Главная страница
Навигация по странице:

  • Экология и заболеваемость в горнодобывающих регионах

  • Бедность в студенческой среде

  • Арал: трагедия продолжается

  • Забытое искусство – глиптика

  • Стиль сих дней

  • Большие возможности малых городов

  • Системность языка и его социальные разновидности. Литературный язык. Понятие языковой нормы


    Скачать 1.3 Mb.
    НазваниеСистемность языка и его социальные разновидности. Литературный язык. Понятие языковой нормы
    Анкорrussky_yazyk_dlya_stud-nefilologov.rtf
    Дата25.10.2017
    Размер1.3 Mb.
    Формат файлаrtf
    Имя файлаrussky_yazyk_dlya_stud-nefilologov.rtf
    ТипДокументы
    #9805
    страница7 из 8
    1   2   3   4   5   6   7   8

    Вариант № 1


    1. Прочитайте текст. Докажите их принадлежность к официально-деловому стилю. Выделите лексические, морфологические и синтаксические средства, присущие деловой речи.

    В соответствии со ст. 23 Федерального закона «Об оружии» Правительство Российской Федерации постановляет:

    1. Утвердить следующие размеры единовременных сборов, взимаемых с юри­дических лиц и граждан за выдачу лицензий на торговлю гражданским и служеб­ным оружием, его приобретение, разрешений на хранение или хранение и но­шение, транспортирование, ввоз на территорию Российской Федерации и вывоз с территории Российской Федерации оружия и патронов к нему, а также за про­дление срока их действия, согласно приложению.

    2. Из нижеуказанных слов и словосочетаний составьте предложения:

    1. На, ссылаться, оптовые партии чугунных ванн, высылать, переговоры с Вашим представителем, коммерческое предложение, на.

    2. Комбинат, отгрузка металлических профилей, неоднократные упоминания, задерживать, несмотря на, Ваш.

    3. Мы, внимательно, что, удовлетворить, о снижении, не можем, рассмотрев, на оборудование, Ваша просьба, материалы, предусмотренные, в, пришли к заключению, и, проекте контракта, Ваше предложение, цены.

    3. Объясните характер допущенных ошибок в приведенных ниже предложениях. Отредактируйте предложения.

    1. Полагаем, что результаты испытаний могут составлять взаимный интерес для наших фирм. 2. Коллектив завода принял обязательство ускорить выпуск новой модели. 3. В связи с предварительной договоренностью высылаем Вам необходимые документы. 4. Гражданка Сидорова Н.Ф. обратилась с заявлением о разводе брака. 5. Следует затвердить это на собрании. 6. Эти данные позволили автору основать следующие выводы и предложения. 7. Стала очевидной нетождественность замыслов программы социальным условиям жизни. 8. Необходимо еще раз обсчитать все данные.

    4. Напишите объяснительную записку по поводу Вашего участия в срыве занятия.

    5. Напишите резюме для поступления в рекламное агентство на должность программиста (компьютерного дизайнера).

    Вариант № 2


    1. Прочитайте текст. Докажите их принадлежность к официально-деловому стилю. Выделите лексические, морфологические и синтаксические средства, присущие деловой речи.

    Госкомимущество России разрабатывает государственную программу приватизации, организует и контролирует ее реализацию; разрабатывает проекты нормативных правовых актов по вопросам приватизации, управления и распоряжения объектами федеральной собственности, привлечения инвестиций; организует правовое обеспечение и осуществляет методическое руководство в области приватизации, управления распоряжения объектами федеральной собственности; обеспечивает защиту имущественных прав и интересов государства на территории Российской Федерации и за рубежом.

    2. Из нижеуказанных слов и словосочетаний составьте предложения:

    1. Товары, средства, вся, услуги, финансовые, перемещаются, Российская Федерация, территория, на, свободно.

    2. Сроком на 3 дня, ответственного исполнителя, Вам необходимо, не позднее 10. 03. 96 г., по вопросам, командировать, в выставке, Вашего предприятия, в ВЦ "Экспо-Бизнес", участие.

    3. Качество изделий, завод, момент отгрузки, по истечении шести месяцев, не гарантировать, с.

    3. Объясните характер допущенных ошибок в приведенных ниже предложениях. Отредактируйте предложения.

    1. Руководство производственной практики осуществляется ведущими специалистами предприятия. 2. Выступивший на собрании заместитель директора доцент Иванова объяснила суть дела. 3. Прошу Вас сообщить стоимость 1 шт. кондиционера, необходимую для внедрения в калькуляцию заказчика. 4. Согласно вашей просьбы направляем Вам документы, необходимые для подписания договора 5. Выводы комиссии обоснованные и справедливые. 6. Мне было отказано под благоприятным предлогом. 7. Был провозглашен приговор суда. 8. На заводе возникло нестерпимое положение.

    4. Напишите заявление в профком СГТУ по поводу выдачи Вам материальной помощи.

    5. Напишите резюме для поступления в рекламное агентство на должность менеджера по рекламе (мастера в цехе).

    Занятие 7

    НАУЧНЫЙ СТИЛЬ ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА


    1. Прочитайте текст, выделите языковые средства, характерные для научного стиля.

    Управление переходным процессом генератора кратковременного действия

    Рассматривается переходный процесс синхронного генератора кратковременного действия, сопровождающийся существенным падением угловой скорости. Генера­тор включён на активно-индуктивную нагрузку и работает за счет кинетической энергии предварительно раскрученного маховика, механически связанного с ро­тором. Определен закон изменения напряжения возбуждения, обеспечивающий заданное изменение мощности в течение рабочего процесса, за исключением ма­лого интервала времени после включения генератора на нагрузку. Показано, что для получения постоянной мощности на нагрузке необходимо вре­менное снижение напряжения в начале рабочего процесса вплоть до его ревер­сирования и лишь затем постепенное его увеличение.

