!U1 setvar comm.type value
где value имеет значение auto, dte или dce.
Восстановление параметров последовательного порта по умолчанию
Чтобы восстановить заводские параметры передачи данных на принтере (параметры последовательного обмена данными: 1) автоматическое определение (конфигурации кабеля) и 2) скорость передачи 9600 бод, длина слова 8 бит, НЕТ четности, 1 стоповый бит и контроль потока данных DTR/XON/XOFF), выполните следующие действия.
1. Нажмите и удерживайте клавишу подачи (Feed), пока индикатор состояния не мигнет зеленым светом один раз, затем два раза и три раза (после чего ее необходимо сразу отпустить).
2. Нажмите клавишу подачи (Feed), пока индикатор будет быстро мигать янтарным и зеленым светом.
После того как принтер завершит восстановление параметров по умолчанию, последовательную передачу данных между принтером и управляющим компьютером можно будет установить командой ZPL ^SC или командой EPL Y.
Приступая к работеПодключение
принтера к компьютеру28980643-151 Вер. A
TLP 2824 Plus™ Руководство пользователя
20.04.2009
Примечание • Предыдущие модели принтеров Zebra работали на языке программирования EPL
и имели следующие параметры последовательного порта по умолчанию: скорость передачи данных
9600 бод,
НЕТчетности, объем данных
8 бит,
1 стоповый бит и
АППАРАТНО–
ПРОГРАММНЫЙ (объединенный) контроль данных
(главным образом DTR/Xon/Xoff). Контроль потока передачи данных в операционной системе Windows для большинства приложений был аппаратным.
Параллельный портКабель должен быть оснащен 25-штырьковым штекерным разъемом типа D (DB-25P) и разъемом Centronics для подключения к принтеру (согласно спецификации параллельного интерфейса IEEE 1284 A-C). Заверните фиксирующие винты разъема кабеля для обеспечения надежного соединения кабеля с принтером и компьютером.
Примечание • Конструкция принтера не позволяет использовать кабели с немонолитной изоляцией, например сделанные вручную с применением разборных разъемов.
ПоследовательныйкабельКабель параллельного интерфейса 29Приступая к работеПодключение принтера к компьютеру
20.04.2009
TLP 2824 Plus™ Руководство пользователя
980643-151 Вер. A
Разъем Для данного принтера необходим кабель UTP RJ45 Ethernet не ниже пятой категории.
Подробнее о настройке принтера для работы в совместимой сети на базе Ethernet см. руководство ZebraNet® 10/100 Внутренний сервер печати. Принтер необходимо настроить на работу в сети LAN (локальная сеть). Доступ к серверу печати,
встроенному в принтер, можно получить с помощью веб-страниц принтера.
Индикаторы активности/состояния EthernetКабель Ethernet (разъем RJ45)Индикатор состоянияОписаниеОба не горятСоединение Ethernet не обнаружено
ЗеленыйОбнаружено соединение 100 Мбит/с
Зеленый горит, янтарный мигаетОбнаружено соединение 100 Мбит/с и активность
Ethernet
ЯнтарныйОбнаружено соединение 10 Мбит/с
Янтарный горит, зеленый мигаетОбнаружено соединение 10 Мбит/с и активность
Ethernet
Зеленый индикатор состоянияЯнтарный индикатор состояния Приступая к работеПодключение принтера к компьютеру
30980643-151 Вер. A
TLP 2824 Plus™ Руководство пользователя
20.04.2009
Установка драйвера принтера и обмен данными с принтеромZebra предоставляет утилиты настройки Zebra Setup Utilities (ZSU) — набор драйверов к принтерам Zebra, утилит и средств обмена данными и установки, которые можно использовать в большинстве операционных систем Windows на ПК. Утилиты Zebra
Setup Utilities и драйверы принтера Zebra для Windows находятся на компакт-диске пользователя, а их последние версии — на веб-сайте Zebra (www.zebra.com).
Установите Zebra Setup Utilities перед включением питания принтера, подключенного к ПК (который работает под управлением операционной системы
Windows, поддерживаемой драйвером Zebra). Следуйте инструкциям Zebra Setup
Utilities для завершения установки принтера.
Драйвер Zebra Designer Driver (ZD) и утилиты Zebra Setup Utilities (включающие в себя ZD): операционные системы Windows Vista, Windows XP, Windows 2003 (Server) и
Windows 2000 поддерживают обмен данными с принтерами 2824 Plus через шину USB и параллельный порт. Драйвер поддерживает 32- и 64-разрядные операционные системы
Windows и отмечен знаком Windows Certified.
Примечание • Устаревший универсальный драйвер принтера Zebra Universal Driver
(ZUD) не поддерживает этот принтер.
Определение принтера методом Plug-and-Play (PnP) и операционные системы Windows®Современные операционные системы Windows автоматически обнаруживают принтер при подключении его с помощью интерфейса USB. В зависимости от конфигурации оборудования и версии Windows принтер может быть определен методом PnP при подключении к интерфейсам параллельного и последовательного портов. Для использования метода PnP конфигурация принтера и интерфейса ПК должна поддерживать и осуществлять двунаправленную передачу данных.
