Грицкевич. Теория и история источниковедения. Учебное пособие для студентов заочных отделений гуманитарных факультетов вузов минск, 2000 Введение
 Скачать 1.07 Mb.
|
|
2.2.2.а. Историческая библиография При поиске опубликованных источников исследователю помогает опыт исторической библиографии - вспомогательной исторической дисциплины и, одновременно отрасли библиографии, предметом которой является разработка приемов и методов поиска, библиографического описания, целевого отбора, научной систематизации источников и литературы и передачи полученной информации исследователю. Поиск источников осложняет недостаточная разработанность и выделенность библиографии исторических источников внутри исторический только специальная библиография источников может обеспечить выполнение одной из наиболее важных функций исторической библиографии – источниковедческой. Функция эта проявляется в том, что библиография источников дает возможность изучить их в общей совокупности и исследовать историю публикаций текстов источников с применением при этом источниковедческих методов. Библиографические пособия, отражающие как источники, так и исследования, то есть общеисторические библиографии, посвященные отдельным сторонам исторического процесса, равно как и историко-краеведческие библиографии, выполнить указанную функцию не могут. Библиография исторических источников представляет собой более совершенный, чем другие библиографии, вид исторической библиографии. 2.2.2.б. Методы библиографического поиска В ходе библиографического поиска используются сплошной и выборочный методы. При сплошном методе просматриваются все издания, в которых могут быть найдены сведения об интересующих нас источниках. Этот способ слишком трудоемок. Он требует огромных затрат времени. Тем более, что бессистемный сплошной поиск изданий гарантии полноты результатов не дает. Более целесообразен выборочный метод. При нем учитывается определенная подчиненность библиографических пособий по степени их полноты и сложности. Все они связаны друг с другом определенным образом, поскольку существует определенная система соотношений библиографических указателей и каталогов. Поэтому вернее будет говорить не о выборе библиографических пособий, а о последовательности, в которой должен идти поиск информации, в которых она заключена. Цели и условия поиска источников в библиографических пособиях различны. Единой схемы этого поиска нет. В одних случаях требуется получить полный перечень изданных источников по теме. В других – лишь наиболее поздние или основные публикации источников. Для одних работ необходимо изучить сами источники. Для других достаточно иметь их перечень, содержащийся в информационных изданиях (сигнальная информация, реферативные журналы, экспресс-информация, печатные карточки, реферативные или аналитические обзоры источников), справочной литературы (энциклопедии, другие справочные издания, словари), каталогах и картотеках, библиографических изданиях. Подход к поиску источников может зависеть и от того, в какой последовательности ее предполагается изучать. Можно делать это в прямой хронологической последовательности, а можно в обратной хронологической последовательности, когда вначале знакомятся с новейшими изданиями публикаций источников, и только потом переходят к более старым по времени публикациям. В каждом случае будут совершенно различным и сам перечень библиографических материалов, и последовательность обращения к ним. При ориентации в библиотечных каталогах и картотеках и библиографических указателях может быть составлена схема поиска опубликованных источников. Здесь предлагается один из возможных вариантов подобного поиска. 2.2.2.в. Просмотр книжной и пристатейной библиографии Первоначально просматриваются книги и статьи – вначале из сборников и журналов, имеющихся в личной библиотеке исследователя. Затем переходят к поиску в других библиотеках: библиотеке своего учреждения, городской, национальной. В этих изданиях в тексте, сносках и списках использованных источников и исследований имеются сведения об авторах, названиях месте и годе издания интересующих исследователя источников и других печатных изданий. Для подобного поиска используются рецензии, вступительные статьи, историографические, источниковедческие, археографические введения, статьи и комментарии к опубликованным источникам, указатели литературы в подобных комментариях. При чтении указанных текстов, из них выписываются названия необходимых источников и исследований, в которых такие источники могут описываться или только упоминаться. Прикнижный список источников представляет собой перечень использованных автором книги источников, а пристатейный список – такой же список, использованный автором статьи. Образцом прикнижного списка может служить «Библиографический список основных трудов сотрудников Института истории Академии Наук Беларуси (1929-1991 гг.)» в книге «Институт истории Академии Наук Беларуси. Краткий очерк» (составители Г.