    А. Д. Саблин, Д. Ю. Скубов

    1. Прочитайте предложения. Найдите и отметьте цепоч­ки определений, выраженных существительными в разных падежах.

    1. Разработаны методики и алгоритмы для расчета по результатам натурных из­мерений в действующих сетях с нелинейными и изменяющимися во времени нагрузками параметров схем замещения на основании трехфазной цифровой информации о мгновенных значениях фазных напряжений и токов в исследуемом узле.

    2. При проектировании гидроузлов на малых реках необходимо предусмотреть мероприятия по предотвращению попадания в водоемы маслосмазывающих продуктов отдельных узлов механического оборудования гидротехнических сооружений.

    1. Прочитайте текст. Подчеркните языковые средства, характер­ные для научного стиля. Измените текст так, чтобы он был пол­ностью выдержан а) в разговорном, б) в научном стиле.

    — Папа, я хочу на завтрак кукурузных хлопьев. Неужели и сегодня овсянка?

    — Да. Мама выдвинула предположение, что ввиду похолодания будет полезно повысить температуру твоего тела путем поедания тобою овсянки. Кроме того, ввиду вышеупомянутых температурных условий тобою обязательно должны быть на­деты связанные бабушкой пер­чатки и пальто с теплой подкладкой и капюшоном.

    — Можно посыпать овсянку сахаром?

    — Отсутствие сахара в сахарнице, имеющейся в нашем распоряжении, отмеча­лось некоторое время тому назад папой. Однако в настоящее время очередная доза этого вещества доставляется мамой из кухни, где оно хранится в специально приспособленном контейнере.

    — Папа, я не хочу сегодня в школу. Не каждый же день туда ходить!

    — Несколькими исследователями было независимо показано, что недостаток школьного образования может впоследствии отрицательно повлиять на способ­ность индивидуума зарабатывать деньги. Кроме того, другие папы сообщали, что, в частности и в особенности, та школа, которой папа платит деньги, является очень хорошей. Другим фактором, который необходимо принимать во внимание, является относительная свобода, которой мама пользуется днем в твое отсутст­вие, в силу чего имеется возможность уделять внимание лишь малышу и себе самой.

    — Но зачем туда ходить каждый день?

    —Предыдущее высказывание по данному вопросу игнорируется полностью. Создается впечатление, что в этот момент ты не слушала. Доводы настоящего оратора сводятся к следующему: при отсутствии преимуществ в образовании, ко­торые обеспечиваются регулярным посещением нормальной школы, могут наблюдаться пробелы в знаниях, а этот недостаток, в свою очередь, может привести к бедствиям, проистекающим из недостаточности денежных резервов.

    — Папа, малыш плачет. Он всегда плачет.

    — Да. Многие подчеркивали, что наш малыш выделяется в этом отношении. Твое наблюдение находится в согласии с сообщениями как мамы, так и дяди Сэма. Некоторые другие посетители, однако, которым приходилось изучать это явле­ние на других малышах, оспаривали очевидную уникальность этого аспекта бихевиористической характеристики рассматриваемого малыша как кажущуюся.

    — Я люблю дядю Сэма. Когда он придет?

    — Кажется весьма вероятным, если принять во внимание все имеющие отноше­ние к делу факты, что папа войдет в визуальный контакт с дядей Сэмом в тече­ние предстоящего дня. Тогда вопрос, который ты подняла, и будет рассмотрен.

    (Физики продолжают шутить / Сборник переводов. М., 1968)

    1. Определите, какой из подстилей научного стиля речи ис­пользован в данных отрывках. Какие специфические черты научного стиля изложения вы заметили? Чем отрывки различаются?

    А) Одним из наиболее мощных и быстрых во времени проявлений солнечной активности являются солнечные вспышки. Вспышки лучше всего видны в свете линии Н, хотя иногда они хорошо заметны и в белом свете. Чаще всего вспышки возникают в нейтральных областях между пятнами, имеющими противоположную полярность. Размеры области, охваченной вспышкой, меньше 1000 км. Процесс развития небольшой вспышки продолжается 5-10 минут, самых мощных - несколько часов. За это время в объеме V≈10 см293 выделяется энергия около 1032 эрг, что эквивалентно взрыву около 1 млн. мегатонных водородных бомб. Во время вспышки возникает мощное излучение в ультрафиолетовом рентгеновском и радиодиапазонах. При этом появляются также весьма энергичные электроны, протоны и более тяжелые ядра, движущиеся со скоростью 0,01 с - 0,1 с. Это солнечные космические лучи.

    Б)

    Простейшими и, можно сказать, основными фигурами в пространстве являются точки, прямые и плоскости. Наряду с этими фигурами мы будем рассматривать так называемые геометрические тела и их поверхности. Представление о гео­метрических телах дают окружающие нас предметы. Так, например, кристаллы имеют форму геометрических тел, по­верхности которых составлены из многоугольников. Такие поверхности называются многогранниками. Одним из простей­ших многогранников является куб. Капли жидкости в неве­сомости принимают форму геометрического тела, называемо­го шаром. Такую же форму имеет футбольный мяч. Консерв­ная банка имеет форму геометрического тела, называемого цилиндром.

    В)

    Людям всегда было тесно. Даже когда они ещё не были людьми. Именно из-за тесноты они в незапамятные времена покинули от природы назначенную им экологическую нишу — кроны деревьев — и отправились прогуляться в прерию. Здесь, на безлесных пространствах, их никто не принял с не­выразимым восторгом: в том гигантском здании, которое по­строила природа, никогда не было свободных квартир. Чтобы получить новое жилое помещение, прачеловек вынужден был отказаться от привычки бегать на четвереньках, стать всеяд­ным и взять в руки палку. Дальше пошло совсем гладко, и через 1-2 миллиона лет Homo sapiens понавыдумывал массу приспособлений для охоты, рыбной ловли и собирания пло­дов. Он стал владыкой дикой природы.

