Питання для підсумкового семестрового контролю (заліку)
Скачать 83.81 Kb.
|
Питання для підсумкового семестрового контролю (заліку) Мовознавство як частина філології. Мовознавство загальне, часткове (конкретне) і прикладне. Мовознавство, або лінгвістика – це наука про природну людську мову, її структуру, функціонування та розвиток. Розрізняють: Загальне мовознавство – вивчає загальні особливості мови: суть та природа, походження та розвиток тощо. Воно вивчає також структуру й закономірності функціонування всіх мов світу. У межах загального мовознавства виділяютьзіставне мовознавство – шляхом порівняння мов виявляє в їх структурі спільні й відмінні риси. Часткове або конкретне мовознавство – вивчає окремі мови (наприклад: українську, англійську, російську) або групу споріднених мов (германські, романські) Прикладне мовознавство – вивчає застосування теорії на практиці (наприклад: у викладанні рідної та іноземної мов, у практиці перекладу тощо). Розділи мовознавства. Зв’язок мовознавства з іншими науками. Міждисциплінарні напрями мовознавства. Розділи мовознавства: Фонетика – вивчає звуковий склад мови. Фонологія– вивчає структуру звукового складу мови. Граматика– вивчає будову мови. Морфологія – вивчає явища, що характеризують граматичну природу слова. Синтаксис – вивчає словосполучення та речення, їх об'єднання в надфразні одиниці. Лексикологія – вивчає лексику. Фразеологія – вивчає лексично неподільні поєднання слів. Лексикографія – наука про укладання словників Ономастика – наука про власні назви. Етимологія – вивчає походження і історію слів. Семантика – вивчає значення слів. Зв'язок мовознавства з іншими науками: Історія– мова є частиною історії та розвитку кожного народу. Археологія – постачає мовознавству пам’ятки писемності. Етнографія – через побут народів, мовознавство вивчає стародавні говірки древніх племен. Соціологія– мова впливає на суспільство. Психологія – мова відображає психічний склад. Фізіологія – артикуляція звуків. Антропологія – походження мови. Математика– мовознавство використовує математичні методи. Філософія– дає мовознавство методику, системний підхід до вивчення мов. Міждисциплінарні напрями мовознавства: Психолінгвістика – вивчає психологічні та лінгвістичні аспекти мовленнєвої діяльності людини. Соціолінгвістика – вивчає вплив соціальних явищ на розвиток, появу та зміну мов. Комунікативна лінгвістика – вивчає живу природну мову, її зв'язок з знаковою системою мови. Мова як об’єкт лінгвістичної теорії. Традиційні лінгвістичні парадигми. Об'єкт мовознавства – це мова в усіх її проявах, властивостях та функцій, будові, функціонуванні та в історичному розвитку. Традиційні лінгвістичні парадигми (або три погляди на природу мови): Натуралістичний – пов'язане з ім'ям дослідника Августа Шлейхера. Шлейхер вважав, що мова – природний організм, який народжується, розвивається, старіє і вмирає. Помилковим в концепції є занадто прямолінійне перенесення на мову законів, властивим біологічним організмам. Психічний – мова – це явище психічне. Гейман Штейнталь вважав, шо мова розвивається на основі законів психології. Він виключав роль мислення в становленні мови, надаючи значення психіці. Таким чином, Штейнталь категорично заперечував участь мислення у розвитку мови. Мова – явище соціальне. Мова окремої людини залежить від навколишнього середовища і перебуває під впливом мови колективу. Мова і мозок людини. Обробка мовної інформації. Мова і мислення. Знання мови і знання про мову. Мова і мислення виникли одночасно в процесі розвитку пізнавальної діяльності людини і становлять єдність. Це виявляється в тому, що мова можлива тільки в єдності з мисленням. Без неї не може бути оформлена, закріплена й збережена думка. Проте ці поняття не є тотожними. Метою мислення є: Отримання нових знань Систематизація отриманих знань Метою мови: Виконувати пізнавальну діяльність Оформлення думки Закріплення знань Варто зауважити, що елементи мислення (поняття, судження) – це абстрактні поняття. Мова – явище матеріальне. Вона втілюється у матеріальних елементах – звуках. Провідні і другорядні функції мови. Універсальні властивості мови. Універсальні властивості мови: В усіх мовах існують голосні і приголосні звуки. В усіх мовах мінімальною комунікативною одиницею є речення (тобто усі люди говорять реченнями). В усіх мовах є власні назви. Якщо в мові існує відмінювання за граматичним родом, то обов’язково існує відмінювання за числом. Провідні функції мови: Комунікативна –спілкування. Когнітивна – спогади, роздуми, творча діяльність та формування письмового тексту. Мислеоформлювальна – оформлення думки. Репрезентативна – позначення світу речей. Емоційна – вираження почуттів та емоцій. Експресивна – самовираження, створення образу мовця або автора. Імпресивна – дія мовлення на адресата. Другорядні функції мови: Магічна – обряди, пісні, ритуали Констатуюча – тлумачення фактів Питальна – питання Фатична, - неінформативний обмін інформацією Метамовна– опис іншої мови. Семіотика і лінгвосеміотика. Специфіка мови як знакової системи. Природні і штучні знакові системи. Типи знаків. Семіотика – наука, що вивчає різні системи знаків. Лінгвосеміотика – наука, що вивчає знаковий склад мови. Мова є однією зі знакових систем, бо будь-який знак іншої системи можна передати словом чи якимось іншим мовним виразом. Специфіка мови як знакової системи: Мова виникає природним шляхом. Мова є універсальним засобом спілкування. Мова є поліфункціональною знаковою системою. Мова багаторівнева і складна ієрархічна система. Знакові системи: Природні – в яких є елементи природної мови: слова, вислови, жести, міміка, рухи тіла. Мають високий ступінь варіативності та національну специфіку, динаміки розвитку, репрезентують різні рівні комунікації. Штучні – використовують сконструйовані або взяті з різних галузей знань символи, формули, ноти, графи, знаки на позначення зв'язків між елементами. Вони створені на забезпечення певної комунікації на міжнародному рівні, тому позбавлені національної специфіки. Типи знаків: Знаки-індекси (або знаки-прикмети і знаки-симптоми) – пов'язані з позначуваними предметами, як дії зі своїми причинами (наприклад: дим як знак вогню, низькі чорні хмари як знак дощу) Знаки-ікони (або знаки-копії) – відтворення, репродукції, подібні на позначувані предмети. До них належать сліди лап тварин, фотографії, зліпки, відбитки тощо. Знаки-символи – використовують для передачі абстрактного змісту. Вони характеризуються відсутністю природного зв'язку з позначуваними об'єктами (наприклад: тризуб і синьо-жовтий прапор як символ України, голуб як символ миру, маска як символ театру). Знаки-сигнали – потребують певних дій, реакцій. Вони завжди прив'язані до ситуації. Таким знаком може бути: звук сирени як знак повітряної тривоги, свисток як знак дозволу ввести м'яч у гру, дзвінок як знак початку чи закінчення заняття тощо. З погляду фізичної природи знаки поділяють на 5 видів: - Акустичні (слухові, вокально-інструментальні); - Оптичні (зорові); - Дотикові (брайлівський алфавіт для сліпих); - Нюхові; - Cмакові; Конститутивні риси мови. Відмінності природної мови від інших знакових систем. Відмінність природної мови від інших знакових систем за Фердинандом де Соссюром (в любой непонятной ситуации – Фердинанд де Соссюр. Фердинанд де Соссюр – залог вашего успеха на этом блядском зачете, удалите потом это, пожалуйста): В знаку розрізняються дві сторони: Позначуване– значення; Позначувальне – вираження; Конститутивні риси мови за Чaрльзом Хоккетом: Довільність – передбачає відсутність органічного, внутрішнього зв'язку між предметом і його позначенням. Структурна подвійність (подвійне членування) – одиниці мови поділяться на незначущі (фонеми) и значущі (слова, речення). Відкритість (продуктивність) – мова постійно поповнюється новими знаками (наприклад, словами), людина постійно будує нові речення, яких ніколи раніше не будувала. Дискретність – здатність передавати інформацію, яка не має відношення до моменту і місця мовлення. Мовні знаки. Підходи до їх вивчення. Риси знаків. Підходи до вивчення мовних знаків або три основні аспекти семіотики (відповідно до концепції знакової ситуації Ч. Морріса): Семантика – вивчає закономірності побудови знакових систем, тобто співвідношення знаків один з одним; Синтактика – вивчає відношення між знаком та його смислом; Прагматика – вивчає відношення знаків з їх відправниками, одержувачами та контекстом знакової діяльності. Риси знаків: Матеріальність; Позначає щось, що перебуває поза ним; Умовність – не пов’язаний з позначеним предметом природним або причинним зв’язком; Інформативність; Системність – знак отримує своє значення лише за умови входження до певної знакової системи); Знак складається з позначувального та плану змісту; Асиметричність знаку – одиниця плану вираження – декілька одиниць плану змісту і навпаки. Ієрархічна будова мови. Основні й проміжні рівні мови та їх емічні одиниці. Системні відношення в мові: парадигматичні і синтагматичні