Операционная система автоматически запустит мастер установки нового оборудования при первом подключении принтера к компьютеру. Закройте мастер. Установите драйвер
Zebra Designer Windows Driver с компакт-диска пользователя. Для установки последней версии драйвера используйте ссылку www.zebra.com
. Выберите интерфейс соединения
(USB, параллельный, последовательный, Ethernet — tcp/ip), а затем формат носителя
(наиболее соответствующий). Чтобы проверить успешное завершение установки, нажмите клавишу «Напечатать пробную страницу» (Print test page).
Операционная система Windows обнаружит и восстановит
соединение с ранее установленным принтером, если его прежнее подключение было заменено на USB или питание было включено после завершения перезагрузки операционной системы.
Закройте сообщение об обнаружении нового оборудования и подсказки на панели задач.
Подождите несколько секунд, пока операционная система сопоставит принтер и драйвер. Затем предупреждения закроются, и принтер будет готов к работе.
31
Приступая к работе
Подключение принтера к компьютеру
20.04.2009
TLP 2824 Plus™ Руководство пользователя
980643-151 Вер. A
Подключение устройств с помощью универсальной последовательной
шины (USB)
При подключении по интерфейсу универсальной последовательной шины (USB) принтер является оконечным устройством (не хостом и не концентратором). Подробнее об этом типе соединения см. «Технические характеристики универсальной последовательной шины.»
Примечание •
Сканеры, весы и другие устройства ввода данных (оконечные устройства) должны передавать данные принтеру через последовательный порт
(не через порт USB).
Подключение принтера через последовательный порт в ОС Windows
®
Параметры настроек операционной системы Windows, предназначенные для обеспечения надежной передачи данных, точно соответствуют установкам принтера по умолчанию, за исключением параметров установки Скорость передачи. По умолчанию параметр контроля потока передачи данных для Windows НЕ установлен. Для принтера
2824 Plus необходимо установить аппаратный контроль потока передачи данных.
Приступая к работе
Подключение принтера к компьютеру
32
980643-151 Вер. A
TLP 2824 Plus™ Руководство пользователя
20.04.2009
Примечания •
_____________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
20.04.2009
TLP 2824 Plus™ Руководство пользователя
980643-151 Вер. A
3
Работа с принтером
Этот раздел объясняет порядок работы с принтером и носителями, поддержку шрифтов и языка, а также настройку дополнительных параметров конфигурации принтера.
Содержание
Определение конфигурации принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Типы материалов для печати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Замена расходных материалов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Распознавание носителя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Обзор технологии ленты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Печать на фальцованном гармошкой носителе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Печать на внешнем рулонном носителе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Счетчик печати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Использование шрифтов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Отправка файлов на принтер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Работа с принтеромОпределение конфигурации принтера
34980643-151 Вер. A
TLP 2824 Plus™ Руководство пользователя
20.04.2009
Определение конфигурации принтераПринтеры 2824 Plus производят печать этикеток с конфигурацией принтера ZPL для сообщения о текущей конфигурации принтера для команд ZPL и EPL. Этикетка ZPL содержит более интуитивно понятные и функционально полные описания, чем этикетка
EPL. На этикетке состояния содержатся сведения об установленных параметрах
(яркость, скорость, тип носителя и т. д.), дополнительных компонентах (сеть, интерфейсы подключения, резак и т. д.) и самом принтере (серийный номер, модель, версия микропрограммного обеспечения и т. д.).
Вместо используемой по умолчанию этикетки ZPL состояния конфигурации принтера можно использовать локализованные версии на разных языках (до 16). Используйте команду программирования ZPL
^KL для изменения языка этикетки состояния.
Этикетку ZPL о состоянии принтера можно напечатать с помощью команды ZPL
WC.
См.
Печать пробной этикетки (с конфигурацией принтера) на стр. 23
или
Режимы клавиши подачи (Feed) на стр. 88
для получения сведений о доступе к этикетке с настройками принтера.
Для печати этикетки состояния конфигурации принтера EPL отправьте на принтер команду EPL
U. Подробнее о различных командах EPL
U и их значениях см. в руководстве программиста EPL.
ТермопечатьПредупреждение • При печати печатающая головка нагревается. Не прикасайтесь к печатающей головке, чтобы не повредить ее и не получить ожога. Для чистки печатающей головки используйте только чистящий карандаш.
Предупреждение • Электростатический заряд, накапливающийся на поверхности человеческого тела и других поверхностях, может повредить
печатающую головку или электронные компоненты, используемые в устройстве. Соблюдайте необходимые меры предосторожности при работе с печатающей головкой и электронными компонентами, размещенными под верхней крышкой принтера.
35Работа с принтеромРежимы печати
20.04.2009
TLP 2824 Plus™ Руководство пользователя
980643-151 Вер. A
Режимы печатиДанный принтер использует различные режимы работы и конфигурации носителя.
• Прямая термопечать (используется чувствительный к нагреву носитель).
• Печать термопереносом (используется лента для термопереноса на носитель).
• Стандартный отрывной режим позволяет отрывать после печати отдельные наклейки (или полосы наклеек при пакетной печати).