В. Корзенко, М.П. Костюк, М.К. Кошелев и др. Минск, 1992). Хотя в списке не указаны место издания, издательство и количество страниц перечисленных там изданий, однако из перечня изданий наглядно виден характер научной продукции Института за 62 года его существования. Перечисленные в списке исследования могут служить источниками для историков исторической науки Беларуси, поскольку характеризуют направление деятельности Института. Прикнижные и пристатейные списки источников обладают и недостатками, и преимуществами. Содержащиеся в каждой книге сведения об источниках могут устареть за те три-четыре года, которые пошли на ее подготовку и издание. Статья в научном журнале и сборнике статей более оперативно отражает состояние источников по теме. Однако тематика журнала (сборника статей) бывает гораздо шире, чем конкретные интересы исследователя, ведущего библиографический поиск. Материалы по теме поиска всегда рассредоточены по большому количеству журналов и сборников статей. Наряду с этим прикнижные и пристатейные списки дают более оперативные сведения, чем фундаментальные указатели. Даже в текущих библиографических указателях, информирующих о новых изданиях по специальности, сведения о вышедших изданиях опаздывают на два-три года. В ретроспективных указателях они отражают издания по определенной теме, изданные за какой-то конкретный период. Граница завершения учета изданий с каждым годом отодвигается, и в таком указателе приводятся сведения о вчерашнем дне состояния изучения той или иной проблемы. Из новой же статьи в журнале, сборнике или из новой книги можно сразу же получить необходимую информацию. Эти списки обычно составляет специалист, который изучал источники. Субъективность его выбора дополняется и исправляется списками в других статьях и книгах. 2.2.2.г. Поиск в каталогах и картотеках Получив исходные данные о необходимых источниках по теме, исследователь обращается в каталоги и картотеки библиотеки. В выявленных печатных изданиях снова и снова обследуется прикнижная и пристатейная библиография. Определяется основной перечень источников по теме, имеющийся в доступной библиотеке. В каждой библиотеке имеется справочно-библиографический отдел, а в нем каталоги и картотеки. Каталог – это перечень источников и исследований, находящихся в фонде данной библиотеки. Существуют каталоги карточного типа и машинописные и рукописные каталоги (книжного типа). Картотека – это нанесенный на отдельные карточки перечень изданий, выявленных по определенной тематике. Картотек и каталогов, как правило, бывает несколько. Вместе они составляют систему, в которой отдельные каталоги и картотеки взаимно дополняют друг друга. На карточки картотек и карточных каталогов соответственно правилам библиографического описания помещены сведения об авторе, названии, месте издательстве, годе издания публикации источника и количество страниц публикации. Библиографическое описание содержит краткую информацию о печатном издании или его составной части, расположенную в строго установленном порядке. При описании монографического издания указываются: фамилия и инициалы автора (или двух-трех авторов), заглавие согласно титульному листу, а не обложке, на которой сведения бывают сокращенными. Если есть подзаголовочные данные, уточняющие заголовок, они тоже приводятся. Если издание коллективное, а авторов больше трех, указывается, под чьей редакцией оно вышло. После этого приводятся так называемые выходные данные: место издания полностью (только для столицы или для другого крупного города приводятся сокращенные данные). После указания места издания приводится название издательства (можно без кавычек), год издания, количество страниц в книге, а если есть название издательской серии и номер издания, то и эти сведения. Если в сведениях об издании нет упоминания о месте издания, указывается: «Б. м.» (без места), если нет названия издательства – «Б. и.» (без издательства), если нет указания года, делается отметка «Б. г.» (без года). При описании статьи из журнала приводятся следующие сведения: фамилия и инициалы автора (авторов), название статьи, название журнала (без кавычек), год, том и номер журнала, страницы, на которых статья помещена. При описании статьи из сборника указываются фамилия и инициалы автора (авторов), название статьи, название сборника, место издания, название издательства, год, номер выпуска, страницы, на которых помещена статья. На библиографической карточке с описанием книги или статьи в левом верхнем углу указывается шифр, под которым книга, сборник или журнал хранятся в библиотеке. Шифр дает возможность отыскать в фонде данное печатное издание. В системе каталогов видное место занимает алфавитный каталог. В нем содержится перечень книг, имеющихся в библиотеке, в алфавитном порядке на национальном языке