відношення. Мова складається з мовних одиниць. Сукупність однотипних одиниць утворює мовний рівень, або рівень мови. Ієрархічна будова мови. Виділяють такі основні рівні мови: Фонологічний – емічною одиницею якого є фонема, а наука, яка займається вивченням – фонологія. Морфологічний – емічна одиниця – морфема, наука, що вивчає – морфологія. Лексико-семантичний – емічна одиниця – лексема, наука, що вивчає – лексикологія. Синтаксичний – емічна одиниця – речення, наука, що вивчає – синтаксис. Проміжними рівнями мови є: Морфонологічний – розділ мовознавства, що вивчає фонологічну структуру морфем: (/б/→[б]баба,[б′]бійка,[бо]була) Словотвірний Фразеологічний рівні Особливістю проміжних рівнів є те, що їх одиниці мають подвійний характер: вони утворюються в одному рівні, а функціонують, як одиниці іншого рівня. Одиниці мови пов’язані між собою різними типами відношень. Основні види: Парадигматичні – об’єднують одиниці мови в групи, тобто парадигми (наприклад, синонімічний ряд; частини мови; тверді, м’які приголосні). Парадигма – це ряд протиставлених мовних одиниць, кожна з яких визначається відношенням до інших; об’єднання мовних одиниць у певні класи (тверді, м’які приголосні; довгі та короткі голосні). Синтагматичні відношення – виникають між послідовно розташованими одиницями мови в їхньому сполученні одна з одною в мовленнєвому ланцюжку; це здатність мовних одиниць поєднуватись. Ці відношення називають ще лінійними або горизонтальними.. Якщо парадигматичні та синтагматичні відношення охоплюють одиниці одного рівня, то ієрархічні відношення – різних рівнів. Лінгвістичні антиномії. Мова і мовлення. Синхронія і діахронія. Антиномія – є суперечністю між двома твердженнями, що взаємно виключаються, але визнаються в однаковій мірі істинними (однаково доказовими логічним шляхом). Антиномія мови і мислення Антиномія довільності знаку і вмотивованості елементів мови Антиномія об'єктивного і суб'єктивного в мові Антиномія мови як діяльності і як продукту діяльності Антиномія стійкості і руху в мові Антиномія цілого і одиничного в мові Антиномія індивідуального і колективного в мові Антиномія мови і мовлення Антиномія розуміння і нерозуміння Відмінності між мовою та мовленням: Мова – явище загальне, абстрактне; Мовлення – конкретне. - Конкретність мовлення виявляється в тому, що його можна чути, записати на магнітну стрічку, бачити і прочитати (якщо йдеться про текст). Мову безпосередньо спостерігати неможливо. Мова – явище відносно стабільне, довговічне, загальноприйняте; Мовлення – динамічне (рухливе), випадкове й унікальне. - У мові немає помилок, у ній усе правильно. У мовленні люди можуть припускатися помилок. Унікальність же мовлення полягає у своєрідному використанні мовних засобів, у вживанні оказіональних (випадкових) слів, словоформ, словосполучень тощо. Мова – явище психічне, Мовлення – психофізичне. - Мова існує в індивідуальних мозках, у душах, у психіці людей, які становлять певну мовну спільність. Мовлення, крім психічного, має ще фізичний (фізіологічний) аспект, пов'язаний із його породженням і сприйманням. Мовлення можна характеризувати за темпом, тембром, тривалістю, гучністю, артикуляційною чіткістю, акцентом тощо. Мова – нелінійна. Мовлення – лінійне. - Мовлення розгортається в часі. Для того щоб вимовити якусь фразу, потрібен певний часовий проміжок, бо слова вимовляються послідовно одне за одним. А в мові всі звуки, слова, словоформи тощо існують одночасно. На відміну від мовлення, мова має ієрархічну будову. Синхронія – стан мови в певний момент її розвитку, в певну епоху або вивчення мови в цьому стані. Діахронія– історичний розвиток мови або дослідження мови в часі, в її історичному розвитку. Фонетика як галузь мовознавства та її розділи. Акустика мовлення і фізіологія мовлення. Фонетика – галузь мовознавства, в якій вивчається звукова система мови. Фонетика поділяється на: Описову або синхронічну – займається вивченням звукової системи певної мови на певному етапі її розвитку Історичну або діахронічну – вивчає розвиток звукової сторони мови протягом ряду епох, вивчає процес становлення сучасної фонетичної системи певних мов. Також розрізняють: Загальну – вивчає загальні особливості, характерні для звуків усіх мов. Конкретну – вивчає звуки певної мови або якоїсь групи мов. Зіставну – виявляє і характеризує спільне й відмінне в звукових системах в двох чи більше мов. Експериментальну – вивчає звуки мови за допомогою точних приладів та апаратів. Три аспекти вивчення звуків: |