Укцияпоэ
Скачать 2.47 Mb.
|
ATTENTION !Obey all operation and service manuals of chassis, optional equip- ment, and apparatus carried in the vehicle unconditionally. Negligence can cause damage and ultimately, loss of warranty. Observe service intervals and official ordered terms and note executed jobs in a report. Сервисное обслуживание – смазка коробки81 передач насоса. Выпустите масло пока корпус теплый, поскольку маслобудетсвободно вытекать, и выносить большегрязи идругих инородных частиц. Проверяйтеуровень масла в помпе каждые 6 месяцев,при необходимостидоливайте масло до верхнейметкиуказателя уровня. Смена масла: после 50-100 часов работы, как минимумкаждые 2 года. Предупреждение: При проверке уровня масла не вкручивайтеуказательуровня, после того как протерлиегочистой тканью, 82 простовставьтееготакглубоко,насколькоэтовозможно! Количество масла: 2л. 81 Нефтяной штепсель с палочкой для вымерения 82 Нефтяной винт утечки Тип масла: трансмиссионное масло SAE 90API / GL4 MIL-L-2105 ВнИманИе!Избегайтеконтактамежду клиновым ремнемзаливочного насоса и всемилубрикантами – опасностьсоскакивания. 81 82 Oil filler plug with dipstik Oil drain screw Serviceprocedures-Lubricationofpumpgearbox Generally, drain the oil while the housing is warm, as the oil will flow freely and will carry more dirt and other foreign particles with it. Check oil level every six months, if necessary, add oil up to the upper mark of the dipstick. Oil change: after 50-100 working hours, at least every 2 years Notice: When checking the oil level, do not screw in the dipstik after wiping with a clean cloth, just insert the dipstik as far as possible! Oil quantity: 2 ltr. Oil type: transmission oil SAE 90 API / GL 4 MIL-L-2105 |