    1. Как вы думаете, разновидности какого явления обозначаются в метеорологии профессионализмами: звездочка, еж, пластинка, пушинка, столбик? Какой признак является отличительным? Чем профессионализм отличается от термина?

    2. Подберите из литературного языка синонимы к словам из профессиональных терминов: баранка (авт.; спорт), лабух (муз.), гy6a (воен.), кирпич (авт.), кэп (мор.), дембель (воен.), дед (мор.).

    3. Оформите библиографическое описание следующих источников.

    1. Книга H. И. Формановской «Речевой этикет и культура общения», изданная в 1989 году в Санкт-Петербурге в издательстве «Русский язык», объемом 235 страниц.

    2. Статья И. С. Улуханова «О новых заимствованиях в русском языке», опублико­ванная в первом номере журнала «Русский язык в школе» в 1994 году на стр. 70-75.

    3. Словарь перестройки, изданный в 1992 году в Москве в издательстве «Златоуст», объе­мом 256 страниц, под общей редакцией В. И. Максимова.

    4. Тезисы доклада Г. Г. Тимофеевой «Функционирование новых англо-американ­ских заимствований в русском языке 80-х годов», опубликованные в сборнике тезисов межвузовской конференции «Проблемы функционального описания языковых единиц» в Свердловске в 1990 году на стр. 116-117.

    1. Исправьте ошибки в библиографическом описании:

    а) А.Ф. Лавренюк «Введение в электронику» Томск, 1994.

    б) Тузов В.А. Языки представления знаний: учебное пособие. – Л., ЛГУ, 1990.

    в) Формановская Н.И. Вы сказали: “Здравствуйте!” Речевой этикет в нашем общении. М, Знание. 1982. – с. 160.

    г) Обработка динамической информации в интеллектуальных системах: - Сборник научных трудов. / ИФТП. – М., 1992.

    д) Иванов М.А. Управление динамикой гигроскопических аэрозолей в атмосфере каменносоляных рудников. Докторская диссертация. СПб.,1998.

    1. Составьте библиографическое описание (в полной и краткой форме) научной статьи по вашей специальности.

    2. Познакомьтесь с приведенным ниже списком литературы. 1. Ука­жите, в каких источниках библиографическое описание оформле­но неправильно. Исправьте ошибки, запишите правильный вари­ант. 2. Затем выпишите номера книг в порядке, соответствующем алфавитному.

    1. Культура речи. Розенталь Д. Э. М.: Наука, 1964 год.

    2. Н. М. Шанский «В мире слов». М.: Русский язык, 1971.

    3. От телефона к телефаксу. Тимофеева Г. Г. // Русский язык в школе, 1990, № 5, с. 90-91.

    4. Горбачевич К. С. Дано ли нам предугадать?.. (О будущем русского языка) // Ру­систика. — 1990. — № 2. — С. 70-80.

    5. Автореф. дис. канд. философ. наук. Штельцнер В. А. Логические проблемы дискуссии. М., 1973. — 14 с.

    б. Новые слова и словари новых слов: Сб. статей / Под ред. Е. А. Левашова. СПб., 1997.— 169 с.

    1. Составьте список литературы по предложенной преподавателем теме (или теме, интересной вам) и оформите его по правилам библиографического описания.

    2. Прочитайте текст и выберите из предложенных вариантов тезисов те, в которых наиболее удачно сформулированы основные его положения.

    Экология и заболеваемость в горнодобывающих регионах

    Для горнопромышленных регионов как территориальной совокупности предприятий по добыче и переработке полезных ископаемых, а также потребителей минерального сырья характерно многостороннее воздействие инженерно-хозяйственной деятельности и технологических процессов на все сферы окружающей природной среды: атмосферу, биосферу, гидросферу, литосферу.

    Например, в Кузбассе в атмосферу выбрасывается более 100 наименований различных вредных веществ, а на одного жителя области в год приходится более 500 кг вредных выбросов.

    Загрязняя окружающую природную среду, горнопромышленные предприятия наносят непосредственный и косвенный вред здоровью человека. Известно, что при разработке месторождения открытым и подземным способом понижается уровень грунтовых вод и высыхают леса, в результате уменьшается количество кислорода, вырабатываемого ими. Стоящая рядом обогатительная фабрика выбрасывает в атмосферу тонны вредных веществ.

    Заболеваемость взрослого населения Ленинградской области в 1992 г. (на 1000 человек): все заболевания – 391; болезни органов дыхания – 178; травмы и отравления 56; болезни нервной системы и органов чувств 33; болезни костно-мышечной системы и соединительной ткани -22; болезни кожи и подкожной клетчатки – 19.

    Риск заболевания дыхательных путей в ленинградской области составляет 0,9, что связано с климатическими и экологическими условиями. Анализируя эти данные, можно установить закономерности заболеваемости населения от параметров окружающей среды и изменения последних в результате техногенных процессов.

    Сведения об основных массовых заболеваниях в горно-промышленных регионах, связанных с природными и техногенными факторами, позволят оценить степень риска в зависимости от интенсивности производства, латентного периода и временного фактора.

    Разработанная методика оценки экологического состояния среды, количественного многофакторного анализа и риска заболеваемости населения позволит прогнозировать уровни негативного воздействия различных техногенных источников в зависимости от времени и потенциала фактора на риск заболевания, а также выбирать рациональные способы управления состоянием среды.

    Варианты тезисов

    1. А) Для горнопромышленных регионов характерно многостороннее воздействие инженерно-хозяйственной деятельности и технологических процессов на все сферы окружающей природной среды.