данной страны и на других языках, если их графика различная. Если графики этих языков совпадает, существует единый алфавитный каталог, если же не совпадает, то алфавитных каталогов два: и гражданской, и латинской графикой. В алфавитном каталоге можно выяснить, есть ли в данной библиотеке конкретные произведения, известные исследователю по фамилии и инициалам автора, а для книг без указания автора или составленных коллективно, по их заглавию. Карточки алфавитного каталога размещены по первому слову библиографического описания книги: фамилии автора или названию книги, не имеющей автора. Если у книги два или три автора, ее можно обнаружить под фамилией каждого из них. Если же это сборник статей нескольких авторов, которых больше трех, то книгу следует искать в алфавитном каталоге по первому слову ее названия. «Труды», «Записки» и другие коллективные продолжающиеся издания («Бюллетени», «Известия» и др.) научных учреждений, обществ, учебных заведений собраны в алфавитном каталога под названиями данных учреждений и нередко соединяются с алфавитным журнальным каталогом, в котором журналы размещены под своими названиями. Если первые слова книг, не имеющих автора, совпадают, карточки расставляют по второму слову, при совпадении вторых слов – по третьему и т. д. Карточки авторов-однофамильцев расставляются по алфавиту их инициалов, а авторов, имеющих одинаковые имена, по отчеству. Карточки каталога разделяются карточками с выступающими над общим уровнем частями – разделителями. На разделителях алфавитного каталога указываются буквы алфавита, фамилии наиболее известных авторов, названия учреждений, от имени которых выходят издания. В отдельных каталогах (например, в Генеральном авторском каталоге Российской Национальной библиотеки имени М.Е. Салтыкова-Щедрина в Петербурге) на разделителях перед именами многих авторов указаны их специальность, даты жизни. В таких каталогах помещают карточки на юбилейные издания в их честь, на некрологи, на биобиблиографические указатели и т. д. под рубрикой «О нем», рецензии на работы автора. Если исследователю неизвестны автор нужного ему издания, название сборника, номер журнала, в которых необходимый источник помещен, ему следует обратиться к систематическому каталогу, карточки в котором размещены в логическом порядке по отдельным отраслям знаний. В систематическом каталоге карточки распределены по соответствующим разделам согласно схеме библиографической классификации данной науки. Последовательность расположения карточек систематического каталога соответствует Универсальной десятичной классификации (УДК) или Библиотечно-библиографической классификации (ББК). В основу УДК положен десятичный принцип. В соответствии с этим вся совокупность знаний разделена на десять отделов. Каждый из них состоит из десяти подотделов, те в свою очередь на десять подразделений и т. д. Каждое новое понятие получает свой цифровой индекс. История, география, библиографические материалы имеют цифру основного отдела «9». В ББК науки располагаются в последовательности, объективно присущей явлениям внешнего мира. История помечена в ней буквой «Т». Каждая отрасль знаний имеет свое условное обозначение – индекс, позволяющий ориентироваться в схеме. Отделы, подотделы и другие рубрики располагаются от общего к частному. Внутри рубрик (названия которых, как и отделов и подотделов, пишутся на выступающих частях карточек-разделителей) карточки располагаются либо в порядке алфавита фамилий авторов или названия изданий, либо по году издания. В последнем случае впереди помещаются издания, вышедшие в более поздние сроки. В состав справочного аппарата систематического каталога входят ссылочные, отсылочные, справочные карточки и алфавитно-предметный указатель. Пользуясь таким указателем, можно найти индекс нужного подраздела. Ссылочные карточки указывают, в каком месте еще находится литература по близкому или смежному вопросу. Обозначаются они словами: «См. (смотри) также» и пишутся на разделителе того индекса, к которому относятся. Отсылочные карточки с пометкой «См.» указывают, в каком отделе находится литература по интересующему исследователя вопросу. Предметный каталог группирует издания по их содержанию, но объединяет их, в отличие от систематического каталога, едиными рубриками вне зависимости от того, с каких позиций они изложены. В предметном каталоге карточки с библиографическим описанием издания группируются по так называемым предметным рубрикам в соответствии с «Рубрикаторами», имеющимися по всем отраслям знания. Поэтому в предметном каталоге находятся в одном месте такие материалы, которые в систематическом каталоге размещены в различных ящиках. Рубрики предметного каталога расставлены в алфавитном порядке. В одном алфавитном ряду помещаются предметы, логически между собой не связанные. И в этом каталоге видное место принадлежит ссылочно-справочному аппарату. Он также состоит из ссылочных, отсылочных и справочных карточек. Существуют и другие – вспомогательные каталоги и картотеки. Их структура чрезвычайно разнообразна. Так, в Хабаровской краевой библиотеке имеется краеведческая картотека изданий и статей в прессе о лицах, деятельность которых была связана с Дальним Востоком. В библиотеке Военно-медицинского музея в Санкт-Петербурге имеется персональная картотека изданий и статей о деятелях медицины России и зарубежья. В Отделе рукописей Института русской литературы (Пушкинского Дома) Российской Академии наук (Санкт-Петербург) имеются картотеки авторов книг и статей, написанных на русском языке (картотека С.