ВОЗ Covid-19. Всемирная организация здравоохранения, 2023 Некоторые права защищены. Данная публикация распространяется на условиях лицензии Creative Commons С указанием авторства Некоммерческая Распространение на тех же условиях
 Скачать 4.9 Mb.
|
|
Особая благодарность выражается внешним рецензентам за их ценные отзывы в отношении рекомендаций по MISC-С: Ричард Коджан (ALIMA); Габриэль Алькоба, Франсиско Бартоломе, Марсио да Фонсека, Бхаргави Рао, Сашвин Сингх, Арман Шпрехер (организация «Врачи без границ» ). Выражается признательность разработчикам версии документа «Клиническое ведение случаев COVID-19: временные рекомендации» от 18 января 2021 г.» Клиническое ведение случаев COVID-19: вариативные рекомендации. Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ). 151 из 190 Состав Руководящего комитета ВОЗ: Джанет В. Диас (руководитель клинической группы по реагированию на COVID-19, Программа по чрезвычайным ситуациям в области здравоохранения, Женева); Джон Аппиа (руководитель направления ведения случаев заболевания, Региональное бюро ВОЗ для стран Африки); Лиза Аски (Департамент обеспечения качества, норм и стандартов); Эйприл Баллер (отдел Профилактики инфекций и инфекционного контроля); Аншу Банерджи (Департамент по охране здоровья матерей, новорожденных, детей и подростков); Сильвия Бертаньолио (Департамент по инфекционным и неинфекционным заболеваниям/ клиническая группа по реагированию на COVID-19); Мерседес Бонет (Департамент репродуктивного здоровья и научных исследований); Андреа Босман (Глобальная программа по борьбе с малярией); Мари-Шарлотт Буссо (отдел паллиативной помощи); Морис Букагу (Департамент сексуального и репродуктивного здоровья и исследований); Нирджа Чоудхари (Департамент психического здоровья); Джейн Каннингем (Глобальная программа по борьбе с малярией); Мег Доэрти (отдел лечения и ухода, Департамент ВИЧ/СПИДа); Тарун Дуа (Программа по неврологическим заболеваниям и неврологии, лечению психических и мозговых расстройств при Департаменте психического здоровья и злоупотребления психоактивными веществами); Недрет Эмироглу (отдел укрепления готовности к страновой работе, Департамент чрезвычайных ситуаций в области здравоохранения); Деннис Фалзон (Глобальная программа по туберкулезу); Натан Форд (Департамент ВИЧ/СПИДа и Глобальная программа по гепатиту); Лисе Гонсалес Ангуло (Глобальная программа по туберкулезу); Джон Гроув (Департамент обеспечения качества норм и стандартов); Лоуренс Груммер-Строун (Департамент питания в интересах здоровья и развития); Фахми Ханна (Департамент психического здоровья и злоупотребления психоактивными веществами); Питер Хьюз (Департамент психического здоровья и злоупотребления психоактивными веществами); Бенедикт Хуттнер (Программа инфекционного контроля и Отдел инфекционных заболеваний); Эрнесто Харамильо (Глобальная программа по борьбе с туберкулезом); Мария Ван Керхов (Программа чрезвычайных ситуаций в области здравоохранения); Карон Ким (Департамент сексуального и репродуктивного здоровья и исследований); Рок Хо Ким (Департамент обеспечения качества норм и стандартов); Кавита Колаппа (Департамент психического здоровья и злоупотребления психоактивными веществами); Тереза Корц (ВОЗ); Гари Куниёши (Региональное бюро ВОЗ для западной части Тихого океана/Программа по чрезвычайным ситуациям в области здравоохранения); Орнелла Линсетто (Представитель ВОЗ в Бутане); Воутер де Грооте (Программа реабилитации, Департамент неинфекционных заболеваний); Лоренцо Моха (Департамент политики и стандартов в области медицинских изделий); Сьюзан Норрис (отдел метрологии и измерений в области здравоохранения); Олуфеми Оладапо (Департамент сексуального и репродуктивного здоровья и исследований); Питер Олумезе (Глобальная программа по малярии); Марк ван Оммерен (Департамент психического здоровья и злоупотребления психоактивными веществами); Мартина Пенаццато (ведущий педиатр программы по ВИЧ, гепатиту и ИППП); Дина Пфайфер (Европейское региональное бюро ВОЗ/Программа по чрезвычайным ситуациям в области здравоохранения); Анайда Портела (Департамент по охране здоровья матерей, новорожденных, детей и подростков); Якобус Преллер (Клиническая группа по реагированию на COVID-19); Андреас Рейс (Группа по этике глобального здравоохранения, Отдел главного научного сотрудника); Приянка Релан (Департамент комплексного медицинского обслуживания/Клиническая группа по реагированию на COVID-19); Людовик Ревейз (Департамент фактических и аналитических данных для действий в области здравоохранения, Системы управления инцидентами для COVID-19, Панамериканская организация здравоохранения); Лиза Роджерс (Департамент питания в интересах здоровья и развития); Найджел Роллинс (Департамент охраны здоровья матерей, новорожденных, детей и подростков); Николин Шисс (Департамент психического здоровья и злоупотребления психоактивными веществами); Катрин Зеер (Департамент психического здоровья и злоупотребления психоактивными веществами); Ингрид Смит (ВОЗ); Говард Собел (Региональный координатор ВОЗ по вопросам репродуктивного здоровья, здоровья матерей, новорожденных, детей и подростков); Мария Пура Солон (Отдел методов и стандартов, научное обеспечение качества норм и стандартов); Юка Суми (Отдел здоровья матерей, новорожденных, детей и подростков и старения); Сумья Сваминатан (Офис главного научного сотрудника); Анна Торсон (Департамент сексуального и репродуктивного здоровья и исследований); Кавита Триведи; Марко Витория (ОЗМ, инфекционные заболевания и НИЗ); Принцо Вайзе (Департамент здоровья населения); Уилсон Вере (Департамент по охране здоровья матерей, новорожденных, детей и подростков); Пушпа Виджезинге (Ведущий специалист по ведению случаев заболеваний, Региональное бюро для стран Юго-Восточной Азии); Маттео Зиньоль (ВОУЗ, инфекционные заболевания и НИЗ). При поддержке следующих сотрудников по проекту: Жаклин Ли Эндт (Отдел готовности к оказанию медицинской помощи, Департамент по чрезвычайным ситуациям в области здравоохранения). Решения о разработке рекомендаций и созыв заседаний группы по разработке руководящих принципов находится полностью в сфере компетенции Руководящего комитета ВОЗ. Члены экспертной группы ГРР: Вагди Амин (Министерство здравоохранения и народонаселения, Египет); Андре Рикарду Араужу да Силва (Федеральный университет Флуминенсе, Бразилия); Эрлина Бурхан (Инфекционный отдел Департамента пульмонологии и респираторной медицины, Медицинский факультет Университета Индонезии); Фредерик Бауш (Женевская университетская больница, Швейцария); Даррен Браун (Отделение физиотерапии, Больница Челси и Вестминстера, Фонд НСЗ, Лондон, Соединенное Королевство); Маурицио Чеккони (Научно-исследовательская клиника «Хуманитас», Милан, Италия); Дункан Чанда (Центр инфекционных болезней взрослых, Университетская клиническая больница, Лусака, Клиническое ведение случаев COVID-19: вариативные рекомендации. Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ). 