    Б) Предприятия по добыче и переработке полезных ископаемых, а также металлургические и химические заводы воздействуют на все сферы окружающей среды.

    В) Металлургические и химические заводы загрязняют атмосферу, биосферу, гидросферу и литосферу.

    2. А) Загрязняя окружающую природную среду, горнопромышленные предприятия наносят непосредственный и косвенный вред здоровью человека (понижение уровня грунтовых вод, высыхание лесов, уменьшение количества кислорода).

    Б) Горнопромышленными предприятиями наносится непосредственный и косвенный вред здоровью человека. По Ленинградской области в 1992 г. на каждую 1000 человек выявлено 391 заболевание, в том числе 178 заболеваний органов дыхания, а также некоторые другие. Риск заболевания дыхательных путей составляет 0,9, что связано с климатическими и экологическими условиями.

    В) Заболеваемость взрослого населения Ленинградской области в 1992 г. (на 1000 человек): все заболевания – 391; болезни органов дыхания – 178; травмы и отравления 56; болезни нервной системы и органов чувств 33, а также некоторые другие.

    3. А) Благодаря разработанной методике мы сможем выбирать рациональные способы управления состоянием среды.

    Б) Разработанная методика оценки экологического состояния среды, количественного многофакторного анализа и риска заболеваемости населения позволит прогнозировать уровни негативного воздействия различных техногенных источников в зависимости от времени и потенциала фактора на риск заболевания, а также выбирать рациональные способы управления состоянием среды.

    В) Сведения об основных массовых заболеваниях в горно-промышленных регионах позволят оценить степень риска заболеваемости.

    1. Отредактируйте тезисы научной статьи, используя авторское «мы» и пассивные конструкции.

    Бедность в студенческой среде

    Бедность как объект научного анализа – одна из важнейших проблем социологии. Бедность – черта любого современного общества. Существует большое количество многообразных теоретических подходов, направленных на изучение данного явления.

    В настоящий момент я также занимаюсь я также занимаюсь изучением этой проблемы с целью уточнения определения бедности на основе разработанных теорий. Проведенное мной исследование опиралось на материалы 10 интервью, взятых у студентов СПбГУ. Следует отметить, что студенчество было причислено к тем социальных слоям общества, которые наиболее предрасположены порождать носителей особой культуры – культуры бедности.

    За основу бедности я приняла следующий тезис, сформулированный Сенном: «Если семья или отдельный человек не имеет достаточных средств для удовлетворения минимального стандарта потребления, то такая семья или человек являются бедными», так как с ним согласились все опрошенные. В связи с этим я обнаружила ряд проблем, связанных с зарабатыванием денег, который встает перед студентами. Я попытаюсь перечислить важнейшие из них.

    Интересно, на мой взгляд, восприятие студентами понятия нормальной жизни по отношению к себе. Я думаю, здесь мы наблюдаем действие сравнительных законов, которые имею силу только в так называемые «переходные периоды» истории, когда старые ценности уже не функционируют, а новые еще не сложились. Именно в такие моменты человек, оценивая свой уровень жизни, сравнивает его прежде всего с уровнями жизни окружающих людей.

    Важным фактором формирования понятия «бедность» я считаю также влияние атмосферы семьи, которая воспитала того или иного индивида.

    1. В предложенных тезисах найдите введение, основную часть, заключение. Разделите текст на абзацы.

    Становление гражданского общества и правового государства в России

    Происходящие в российском обществе преобразования непосредственно связаны со становлением гражданского общества и правового государства. В связи с этим особый интерес представляет проблема конкретизации характерных признаков, черт гражданского общества и его взаимодействия с государством. Прежде всего следует подчеркнуть, что гражданское общество – это неполитическое общество, это сфера частной жизни людей. Оно включает в себя все, что не входит в государство: классы, общественные организации, движения, партии, ассоциации, семью, школу, религию, искусство и т.д. Экономическую основу гражданского общества составляет частная собственность, многоукладная рыночная экономика, что обеспечивает независимость людей. Обязательным условием появления такого общества является наличие самостоятельного гражданина, обладающего всей полнотой прав и свобод. Самоуправление, развитые экономические, культурные, правовые, политические отношения, высокая политическая культура людей – важные признаки гражданского общества. Гражданское общество предполагает сбалансированный взаимоконтроль взаимоограничение государственных и негосударственных институтов. Органы правового государства, их деятельность постоянно находятся в поле зрения негосударственных и движений. А негосударственные органы и движения, в свою очередь, сообразовывают свою деятельность с законом и учитывают объективные потребности государства. Следовательно, в условиях гражданского общества правового государства не происходит противопоставления государственных и негосударственных органов. Напротив, осуществляется конструктивное, взаимосвязанное сотрудничество, которое делает обе стороны сильнее, а их работу эффективнее.

    1. Придумайте несколько возможных вариантов начала тезисов доклада на тему «Использование Интернет-технологий в моей специальности».

    2. Составьте тезисы научной статьи по Вашей специальности.

    Занятие 8

    ЖАНРЫ НАУНОГО СТИЛЯ: АННОТАЦИЯ,РЕФЕРАТ, РЕЦЕНЗИЯ

    1. Прочитайте образец аннотации, выделите структурные части текста и отметьте языковые клише.

    Артюхов В.Л. Бортовая комплексная система управления техническими средствами электропоезда «Сокол» / В.Л.Артюхов, В.С. Василенко Л.В. Тотьменинов // Системы управления и обработки информации: Научно-технический сборник ФНПЦ "НПО "Аврора", – СПб., 2000. – Вып. 1. – С. 18-28.

    В статье представлены результаты разработки бортовой комплексной системы управления техническими средствами высокоскоростного электропоезда "Сокол". Авторы приводят данные по функциональному назначению, структуре построения и организации управления, а также по методам обеспечения безопасности системы.