А. Венгерова), картотеки Б.Л. Модзалевского, Л.Б. Модзалевского и В.И. Саитова с указаниями биобиблиографических и генеалогических сведений о лицах, имена которых встречались в просмотренной этими исследователями литературе, центральной и частично местной прессе Российской империи. Сюда включались даже объявления с упоминаниями этих лиц, некрологи и тому подобные тексты. При отсутствии в библиотеке конкретного требуемого читателем издания, библиотека может выписать его на короткий срок по межбиблиотечному абонементу из других отечественных и зарубежных библиотек. Сегодня с этой же целью можно воспользоваться глобальной компьютерной сетью Internet. 2.2.2.д. Библиографические указатели Исследователю приходится работать не только с каталогами и картотеками, но и с библиографическими указателями и другой справочной литературой. Такие указатели и справочная литература собраны в справочно-библиографческих отделах библиотек. В этих изданиях можно нередко найти ответы на вопросы, возникающие при подборе источников, уточнить фамилии, имена, даты жизни авторов и названия произведений. Специально составленные библиографические указатели источников и исследований охватывают вопросы всемирной истории в целом, по отдельным ее периодам, истории отдельных регионов, стран, местностей, отдельных событий и проблем, отдельным отраслям науки. Получило развитие издание указателей по специальным историческим дисциплинам, по истории исторической науки, библиографии трудов отдельных историков, указатели содержания исторических журналов, изданий исторических научных обществ и учреждений. Издаются и отдельные библиографии источников: общего характера, отдельных тем, периодов, отдельных видов источников. Однако знать о существовании указателя, который может заинтересовать исследователя, недостаточно. Необходимо суметь извлечь из него нужную информацию, разыскать требующиеся источники и исследования. Ознакомление с указателем начинается с внимательного прочтения заглавия указателя, в котором определена тема, по которой в нем собраны источники и исследования. Определяется, насколько они соответствуют теме, избранной исследователем. Уточняются хронологические пределы периода, которому посвящен указатель. Затем прочитывается введение, в котором отмечено, как подбирались в указателе библиографические единицы: по территориальному ли, по языковому ли принципу. Устанавливается, какие изучены библиографические источники, например, включались ли в указатель статьи из сборников, диссертации, авторефераты диссертаций, депонированные работы (то есть машинописные или набранные на компьютере работы, переданные на хранение в институты научной информации и приравненные этим самым к публикациям). Если какие-то работы не включены в данный указатель, следует искать их в других справочных изданиях. Приходится внимательно изучать оглавление указателя, иначе можно пропустить небесполезные материалы. Следует избегать ограничения работы с указателем просмотром только того раздела, который непосредственно соответствует теме. При таком просмотре могут быть не учтены ценные источники и исследования. Следует тщательно изучить список принятых в указателе сокращений. Это позволит раскрыть полное название издания, в котором помещен источник или исследование. Вспомогательные перечни (алфавитный, географический, предметный) также помогают ориентации исследователя в библиографическом указателе. Библиографические указатели весьма разнообразны. Есть смысл охарактеризовать основные указатели исторических источников, которые нередко включают в себя и исторические исследования. Первые библиографические пособия исторической тематики были посвящены всеобщей историй («Историческая библиотека Пауля Болдуана» (1620), «Избранная историческая библиотека» Б.Г. Струве (1705) и истории Франции (А. Дюшена (1627), Ж.