152 из 190 Замбия); Ву Куок Дат (кафедра инфекционных болезней, Ханойский медицинский университет, Ханой, Вьетнам); Бинь Ду (Клиника Медицинского колледжа Пекина, Китай); Хейке Гедулд (Отделение экстренной медицины, Университет Стелленбоша, Южная Африка); Патрик Ги (член группы пациентов, Соединенные Штаты Америки); Мадиха Хашими (Университет Зиауддина, Карачи, Пакистан); Манай Хела (Служба скорой медицинской помощи, Тунис, Тунис); Дэвид Хуэй (факультет медицины и терапии, Центр новых инфекционных заболеваний Стэнли Хо, Китайский университет Гонконга, САР Гонконг, Китай); Сушил Кумар Кабра (Всеиндийский Институт медицинских наук, Нью-Дели, Индия); Ниранджан Киссун (Отделение педиатрии и неотложной медицины, Университет Британской Колумбии, Ванкувер, Канада); Артур Квизера (Колледж медицинских наук Макерере, Кампала, Уганда); Йи-Син Лео (Национальный центр инфекционных заболеваний, Сингапур); Тьяго Лисбоа (больница Корасао, Сан-Паулу, Бразилия); Луиза Твейтс (Отделение клинических исследований Оксфордского университета, Хошимин, Вьетнам); Свагата Трипати (Всеиндийский институт медицинских наук, Бхубанесвар, Индия). Методист: Гордон Гайатт (Университет Макмастера, Канада). Руководители клинического направления: Нил Адхикари (Центр медицинских наук Саннибрука и Университет Торонто) и Шринивас Мурти (адъюнкт-профессор Университета Британской Колумбии, Ванкувер, Канада). ВОЗ выражает признательность Комитету по сотрудничеству в интересах разработки рекомендаций за координацию взаимодействия в интересах оперативной разработки и распространения рекомендаций ВОЗ: Нил Адхикари (Центр медицинских наук Саннибрука и Университет Торонто); Лиза Аски (ВОЗ); Джанет В. Диас (ВОЗ); Гордон Гайатт (Университет Макмастера, Канада); Марта Ладо (ВОЗ); Шринивас Мурти (Университет Британской Колумбии, Канада); Якобус Преллер (ВОЗ); Арчана Сихваг (ВОЗ); Джоан Б. Сориано (ВОЗ); а также следующим представителям Фонда "MAGIC Evidence Ecosystem Foundation" за поддержку в процессе публикации через приложение MAGICapp: Пер Олаф Вандвик, Арнав Агарвал, Любовь Литвин, Стайн Рита Патрик ван де Вельде, Ин Ван, Линан Зенг, Дена Зерааткар. Особая благодарность выражается следующим сотрудничающим учреждениям и специалистам, предоставившим систематические обзоры: Национальный институт передового опыта в области здравоохранения и медицинской помощи Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии): COVID-19 rapid evidence review: management of the long- term effects of COVID-19, при содействии Сары Бакнер, Жюстин Карпушефф. Американское общество гематологии и Университет Макмастера — за систематический обзор по системе GRADE ( www.hematology.org/ COVIDguidelines ); координаторы Робби Ниулаат и Хольгер Шунеманн (Университет Макмастера, Канада). Кокрейновская библиотека: экспресс-обзор по вопросам комплексных клинических вмешательств у пациентов с COVID-19 в условиях интенсивной терапии. Составители: Д. Дивейн, A. Никол, Д Рош, В Смит. Карел Мунс (Университетский медицинский центр Утрехта, www.covprecise.org ); Маартен ван Смеден (Утрехт); Лор Винантс (Левен/Мааастрихт): COVID-19 related prediction models for prognosis: living systematic review. Особая благодарность выражается экспертам, предоставившим презентации для ГРР: Паси Пенттинен (Европейский центр по профилактике и контролю заболеваний): Факторы риска тяжелых исходов после инфекции COVID-19 - результаты систематического обзора литературы. Особая благодарность выражается группе ВОЗ по составлению экспресс-обзоров и библиотеке ВОЗ: Tомас Аллен (библиотека ВОЗ); Хейли Холмер (Департамент обеспечения качества, норм и стандартов ВОЗ); Аджай Рангарай (ВОУЗ, инфекционные болезни и НИЗ); Ванесса Веронезе (Программа ВОЗ по исследованиям и подготовке специалистов в области тропических болезней) — за проведенный поиск фактических данных. ВОЗ выражает особую признательность внешним рецензентам за ценные замечания в отношении новых рекомендаций: Ричард Коджан (ALIMA); Габриэль Алькоба, Франсиско Бартоломе, Марсио