Примите наилучшие пожелания, и счастливого пути!
 Скачать 2.42 Mb.
|
|
Сигнализаторы и индикаторы 85 Органы управления, приборная панель, оборудование салона Сигнализатор минимального запаса топлива Включение сигнализатора означает, что в баке осталось менее 8 л топлива. Необходимо сроч- но заправить топливный бак. Индикатор включения дальнего света фар Индикатор загорается одновремен- но с включением дальнего света фар. Описа- ние переключателя света фар см. стр. 91. Индикатор включения заднего противотуманного фонаря (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Индикатор загорается одновременно с включе- нием заднего противотуманного фонаря. Опи- сание функционирования заднего противоту- манного фонаря приведено на стр. 96. Индикатор включения переднего противотуманного фонаря (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Индикатор загорается одновременно с включе- нием передних противотуманных фонарей. Описание функционирования передних проти- вотуманных фонарей приведено на стр. 97. Сигнализатор открытых дверей автомобиля Сигнализатор горит если хотя бы одна из дверей не закрыта или закрыта не- плотно. Сигнализатор открытого багажника Включение сигнализатора означает что крышка багажника не закрыта или закрыта неплотно. Индикатор включенной охранной сиг- нализации (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Индикатор светится при включенной системе охранной сигнализации. Информация о работе охранной сигнализации приведена на стр. 203. Сигнализаторы и индикаторы 86 Органы управления, приборная панель, оборудование салона ???????????? ???????????? ?????? ??????? Спидометр Спидометр показывает скорость движения ав- томобиля. Шкала прибора в зависимости от варианта исполнения прибора может быть гра- дуирована в следующих единицах: "км/ч", "миля/ч" или одновременно в единицах "км/ч" и "миля/ч". Тахометр Тахометр показывает скорость вращения ко- ленчатого вала двигателя. Шкала тахометра градуирована в единицах "оборот/мин". Во из- бежание выхода двигателя из строя запрещает- ся превышать максимально допустимую ско- рость вращения коленчатого вала (стрелка тахометра никогда не должна заходить в крас- ную зону шкалы). Стрелочные указатели 87 Органы управления, приборная панель, оборудование салона ???????? ????????? ?????? ???????????? ???????/?????? ????????? ???????/????????? ??????? ?? ??????? Одометр Одометр показывает общий пробег автомобиля в километрах или милях (в зависимости от вариан- та исполнения прибора). Указатель пробега за поездку/ Указатель наружной температуры Показания указателя пробега за поездку и ука- зателя наружной температуры отображаются на одном и том же дисплее. Переключение ме- жду показаниями пробега и температуры осу- ществляется при помощи кнопки переключе- ния режимов/сброса показаний. При повороте ключа зажигания в положение ON (II) на дисп- лее отображаются те показания, которые были вами выбраны в предыдущую поездку. Указатель пробега за поездку Указатель пробега за поездку показывает про- бег автомобиля в километрах или милях с мо- мента последнего сброс показаний (в зависи- мости от варианта исполнения). Автомобиль оснащен двумя указателями про- бега за поездку: указателем А и указателем В. Для индикации показаний внешней температу- ры и двух указателей пробега используется один и тот же цифровой дисплей. Переключе- ние между показаниями пробегов и температу- ры производится последовательным нажатием на кнопку переключения режимов/сброса по- казаний. Каждый из указателей пробега за по- ездку работает независимо от другого. Это да- ет возможность фиксировать расстояния, пройденные в течение разных поездок. Для того чтобы обнулить показания пробега за поездку, выведите их на цифровой дисплей, нажмите кнопку переключения режимов/сбро- са показаний и удерживайте ее нажатой до по- явления значения "0.0". При отсоединении или разрядке аккумуляторной батареи происходит обнуление показаний указателей пробега за поездку. Стрелочные указатели 88 Органы управления, приборная панель, оборудование салона Указатель уровня топлива в баке Прибор показывает относительное количество топлива в баке. Указатель работает с мини- мальной погрешностью, если автомобиль на- ходится на ровной горизонтальной площадке. При