    Работа адресована узкому кругу специалистов.

    1. Проанализируйте аннотацию книги З.С. Смелковой «Деловой человек: культура делового общения». Предложите свой вариант.

    В книге представлены речевые модели оформления деловых бумаг, раскрыты приемы подготовки и проведения результативных межличностных и групповых переговоров. Смелкова считает, что знание правил делового общения, владение речевыми средствами воздействия на партнера – важнейшее профессиональное качество, необходимое деловому человеку. В этом с ней нельзя не согласиться. В сфере производства, бизнеса немало профессий, характеризующихся «повышенной речевой ответственностью». Таковы, например, профессии менеджера, дилера.

    1. Составьте аннотацию научной статьи по Вашей специальности. Используйте предложенные выше план и языковые клише.

    2. Прочитайте отрывки из научных работ. Определите тип реферата

    1. В статье рассматривается проблема влияния рекламы и маркетинговых иссле­дований на эффективность работы фирмы. Автор анализирует роль этих факто­ров на разных этапах производства и продвижения товара на рынок. В частности, исследуется проблема влияния названия торгового предприятия на рентабель­ность его работы. Автор подчеркивает, что при выборе названия предприятия должны учитываться социально-психологические особенности предполагаемых клиентов. В качестве доказательства этого утверждения автор приводит приме­ры удачных и неудачных названий.

    2. Проблема восприятия речи уже более 40 лет остается в центре внимания пси­хологов, психолингвистов, лингвистов и представителей других наук. Многочис­ленные исследования показали, что восприятие речи представляет собой слож­ный многоплановый процесс. В работах всех отечественных исследователей речи подчеркивается, что восприятие и понимание образуют единый процесс. Так, В.А. Артемов отмечает, что «мы воспринимаем речь на основе ее понимания и понимаем на основе ее восприятия».

    3. Дипломная работа посвящена проблемам эффективности работы предпри­ятия. Объектом исследования является деятельность предприятия. Цель рабо­ты - выявить факторы, влияющие на эффективность работы предприятия. Ис­пользованы следующие методы исследования: анализ теоретической литературы и экономических источников, метод математического моделирова­ния, методы статистической обработки данных.

    1. Найдите ошибки в оформлении приведенных ниже цитат. Предложите свои варианты.

    1. Экологи отмечают: «Что антропогенное воздействие на климат может быть преднамеренным, то есть сознательно совершаемым, и непреднамеренным, то есть непроизвольным, связанным с человеческой деятельностью, преследующей совсем иные цели.» 2. Один из параграфов учебника «Основы компьютерной грамотности» начинается словами – Независимо от того, какова оперативная память компьютера, он не сможет выполнять большую работу без программного обучения, то есть без запрограммированных команд. 3. Говоря о поэзии Пушкина, Добролюбов писал, что «В его стихах впервые сказалась нам живая русская речь, впервые открылся нам действительный русский мир». 4. Интересные наблюдения за армейской жизнью собраны в статье К.Л. Банниковой «Армия глазами антрополога», ремень в армии — не просто календарь, на котором отмечают прошедшие месяцы службы, но модель временной протяженности жизненного пути и жизненной сущности перепоясанного им тела, – пишет автор.

    1. Оформите данные ниже высказывания, используя приведенные выше языковые клише. Попробуйте объединить (если это возможно), два предложения в одно.

    Образец: «По результатам социологических исследований, на рынке рабочей силы значительное количество женщин» (З.Н. Попова). – Опираясь на результаты социологических исследований, З.Н. Попова делает вывод о том, что на рынке рабочей силы значительное количество женщин.

    В отдельную группу стоит отнести лекарственные загрязнения. Некоторые лекарственные препараты даже в терапевтической дозе оказывают неблаготворное влияние на организм человека. – Определяя в отдельную группу лекарственные загрязнения, ученые-биологи подчеркивают, что некоторые лекарственные препараты даже в терапевтической дозе оказывают неблаготворное влияние на организм человека.

    1. К особому виду загрязнений относятся загрязнения внутренней среды организма за счет использования в пищу нетрадиционных продуктов питания, в том числе белка микробного происхождения, выращенного на различном сырье. 2. Нередко случайно переселенные в новые экосистемы животные или растения приносят большой ущерб сельскому хозяйству (макробиологические загрязнения). Так случилось, например, в Европе с американским колорадским жуком, ставшим здесь массовым вредителем пасленовых. 3. «Для женщины очевидно, что речь служит средством, позволяющим завести друзей и поддерживать взаимоотношения. Для мужчины разговаривать означает передавать факты» (Аллан и Барбара Пиз). 4. Истинное владение литературным языком само собой не появится, требуется не только однажды приложить усилия, чтобы получить нужные знания и умения, но и всю жизнь их приумножать. 5. Структура информационной системы, как правило, состоит из нескольких взаимосвязанных частей, каждая из которых определяет в системе заданные свойства. 6. «Информационная система» - чаще всего понятие, которое представляет собой описание сложной программной модели, решающей определенный круг задач в конкретной области человеческой деятельности» (В.В. Марфенин).

    1. Прочитайте образец реферата. Определите его тип, вставьте недостающие слова, использовав слова для справок.

    Работа В.Л. Марищука и В.И. Евдокимова ___________ проблеме изучения саморегуляции человека в условиях стресса. В соответствии с современными представлениями авторы__________________ два вида стресса: 1) эв-стресс, способствующий успешности различной профессиональнойи спортивной деятельности, не остав­ляющий особых патологических последствий; 2) ди-стресс, характеризующийся не только максимальной мобилизацией резервов, но и возможными деструктив­ными патологическими последствиями.