да Фонсека, Бхаргави Рао, Сашвин Сингх, Арман Шпрехер (организация «Врачи без границ»). Особая благодарность выражается следующим рецензентам обновлений по главе 17 (неврологические и психические проявления): Хосе Луис Аюсо-Матеос (директор Департамента психиатрии Мадридского автономного университета, CIBERSAM и Сотрудничающий центр ВОЗ по исследованиям и подготовке кадров в области психического здоровья, Испания); Коррадо Барбуи (Сотрудничающий центр ВОЗ по исследованиям и подготовке кадров и оценке услуг в области охраны психического здоровья, Веронский университет, Италия); Этторе Беги (профессор неврологии, Кафедра неврологии, Институт фармакологии им. Рикерче, Милан, Италия); Шерри Чоу (адъюнкт-профессор медицины критических состояний, неврологии и нейрохирургии, Медицинская школа Питтсбургского университета, Соединенные Штаты Америки); Марио Май (директор Департамента психиатрии Неаполитанского университета, Италия); Бенедикт Майкл (старший научный сотрудник-клиницист Клиническое ведение случаев COVID-19: вариативные рекомендации. Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ). 153 из 190 Института инфекций и глобального здравоохранения Ливерпульского университета, Ливерпуль, Соединенное Королевство); Шубхам Мисра (старший научный сотрудник Отдела неврологии Всеиндийского института медицинских наук, Нью-Дели, Индия); Пратима Мурти (профессор и заведующая кафедрой психиатрии Национального института психического здоровья и нейронаук, Бангалор, Индия); Алессандро Падовани (невролог, директор Отделения нейроковида Университета Брешии, Италия); Камешвар Прасад (профессор неврологии Всеиндийского института медицинских наук, Нью-Дели, Индия); Киран Тхакур (невролог, доцент кафедры неврологии, Медицинский центр Ирвинга Колумбийского университета, Нью-Йоркская пресвитерианская больница, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки). Особая благодарность выражается следующим рецензентам обновлений по главе 19 (реабилитация): Нилум Зехра Бухари (заведующая кафедрой трудотерапии, Колледж реабилитационных наук Зияуддин, Университет Зияуддин, Пакистан); Триш Гринхалг (профессор, Факультет первичной медико-санитарной помощи Наффилда, Оксфордский университет, Соединенное Королевство); Питер А. Лим (Отделение реабилитационной медицины, Сингапурская больница общего профиля, клинический адъюнкт-профессор Медицинской школы Дьюк, Сингапур, и клинический профессор физической медицины и реабилитации, Медицинский колледж Бейлора, Хьюстон, Техас, Соединенные Штаты Америки); Салли Сингх (профессор, заведующая Отделением легочной и сердечной реабилитации Университетских больниц Лестера, Соединенное Королевство); Абена Таннор (Отделение реабилитационной медицины, учебная больница Комфо Анокие, Аккра, Гана). Отдельная благодарность также выражается Глобальной группе экспертов ВОЗ по вопросам ПИИК при COVID-19: Эйприл Баллер (Профилактика инфекций и инфекционный контроль, ЧСЗ); Кэрол Фрай (Центр и целевая группа по профилактике инфекций и инфекционному контролю, Комплексные услуги здравоохранения, ВОЗ). Выражается признательность разработчикам версии документа «Клиническое ведение случаев COVID-19: временные рекомендации» от 27 мая 2020 г. Руководящий комитет ВОЗ: Джанет В. Диас (руководитель), Назнин Анвар, Флоренс Баингана, Эйприл Баллер, Аншу Банерджи, Сильвия Бертаньолио, Мерседес Боне, Андреа Босман, Мари-Шарлотта Буссо, Андреа Бруни, Морис Букагу, Нирья Чоудхари, Джейн Каннингем, Мег Доэрти, Тарун Дуа, Александра Флейшманн, Натан Форд, Стефани Фрил, Лоуренс Груммер-Строун, Фахми Ханна, Бенедикт Хатнер, Эрнесто Харамильо, Мария ван Керхове, Карон Ким, Кавита Колаппа, Тереза