движении автомобиля по извилистым или холмистым дорогам погрешность прибора уве- личивается. Если выключить зажигание, стрелка указателя остается на том же уровне. После заправки стрелка и включения зажигания (ключ в замке зажигания повернут в положение ON (II)) стрелка указателя плавно займет положение, соответствующее фактическому количеству топлива в баке. Указатель температуры охлаждающей жидкости Прибор показывает температуру охлаждаю- щей жидкости двигателя. Рабочая температура двигателя при эксплуатации автомобиля в обычных условиях соответствует среднему по- ложению стрелки указателя. В тяжелых усло- виях эксплуатации, например, в очень жаркую погоду или при длительном движении автомо- биля на затяжном подъеме, стрелка указателя может дойти до красной метки на шкале. Если температура двигателя увеличилась настолько, что стрелка указателя находится на красной метке (Н) шкалы, следует немедленно съехать на обочину и остановить автомобиль. Провер- ка состояния системы охлаждения и выясне- ние причин перегрева двигателя производится в соответствии с инструкциями и предостере- жениями, которые приведены на стр. 344. Стрелочные указатели 89 Органы управления, приборная панель, оборудование салона ????????? ??????????? ??????????? ???????? ????????? ?????? ??????? ? ???? Органы управления, расположенные на рулевой колонке и на панели управления 90 Органы управления, приборная панель, оборудование салона ??????????? ??????? ???????????????? ?????? (???. 97) ??????????? ????????? ???????? ???????????? (???. 95) ??????????? ??????????????????? ??????? ?????? (???. 95) ????? ????????? ???????????? ??????? ??????? (???. 98) ???????? ?????? ????? ?????????? ?????????????????? ? ??????????? ????????? ?????? (???. 93/94) ??????????? ??????????????????? ??????? ?????? (???. 95) ??????????? ????????? ???????? ???????????? (???. 95) ??????????? ??????? ???????????????? ?????? (???. 97) ??????????? ???G ???????? ??????G ???/??????????? ?????????? ???????? (???. 91/92) ????? ????????? ???????????? ??????? ??????? (???. 98) ???????? ?????? ????? ?????????? ???G ??????????????? ? ??????????? ????????? ?????? (???. 93/94) (?????????? ? ????? ????????????? ???????? ??????) (?????????? ? ?????? ????????????? ???????? ??????) ??????????? ???G ???????? ??????G ???/??????????? ?????????? ???????? (???. 91/92) Центральный выключатель освещения Центральный выключатель освещения выпол- нен в виде поворотной рукоятки, которая рас- положена на конце рычага управления указате- лями поворота. При повороте рукоятки центрального выключателя в фиксированное положение, соответствующее символу включаются передние и задние габаритные ог- ни, подсветка панели управления и фонари ос- вещения регистрационного знака. Для включе- ния фар следует повернуть рукоятку центрального выключателя освещения в сле- дующее фиксированное положение, соответст- вующее символу Для некоторых вариантов исполнения автомо- биля во избежание разряда аккумуляторной батареи предусмотрено включение предупреж- дающего звукового сигнала при открывании водительской двери. Сигнал звучит если вы оставили включенным наружное освещение, а ключ зажигания находится в положении ACCESSORY (I) или LOCK (0). Переключение передних фар с ближнего на дальний свет производится нажатием на рычаг управления указателями поворота от себя (до щелчка). При включении дальнего света фар на приборной панели будет светиться голубой индикатор (см. стр. 86). Для обратного пере- ключения с дальнего света на ближний потя- ните рычаг на себя. Продолжение на следующей странице Органы управления, расположенные на рулевой колонке и на панели управления 91 Органы управления, приборная панель, оборудование салона Для сигнализации дальним светом фар слегка потяните к себе рычаг управления указателя- ми поворота и затем отпустите его. Дальний свет будет гореть только в течение времени удержания рычага. При отпускании рычага фары выключаются. Сигнализация дальним светом фар возможна даже если пово- ротная рукоятка находится в положении, при котором фары выключены. Дневное наружное освещение (для не- которых вариантов исполнения автомобиля) Дневное освещение включается и выключает- ся автоматически. Включение происходит при повороте ключа зажигания в положение