    В работе _______ интересные экспериментальные данные о динами­ке функционального состояния лыжников в ходе напряжённых физических тре­нировок и ответственных соревнований. Результаты проведенных исследований еще раз __________ ранее сделанный В.Л. Марищуком вывод о том, что у спортсменов в ходе высоких тренировочных нагрузок могут значительно падать иммунные свойства. Это проявлялось в резком понижении количества гамма-глобулина в крови, что В.Л. Марищук в свое время_________________ «функциональным СПИДом». Исследователи __________, что аналогич­ное состояние возможно и у специалистов, работающих в выраженных экстре­мальных условиях.

    Авторы __________ причины ошибочных заключений и неадекватных оце­нок событий и фактов в условиях сильных эмоций с новых психофизиологиче­ских позиций. В этом они ____________ на положения учения А.А. Ухтом­ского о доминанте.

    Ученые__________ различные методики преодоления чрезмерного эмоцио­нального напряжения в условиях стресса, ___________ оригинальные новые ме­тодики управления своими эмоциями.

    Слова для справок: предлагают, посвящена, доказывают, разли­чают, объясняют, описывают, подтвердили, назвал, опираются, приведены.

    1. Прочитайте реферат, вставляя вместо пропусков подходящие по смыслу слова и словосочетания-клише.

    Арал: трагедия продолжается

    Статья…исследованию экологической катастрофы на Аральском море.

    Статья … проблемный характер.

    Основные … статьи: причины Аральской трагедии, ее последствия и способы предотвращения экологической катастрофы.

    Авторы… что снижение уровня моря началось в 60-е годы под влиянием уменьшения стока в бассейнах рек Амударьи и Сырдарьи, питающих Арал. Авторы … цифровые данные падения уровня моря с 1961 года АО 1988 год.

    Авторы статьи… точки зрения на масштабы существующих и надвигающихся изменений в результате падения уровня Аральского моря.

    Прежде всего … внимание климатическим изменениям, связанным с обсыханием дельт Сырдарьи и Амурдарьи. В статье подробно… результаты наблюдений за относительной влажностью, а также … влияние ухудшения режима влажности на содержание влаги в нижнем 1,5 километровом слое атмосферы.

    Авторы статьи… и на тенденции сдвига дат устойчивого перехода температуры воздуха через 0º С к более поздним срокам и … о стирании различий в термическом режиме прибрежных и континентальных станций… на последствия высыхания дна Аральского моря. Авторы… свои соображения цифровыми данными наблюдений за выносом солей и отрицательным воздействием осушенной территории Арала на окружающие территории.

    Авторы попутно…, что перенос аэрозолей в атмосфере и осаждения на поверхности планеты имеют глобальный характере, а современные методы анализа не позволяют идентифицировать выпавшие соли по источникам из происхождения, поэтому нельзя видеть причину всех случаев минерализованных осаждений из атмосферы на поверхности Земли в усыхании Аральского моря.

    … авторы … о том, что экологическая система региона выведена из равновесия и находится на пути полной деградации.

    … внимание на негативных последствиях ошибок, допущенных при экономическом освоении региона, авторы… ряд мер по предотвращению экологической катастрофы.

    Однако авторы статьи… благоприятных прогнозов по поводу восстановления моря в пределах начала 60-ых годов.

    1. Составьте информативный реферат данной статьи.

    Стратегия развития станкоинструментальной промышленности

    Станкоинструментальная промышленность – основная структурообразующая отрасль машиностроительного комплекса, формирующая парк его основного технологического оборудования. От качества, номенклатуры и объема выпуска металлообрабатывающего оборудования, технологической оснастки и инструмента прямо или опосредованно зависит функционирование производственного аппарата отраслей машиностроения и промышленности, их способность производить конкурентоспособную продукцию. На мировом рынке современное металлообрабатывающее оборудование стоит дорого: от 9-15 тыс. долл. США за токарные и фрезерные станки до многих десятков тысяч за станки типа «обрабатывающий центр». При этом наблюдается тенденция к увеличению их цены. За последние 15 лет цены на металлообрабатывающие станки возросли примерно в 1,5 раза, в то время, как компьютеры подешевели примерно вдвое. Эти тенденции всегда учитывались в промышленно развитых странах, в которых, особенно на этапах модернизации производства, в качестве одного из государственных приоритетов определялось развитие собственного станкостроения.

    В настоящее время все промышленно развитые страны являются одновременно основными производителями и потребителями металлообрабатывающего оборудования, а также законодателями направлений его технического развития. Всего 34 страны в мире производят металлообрабатывающее оборудование. Объективными показателями технического развития являются объем производства и потребление металлообрабатывающего оборудования на душу населения. Сейчас Россия по первому показателю находится на 23, а по второму – на 32 месте в мире. Ранее она входила в первую пятерку. Здесь необходимо отметить, что производство современного металлообрабатывающего оборудования – выгодный бизнес. Например, шведский концерн Sandvik, выпускающий металлорежущие станки, в прошлом году имел оборот в 3670,6 и прибыль в 579 млн. долл. США.

    Станкоинструментальная промышленность в развитии отраслей машиностроения и металлообработки – это база их технологического оснащения, а также ремонтно-механических цехов других отраслей экономики и промышленности. Однако в условиях низкой инвестиционной активности в отраслях-производителях товаров и, следовательно, низкой емкости рынка инвестиционных товаров Станкоинструментальная промышленность не может в должной мере выполнять свое предназначение – модернизацию парка металлообрабатывающего парка страны. Парк технологического оборудования российской промышленности на 90% сформирован из отечественного оборудования и, следовательно, его модернизацию неизбежно придется проводить на базе отечественного металлообрабатывающего оборудования. Замедление в последние годы процессов обновления парка технологического оборудования в промышленных отраслях и в машиностроении привело к значительному его старению и негативным изменениям его структуры, что противоречит мировым тенденциям развития технологии металлообработки и автоматизации производственных процессов.

