and Daniels W. The effectiveness of various cervical orthoses. An in vivo comparison of the mechanical stability provided by several widely used models. Spine (Phila Pa 1976). 21:1624-1629, 1996. 295. Stiell IG, Wells GA, Vandemheen KL, Clement CM, Lesiuk H, De Maio VJ, Laupacis A, Schull M, McKnight RD, Verbeek R, Brison R, Cass D, Dreyer J, Eisenhauer MA, Greenberg GH, MacPhail I, Morrison L, Reardon M and Worthington J. The Canadian C-spine rule for radiography in alert and stable trauma patients in JAMA. 286:1841-1848, 2001. 296. Stone MB, Tubridy CM and Curran R. The effect of rigid cervical collars on internal jugular vein dimensions in Acad Emerg Med. 17:100-102, 2010. doi: 10.1111/j.1553-2712.2009.00624.x. 297. Sundstr0m T, Asbj0rnsen H, Habiba S, Sunde GA and Wester K. Preshospital use of cervical collars in trauma patients: a critical review in J Neurotrauma. 31:531-40, 2014. 298. Sundheim SM, and Cruz M. The evidence for spinal immobilization: An estimate of the magnitude of the treatment benefit in Ann Emerg Med. 48:217-218, 2006; author reply 218-219. 299. Tescher AN, Rindflesch AB, Youdas JW, Jacobson TM, Downer LL, Miers AG, Basford JR, Cullinane DC, Stevens SR, Pankratz VS and Decker PA. Range-of-motion restriction and craniofacial tissue- interface pressure from four cervical collars in J Trauma. 63:1120-1126, 2007. doi: 10.1097/ TA.0b013e3180487d0f. |