Кортц, Орнелла Линчетто, Аиша Малик, Кармен Мартинес, Алессандро Массацца, Джоди-Энн Миллс, Лоренцо Моя, Сьюзан Норрис, Олуфеми Оладапо, Питер Олумезе, Марк ван Оммерен, Мартина Пенаццато, Анайда Портела, Андреас Рейс, Прянка Релан, Лиза Роджерс, Найджел Роллинс, Халид Саид, Кэтрин Сиер, Аллисон Шефер, Николин Шисс, Ингрид Смит, Говард Собел, Мария Пура Солон, Ренато Соуза, Юка Суми, Анна Торсон, Кавита Триведи, Марко Виториа, Принзо Вейзе, Инка Вайссбекер, Уилсон Уэре, Маттео Зиньоль. Детский фонд Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ): Майя Арии. Члены группы по разработке руководящих принципов: Нилл Адхикари (Научный центр здоровья Саннибрук и Университет Торонто); Джон Аппиа (старший специалист по педиатрической реанимации и заведующий педиатрическим отделением интенсивной терапии Учебной больницы Комфо Анокие, Гана); Флоренс Баингана (научный сотрудник, Университет Макерере, Кампала, Уганда); Абдулла Балхаир (руководитель отделения инфекционных заболеваний и отдела инфекционного контроля, Университет Султана Кабуса, Оман); Люсиль Блюмберг (Национальный институт инфекционных заболеваний, Южная Африка); Бин Цао (Больница дружбы Китай-Япония, Столичный медицинский университет, Пекин, Китай); Маурицио Чеккони (руководитель отделения анестезии и отделений интенсивной терапии, Исследовательская больница Humanitas, Милан, Италия); Бронвен Коннолли (Университет королевы Белфаста, Великобритания); Ву Куок Дат (кафедра инфекционных заболеваний, Ханойский медицинский университет, Вьетнам); Джейк Даннинг (руководитель отдела новых инфекций и зоонозов, Общественное здравоохранение Англии, Великобритания); Роб Фаулер (Университет Торонто, Канада); Хайке Гедульд (Африканская федерация неотложной медицины, Кейптаун, ЮАР); Чарльз Гомерсалл (Китайский университет Гонконга, САР Гонконг, Китай); Румина Хасан (профессор кафедры патологии и лабораторной медицины Университета Ага Кан, Пакистан, и почетный профессор кафедры инфекционных и тропических болезней Лондонской школы гигиены и тропической медицины, Великобритания); Манай Хела (Служба скорой медицинской помощи Туниса, Тунис); Дэвид Хи (председатель департамента медицины и терапии, Китайский университет Гонконга, САР Гонконг, Китай); Яе Джин Ким (Университет Сунгкюнкван, Медицинский центр Самсунг, Республика Корея); Ниранджан Киссун (профессор кафедры реаниматологии, Университет Британской Колумбии и Детская больница Британской Колумбии, Ванкувер, Канада); Артур Квизера (кафедра анестезии и реаниматологии, Университет Макерере, Кампала, Уганда); Писаке Лумбиганон (директор Сотрудничающего центра ВОЗ по обобщению исследований в области репродуктивного здоровья, медицинский факультет, Университет Кхон Каен, Таиланд); Флавия Мачадо (отделение анестезиологии, боли и интенсивной терапии, Федеральный университет Сан-Паулу, Бразилия); Шринивас Мурти (доцент, Университет Британской Колумбии, Ванкувер, Канада); Сания Сабзвари (Университетская больница Ага Хана, Карачи, Пакистан); Рохит Сарин (директор Национального центра передового опыта наднациональной референс-лаборатории по туберкулезу, Дели, Индия); Иньчжун Шен (Шанхайский клинический центр Клиническое ведение случаев COVID-19: вариативные рекомендации. Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ). 154 из 190 общественного здравоохранения, Университет Фудань, Шанхай, Китай); Мария Асунсьон Сильвестре (председатель организации "Kalusugan ng Mag-Ina" [Здоровье матери и ребенка], Кесон-Сити, Филиппины); Жоао Пауло Соуза (профессор общественного здравоохранения, факультет социальной медицины, Медицинская школа Рибейрао Прето, Университет Сан-Паулу, Бразилия). |