    Согласно прогнозу рост промышленного производства по сравнению с 1996 г. определен: на 115% в 2000 г. и на 152 % в 2005. По мере роста промышленного производства, увеличения объемов оборотных средств. Накопления капитала возникнет устойчивый спрос на продукцию станкоинструментальной промышленности.

    1. Напишите аннотацию и информативный реферат на основе данной научно-популярной статьи.

    Забытое искусство – глиптика

    Глиптика – искусство резьбы на самоцветных и цветных камнях – известна с глубокой древности. Она старше скульптуры, живописи и архитектуры, восходит к истокам человеческой цивилизации и является ее каменной летописью.

    Разные камни, являющиеся произведением глиптики, имеют общее название – геммы, или антики. Геммы с положительным рельефом изображения (выпуклые) называются камеями, а с отрицательным – интальо. К числу последних относятся печати, вырезанные из камня.

    Античные памятники архитектуры известны нам в виде руин и обломков, античная живопись почти вся погибла, только халцедоновые и кварцевые камеи и интальо сохранились нетронутыми, такими же прекрасными т сверкающими, со всеми деталями их тонкой резьбы, какими они вышли из рук художника-резчика тысячи лет назад.

    В Государственном Эрмитаже имеется исключительное собрание резных камней: оно содержит около 20 тысяч камней и интальо. Это лучшая и самая обширная коллекция в мире, в которой больше резных камней, чем в собраниях Парижа, Лондона, Рима и Флоренции вместе взятых.

    Древнейшими из дошедших до нас произведений глиптики являются печати доисторического Египта и Месопотамии, относящиеся к 14 тысячелетию до нашей эры. Высокий технический и художественный уровень изготовления этих гемм дает основание предполагать, что им предшествовал период более примитивного творчества.

    Троякое значение резных камней (украшение, защита от враждебных сил и утверждение собственности), связанное с эстетической, религиозной и практической сторонами жизни, осталось за ними на протяжении всего тысячелетнего существования глиптики. В периоды упадка культуры и развития всякого рода суеверий, как это было, например, в последние века существования античного общества, произведения глиптики ценились прежде всего как амулеты, и само изображение на камнях всецело служило лишь суеверным представлениям о камне.

    Античные геммы стали предметом коллекционирования вследствие их высокой художественной ценности и необычайного разнообразия изображенных на них сюжетов. В произведениях глиптики жизнь античного общества воскресает во всем ее бесконечном разнообразии: сцены войны и охоты; поэт, читающий свои произведения; женщина, занятая туалетом; триумфатор и пленник, царь и раб, богач и нищий, грек и варвар; здесь же земледелец, ремесленник, пастух, атлет, актер, рыбак и, наконец, многочисленные изображения диких и домашних животных – врагов и друзей человека.

    Наиболее часто для резьбы интальо и камей применялись следующие минералы и породы: агат (оникс), аметист, гелиотроп, гематит (кровавик), горный хрусталь (дымчатый топаз), гранат, коралл, нефрит, сердолик, яшма.

    Виртуозная техника, любовь к прекрасному и высокая художественная культура – все эти столь редко сочетающиеся качества в полной мере присущи лучшим мастерам глиптики. Созданные ими произведения настолько совершенны, что вызывают восторг всякого чуткого к прекрасному человека.

    1. Напишите информативный реферат научной статьи по Вашей специальности Используйте предложенные выше клише.

    2. Прочитайте рассуждения писателя М. Чулаки о состоянии современной русской речи. Какой проблеме посвящена статья? С какими характеристиками вы можете согласиться, с чем готовы поспорить? Напишите на данный текст рецензию. Выходные данные оформите по правилам библиографического описания.

    Стиль сих дней

    Простодушный податель новостей без всякой иронии сообщал недавно из телевизора: «Во время своего визита на Остров свободы папа римский заявил…» - имелся в виду визит на Кубу. Из продолжения фразы следовало, что папа протестовал против ущемления на острове именно свобод и прав. Оксюморон получился. Но совершенно невольный. Если расспросить комментатора, выяснится, что он ничуть не заблуждается относительно свобод граждан под нескончаемой диктатурой папы Кастро, но прилипла такая кличка к Кубе в иные времена и не отлипает до сих пор вопреки всем сменам идеологических вех. Привычка – прямая халтура.

    Сотрудников российских спецслужб бездумно называют чекистами. Большинство из пользователей этого термина ничуть не одобряет большевистский террор – просто они не слышат зловещего оттенка данного слова.

    Состояние природы принято теперь именовать «экологией». Вполне грамотная телеведущая сообщает с сочувственной интонацией: «Наш репортаж из села, где экология представляет смертельную опасность». В таком случае ввиду возможного столкновения с астероидом смертельную опасность представляет «астрономия», а уж для современного нашего языка смертельная опасность, несомненно, таится в «филологии». Эпоха катастроф влияет на представительниц самых кротких специальностей. И вот музыкальная критикесса сообщила по радио со своей непередаваемой интеллигентной интонацией: «В эпицентре концерта оказалась «Кармен-сюита» Бизе-Щедрина». А уж партийным и государственным деятелям сам бог велел постоянно находиться в «эпицентре» событий…<…>

    Современная нам действительность изрядно расшатала гражданам нервы, а потому всякий чувствительный человек постоянно оказывается «в шоке». Появился даже, если позволено выразиться, положительный шок, например: «После победы своей сборной болельщики пребывают в шоке». Понятно, от радости.