ON (II), а выключением - при повороте рукоятки центрального выключателя в положение вклю- ченного наружного освещения. Выключатель указателей поворота Установленный слева на рулевой колонке рычаг предназначен для включения указателей пово- рота при изменении направления движения или при выезде из занимаемого ряда. Левые или правые указатели поворота включаются при со- ответствующем нажатии на рычаг вниз или вверх. В крайних нижнем и верхнем положени- ях рычаг фиксируется, поэтому фонари указате- лей поворота продолжают мигать и после отпу- скания рычага. Выключение указателей поворота происходит автоматически после воз- вращения рулевого колеса в нейтральное поло- жение. Для сигнализации указателями поворота о ма- неврировании с выездом из занимаемого ряда слегка нажмите на рычаг вверх или вниз и удерживайте его в процессе маневрирования. при отпускании рычаг автоматически возвра- щается в нейтральное положение, а указатели поворота выключаются. Органы управления, расположенные на рулевой колонке и на панели управления 92 Органы управления, приборная панель, оборудование салона ????? ??????????? ?????????? ???????? Выключатель стеклоочистителей ветрового стекла Управление стеклоочистителями ветрового стекла осуществляется смещением вверх или вниз рычага управления стеклоочистителями и омывателем ветрового стекла (рычаг установ- лен справа на рулевой колонке). Выключатель стеклоочистителей имеет пять положений: MIST: кратковременный режим работы сте- клоочистителей (до отпускания ры- чага) OFF: выключение стеклоочистителей INT: прерывистый режим работы стекло- очистителей LO: непрерывный режим работы стекло- очистителей с низкой скоростью HI:непрерывный режим работы стеклоочисти- телей с высокой скоростью Для включения необходимого режима работы переведите рычаг вверх или вниз. В прерывистом режиме (рычаг в положении INT) между рабочими циклами стеклоочисти- телей выдерживаются небольшие паузы дли- тельностью несколько секунд. В положениях выключателя LO (работа с низкой скоростью) и HI (работа с высокой скоростью) стеклоочи- стители работают непрерывно. Для кратковременного включения стеклоочи- стителей в режиме MIST необходимо нажать на рычаг управления вверх из положения OFF. При этом стеклоочистители будут работать с большой скоростью до тех пор, пока вы не от- пустите рычаг. Этот режим позволяет быстро восстановить видимость через ветровое стек- ло, например, после обгона или разъезда со встречным автомобилем на грязной и мокрой дороге. Органы управления, расположенные на рулевой колонке и на панели управления 93 Органы управления, приборная панель, оборудование салона Выключатель омывателя ветрового стекла Для включения омывателя ветрового стекла нажмите по направлению к себе на рычаг уп- равления, расположенный справа на рулевой колонке. При этом включится насос омывателя и, через форсунки на ветровое стекло будет непрерывно подаваться жидкость из бачка омывателя. Подача жидкости прекратится при отпускании рычага управления. На некоторых моделях автомобиля одновре- менно с работой омывателя на все время пока вы удерживаете рычаг, включаются стеклоочи- стители. После отпускания рычага стеклоочи- стители делают еще одно движение, а затем выключаются. Выключатель омывателя фар (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Если при включенных фарах вы потянете на се- бя комбинированный рычаг управления стекло- очистителями и омывателями, то омыватель вет- рового стекла и омыватели фар включаются одновременно. Для всех омывателей используется общий ба- чок омывающей жидкости. Выключатель стеклоочистителей и омывателя заднего стекла Правым комбинированным рычагом кроме то- го осуществляется включение стеклоочистите- ля и омывателя заднего стекла. Для этого предназначен поворотный переключатель ря- дом с выключателем стеклоочистителей и омывателя ветрового стекла. Чтобы включить стеклоочиститель заднего стекла необходимо повернуть его в положение ON. Стеклоочиститель заднего стекла через каждые семь секунд включается и совершив четыре дви- жения вновь выключается. Органы управления, расположенные на рулевой колонке и на панели управления 94 Органы управления, приборная панель, оборудование салона Для включения одновременно омывателя и стеклоочистителя