Укцияпоэ

• Название: Укцияпоэ
• Дата: 09.04.2023
• Размер: 2.47 Mb.
• Имя файла: Polnaya-informatsiya-o-Nasose-Rosenbauer-NH20-NH30-NH40.docx
• Тип: Реферат; #1047647
• страница: 23 из 39

быстрого вмешательства

Operation of Rapid Intervention Installation

N/NH Pump-series

Приспособлениебыстроговмешательства для высокогодавления**
Работа с водой:

- работайте с насосом как описано в пунктах:

+”Операция по наполнениюрезервуара”

+ ”Наполнение из открытогоисточникаводы”

+ ”Работагидранта”

• 
  Отпустите тормоз бобины рукава (Z102), достаньтеNe-Pi-Ro из углубления,вытяните шланг на необходимуюдлину и опять закрепитетормоз (Z102).
  
• 
  Откройте клапан барабана рукава для высокогодавления.(Z109) и/или (Z112).
  

J52

HighPressure-RapidInterventionInstallation ** Operationwithwater:

- Operate pump as mentioned in:

+ "Tank suction operation" or

+ "Drafting operation from open water source" or

+ "Hydrant operation".

• 
  Release hose reel brake (Z102), remove Ne-Pi-Ro from storage, pull out length of hose desired and lock brake (Z102) again.
  
• 
  Open high pressure hose reel valve (Z109) and/or (Z112).
  

J52

N/NH Pumpenserie N/NH Pump-series

Пользование приспособлением для быстрого

вмешательства Operation of Rapid Intervention Installation

Работа с пеной:

• 
  Работайте с насосом как указано в пункте:
  

+ ”Работа с пеной с ВД -FIX MIX”

• 
  Отпустите тормоз бобины рукава (Z102), достаньтеNe-Pi-Ro из углубления,вытяните шланг на необходимуюдлину и опять закрепитетормоз (Z102).
  
• 
  Обеспечьтевысокое давление дляпистолета снасадкойдля пены
  
• 
  Откройте клапан барабана рукава для высокогодавления.(Z109) и/или (Z112).
  

** Установкавозможнатолько для насосатипа НВ

J52
Заметка:чтобы получить х о р о ш е е к ач е с т в о п е н ы , н е о бх о д и м о п о л ь з о в а т ь с я насосной установкой с давлением от 30 бар.

предупреждение!

Спустите давление перед отсоединением шланга!

Foamoperation:

• 
  Operate pump as mentioned in:
  

+ "Foam operation with HP-FIX MIX".

• 
  Release hose reel brake (Z102), remove Ne-Pi-Ro from storage, pull out length of hose desired and lock brake (Z102) again.
  
• 
  Provide high pressure fog gun with foam extension.
  
• 
  Open high pressure hose reel valve (Z109) and/or (Z112).
  

** Installation only possible at NH-pump types

J52

CAUTION !

Release pressure before disconnecting hose!

Notices:For best foam quality, operate pumping installation with pressure more than 30 bar!

After each HP-operation, open valve (J52) and flush until clean water is discharged !

P1


J31


P1


J31

наполнениерезервуарадля водыс помощьюнасоса

• 
  работайте с насосом как описано в пунктах:
  

+ ”Наполнение из открытогоисточникаводы”

+ ”Работагидранта”

• 
  Откройте клапаннаполнениярезервуара (J31)
  
• 
  Следитеза датчиком уровня воды в резервуаре.
  
• 
  Когдарезервуарполон,понизьтескоростьнасосаизакройтенаполнительныйклапан (J31).
  

Внимание!

Переднаполнениемрезервуарадляводыспускнойклапан(клапаны)должен быть закрыт!

Максимальноедавлениенаполнения 5 бар!Открытиемклапананаполнениярезервуара((J31),системуможноперевестиврежим”перепускногоклапана”чтобыизбежатьперегревасистемы.Следовательно,откройтеклапан на стороневсасывания и наполнительныйклапан.Условие:отсутствиепенообразующегосостава в насосе.

Filling the Water Tank via Pump

• 
  Operate pump as mentioned in:
  

+ "Drafting operation from open water source" or

+ "Hydrant operation".

• 
  Open tank filling valve (J31).
  
• 
  Observe water tank level gauge (P1).
  
• 
  When the water tank is full, reduce pump speed and close fill valve (J31).