    «Геноцид» положительный нам не грозит, но даже самые умеренные неприятности с легкостью возводят в «геноцид».Впечатлительные русские патриотические лидеры назвали «геноцидом» трудности, переживаемые в Латвии тамошними «негражданами». Трудности, конечно, наблюдаются, но все же не следует равнять отказы в гражданстве с массовыми убийствами. <…>

    Мода на слова куда прилипчивей, чем на платья, потому что сменить гардероб встанет дорого, а модные слова приобретаются даром. Нынче модно слово «элита» в том значении, в каком оно употребляется в английском. И вот числят в «элите» политиков и бизнесменов, то есть людей богатых и успешных в своей карьере; политологи важно толкуют о взаимоотношениях «местных элит», куда входят откровенно темные личности. Но у нас в России элитой всегда называли носителей высшей культуры и духовности – как раз в отличие от министров и миллионеров. Потеря этого оттенка, преобразование в элиту вульгарных выскочек означает пренебрежение к духовным ценностям, даже если усердные повторятели ходкого слова ничего такого не помышляют.

    Точно так же приобрело английское наполнение слово «проблема». В русском языке оно неизменно означало глубокий вопрос, имеющий общечеловеческое или национальное значение: «проблема поисков внеземных цивилизаций» столетиями волновала воображение, «проблемы сельского хозяйства» хронически оставались неразрешимыми, как и «проблемы молодежи». Теперь же не сходят с языка английские кальки: «какие проблемы?», «нет проблем», «это ваша проблема», «у меня проблемы с холодильником»…

    Очень распространенным сделалось выражение – переносное, разумеется, - «публичная порка». То, по словам политического обозревателя, президент собирается устроить правительству «публичную порку», то Дума. Да и сам министр, бывает, не против заявить в первом лице: «Меня выпороли…» (Литературная газета. 1998. №7)

    1. Напишите рецензию на предложенный ниже текст

    2. Оформите выходные данные по правилам библиографического описания. Используйте предложенный выше план.

    Большие возможности малых городов

    Маршруты по России, которые складывались на протяжении всего советского периода, сыграли свою роль в становлении отечественного туризма. Между тем рынок диктует свои законы: меняются структура спроса, требования к турпродукту. Несмотря на двухлетнюю эйфорию по поводу увеличения числа туристских прибытий в Россию, сегодня пора задуматься о модификации существующих маршрутов, расширении географии въездного туризма и создании нового турпродукта. Западные и российские эксперты видят решение проблемы в развитии туристского потенциала малых и средних исторических городов. Согласно исследованиям, проведенным при разработке программы «Возрождение малых и средних городов», емкость познавательных и иных туристских ресурсов средних и малых городов России составляет более 55% от всех ресурсов страны, что позволяет прогнозировать значительное увеличение турпотоков в исторические и экологически привлекательные районы. Это подтверждается и мировыми тенденциями развития туротрасли.

    За рубежом продвижению малых городов уделяется особое внимание. В Германии, например, сельский и экологический туризм занимают одно из ведущих мест. Прошлый год там прошел под лозунгом «101 малый город». Уникальный маршрут «Романтическая дорога германии» существует более 50 лет. Он включает исторические памятники и маленькие городки, расположенные на протяжении более 300 километров, от Альп до долины Рейна. Города эти связаны железнодорожными и автомобильными магистралями, но сам маршрут идет параллельно скоростным трассам. Путешествие можно начать в любой момент и закончить его, когда захочется.

    Само название «Романтическая дорога» диктует фирменный стиль – это средневековая немецкая готика. В Роттенбурге-на-Таубере даже буква «М» всемирно известного Мак`Доналдса написана готическим шрифтом. Города-участники объединены в ассоциацию, которая проводит консолидированный маркетинг всего маршрута. Тем не менее, конкуренция присутствует: турист должен задержаться в каждом пункте минимум на две ночи. Поэтому всюду свои традиции и обычаи, музеи и многочисленные фестивали да праздники.

    В России более 750 малых городов, в них проживает две трети населения страны. Эти города и станут новым этапом в развитии отечественного туризма. Большинство чрезвычайно выгодно расположены. К тому же там сосредоточены многочисленные историко-культурные памятники, уникальные туристские ресурсы.

    Углич может служить классическим вариантом развития в новых экономических условиях. Город пережил все проблемы современной России: кризис промышленности, отсутствие федерального финансирования, депопуляцию жителей. Между тем Углич обладает и рядом преимуществ. В первую очередь, это выгодное географическое положение. Город стоит на Волге, на регулярном речном маршруте, в относительной близости от двух столиц, с которыми есть прямое железнодорожное сообщение.

    Второе бесспорное преимущество Углича – богатейшая история и культурное наследие. Он был основан в 937 году и считается одним из старейших в России. Расцвет его приходится на правление Андрея Большого, брата московского князя Ивана III. При нем началось строительство Угличского кремля, который определил современную планировку города. А в конце XVI в. в Угличе происходит известное событие, перевернувшее ход российской истории. После гибели царевича Дмитрия пресекается династия Рюриковичей, в России начинается смутное время. Город был разгромлен, потом восстановлен. Именно здесь началась новая царская династия: матерью первого царя из рода Романовых Михаила стала угличанка Ксения Шестова. Город, который стал символом смены эпох, изобилует культурными памятниками, которых в Угличе 171.

    И третье, чрезвычайно важное преимущество Углича – позиция муниципальных властей. Мэр города Элеонора Шереметева считает, что перспективы развития отрасли – в создании инфраструктуры туризма и развитии малого бизнеса. По ее словам, что для малых и средних городов России туризм должен стать не только своего рода спасательным кругом, но и локомотивом развития регионов.

    1. Изучите фрагмент курсовой работы (с сохранением орфографии т пунктуации). Какие содержательные элементы должно включать введение к курсовой или дипломной работе? Укажите на орфографические, пунктуационные и стилистические ошибки, допущенные в данной работе. Напишите свой вариант.
    1   2   3   4   5   6   7   8


    написать администратору сайта