Ле Лонга (1719). В 1910 г. П. Герре издал выборочный указатель источников и исследований по всемирной истории на западноевропейских языках, изданных с начала XIX в. К. Шевалье выпустил в свет охватывающий историю Западной Европы «Репертуар исторических источников по средним векам» (1894-1907). В нем собрано более четырехсот тысяч описаний источников, изданных до 1899 год. Одним из первых специальных ретроспективных указателей, в котором на ряду с исследованиями, были выделены источники, было пособие К. Вайца и Ф. Дальмана «Источниковедение истории» (1830). Указатель был неоднократно переиздан и дополнен Г. Вайцем (1884). В этом небольшом пособии, рассчитанном на преподавателя истории, источники и литература тщательно отобраны. Указатель вызвал подражание в других странах. Многотомная серия «Источников по истории Франции», охватывающая историю страны по 1815 г. была издана в 1901-1935гг. Аналогичные многотомные издания источников выходили в Великобритании, США и других cтранах. В числе русских указателей публикаций источников сохранили свое значение отдельные дореволюционные обзоры. В 1958 г. вышла ценная работа 0.Н. Шведовой «Указатель «Трудов» губернских ученых архивных комиссий» (Археографический ежегодник за 1957 год. М., 1958). Немало полезных сведений можно извлечь из публикаций дневников и воспоминаний современников описываемых событий. Библиография этих источников приводится в работе «История дореволюционной России в дневниках и воспоминаниях. Аннотированный указатель книг и публикаций в журналах». Научное руководство П.А. Зайончковского (М., 1976-1985. Т.1-5). Общего указателя по истории источников Беларуси нет. Заслуживает внимания раздел в «Бiблiяграфii па гiсторыi Белаpyci: феадалiзм i капiталiзм» М.Г. Крэканэ i А.А. Сакольчыка (Мн., 1969) «Крынiцы па усяму перыяду» (с. 44-55). Другим важным указателем является каталог «Кнiга Беларусi, 1517-1917» (Мн., 1986), который включает в себя: кириллические книги XVI – XVIII вв., вышедшие на территории современной Республики Беларусь, в Вильне, Евье, Заблудове, Супрасли, пражские издания Францыска Скорины; книги и периодику XIX – начала XX вв. на белорусском языке независимо от места издания; русские книги гражданской печати, которые были изданы в Беларуси в 1777-1917 гг. Продукция белорусских типографов XVII в., которые работали в Киеве и Львове, отражена в каталоге Я. Запаски и Я. Исаевича «Памятки книжного мистецтва: Каталог стародрукiв, виданих на Укpaiнi 1574-1800» (Львiв, 1981-1984. Кн.1-2). С 1979 г. в Москве издается «Сводный каталог и описание старопечатных изданий кирилловского и глаголического шрифтов» (вышли выпуски типографий Ш. Фиоля в Кракове, Несвижской, В. Тяпинского, Н. Тарасиева и Н. Тимофеева в Москве). В Вильнюсе в 1976 г. вышел каталог изданий Виленской академической типографии (Cepiene K., Petrauskiene I. Vilniaus akademijos spaustuves leidiniai 1576-1805: Bibliografija. Vilnius, 1976). Там же были изданы «Каталог пергаментов» Центральной библиотеки Академии наук Литвы с 1187 по 1935 гг., составленный Р. Ясасом в 1980 г (Pergamentu katalogas. Vilnius, 1980.). Сведения о книгах, выходивших на территории всей Речи Посполитой, в том числе и в Великом княжестве Литовском, в XV – XIX вв., учитывались в изданиях в 38 томах в 4 сериях, выпущенных династией библиографов К., С. и С. Эстрайхеров. Здесь указываются издания на польском и других языках, которые выходили в пределах Речи Посполитой. Учтены также книги, касавшиеся этих территорий и их жителей. Источники и литературу по истории Беларуси на иностранных языках приводит М.А. Василевская в серии изданий: «Белоруссия в печати ХVI столетия» (Мн., 1985.-48 с.), «Белоруссия в печати ХVII столетия» (Мн., 1986. - 84 с.), «Белоруссия в печати ХVIII столетия» (Мн., 1985. 288 с.), «Белоруссия в печати XIX – начала XX ст.» (Мн., 1980. Ч.1. - 408 с.; Мн., 1983. Ч.2. - 418 с.), «Белоруссия в печати 1917-1939 гг.» (Мн., 1990. - Ч.1-2) и др. Определенную ценность имеет библиографический указатель Н. Вакара: Vakar N.P. A bibliographical guide to Belorussia. Cambridge (Mas 1956). Ценными изданиями источников по истории Беларуси XX века являются антологии «Беларуская дзяржаўнасць», изданная В. и 3. Кипелями в Нью-Йорке на английском языке в 1988 г. и «Беларуская думка XX стагоддзя. Фiласофiя, рэлiгiя, культура» на белорусском языке (Варшава, 1998, укладанне Ю. Гарбiнскага). Некоторые другие издания источников по истории Беларуси перечислены в статье: Антонаў В.В. Бiблiяграфiя гiстарычная (Энцыклапедыя гiсторыi Беларусi. Мiнск, 1994. - Т.2. - С.34). Интересным пособием по источникам истории исторической науки Белорусской ССР является указатель: Михнюк В.Н., Новицкая Л.Н. Докторские и кандидатские диссертации по историческим наукам БССР. 1944-1982 Библиографический указатель. Минск: Институт истории АН БССР, 1982 (есть второе издание 1988 г., учитывающее диссертации по 1987). В этом издании представлен перечень диссертационных исследований по истории Беларуси за сорок лет. Указания на опубликованные источники можно найти и в учетно-регистрационных текущих библиографиях, типа «Летапiс друку Беларусi», (выходит с 1924 г.), Бюллетеня «Новыя кнiгi Беларусi» (с 1960 г.), «Новая лiтаратура па гiсторыi i гiстарычных навуках Беларусi» (с 1990 г.). |