заднего стекла переведите поворотный переключатель на одно деление из положения ON в положение и удер- живайте его в этом положении. Для включения только омывателя необходимо повернуть пере- ключатель в другую сторону на одно деление от положения OFF. Для омывателя заднего стекла используется тот же бачок омывающей жидкости, что и для всех других омывателей. Выключатель аварийной световой сиг- нализации Для того чтобы включить аварийную сигнали- зацию, нажмите на красную кнопку с тре- угольным символом на панели управления. При этом будут мигать передние и задние ука- затели поворота, а также стрелочные индика- торы, расположенные на приборной панели. Используйте аварийную сигнализацию для предупреждения других участников дорожно- го движения об аварии, вынужденной останов- ке автомобиля и о других опасных ситуациях, руководствуясь действующими Правилами до- рожного движения. Выключатель электрообогревателя заднего стекла Электрообогреватель заднего стекла предна- значен для удаления с поверхности заднего стекла конденсированной влаги, инея или тон- кого слоя льда. Для включения или выключе- ния электрообогревателя следует нажать изо- браженную на рисунке кнопку. Встроенная в нее индикаторная лампочка загорается когда электрообогреватель включен. Продолжение на следующей странице Органы управления, расположенные на рулевой колонке и на панели управления 95 Органы управления, приборная панель, оборудование салона Перед началом движения обязательно убеди- тесь в том, что заднее стекло не загрязнено и обеспечивает нормальную видимость про- странства за автомобилем. Наклеенная на заднее стекло тонкая электро- проводная сетка обогревателя может быть лег- ко повреждена. При протирке заднего стекла перемещайте губку из стороны в сторону только в горизонтальном направлении. Выключатель заднего противотуман- ного фонаря (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Поворотный выключатель заднего противоту- манного фонаря находится на рукоятке цент- рального выключателя освещения. Задний противотуманный фонарь может использовать- ся только при включенных фарах (выключа- тель фар находится в положении ). Для включения противотуманного фонаря по- верните кольцо выключателя вверх из положе- ния ( ? ). Одновременно с включением заднего противотуманного фонаря включится индика- тор на приборной панели. Задний противотуманный фонарь автоматиче- ски выключается одновременно с выключени- ем передних фар. Для повторного включения заднего противотуманного фонаря вы должны снова повернуть переключатель на рукоятке центрального выключателя освещения при включенных фарах. Органы управления, расположенные на рулевой колонке и на панели управления 96 Органы управления, приборная панель, оборудование салона ??????????? ??????? ???????????????? ?????? Передние и задний противотуманные фонари (для некоторых вариантов комплектации автомобиля) Поворотный выключатель заднего противоту- манного фонаря находится на рукоятке цент- рального выключателя освещения. При помо- щи этого выключателя задний противотуманный фонарь и передние противо- туманные фонари можно использовать только при включенных фарах (выключатель фар на- ходится в положении ). Для включения только заднего противотуман- ного фонаря поверните кольцо выключателя вниз из положения ( ? ). Одновременно с включением заднего противотуманного фона- ря включится индикатор на приборной панели. Для включения передних противотуманных фонарей поверните кольцо выключателя вверх из положения ( ? ) в положение . Однов- ременно с включением фонарей загорится ин- дикатор на передней панели. Для одно- временного включения заднего и передних противотуманных фонарей необходимо повер- нуть кольцо выключателя вверх на один шаг из положения Задний и передние противотуманные фонари автоматически выключаются одновременно с выключением передних фар. При включении фар вновь, одновременно за- гораются передние противотуманные фонари. Для полного выключения противотуманных фонарей необходимо повернуть кольцо вы- ключателя в положение ( ? ). Для повторного включения заднего противоту- манного фонаря вы должны снова повернуть переключатель на рукоятке центрального вы- ключателя освещения при включенных фарах (выключатель в положении ). |