• Режим отделения наклеек. Если дополнительно установлен механизм отделения наклеек, материал подложки наклейки можно отделять в процессе печати. Очередная наклейка будет печататься, только если из принтера вынута напечатанная.
• Разрезание носителя. Если установлен дополнительный механизм разрезания носителя, принтер может разрезать подложку между наклейками, квитанциями или этикетками.
• Режим автономной работы. Принтер может работать в режиме автономной работы
(без подключения к компьютеру) благодаря функции автоматического формирования этикетки (на основе программирования) или с использованием устройства ввода данных. При работе в этом режиме к последовательному порту принтера можно подключать различные устройства ввода, например сканеры, весы, модули дисплея и клавиатуры Zebra KDU Plus или KDU и т. д.
• Совместная сетевая печать. Принтеры, оснащенные разъемом Ethernet, содержат внутренний сервер печати с возможностью настройки конфигурации через веб- страницу ZebraLink, а также ПО ZebraNet для управления и мониторинга состояния принтеров Zebra в сети.
Типы материалов для печатиВ принтере могут использоваться различные типы носителей.
•
Стандартный носитель. В большинстве стандартных (листовых) носителей используется клейкий слой, который
соединяет с подложкой как отдельные наклейки, так и группы наклеек.
•
Непрерывный рулонный носитель. Большинство непрерывных рулонных носителей предназначено для прямой термопередачи (аналогичны бумаге для факса) и используется для печати квитанций и билетов.
•
Носитель без подложки. Наклейки без подложки имеют клейкий слой, однако они намотаны на катушку без подложки. Носитель обычно перфорирован, и на его нижней поверхности могут быть черные метки для обозначения мест разделения наклеек. Верхняя поверхность носителя без подложки обычно имеет специальное покрытие, предотвращающее прилипание наклеек друг к другу. Принтер должен быть оснащен специальной функцией печати на носителе без подложки, чтобы можно было использовать такой носитель и чтобы он не приклеивался к принтеру.
Важно • Zebra настоятельно рекомендует использовать оригинальные расходные материалы Zebra, которые гарантируют длительную качественную печать. Специально для расширения возможностей печати и предотвращения быстрого износа печатающей головки компания разработала широкий ассортимент бумажных, полипропиленовых, полиэфирных и виниловых карточек. Для приобретения расходных материалов посетите веб-сайт по адресу: http://www.zebra.com/howtobuy
Работа с принтеромТипы материалов для печати
36980643-151 Вер. A
TLP 2824 Plus™ Руководство пользователя
20.04.2009
•
Этикетка. Этикетки обычно печатаются на толстой бумаге (толщиной до 0,19 мм).
Чаще всего они не имеют клейкого слоя или подложки и стандартно разделяются перфорацией.
Сведения об основных типах носителей содержатся в
Таблице 1
В данном принтере обычно используется рулонный носитель, но также можно использовать фальцованный гармошкой либо другой непрерывный носитель.
Для получения необходимого типа печати нужно использовать соответствующий носитель. При печати без ленты необходимо применять носитель для прямой термопечати. При использовании ленты необходимо применять носитель для термопереноса.
Таблица 1 • Типы рулонных и фальцованных носителейТип носителяВнешний вид носителяОписаниеРулон с разделениемнаклеекРулонный носитель намотан на катушку диаметром 25–
38,1 мм. Наклейки имеют на обратной стороне клейкий слой,
приклеивающий их к подложке; они разделены промежутками, отверстиями, зубцами или черными метками. Этикетки разделены перфорацией. Для разделения наклеек применяют один из следующих методов.
•
Наклейки в рулоне — наклейки разделяются с помощью промежутков, отверстий или зубцов.
•
Носитель с черными метками — используются предварительно напечатанные на обратной стороне черные метки для обозначения мест разделения наклеек.
•
Перфорированный носитель имеет перфорацию, которая позволяет легко разделять между собой этикетки или наклейки. Дополнительно между наклейками и этикетками могут находиться черные метки или другие типы разделителей.
37Работа с принтеромТипы материалов для печати
20.04.2009
TLP 2824 Plus™ Руководство пользователя
980643-151 Вер. A
Типы носителей для термопереносаЛента необходима для печати на носителях, требующих термопереноса, тогда как для носителей прямой термопечати она не нужна. Чтобы определить, нужна ли лента для конкретного носителя, выполните проверку трением.
Чтобы провести проверку носителя трением, выполните следующие действия.1.Потрите печатную поверхность носителя ногтем или колпачком ручки. Требуется энергичное трение с усилием. Носитель для прямой термопечати всегда химически реагирует на нагрев изменением цвета. Во время данной проверки носитель нагревается под действием трения.
2.Взгляните, не появилась ли на поверхности носителя черная полоса?
Фальцованный носитель с разделением наклеекНоситель, фальцованный (сложенный) гармошкой.
Фальцованный носитель может иметь те же типы разделения наклеек, что и рулон с разделением наклеек.
Границы между наклейками находятся на сгибах или рядом с ними.
Рулонный 
Скачать 5.25 Mb.